究極の雨女と強運晴れ女in上海２（蘇州）

2011/09/16 - 2011/09/19

３泊４日の旅なので、蘇州に行くか杭州に行くか迷いました。
ネットの情報も蘇州派と杭州派に別れています。
決定的な決め手はないまま、エイヤで蘇州に決めました。

私の予想では、蘇州は江ノ島化した観光地というイメージでしたが
その中でチョイスした庭園が「留縁」だったので、のんびりできました。
大部分の観光客が「拙政園」に流れた模様。

最初に目にする池の周りを一周して、わりと狭いなと思っていると、
そこは中国、次の庭が細い通路でつながって、広大な庭園でした。

一番人気の「拙政園」はこの３倍くらいありそうだから相当な広さです。

蘇州は良かったです。
でも、杭州へ行ったら杭州はよかったと言っていたと思います。
蘇州派と杭州派に別れているのはそのせいかも知れません。

エリア 蘇州(中国)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 旅行の手配内容: 個別手配

翌朝。

ホテルの隣のバラック群を見て

娘は
「幸せって何だろう」
と考えたそうです。

すぐそばには高級マンション群が並びます。

朝の上海駅。

太極拳かと思えば
音楽に合わせて踊っている。
太極拳のニューバージョンか？

まず乗場を確認して

朝食を物色しに駅の外へ。

上海のケンタ率は高いです。

中国ならではのメニューがありました。

もっと上海らしい朝食をとりたかったのですが
駅の敷地が広すぎて
店のあるところまで行くのが億劫になり
敷地内にあるケンタッキーで済ませることにしました。

お粥と揚げパンのセットがおいしそう。
何となくかきむしりたくなるような
痩せた肉のお粥を注文しました。

「皮蚤痩肉」とはベーコンのことだった。

味は所詮ケンタですから。

娘は揚げパンを気にいったようです。

この揚げパン、油條といって粥に入れて
柔らかくして食べるものらしいです。

（という情報は帰ってから知りました）

（あの時、説明してあげたじゃん、と娘）

ストロー。

そのまんまですね。

漢字はわかりやすいのですが
発音がわからないので苦労しました。

新幹線の構内はピカピカです。

やはり切符を前日に購入しておいてよかった。

スムーズに入場です。

しかし、ここで中国のアバウトさを思い知らされることに。

私たちのチケット、座席番号は並んでいるのですが、
通路を挟んで別れています。

帰りのチケットを確認すると、どうやら列が違うようです。

おまけに事前情報のとおり、
座席には誰かが座っていました。

そこは私の席ですがと言うと、
どうやらカップルのようで
空いている席を指差して
そっちへ座ったらと勧めます。

ゆずってやりたいのはやまやまだけど
そっちの乗客が来たらどうするんだー。

キミが座りなさい。

蘇州駅では怪しいツアーガイドに目をつけられ
かなりしつこく誘われました。

それを断って地下のタクシー乗場へ。

ものすごい並んでいます。

我々は「上客」らしい。

なんかリッチになった気分。

タクシーは初乗り１０元。

上海市内では１４元でした。

タクシーの運転手は外人相手には寡黙で
我々も全てメモを見せるというやり方で通しました。
もちろん挨拶とお礼は忘れずに。

料金が安いので、かなりタクシーを使いました。
そして、上海のタクシーはボリませんでした。
（１台、変なのがいましたが）

えらいぞ、上海。

留園のチケット売り場。
(ハイシーズンなので４０元)

