極寒、子連れで行く韓国ソウル５日間【ダイジェスト版】　　

2010/12/27 - 2010/12/31

冬にはいつも暖かい南の島に行っていた我が家。
ことしは訳あって、極寒ソウルへ。
職場の勤続●●年のご褒美にパパと私に３万円ずつの近ツリの旅行券。
と言うことは、近ツリで旅行を仕立てなくてはならず。
年末の旅行と言うこともあり、「とびっきり！！マイセレクションソウル５日間の旅」９月中旬に予約完了！！
飛行機も追加料金を払ってでも朝一番、帰りも最終で。

【今回の目的】
①おいしいものを食べること
②BBクリームを買うこと
③キャラクターグッズを買う事
④韓国ドラマOSTを買う事
⑤写真を撮ること

今までは職場の旅行で行くことが多かったソウル。
初めての子連れソウル。
そして極寒ソウル。
調べるときも子どもが喜びそうな場所をピックアップ。
グルメも子どもが食べられそうな場所をピックアップ。

実際は…
極寒で、雪は降るわ…
出歩きたくないわ…!!
と言われ、思うように出かけられなかった５日間。

【１日目】
成田→仁川→
①COEXロッテ免税店→
②新羅免税店→ホテル→
③仁寺洞→
④古宮（ビビンバ）→ホテル

【２日目】
①カルグックス（カルグックス）
②南山コル（雪祭り）
③明洞（メガネ・コスメ・キャラクターグッズ買い）
④明洞餃子（マンドゥ）

【３日目】
①朝食
②南山タワー
③テディベアミュージアム
④NANTA
⑤南大門市場
⑥神仙ソルロンタン（ソルロンタン）
⑦ロッテマート

【４日目】
①スジョン食堂（豚肉炒めサムパッ）
②６３ビル・水族館
③６３ビル・シアター
④東大門市場
⑤広蔵うまいもん通り
⑥ソウルレコード
⑦チョンジンシクタン（プルコギ）
⑧マック

【５日目】
①昌徳宮
②土俗村（参鶏湯）
③仁寺洞散策
④マック
ホテル→仁川→成田

思えば、一日２食でした…。

●近畿日本ツーリスト
　　http://www.knt.co.jp/
●ソウルナビ
　　http://www.seoulnavi.com/
●コネスト
　　http://www.konest.com/data/home.html
●ユートラベル
　　http://www.utravelnote.com/seoul
●ソウル天気
　　http://tenki.jp/world/point-298.html

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 2.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: 近畿日本ツーリスト

いよいよ出発。
といっても

こんなに準備するのが遅かった旅行はない。
なんと準備終わったの夜中の３時。
２時間寝て、５時半に起きて６時１５分に出発!

いままでは南国だったため、早くから準備してスーツケースに詰めていたが、
今回は極寒のソウル。
寒さに備えて下着を買い込んだりと、
ヒートテック何枚買ったかしら・・・？？


そしてなんと言っても大掃除。一応一通りの掃除はしてから出発。
じじ・ばばがお留守番だから、一応やっていかないとね…!!!!
忙しかった。

さあ、こんな感じの出発。
まぶたがくっついちゃそう。
そしてまだ真っ暗。

駐車場に車を置き、送ってもらう。

５日間で３２００円。
空港警備サービスにて。

羽田に比べて安いよね。

飛行機が見えた!!
これぞ旅行する気分になります。
朝日に照らされるシルエット。

カウンターでいただいた冊子。
中を見ると携帯電話の使い方と
地図だった。

結局使わず・・・

出発〜!!
富士山が見える!
これはどこかしら？？

とおもいきや、
ちゃんと写っているんです。
なるほど…

実は我が家の上はいつも飛行機が上空はるか彼方に飛んでいます。
いつもいつも、飛行機を見る度に乗りたくなるし、
飛行機に乗れば、いつも下を見て自分の家を探してしまう。
見つからないのに…。

こまかく写るので、
「ふ〜ん、今このあたりなんだ!」
と、思えるのはいいね

機内食。
あまり期待はしていない
が、味はまあまだった。
私はコーラ。
パパはビール。

仁川空港

なんと雪模様
週間天気では晴れand雪と記されてあったが
すごい。
雪だ。
寒いと思っていたけど、
雪か…
覚悟しないと!

飛行機が通ると雪が舞い上がる。
滑らないようにしないとね！

このツアーは、免税店は初めからついていない。
何もなければそのままホテル直行だが、あえて免税店２店OPで付けてもらう。
もちろん無料。
そしてなんと、近ツリで申し込んだのに、我が家しかいないから免税店の時間も自由。
どちらとも１時間でお願いしました。

韓国って本当に有名な俳優を広告に起用しますね。

ピ
チェ・ジウ
ソン・スンホン

すごいな〜
いくらかけているんでしょう??
でも、それだけお客さんが来るんだからいいのか・・・

ロッテ免税店を出ると
そこは雪。

５日間なんだか雪模様らしい・・・
う〜
さぶい・・・

新羅免税店にて
バスガイドさんが教えてくれたお薦め
エンプラニの「レチノバイエイト」を買ってしまった！！
それもBBクリームも薦められて、
両方買っちゃった。
それもレチノバイエイトは６本
BBクリームは５本。
セットになると安くなっていて、思わず・・・

