行きたいわん (7)双子ドーナッツと大腸包小腸♪友を訪ねたけど、やっぱり食い意地っ張りシスターズ

2011/05/21 - 2011/05/24

市政府からは一気に淡水へ向けて出発なのだ♪
MRTで結構乗っていたけれど、料金はたったの44元！

夕日がきれいらしいがあいにくの雨なので、それはもう
望めないが、淡水に来たのはやっぱり食い物が目的なので
よしとするのだ♪

フェリーにも乗って、MRTもいっぱい乗って、ワンコたちにも
会って、〆は士林夜市なのだ♪

そして今回も振り返ってみれば、あんまりろくなものを
食っていない、まだまだ修行が足りんと反省しきりなので
あった（--;）

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: チャイナエアライン
• 旅行の手配内容: 個別手配

淡水駅に到着

淡水よりもまずは向こう岸の八里まで
フェリーで渡るのだ♪

急ぐのには理由が（^^;）

フェリーは片道20元
悠遊カードでタッチしてもよいが、現金払い
だと往復で39元となり、1元お得♪

向こう岸の八里に到着なのだ♪

目的はココ！

姉妹雙胞胎

30年以上前から営業をしている「双子」という名の
揚げドーナツが看板メニューの店なのだ♪

ということで、当然、揚げ立てを買ったら、すぐに
喰らうのだ♪

看板メニューの雙胞胎　15元

外はカリッと中はフワッとして、ほんのり砂糖が
かかっている程度
甘さ控えめでこれはクセになる旨さ♪

絶対に揚げ立てが断然旨いと思うのだ

ドーナッツを食っていたら、地元犬が寄ってきたのだ
母犬らしい

芋頭餅　15元

雙胞胎をペロッとたいらげてしまったのだが、
実は、もう一つどうしても食ってみたいものがあって
さっきは売り切れだったので、店に戻って再確認したのだ♪

マッシュしたタロイモをクラッカーでサンドして揚げ、
まわりをうっすら砂糖で軽くコーティングしたおやつ
なのだ♪

物珍しいので2個買って、1個はその場ですぐに食べ、
もう1個は翌日食ってみたんだけど、やっぱりその場で
食ったほうが断然旨い！
時間が経つとクラッカーに水分が移行して、しっとり
しちゃので、サクサク感がまったくなくなるのだ

こちらのお犬様はパトロール中らしい

飼い犬と野良犬　どちらも多かったのだ

砂浜には時期的にみてもこの春に生まれた子犬が
たくさんいたのだ

天気がよければサイクリングしたいところだが
今日はそんな気分じゃない

フェリーに乗って、淡水まで戻るのだ♪

三峽名産牛角専売店

淡水での目当ては阿給の他にこれ！

形は確かに牛の角なんだろうねぇ
でも、我々が知っているクロワッサンとは
完全に別物なり

とりあえずさっきいろいろ食ったので、
持ち帰ることに

原味と黒糖味を購入
どちらも1個20元

ずっしりと重く、やけにバターのにおいが強烈で
食べるとミルクの濃厚な味わい♪
これ、もっと買えばよかったと激しく後悔（T_T)

再訪間違いなしだな

赤ポスト＆緑ポスト

MRT劍潭駅

さて、いよいよ士林夜市へ突入！

真っ先に向かったのはこちら

大腸包小腸　50元

「おいおい、小腸を大腸で包むって何よ？」
っていうのが楽しいので、期待大だったが、
ここのはソーセージがイマイチジューシーではなくて
周りの糯米もイマイチで、がっかりだった（--;）

青蛙下蛋 士林分店

気を取り直して、愛玉いっちゃうか♪

粉圓加愛玉　35元

う〜む、これまた薄〜〜〜〜〜〜い（T_T）
オバチャンが注文に応じて、愛玉を細かく
切ってくれたんだけど、大きな塊を食いたかった
ので、檸檬愛玉冰にすればよかったかなぁ．．．

豪大大雞排

日本でもTVで何度も登場する有名な行列屋台
だが、さすがにデカ過ぎるチキンが胃袋に
おさまるはずもなく、ここはおとなしく撤収

次回の課題だな

駅近くのセブンイレブンでOPENちゃん商品を
物色なのだ♪

店内撮影って基本的にはNGなので、怪しいくらい
こそこそ撮るのだ（^^;）

店員さんの目を盗んでパチリ

レイニーがはじけたCMやっていたなぁ
Vivianneはこのドラえもん扇風機を持っていたっけ

会社が28℃設定厳守で、毎日死にそうだから、
台湾でこの携帯扇風機をゲットしておけばよかったよ
トホホ．．．

辛發亭

メニューはあるが、頼むものは決まっている

紅豆雪片　60元

今日はマンゴーかき氷やらドーナッツやら
食っているけど、さらに雪片も食っちゃうのだ♪
腹壊しそう．．．

途中でちょっと飽きてきたが、完食♪
もっと氷がふわっとしているのかと思ったら
意外と溶けにくかったなぁ

冷房がガンガンなので、寒くなっちゃったのだ

店内はカップルが多くて、二人で仲良く
氷を突っつきあっておりましたのだ♪

姉とは別メニューを頼んだので、ひとり一皿
ガッツリいただきました♪

MRT淡水線で中山駅まで戻るのだ♪

優のコーヒー

ってどんなコーヒー？
なぜか朝は開いてないのだ

丹迪旅店　Dandy Hotel

たらお♪たちが泊まったのはデザイナーズルーム
緑を基調とした部屋なのだが．．．

http://www.taipeinavi.com/hotel/246/

たらお♪の枕の上には．．．

白い鳥たちがいっぱいで、ちょいと不気味（--;）

全体的には嫌いじゃないけど、人によっては
どうかなぁ．．．

窓からの眺め

毎朝ここでオジサンが小籠包を仕込んでいて
ある程度の時間が経つとどこかへ移動するのだ

OPENちゃんのグミ　20元

OPENちゃんのチョコ　15元

OPENちゃんの児童用マスク

ええ、あくまでも児童用だが、お構いなし
なのだ♪