旅行の楽しみの一つは“食べる”こと！<br />今回も、地元の方に尋ねて、美味しいものをたくさん食べよ～♪<br />さてさて、結果はいかに…<br /><br />エリアは最終日のパリになっていますが、ディジョン～アルザス～ナンシー～パリまでです。<br /><br />8/26 関空～パリ～ディジョン <br />8/27 ディジョン <br />8/28 ディジョン～ストラスブール<br />8/29・30 ストラスブール <br />8/31　ストラスブール～リボーヴィレ<br />9/ 1 リボーヴィレ～ナンシー<br />9/ 2 ナンシー～パリ<br />9/3・4 パリ<br />9/5～6 パリ～関空<br />

2010 Franceの旅～レストラン・お食事編

13いいね！

2010/08/26 - 2010/09/06

6099位(同エリア17056件中)

#グルメ

Belle Neigeさん

旅行の楽しみの一つは“食べる”こと！
今回も、地元の方に尋ねて、美味しいものをたくさん食べよ～♪
さてさて、結果はいかに…

エリアは最終日のパリになっていますが、ディジョン～アルザス～ナンシー～パリまでです。

8/26 関空～パリ～ディジョン
8/27 ディジョン
8/28 ディジョン～ストラスブール
8/29・30 ストラスブール
8/31　ストラスブール～リボーヴィレ
9/ 1 リボーヴィレ～ナンシー
9/ 2 ナンシー～パリ
9/3・4 パリ
9/5～6 パリ～関空

エリア

パリ(フランス)

旅行の満足度: 4.5

観光: 5.0

ホテル: 4.5

グルメ: 4.0

ショッピング: 4.0

交通: 3.0

同行者: 友人

交通手段: 鉄道高速・路線バスタクシー

航空会社: エールフランス

ソフィテル　ディジョン・ラ・クロシュでの朝食
ディジョンの市内見学で時間がとられ、お昼は市内で買ったキッシュ、ペストリーとミラベルやプラム
Le Bistrot des Halles

10,rue Bannelier 21000 Dijon
03 80 49 94 15
bistrotdeshalles@club-internet.fr

ワインツアーでお世話になった三寺さんに教えていただいたビストロ。翌日　Authentica Tour のニコラさんも、美味しいお店と言われていたお店です。中央市場近くにあります。
本日のアラカルトにあったミックスサラダ
生野菜のサラダを想像していましたが、でてきたものは海老等シーフードのマヨネーズサラダでした。
本場ディジョンでのエスカルゴ
パリで食べたものに比べ、塩分が非常に控えめで、ものたらない感じでした。

coq au vinsが食べたかったのですが、残念ながらメニューにありませんでした。
仕方なく、似た感じのチキンの林檎ソース
これも有名はブフ・ブルギニヨン
これもまたパリで何度か食べたのですが…お肉が大きな塊で、赤ワインの酸味が残っており…違ったメニューのようでした。

行った頃には空席もありましたが、どんどん人が訪れ、満席になってしまいました。
翌日、Authentica Tourに参加した後、ホテルの近くのブラッセリー。

Brasserie L'Imprimerie concorde
2,Place Darcy 21000 Dijon
03 80 30 69 43
www.brasserie-imprimerie-dijon.fr
このお店の装飾が、非常にユニークで面白い！
きっと、以前は活版印刷会社だったのではないかと想像させるお店。
壁や階段に本がぎっしり埋め込まれており、それは装飾というだけではなく、お客さんが読めるもの。店内必見です。
若者から老人までが食事をしていました。
ここではクレープ・ロレーヌを食べました。
ディジョンからストラスブールに移動。
TGVが遅延したため、夕食はディジョン駅構内にあったPaulのパンと大好きなクラウディアをTGVで食べることにしました。
Hotel cour du corbeauでの朝食
UdoとEstherと一緒にオー・クニクスブール城に行ったため、昼食時間が２時頃となってしまいました。
キンザイムのレストランに行ったのですが、既にオーダーストップとのことで、そこで進められたカフェへ行きました。
そこにあった食べ物〜キッシュ
これだけでも、かなりのボリュームでした。
ブルーベリーのタルト
途中、リクヴィルでワインを飲んで、お菓子をつまみながら観光したため、エギスハイムでの夕食は軽めに…
ピザとビール

またしてもホテルの朝食
ストラスブール

Le Gruber

11,rue du Maroquin-67000 Strasbourg
+33(0)3 88 32 23 11
www.restaurant-alsaciens.com
かわいい看板
プチトランに乗ったのですが、寒くて寒くて…
どこでもいいから暖まろう！と発作的に入ったお店。
お客さんが多く、雰囲気のあるお店…
オニオンスープ…温かい！
名前を忘れてしまいましたが…
チキンのクリーム煮のような…
トマトとチーズのブルスケッタ･･･大きい

実はこのお店、Udoが以前に来て美味しかったと教えてくれたお店だったのです。この日の夕食にこのお店に行こう！と決めていて、ホテルで場所を尋ねたならば…お昼に行ったお店と判明！

結構、団体客が入ってきたお店で、味はまあまあでした。
雰囲気は良かったですよ。
プチ・フランス近くのカフェ
洗濯ものをディスプレイ・装飾として使用しています。面白い！
Au Pont du Corbeau

21 Quai Saint-Nicolas 67000 Strasbourg
03 88 35 60 68
E-mail:corbeau@reperes.com

ホテルの方に、美味しく、リーズナブルで、観光客のいないレストランとして教えてもらったお店。
ホテルのすぐ近所でした。
本当に地元の方でいっぱいのお店。
英語が通じます。
ここのグラスワインで飲んだゲヴュルツトラミネール美味しかった！
お肉系が続いたので、少しお肉料理にはうんざりしていたのですが･･･　なんのなんの…ここのお料理は全部美味しかったです！今回の旅行でこのお店が一番でした！
ストラスブールに行かれたら、是非行ってみてください！
リボーヴィレに移動。
お昼を食べるのに、インフォメーションツーリストに行ったならば12時から14時まで休憩。そこをお掃除していた女性の方に教えてもらったお店。