回廊の花窓と呼ばれる透かし彫りの窓は

ひとつとして同じものがないそうです。

計算して光を取り入れる技には
すばらしいものがあります。

西洋のステンドグラスに
負けるとも劣らない美しさです。

白黒と緑のコントラストに
癒されます。

最初に池があり

船にのったキレイなお姉さんが胡弓を弾いてくれます。

（胡弓じゃなかった、琵琶PIPAのようです）

ちなみに胡弓とは日本の擦弦楽器のこととか。
無知でした。

楽器はエレクトリックですが、なかなか風情があります。

しっとりとした雨が似合いそうな景色です。

アジアには竹林がよく似合う。

途中でまた別の調べが流れてきました。

かなりの望遠でとった琴を弾く美人。

細い渡り廊下を進むと

また別の景色が広がります。

奥の深い構造になっていました。

途中の東屋で西洋人の男性が
PIPAらしき楽器を弾いていました。

いいな、音楽のある庭園。

ただ、建物の中は退屈でした。

これとかも。

特に面白みはない。

コーヒーが飲める建物に西洋人が集まっていました。

西洋人率９９％（我々除く）。

他の建物はアジア人オンリーでした。

なんで分かれる？

（つまり料金設定ですね）

上海で利用したトイレはほとんどがこの形。

トイレはおおむね清潔で、どこにでもあります。

その代わりトイレットペーパーは置いてありません。

１元くらいの自販機がついているところ多し。

満足して留園をあとにします。

留園前の街路樹の緑が美しい。

のんびり感ただよう商店。

ノッカーコレクターとしては
はずせません。

爆竹をセットする人たち。

娘がすごい発見をしました。

中国のバイクは音がしないから恐いと。

どうもガソリン車ではないらしい。

確かに、音もなく排気ガスもありません。

帰国後、調べたら、電動バイクの普及がめざましいとのこと。

（そういうとこに気がついたあんたは偉いよ＞娘）

山糖街の入り口に紛らわしいチケット売り場があり、
４０元も出して、近くの建物の入場券を買わされました。

山糖街そのものには入場券は必要ありません。
でも、チケットにはそれらしき名前が書いてあり
誤解してしまいます。

このおばちゃんが
建物の入口まで案内してくれまして
中に入ってだまされたと気が付くしかけです。

これといって面白みも美しさもない建物で
３歩でＵターンしました。

山糖街は、まあ江ノ島みたいなところです。

水路沿いにお土産屋が並んでいます。

ところで「山糖街」は「サンタンジェ」と発音します。

ローマの円形城「サンタンジェロ」を思い出しました。

上海に着いてから気になっているもの。

この透明な筒状のものです。
色々な形があり、お茶が入っている模様。

これを腰にぶら下げて歩いている人多し。

オジサンの水筒携帯率は７０％ぐらい。

駅にはこんな給湯所があり、
皆、ボトルにお湯を継ぎ足していました。

お茶に関するもろもろのことが
妙にシステマチックで感心してしまいました。

伝統を大事にしながら進化してる感じがいい。

娘はお土産に
このボトルを買いました。

これは上海市内のどこかの駅構内の
雑貨屋で見つけたものです。

形やお茶を濾すところに色んなバージョンがあります。

帰国して試してみたところ
やはり日本のお茶と違って
中国のお茶を使うと
ある程度の時間を置いておいても
苦くならないようです。

中国のお茶のおいしさを
あらためて知りました。
私は黒烏龍茶が気にいっています。

サンタンジェに話は戻ります。

コスプレで写真をとってくれるところがありました。

その撮影風景に遭遇。

ここでは泣き猫を売っていました。
娘が数匹、お土産に購入。

おじさんが泣かせ方のバリエーションを教えてくれました。

本体の写真が撮れていません。

（いまだこの鳴き猫、行方不明）

隣の飴屋と違って
泣き猫は大人気。

「ニイハオ」と声をかけましたが
返事はなし。

ちなみに、今回の旅でも
いくつか中国語を用意していったのに
「ニイハオ」と「シェイシャイ」しか使いませんでした。
　　　　　　　　　　　　　　　→　使えませんでした。