全部で＄２０９

１日目から飛ばして買っちゃいました・・・

娘たちがお姉さんに気に入られ、記念撮影を！！
おまけも付けてもらいました

こちらが薦められたエンプラニのBBクリームとレチノエイト

BBクリームは１本７９８０円が３＋２＝５本で＄８９→＄８５
１本＄１７
安すぎない??
と、思わず買い
（ネットで調べたら通販で３５００円くらいでは買えるみたい）

レチノバイエイトは１本３９９０円が４＋２＝６本で＄１３０→＄１２４
１本約＄２１

こちらのシリーズはしわと老化を改善する『肌医学の結晶体』
で韓国の中でも有名らしい
（わからず買っている私…）

これでシワが消えるなら安いもんよね・・・
今までのお手入れしていないのが
悔やまれます

こちらはエチュードハウス

今回のショッピングはBBクリームを手に入れること
です。
何がよいかはつけてみないとわからない!
と言う、私の考えで、とにかく色々買ってみる。
その中で自分に合うのを見つける!

と、買っちゃうんだよね…。
店員さんに薦められるがまま、メイクアップする前の美容液も買っちゃうことに・・・。

買う事を前提に見ているから
きっと薦めやすいんだよね〜
今まではこんなことなかったもん

なんとなく、おまけも少ないような…

こちらは
バスガイドさんが持っていた
『ウナギの皮』で作ったもの

ガイドさんは手帳を持っていました。

パパは手帳。
じじとばばに小銭入れ。

そしたらおまけで小銭入れを一つつけてくれました。
ラッキー！！

一回ホテルに行きます。
チェックインをして、部屋に荷物をおいて
出かけます。

こちら
『仁寺洞クラウンホテル』
うわさ通りです。

「狭い」です。
我が家は４人なので２部屋になりましたが、
１部屋は本当に狭い、もうひとつは（この写真）
こちらの方がちょっと広い感じがします
そして明るい感じも。

でもスーツケースを広げるにはギリギリでした

さあてと
換金しないとね。

アジア圏は日本で換金しちゃダメよ。
現地が率がいいからね。

仁寺洞ホテルは１２５８（１００円で）
すぐ近くの換金所（こちら）は１３６５

ちなみに成田空港は１１６０

さあ、換金もしたことなので
食事を。
娘が『ジャジャメン』を食べたいというので
チェックしていた『新々圓』を探すことに。
行ったり〜来たり〜


韓国で唯一のハングル文字でのスタバ。

と言うことで写真を１枚。

ですが・・・

５日目にハングル文字のスタバを発見。
パパは他でも見たよ!
と。

あれ〜？？
クチコミでは唯一のハングル文字のスタバのはずなのに…!!!

結局何回も仁寺洞をぶらりぶらり〜

赤い洋服を着た助っ人登場!!
観光案内の人みたい。
声をかけてくれた

『あっ、その店はつぶれましたよ!!』ですって。

るるぶ最新版でもだめか・・・

これは参った。
子どもたちは寒いし、お腹は空いたし、
下の娘は辛いのイヤだ!と言うし。

案内のお兄ちゃんに『お薦めは?』と聞いたら

じゃじゃみょおんならあそこ。
と指さしてくれた。
他では
サムジキルの中の『古宮』
ビビンバがお薦めと聞いて
上の娘が「食べたい!!!!!」

この一言で決まり。

いろいろな種類のビビンバを食す。
私が頼んだ『タコビビンバ』
『辛いですが、大丈夫?』
と店の人に言われたが、
『私が食べるから大丈夫!』
と答えた。

「・・・・・・・・・」

はじめてあごがしびれるのを知った。
その後、みんなは『寒い』の連発だったが、
私一人、暑かった。
ダウンジャケットの前を開けた。
気持ちよい空気だった。

パパに『相当辛いのだったんだ』
と。
なるほど、
辛いのを食べると、こんなにも暑くなるとは。
みんな同じだと思ったが、暑いのは私一人だけだった

サムジキル

ここの地下にある『古宮』でいただく。
初めはどこにあるのかわからずウロウロ。

ビビンバを食してからブラブラと宿まで。

行きの時は早く食べたい!と言う気持ちがあったため素通りでした。
だってすごい人だったんですもの。

帰りは誰もおらず。
お兄ちゃんが声をかけてくる。
上手な日本語！

クモの糸のようなお菓子。
試食をいただく。
なんとも言えぬ食感。

ソウル一日目にして
こんなにおみやげ買って良いものだろうか…？？？

結局１０は個買うと１箱あたり４０００ｗ
つまり２９０円
買っちゃえ〜

どこかで悪魔が？？ささやく。

１ヶ月もつから
の言葉にのってしまった

帰りはビールを調達。
セブンイレブンだけど
なんとなく寂れている。

あやしい・・・な。

さあ、部屋に戻りテレビをつけると

『うわ〜
チャン・グンソクではありませんか!!』
それも
『メリーは外出中』です。

今回の目的２
キャラクターグッズを買うこと！
の中に『チャン・グンソク』グッズを買いたかったんですよね〜

テレビでみれらたことはラッキー！
でも言葉がわからない・・・

さあ、ようやく１日目が終了。
今日は寝ていないから辛い。
おやすみ〜

２日目
１２／２８

昨晩寒かった理由がわかった。
今朝５時くらいから外の音が気になって起きてしまった。

なんとホテルの人が雪かきをしている。
すごい！
あっという間に降って、積もったのね!

