イェレニャ・グラJelenia Goraへ　チェプリツェ・シロンスキエ＝ズドルイ

2011/03/31 - 2011/03/31

シュチェチン本駅Szczecin Glowny　22:45発　TLK83204のクシェットで、Srzge　4:53着。5:12発のTLK16201に乗り換え、イェレニャ・グラJelenia Gora　9:13着。124ズロチ(約3,935円)。チェプリツェ・シロンスキエ＝ズドルイCieplice　ドイツ語ではBad Warmbrunnへは列車も廃止はされていないようだが、本数が少なく、バスの方が早い。が、メンデルスゾーンが描いた山を探すため歩くことにした。帰りは、イェレニャ・グラJelenia Goraを、19:17発のTLK61200で、ヴロツワフ本駅Wroclaw Glowny22:22着。ヴロツワフ本駅Wroclaw Glowny0:05発TLK38204のクシェットで、シュチェチン本駅Szczecin Glowny5:44着。123.50ズロチ(約3,919円)。6:11発RE 5801で、Berlin Gesundbrunnen7:56着とした。切符はシュチェチン⇒タントー10.56ズロチ(約335円)。そこからBerlin Hbfへ行ける。

エリア その他の都市(ポーランド)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: アエロフロート・ロシア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

イェレニャ・グラJelenia Goraを目指す。ポーランドの車窓から。

イェレニャ・グラJelenia Gora到着。そこそこ綺麗な建物が残っている。

Teatr im. C. K. Norwida

チェプリツェ・シロンスキエ＝ズドルイCiepliceまでは、歩きます。ドイツ名Bad Warmbrunnメンデルスゾーンが、行った街で、クルコノゼ山脈Karkonosze(ドイツ名Riesengebirge)をスケッチしている。

クルコノゼ山脈Karkonosze(ドイツ名Riesengebirge)が見えてきた。メンデルスゾーンが描いた山だ。

チェプリツェ・シロンスキエ＝ズドルイCieplice（ドイツ名Bad Warmbrunn）に着いた。綺麗な街だ。

綺麗ですね。ここがメインですね。

クルコノゼ山脈Karkonosze(ドイツ名Riesengebirge)の方へ行ってみました。

メンデルスゾーンが描いた絵は、「夢人館メンデルスゾーン」53ページをご覧ください。

ここは公園になっています。メンデルスゾーンの絵には家が描いてあって、ここには家がないので、メンデルスゾーンが描いた場所はここではない。が、メインストリートの方へ行くと、山が見えなくなるので、場所は分からないですね。

イェレニャ・グラJelenia Goraを出た列車から撮りました。ポーランド人の親父に聞いたら「シニェーシカ」と言っていました。尖った山の名前なのでしょうか?

帰り、メンデルスゾーンも寄ったヴロツワフWroclaw(ドイツ語Breslauブレスラウ）で、乗り換え。ヴロツワフ本駅Wroclaw Glownyから、街の広場へ歩いて行ってみました。地下通路に潜って出てくると旧市街。どうかなと思っていましたが全然危なくなく、旧市場広場を一周し、市庁舎などを見ました。「地球の歩き方」にも載ってます。

追記:2012年5月発行の'12〜'13版には、イェレニァ・グラとツェプリツェも少しだけ載るようになりました。

メンデルスゾーンのスケッチの中央の高い山が、クルコノゼ山脈Karkonosze(ドイツ名Riesengebirge)最高峰のスニェシュカ山でしょう。
http://de.wikipedia.org/wiki/Schneekoppe