途中、何軒かの雑貨屋を見て回りました。

今のところ

私は１点のお土産も購入せず。

駄菓子屋でばら売りの菓子を買いました。

お味の感想は後ほど。

「あんた食べてみて」

「やだママが食べてみてよ」

「いやあんたが」

「いやママが」

と言いながら通りすぎる。

食事どころを探して歩いているとき
娘が妥協を許さず次に行く姿を見て
そこは似てるなーとニンマリ。

「疲れたから、めんどくさいからここにしよ」
というのはナシなんです。

何軒かの店をパスした後、
厨房の様子といい、お店の混み具合といい
ビビビとくるお店がありました。

この旅、一番の美味しい食事だった

焼きショーロンポー、

水餃子、

豆腐花(甘くないバージョン)。

上海でいただいた

全ての食事に言えますが

塩味が優しい。

日本の外食の味付けが

いかに塩っぱいかわかります。

その後、川のほとりで一服している時
通り雨が降りました。

柳の下にいて、ほとんど濡れませんでした。

娘がガイドブック上で見つけた茶店で
お茶を飲もうということになりました。

また、行ったり来たりが始まりました。

「あそこじゃないの」とということで
城壁らしき建物の上にあるお店をめざす。

急な階段を上りましたが工事中。

店の名前も違うしー。

でもなかなかの眺めで

工事が済んだら

いいお店になりそうです。

かなりの時間うろうろして
やっと見つけたのは
ご飯を食べた店のすぐ近くでした。

ガイドブックの地図がアバウトすぎ？

それとも私たちが、、、？

店内はどうも流行っておらず
客は私たちだけ。

ガイドブックの信憑性を疑いながら
日本語メニューで注文。

でも、お茶は美味しかった。

これはレモンという言葉が入ったお茶でした。

さっき駄菓子屋で買った数種のお菓子を頂く。

はずれ率高し。

これはまあいけるよ、と娘。

見るとこ見たので
帰りの列車の時刻を気にしながら
最後のスポットを決定。


着いたところはイメージと違う繁華街だったので
近くにあった寺院に入る。

この寺院、
終わりかなと思うとさらに奥があるしかけ。

神様のデパートのようなところでした。

男の神様

女の神様

十二支の神様

羊とか

鳥とか

蛇王とか

どう見てもトラですが、、、

とにかくものすごい量のフィギアを見ました。

動物好きなので楽しめました。

明日のイベントへの前哨戦となりました。

帰りの新幹線は思ったとおり
列が前後し、左右に一番離れた席でした。

またもや私の席を使って、友人同士(女性)が
座っていたので、声をかけるとすんなり席を
立ってくれました。

娘の隣に西洋人の男性二人連れのうちの一人
が座りました。その片割れは私の席のすぐ
後ろだったので、交渉の余地ありと思い、
席を代わってくれないかと頼みました。
返事はＯＫ。

それを見ていたさっきの女性が、男性にその席
と代わってくれと頼み、それぞれが連れの隣に
座ることができました。

最後に男性が言いました。
「パーフェクト」

だね。

さて
今夜は旅のメインイベント「上海蟹」を食べる予定です。

その前に、まず、娘が念入りに入手方法を調べてきた
交通カードを手に入れます。

（バッテリー切れでここから携帯カメラで撮影）

バス、地下鉄、タクシーに使えるスイカ的役割の
交通カードです。

その割にはどこにでも置いてあるものではないらしく、
上海駅から近いのは人民広場駅の地下街ということを
娘が事前に調べてくれてました。

最初にデポジットとチャージを払います。
デポジットはカードを返せば返金してくれます。

食事のために降り立った駅は

セレブリティの香り漂う街(陜西南路)でした。

ずらりと高級ブランドが並んでいました。

中にはこんなファンキーなおじさんもいましたが。

お店はきれいで大変繁盛していました。

名前を書いてもらって待つこと１５分。

そうする間にも続々と客が入ってきました。

これが今朝、ケンタッキーで食べた油條の正しい食べ方。
とろみのきいたスープがしみておいしかった。

特にこの貝が絶品。

中国の調味料でしか出せない深い味でした。

あまり貝は好きではないのですが、
一人でぺろりとたいらげました。

他にもいろいろ食べましたが美味しかったです。

この店はお勧めです。

上海蟹以外は、、、、、

いえ、決してまずいわけではなく、
つけ汁の黒酢の味もよかったのですが
揚げたものしか置いていないお店で、
なにも揚げなくてもいいでしょうと。

またこの蟹の値段だけがバカ高くて
ガイドブックだけを頼りに
別の店でリベンジする気が失せました。

上海のホテルそばにはない
ベーカリーに寄り
ラテを買い

手持ちのお金を使い切って
２日目を終えました。

ホテル最寄の地下鉄を降りると
雨がパラパラと降ってきました。

上海動物園編へ続く
http://4travel.jp/traveler/tripper/album/10605700/

この旅行記へのコメント （2）

• mu-cunさん 2011/10/12 13:48:30

  蘇州

  とてもスムーズに旅行されてきたんですね。
  短い時間で蘇州のお勧めスポットバッチリ巡ってこられてる。素晴らしい！
  蘇州駅の写真、「おー！駅が新しくなっている！」と感激しました。

  緑子さん からの返信 2011/10/12 20:36:55

  RE: 蘇州

  > とてもスムーズに旅行されてきたんですね。
  > 短い時間で蘇州のお勧めスポットバッチリ巡ってこられてる。素晴らしい！
  > 蘇州駅の写真、「おー！駅が新しくなっている！」と感激しました。
  
  mu-cunさま
  
  蘇州に住んでいらした方から、お褒めの言葉を頂き、感謝です。
  
  かなり適当に直感で選んだものばかりなので、それがお勧めスポットと
  言われると嬉しいかぎりです。
  
  上海にはまた行きたいと思ってます。
  他にはどんなお勧めがありますか？
  教えて頂ければ幸いです。