仁寺洞の一角。

雪が寒さを強調する

さあ、ごはんを食べにいきます


目指すは『カルグクスチッ』
と言う店。

これが、またわからず、ホテルからすご〜い近いのに
グルグル回ってしまいました。

でもそこで待ち構えたものは！！

これはキムチチゲ（２人前から）
４０００ｗ×２

それにラミョン１０００ｗ
ごはん１０００ｗ×２

こちらが店の名前とおなじ　
『カルグクス』
４０００ｗ

しめて１５０００ｗ

なんて安いんでしょう…
お腹いっぱい

『南山ゴル韓屋マウル』

実は火曜日休みだった。
でもすごい人だった

と言うのは、１２／２４〜１２／３１まで雪祭りを行っている
氷の彫刻が３０点展示されているので、
札幌の雪祭りを見に行ったことのない
我が家は見に行くことに！

開館日なら、ここでは『スキャンダル』ヨン様の撮影場所であったので、見ることが出来たが。

極寒だからとける心配もなく。
所狭しと置かれている。

もう少し離しておいても良かったのに…

まあ、今日はお客さん少ないと思うからいいけど。

観光したらお茶をする
これは極寒のソウルには必要かも。

南山コル韓屋村から降りていくとすぐそこには忠武路駅。
そして横にはミスタードーナッツ。

昨日から下の娘が『ドーナッツ』とずーっと言っていたので
入ることに。

ドリンク３つ買うと１つおまけになるというからラッキー
ただし、同じ種類のもの３つらしくて要注意。

我が家はラテ関係で４つ注文〜

あ〜ちょっと温まったし、雪がやんだ！！

さあ、明洞に買い物に行きますか〜

歩いていて、一番初めに捕まってしまったのが
『メガネ』

家族４人中３人がメガネ。
下の娘だけしていないが、メガネが欲しいらしくて、
見えない!」と言って眼科へ。

結論、メガネが欲しいのか気持ち的に視力が下がっている、本当は目がいい。
とのこと。
うん？？？？？

「メガネ５００円、レンズ入れても２０００円」
この言葉につられて、
「え〜い、チビちゃん、メガネ作っちゃおう!
５００円だからダテでいいじゃん！」

だてメガネのつもりだったが、
お兄ちゃんに言われるがまま、『紫外線カット』レンズをいれてしまった。
結局２０００円。

私は左右の視力があまりにも違い、右目はえらい分厚いレンズで、いつも「右目は薄いレンズに変えましょう。●●円です。」といわれていたので、
薄いレンズに変えても４０００円なら買っちゃえ〜！！
と、言われるがまま買っちゃった。

２０００円。＋４０００円＝６０００円也。

このおじさんが社長。
ネコの耳で有名らしい。
メガネの工場直売だから他の店よりも安いと言っていた。

こちらがメガネ

メガネケースもネコ。
メガネを入れるとネコがメガネをしている。

社長と同じにしたらしい。

わ〜
明洞にもいた!
この人達です。
仁寺洞にもいた、親切な方々。
明洞にも何カ所かに立っていました。
お困りの時はこちらの方へ聞くといいですよ〜

ただ、全部わかるとは限りません。

今回の旅の目的２つめ。

キャラクターグッズを買う事！

ここの『明洞アクセサリー』にはキャラクターを含む色々なおみやげになりそうなものがたくさん。

ここ最近見つけたら買う!
の精神になっちゃった。
ちょっと前は、よく見てから買う。だったのに
また来るのがめんどくさくて
来れるかもわからないから
買っちゃう。

『私の名前はキムサムスン』のぶた
のぬいぐるみ（中）１５０００ｗ
と
『美男ですね』の豚うさぎのストラップ、３０００ｗ

ぶたうさぎのストラップはこの前横浜で見つけたときは８００えんだった。

そして
実はぶたちゃんは次の日もうひとつ買いにいっちゃいました。
ぶた（小）１００００ｗ
これで我が家はぶたが４匹に！

娘のお友達に配るもの

韓服をきた熊とうさぎがいたから
来年は卯年ということで
うさぎを買う

旅行記を見ていて、「NATURE　REPUBLIC」の化粧水が欲しくて入店。

わ〜
ここでも言われるがまま、買っちゃった。
基礎化粧品のセット。
クレンジング。
ハンドクリーム
グロス。
ファンデーション
どこにぬってもいいというモイスチャーローション
これがグレープフルーツの匂いがして、さわやかな気分になります。
しめて１０１１５０ｗ。
１０万W越すと、このおまけがつくと言われ、あと２１００ｗと！
さっきのグレープフルーツのローションは１０万超えの為に買ったもの。
これがなかなか良くて
実は次の日も買いに行っちゃったのです。

こちらがおまけ

一番上にある化粧品セット
これが買うと高いのよ〜
人気があるのよ〜
っと。

東方神起はそれほど好きではないから
ポスターもらっても興奮せず。
それよりも、おまけいっぱいの方が良かったな…

そうそう、
明洞ではパパと女３人で別れ、１時間後にここね！と言って分かれたので、心ゆくまでコスメ見ることが出来ました。
娘達もテスターをつけまくり。
挙げ句の果てにはチビちゃん、小学３年なのに、お姉さんに化粧までしてもらっていました。
そして
「もう帰るの〜???。もう少しいたいのに…」
ですって。
将来怖いです。
心ゆくまで見ることが出来たのは、うれしいのですが、
子ども達は「コスメを見るのならいいよ〜」
小学生の分際でなんと生意気なこと！

さあてと
次はごはんだ。

明洞なら『明洞餃子だね!』

何店かあるみたいですが、
明洞駅よりの方が空いていました。

餃子とカルグクス２人前ずつで３２０００ｗ（８０００ｗ×４）

換金しないと！

韓国はカードが使えるのでほとんど現金で払うのは屋台とか、タクシーとかですね。

今回も１万のみ。
ここのレートは１３７０

【３日目】

まずは朝食。
昨日の夜、鐘路あたりをブラブラしていたら
結構２４時間やっている店が多いことに気づく。
なら朝食は、適当に！

と適当に入ったので、
店の名前はわからずです。
４０００ｗ

４人で１５９００ｗ

ここのところ毎日夜には雪。
つららが太陽の日を浴びて光っています。

さぶ〜〜〜〜〜い

今日は南山タワーを目指します。

『花より男子』
『私の名前はキムサムスン』

のロケ地ですよね。
娘達も一番楽しみにしていました。

このロープウェイは『サムスン』ではジノンとサムスンが登って
元彼女のユジンが下がっていく、そしてすれ違う場面でした。

そうそう、昨日までは雪模様で南山タワーすら見えなかったのに今日は快晴！
待ちに待った！と言う感じです

南山タワーののりぐち横には展望台みたいのがあって
そこの展望台の柵にこのように鍵を取り付けるのが出来るんです。たくさんのカップルがつけている。
鍵は売店で売っていますよ。
カップルの皆さん、いかがですか？

韓国ドラマを見ていると
カップルは記念日を非常に大切にする風習があり、
こういうのも好きなのでしょうね〜、

雪模様の韓国ソウル。

あたり一面雪景色。
寒いけど、これまためったに見ることが出来ない光景かもしれませんね〜

娘の大好きな少女時代。
南山タワーの乗り口にタレントショップ。
かせぎますね〜

今回悩んだ末に入った『テディベアミュージアム』

でもこれが正解!!
入って良かった。
見応え十分。
南山タワーに行くなら是非入った方がいいですよ〜

子どもも大人も十分に楽しめます。

テディベアが動くんです。
色々な動きをするのです。
韓国の時代をテディベアが表しているのです。

これはテディベアがお辞儀をしています

『宮』でもテディベアミュージアムがロケ地になっていましたね。
あの時は済州島の設定でしたが…

ここには『宮』で使われていた台本やシン君が大事にしていたテディベアが飾られています。
あと、チェ・ジフンの帽子も。

そしてこちらはヨン様こと、ペ・ヨンジュンのベアも飾られています。
そういえばこんな熊もいたよね…。

さあ、これからいよいよ南山タワーです。
ちなみに、テディベアミュージアムと南山タワーの両方を見る場合は、先にテディベアミュージアムを見ることになります。
おまけに、ミュージアムは2カ所あり、見応え十分。

その後、タワーです。

この写真はいきなり風景ですが、
意味あっての写真です。
中央に見える青い屋根の建物は???

『青瓦台』です。
つまり大統領が住んでいるところです。
『プラハの恋人』でここが出てきましたよね〜

さあ、ここは！！！！！

『花より男子』
のク・ジュンピョが雪降る中ひたすらジャンディを待ち続けた場所。
ク・ジュンピョなかなかかわいいね〜

高くてなかなかカメラに収まらず。
階段降りてから
撮ってみました。

そして今日の目玉は
『NANTA』

ユートラベルにて日本で予約して行った『NANTA』
２：００の公演にすると
他で頼むのと同じ料金で、コーヒーとストラップ付き。

子どもの分もついたのでパパと二人で４杯飲みました。
９０分の公演ですが、あっという間。
今回一番安いA席にしましたが、１階の高い席の方がより楽しめるかも。
ただ一人あたり１３００円高いので、人数が多くなればつらいかも。

今日の公演は『紫』チーム。
なんとNANTAで唯一日本人がいるのですが、
大当たり!!!

紫チームの女の人でした。
『岩本　ゆか』さん。

８色のチームがあります。
色別に多少やることも違うらしい
次のソウルもまた見に来よう!
と思えるものでした。
おすすめ！！

さあ、NANTAもおわり、
南大門市場へ行きましょうか…

まだ時間が早いのか、
寒いからか…
年末だからか…？？
人が前来たときよりも少ないような気がします。

「にせもののカバンあるよ〜」
『にせもののブランド品あるよ〜」

『にせもの』と言いながら誘ってくるのはなんだか笑える。

こちらは有名な『メイコルイェンナｒソンワンマンドゥ＆ソルカルグッス』
マンドゥが出来るまで行列が。
このように蒸し上がりをいただけるのです。
あっという間にこれもなくなります。
地元の人は、これをテイクアウトする人が多いですね。
私達はその場で食べましたが。
ここはカルグクスも食べることが出来ます。
店の中では次から次へとマンドゥを作っている様子を見ることが出来ます。
行列するだけありますね〜

４個で２０００ｗ

さあ今晩の夕食は！
『神仙ソルロンタン』
でいただきましょう。

これはツアーで一回夕食がつくのです。
６店から自分で選ぶんですが。
事前に調べておいた店だったので、
ここを選んだんですが…

バスガイドさん曰く、
『子どもは食べるかしら…???』
ちょっと癖があるからね〜
っと。

案の定、下のチビちゃんは『ダメ』っと。
ごはんだけ食べていました。

明洞の夜。
ネオンは光っているわ。
人は多いいわ。
さすが明洞！
眠らない町ですね〜

明洞の町中で売られているシュークリーム

かなり大きい。
これで１５００ｗ
つまり１１０円くらい。

何回か通っていたんですが、
結局買っちゃいました。

お味は…
大きいだけで
中身は少なく、
日本のコージコーナ−等のシュークリームの方が中のクリームが美味しいです。

まあ、話のネタですね

そして『ロッテマート』へ。

かなりおみやげは買ってしまったのですが…

ソウル何回も来ているわりには。『ロッテマート』来たことがなかったんです。
ということで。初体験!!

ロッテマートにて購入。

実は南大門市場にてすでに海苔と梅茶を購入済みだったので、ロッテマートに来ても買うものがほとんどない状態でした。
が・・・
梅茶は安くて買っちゃいました。

だまされたのかしら…?
と。
海苔は一般に売られているのは『養殖物』が多いとのこと。
市場でいつも買うところは、『自然の海苔』
食べ比べをすると、わかりますね。
味が違います。
韓国海苔は有名ですが、
確かに養殖か天然かはあまり気にせず買っている人が多いのでは?
確かに天然物は高いですが、本当に美味しいです。お試しあれ〜

【４日目】

今日も天気は良くてうれしいです。
きょうは娘が行きたがっていた、水族館へ。

まずは朝食を。ホテルからちょっと歩いて『鐘路付近』
奥に見えるのが『鐘路タワー』

『スジョン食堂』

朝から肉です。
そういえば、ソウルに来てから肉食べていない!
残すところ食べる機会がどんどん減ってるので、
朝から肉！！
でした。
『サンパッ』
と言って豚肉炒めを野菜にくるんで食べるのです。味噌チゲ付きで
朝から食べるのはきついと思っていましたが
出てきたら案外食べれちゃうものです。
おいしい！
一人前６０００ｗ
二人前から〜

なんとびっくり！！

朝食を食べた『スジョン食堂』
の前の店。

「花より男子』で
ジフとシャンディが一緒に食べたお菓子『アンドリューのエッグタルト』。
ロケ地はマカオですが、同じものが食べられます。
２人が食べたのと同じものを注文。
１個１９００ｗ

そしてコーヒー付きにすると追加で５００ｗ
安くない??
それもちゃんとコーヒーメーカーでひいてからおとしてくれるんです。
スタバよりもいいかも。

さあ、娘のチビちゃんが一番行きたがっていた水族館。
６３ビル内にあります。

入っていきなりこの絵。
写真で撮ると立体的に見えるという絵。

日本とはちょっと違うな〜と。

もっと違うな〜
と思ったのはこれ!

水槽の中に人が！！！！！！！！
水槽の中で女の人がシンクロスイミングしています。

韓国の人
の発想てすごい！

こちらはアシカのショー。
ストーリー観たくなっているのですが、残念ながら言葉がわからず、みんなが笑っているのに、笑いに遅れが生じてしまう。
でもアシカの動きをみていれば何となくわかりましたが…。
やはり、言葉を勉強した方がいいね！

そして水族館ともうひとつ
『恐竜の3Dシアター』

これは40分というえいがですが、
こちらこそ、言葉がわからず、詳しい説明を永遠としてくれているのにちっともわからず。ここはあまりお薦めできません。
言葉がわかる人ならいいですが。

ずっとタクシーを利用していましたが、
63ビルに行くのに地下鉄を利用してみました。
なんといっても夜中にかなり雪が降って道も心配ですし、
川を渡るのに時間がかかるかと。

ちなみにタクシーは２４００ｗ〜
電車は一人大人１０００ｗ　子どもは５００ｗ
鐘路〜ヨイナルまで４人で５０００ｗ（３０００ｗ＋保証金２０００ｗ）
地下鉄はデポジットであとで２０００ｗ返ってきます。

さあ、これから東大門市場を目指します

５号線で一気に『東大門歴史文化公園』駅で下車

駅でてすぐに観光案内所へ
そしてブラブラ歩きます。
衣料品市場〜東大門市場〜広蔵市場〜鐘路３街〜鐘路〜ホテル
ひたすらブラブラしながら歩きました。

娘が東大門市場あたりで
『パワーがなくなっていく。お茶した〜い』
っと。
お茶をしようかと探すがなかなか見つからず
結局、広蔵市場の中の座れる屋台で「カムジャジョン」を食す

あちらこちらから湯気が立ちこめている。
ここには韓国の台所を感じさせてくれる。
生活感が充満している

ここが目的のひとつ。
『ソウルレコード』
鐘路３街にあります。
レコードの問屋さん
同じレコードが２〜３割安くなります。

韓国ドラマのOSTを買うつもりです。

『花より男子』
『美男ですね』
OSTベストセレクション

を私が。

お姉ちゃんが少女時代
チビちゃんがKARA

CDケース等々全部で１０６８００ｗ


ポスターをたくさんいただきました。
・東方神起
・KARA
・少女時代
・美男ですね
・花より男子

『チョンジンシクタン』

こちらの店は、以前ソウルに来たとき食べた店。
パパがもう一度食べたいというので行ってみることに。

前は光化門近くでしたが、移転して鐘路に来たことで仁寺洞からはとても行きやすい場所になりました。

美味しい〜マシッソヨ〜

プルコギとオジンオポックン（イカのコチジャン炒め）を混ぜていただくと最高です。
４０００ｗ→６０００ｗに値上がりしていましたが
それでも十分です。

極寒ソウルでマックフルーリ〜
１７００ｗ

安いね〜
３種を一つづつお買い上げ

ホテル横『ミニストップ』
毎日お世話になりました。

ここがなかなか安いのよね〜
毎日ミニストのドーナッツ買っちゃいました。
味はミスドやダンキンとあまり変わらず、
値段は５００ｗ〜！
（ミスドは１３００ｗ〜）

【５日目】

今まではショッピング、グルメ、ちょっと観光でしたが
今日はいよいよ世界遺産でもある「景福宮」です。
空は真っ青
下は白い雪
空気は氷

無料日本語ツアーに加わる。
１０時過ぎていたので、走って日本語ツアーを探す。
６０分のツアーで香遼亭の前で解散。

『守門将交代儀式』

１０：００〜１５：００のちょうどの時間で行っている。
守門将と写真も撮ることが出来るが、
しゃべらないで、目で合図してくる。
目を閉じていいよ！って。

景福宮の反対側は
『光化門広場』

『アイリス』のロケ地。
真ん中に李舜臣像

『土俗村』

どのガイドブックにも載っている。
ソウルグルメの第１位でもある。
参鶏湯
チビちゃん食べられるかな〜

行列覚悟で行ったが、入ったときはガラガラ
でもあっという間に人がどんどん入ってきて、
食べ終わったら見ての通り。

１１：３０ガラガラ
１２：３０超混み

こちらが参鶏湯
１４０００ｗ

もうひとつトンダァ（鶏肉の丸焼き）１４０００ｗ
一つずつ頼んでまあまあお腹いっぱいでした。

案の定チビちゃんは食べられなかったので…
丸焼きを食べていました。

仁寺洞の『サムジキル』

雑貨屋の集まり。
ここの建物おもしろい
４階まですこしずつ斜めにあがっていくの。
緩やかな坂道。無理なく４階まで歩いて行けます

雪だるま
なんだかホッとします

さあ、いよいよソウルともお別れです

仁川空港。
サンタの熊ちゃん。

この熊、ずっと座っていて、置物みたいなの。
声をかけると動くのよ。
チビちゃん
『あの熊人間だよ。男の人だった』

５日間の旅。
飛行機乗るのは嬉しいけど、これで旅行が終わりかと思うとちょっと寂しい

次はいつになるかしら…?

機内食のキッズミール

お姉ちゃんが今年１２歳になっちゃたのですが、
１２歳になるとキッズミールダメなんですね。
「あ〜スパゲティだと嬉しいな〜』
と言ってあけたら、スパゲティ
「やった〜〜〜〜〜〜」と大喜びのチビちゃん

こちらが大人の機内食。

微妙に辛くてお姉ちゃん食べられず。

最後に事情話したら
「ごめんね。」といって
暖かいパンと牛乳をもってきてくれた。
ありがとう

成田空港到着!

あ＾また現実だ〜

今晩は親戚がすでに来ているから
急いで帰ります

アニョ〜ン

この旅行記へのコメント （16）

• 権天使さん 2011/01/28 11:59:16

  そういえば韓流でしたよね〜

  さとみきさん、お久しゅうございます。
  
  ソウルと聞いて耳を疑いました。
  さとみきさんが韓流なこと、すっかり忘れてた。（汗）
  冬ソナ旅行記も、以前に何度も何度も見てたのに。
  その頃からすると、お姫様方が大きくなりましたね！
  
  今、成り行きで 「イケメンですね」 を見ています。
  Gyao!の無料配信で、今さら冬ソナを見始めたのが配信停止になった代わりで。
  
  韓国で初めてビビンバを食べたお店が、明洞にあるほうの古宮でした。
  全部混ぜてしまったらメチャ辛で、泣きながら食べましたよ。
  辛いの全然ダメです。
  
  ではでは〜

  さとみきさん からの返信 2011/01/30 17:19:11

  RE: そういえば韓流でしたよね〜

  権天使さん、
  こちらこそ、ご無沙汰しております
  
  > さとみきさんが韓流なこと、すっかり忘れてた。（汗）
  > 冬ソナ旅行記も、以前に何度も何度も見てたのに。
  > その頃からすると、お姫様方が大きくなりましたね！
  
  ニセ韓流です〜
  時々韓流ファンで、時々やめています
  なかなか見たいテレビも見れず
  一回途切れてしまうと、見るのをやめちゃいまして。
  とりあえず
  何本かは見ている状態です。
  何回も冬ソナツアー観ていただいたんですね！
  ありがとうございます。
  そうですね！あの時よりも娘は大きくなり、生意気盛りです・・・。
  今回のコスメは娘達の方が大はしゃぎのありさまです。トホホ・・・
  
  
  > 今、成り行きで 「イケメンですね」 を見ています。
  
  イケメンですね。
  私ははまりました！
  チャングンソク。
  今回のゲットの品物はほとんどチャングンソク関係の物が多かったです。
  これからもっとブレイクすると、テレビでも騒がれています。
  手に入りにくくなりますね〜
  
  
  > 韓国で初めてビビンバを食べたお店が、明洞にあるほうの古宮でした。
  > 全部混ぜてしまったらメチャ辛で、泣きながら食べましたよ。
  > 辛いの全然ダメです。
  
  古宮では「辛いからやめた方がいい」とまで言われましたよ。
  本当にやめておいた方が良かったと後で思いました。
  でも他のは美味しくいただけましたので、
  お店の人に従うべきでした。反省…
  
  また、韓国に行きたい！
  と帰ってきたのに、思うこの頃です
  
  　　　　　　　　　　　さとみき

  Air Force Oneさん からの返信 2011/02/07 06:36:09

  RE: そういえば韓流でしたよね〜

  さとみきさん・権天使さん
  
  イケメンはソウルまで行かなくても愛知におるでぇ〜(^_^)v

  さとみきさん からの返信 2011/02/10 22:55:27

  RE: そういえば韓流でしたよね〜

  そうだ！
  愛知に行こう！！
  
  イケメン捜しに〜〜〜〜
  
  　　　　　　　　　　　さとみき

  権天使さん からの返信 2011/02/11 09:43:59

  RE: RE: そういえば韓流でしたよね〜

  さとみきさん！
  
  無駄足になるので止めておいたほうが。。。爆
  
  > そうだ！
  > 愛知に行こう！！
  >
  > イケメン捜しに〜〜〜〜

  Air Force Oneさん からの返信 2011/02/12 08:09:58

  RE: そういえば韓流でしたよね〜

  ＞無駄足になるので止めておいたほうが。。。爆
  
  なに〜豚足になる〜？？
  
  愛知岡崎にポッチャリ王子おるでぇ〜ホンマでっせ！
  
  ２人とも、いらっしゃ〜い!(^^)!

• ishicameraさん 2011/01/11 00:21:16

  今年は寒そう！！！

  さとみきさん、こんばんは。
  
  今年のソウルは寒そうですね。
  冬のソウルは大好きです。
  寒いと、チゲも美味しいですよねぇ。
  
  そして、私も韓国コスメ好きで、実は弾丸の目的も・・・コスメなんです。
  この間かった、黄土洗顔石けんがお気に入りなんです。
  エチュードハウスのこのシリーズは気づきませんでした。
  次回、偵察してきます！！
  
  
  寒いうちに、もう一度韓国に行きたくなりました。
  
  
  ishi

  さとみきさん からの返信 2011/01/16 06:57:34

  RE: 今年は寒そう！！！

  ishiさん、
  おはようございます
  
  
  > そして、私も韓国コスメ好きで、実は弾丸の目的も・・・コスメなんです。
  
  今まで何回か韓国行ったことありますが
  コスメ買わなかったんです
  が、
  今回BBクリームを買うつもりで行ったのに
  他のものも買い込んでしまいました。
  コスメのために行くのがわかる気がします。
  今さらもっと買って来れば良かった！
  と思っています
  
  ３月に職場の旅行で行く予定なので
  買うものをリストアップしておかないと！！
  
  ではまた
  
  　　　　　　　　　　　　　　さとみき
  
  

• 魔女ランダさん 2011/01/10 22:31:40

  韓国っぽくていいですね。

  今、韓国、拝見しています。
  
  いいですね〜！寒いときの韓国も！
  
  何を隠そう、韓国未上陸の魔女ランダ、今年か、来年には、
  訪れたいので、さとみきさんの旅行記で、お勉強させていただいていま〜す！！
  
  このお写真、とっても雰囲気でていて、素敵です。
  
  素敵な旅行記、ライブな情報、ありがとうございます！！
  
  魔女ランダ

  さとみきさん からの返信 2011/01/16 06:48:04

  RE: 韓国っぽくていいですね。

  おはようございます
  
  > 今、韓国、拝見しています。
  
  > いいですね〜！寒いときの韓国も！
  
  御訪問ありがとうございます
  韓国大好きです
  でも近いから後で…なんて思ってしまうのですが、
  今回行ってみて、何回も行きたい！と
  思いました
  
  
  > 何を隠そう、韓国未上陸の魔女ランダ、今年か、来年には、
  > 訪れたいので、さとみきさんの旅行記で、お勉強させていただいていま〜す！！
  >
  是非是非韓国行って見てくださいね！！
  私は職場の旅行で３月にも行きます！
  というのも、私が幹事です！！
  それまでに今回の旅行記を作成せねば…
  
  ではまた〜
  
  　　　　　　　　　　さとみき

• でこぽんさん 2011/01/10 16:19:06

  訪問ありがとうございます

  さとみきさん
  
  同じような時期にソウルに行かれていたんですね。
  寒かったですよね。
  特に屋根上の部屋へ行くときは
  寒いけど行かねば！！！って根性で行きました。
  ヒートテック大活躍でした。
  ずっと行きたくて・・・大感激です。
  そんなに歩かなくてもいいので是非行ってみてください。
  
  買い物されているものを見て・・・似てる！
  うちにもサムスンのブタ、イケメン・・・のウサギ、あります。
  ＣＤも・・・
  旅行記見てわくわくしちゃいました。
  
  今年は休みを取れそうなのでゆっくり友人と行く予定です。
  そうしたらもう少しロケ地をまわれるかなあ・・・なんて考えています。
  その時はさとみきさんの紹介されていた所で食事してみたいです。
  
  楽しいですよねソウル、韓ドラ。

  さとみきさん からの返信 2011/01/10 17:09:46

  RE: 訪問ありがとうございます

  でこぽんさん
  
  御訪問ありがとうございます。
  
  > 同じような時期にソウルに行かれていたんですね。
  > 寒かったですよね。
  > 特に屋根上の部屋へ行くときは
  > 寒いけど行かねば！！！って根性で行きました。
  > ヒートテック大活躍でした。
  > ずっと行きたくて・・・大感激です。
  > そんなに歩かなくてもいいので是非行ってみてください。
  
  本当に寒かったですね〜
  毎日雪で、ブーツの中にもしみこんできて
  寒い毎日でした。
  その代わり、熱い鍋が幸せを感じさせてくれました。
  屋根部屋場所教えてください〜！！
  次行くときは（３月）職場の旅行なので、その次の時に行きたいです。
  
  
  > 買い物されているものを見て・・・似てる！
  > うちにもサムスンのブタ、イケメン・・・のウサギ、あります。
  > ＣＤも・・・
  
  また「美男ですね」が今日からフジテレビで始まるので、また人気が出ますね。
  韓流ドラマ、見ていて飽きないですよね。
  
  またお邪魔させていただきます〜
  
  　　　　　　　　　　さとみき
  
  
  

  でこぽんさん からの返信 2011/01/11 13:57:40

  RE: 訪問ありがとうございます

  さとみきさん
  屋根上の部屋の行き方です。
  
  まず地下鉄９号線のノドゥル駅で降り、３番出口に進みます。
  出口を出ると道路がみえるのですが　振り返りＹ字の細い道のほうに進みます。
  八百屋が見えますので左に曲がり　道をあがっていき一番初めの右に入る道を上っていくと屋根上の部屋です。私の旅行記の写真は順番に写してあります。最後のあがる道は迷ってしまいそうですが写真を参考に・・・かなり急な坂道です。間違って曲がらなくても進むと階段に突き当たると思います。振りかえってもう一つ階段につながる道を見るとアパートが見えると思います。
  道はすごく狭いですね〜かなり狭いので・・・すぐ隣の道（階段上り口で振り返ると正面）がグッカが駆け下りたりした道かなあ…と思います。ユヌが車を止めた道もそうかなあ？？？
  屋根上の部屋の建物を超えて階段を上がると公園があります。公園との間の道を右に曲がるとすぐアパートを正面に見ることができます。左に曲がると細い崖沿いの道がありアパートを横から見ることができ花男を思い出すと紹介した写真と同じ景色が見れます。その細い道がユヌがグッカとよく歩いていた道だと思います。
  
  住所は銅雀区本洞 50-46、コネスト韓国地図で検索できます。拡大して持って行ってください。
  
  わかりにくくてごめんなさい。
  地図を参考に頑張って訪問してくださいね！
  
  でこぽん
  

  でこぽんさん からの返信 2011/01/11 17:10:57

  RE: RE: 訪問ありがとうございます

  さとみきさん
  
  > 屋根部屋場所教えてください〜！！
  > 次行くときは（３月）職場の旅行なので、その次の時に行きたいです。
  　
  お返事を書いたんですが・・・
  私のコメントの返事のところに書いてしまいました。
  「でこぽんさんがでこぽんさんの書き込みに返信しました」なんて
  メールが来てびっくり！！！
  
  今度も・・・その次も・・・（笑）
  韓国旅行の旅行記楽しみにしてます。　　　　　　　

• すずかさん 2011/01/10 15:28:21

  激寒ソウル旅お疲れさまでした！

  さとみきさん、こんにちは。
  
  極寒のソウルにお邪魔させて頂きました。
  子連れのソウルって大変ですね（^^;
  確かに日本の子供さんには韓国の辛さ慣れてないかもしれませんよねぇ。
  大人になったら是非また母娘旅で行ってください。
  
  しっかし私昨年1月に行った時も雪がふってめちゃくちゃ寒かったんですが、さとみきさんが行かれた時期はもっともっと寒そうです。。。
  あの寒さの中歩き回るのは確かになえますよね・・・・
  
  韓国コスメ安いしいいですよねぇ。
  私のお気に入りのNature Republicにも行かれたんですね(^^)
  娘さん達も小学生ながらコスメに興味ありなんですねー。
  将来楽しみですね♪
  
  次回のご家族年末旅行はやはり暖かい所かしら？
  今度の会社旅行でのソウルも楽しんできてくださいね。
  
  では〜〜〜
  
  すずか

  さとみきさん からの返信 2011/01/10 16:27:07

  RE: 激寒ソウル旅お疲れさまでした！

  すずかさん、こんにちは。
  
  御訪問ありがとうございます。
  きっと、どちらかで新年会をやられているのでは？？
  なんて思っておりました。
  その旅行記も毎年楽しみしていたんです〜
  香港にソウルに・・・
  
  
  > 確かに日本の子供さんには韓国の辛さ慣れてないかもしれませんよねぇ。
  
  お姉ちゃんは辛いの大好きで、キムチさえあればいい!
  という子です。
  韓国向きですが、観光よりもやはりプールや海の方がいいみたいです・・・
  
  
  > 韓国コスメ安いしいいですよねぇ。
  > 私のお気に入りのNature Republicにも行かれたんですね(^^)
  
  実はすずかさんの旅行記で初めて知りました。
  海洋深層水に興味を持ちまして、買いに行ったんですが…
  見事にいっぱい買っちゃいました。
  というより、
  言われるがまま買っちゃった感じです。
  ソウルの夜につけたスージングモイスチャージェルがお気に入りになり、次の日も買いに行ったほどです。
  他の店のものも何点かこれから試すので、３月にはたくさん買い込んできます〜♪
  
  年末の旅行記楽しみにしていま〜す
  
  　　　　　　　　　　さとみき