LA FLAMMERIE

9 Grand'Rue 68150 Ribeauville
03 89 73 61 08
www.flammerie-ribeauville.com
プラ・ド・ジュール　お昼の定食
ビールに合う一品でした！
ミラベルのアイスクリーム
Au CHEVAL NOIR

2, Rue du gal de gaulle 68150 Ribeauville
03 89 73 37 83

ホテルのオーナーに教えてもらったお店。
リヴォーヴィレのバス停側にあります。
さすがに胃が疲れ、あっさりしたものが食べたく…
野菜のポタージュスープとサラダを頼みました。

メインが無いので、少しマナー違反で…
サラダも、生野菜が少なく、茹でてあったり、ピクルスのように酢漬けになったりでした…
ホテル　La Tourの朝食。
朝食だけはお願いすればいただけます。
バスの時間から、一般の方々より先にいただきましたので、品数が少なかったかも…　
ナンシー　スタニスラス広場でお食事。
ホテルの方に薦められたお店。同じようなお店が隣同士であって、隣のお店は人が多く…なんでかなと思いながら、薦められた店に入り、プラ・ド・ジュールを…　何ですかと尋ねたら「バフ○×△･･･」だったので、牛肉ならとお願いしました。
出てきたものを見て、大失敗に気がつきました。なんと牛の脳でした（涙）
あ〜もっと、ちゃんと聞けば良かった〜！！
夜は気を取り直して…
たまたま歩いていてみつけた

Excelsior Nancy

50,rue Henri Poincare-54000 Nancy
+33(0)3 83 35 24 57
www.brasserie-excelsior.com
生ハムメロン

ボリューム満点
チキンのトマトソース　パスタ添え
クレーム・ブリュレ

席で表面を焼いてくれます。

英語は通じますが、フランス語のメニューのみ。
前菜・メイン・デザートをチョイスで選べて、28ユーロのコースでした。こんな有名なお店なのに、非常にリーズナブル！
Hotel des Prelatsの朝食
おしゃれなテーブルセッティング
Le Chagnot

ホテルの通りの駅方面にあるお店。
ここのプラ・ド・ジュール　がコック・オー・ヴァンで、ビール付き６ユーロちょっと！
美味しくて安い！お薦めです！
パリ

観光ガイドのかたわら、探すのももどかしかったので、いつものLeonへ！
でも、支店はモンパルナス。
私の旅行記を見てくださっている方にしたなら…「またですか」って感じでしょうが…
でも、これを食べなきゃ！！やっぱり、美味しい！
ヴォージュ広場で食べた昼食

St Paul駅前のブーランジュリーで買ったペストリーと果物！
日本のいちじくとは違って、水分少なく、甘さが濃厚！
この日はホームパーティ
知人の奥様のお料理とおもたせと共に…
デザートのケーキ
シャンゼリゼ

PIZZA PINO

31/33,av des Champs-Elysees-75008 Paris
01 40 74 01 12
www.pizzapino.fr
少し疲れて、探す気力もなくなり…　目の前にあったお店に入りました。
ピザとカプレーゼ
美味しかったですよ〜
ラデュレの店内
Paris最後の夜は、どこか良いお店を開拓するぞ〜！と意気込んでいたのですが…　TeresaさんがDown（涙）
あわてて、ギャルリーラファイエットのスーパーに買出しに…
閉店間際だったので、柔らかいパンを探したのですが、硬いものしかなく…ようやく見つけたワッフル！
でも、好きなものだけ食べられたので満足！

パリでの新規レストラン開拓は、次回への宿題となりました♪

この旅行記のタグ

#グルメ

13いいね！

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント（4）

開く

閉じる

Quinineさん 2011/03/05 18:01:20

Le Bistrot des Halles

Bell Neige さん　はじめまして、
Dijon の　Le Bistrot des Halles は、近くにある　 Pre aux clercs　
言うレストランが経営しています。私は、 Pre aux clercs　へは、Dijon へ幾度に行っています。私のよく行くレストランのシェフが昔働いていました。その関係で3年位前まで知人が働いていました。次回は、是非　 Pre aux clercs　へ行ってください。昔、ソフィテル地下にあったときは、2星でしたが、現在は1星です。1942年のラ・ターシュがオンリストされています。

Belle Neigeさんからの返信 2011/03/06 13:07:45

RE: Le Bistrot des Halles

こんにちはQuinineさん

貴重なレストラン情報、ありがとうございました。
現地の方にお尋ねしたところ、そのレストラン名はでてきませんでした。
きっと「美味しくて安いもしくはリーズナブルなレストラン」と尋ねたからかもしれませんね。Le Bistrot des Halles…皆さんが美味しいと言ってくださったお店なので、またしてもめちゃくちゃ期待して行ったわけですが…Dijonの食レベルはこんなものなのか…とへこんで帰りました。ブフ・ブルギニヨンも固いし、ワインの酸味が強く塩味薄く…
次回行った折には、リベンジしたいと思います。

Belle

ログインして返信する
ふらどくさん 2010/12/27 23:46:48

食べ歩き

Belle Neigeさま

こんにちは、ふらどくです。
今度はお邪魔しました。レストランの総集編中々良いですね。
ストラスブールの２件とナンシーのレストランは雰囲気が良さそうです。
これらの街に行くことがあったらぜひ訪れたいですね。
味付けなどはいかがでしたか？

またこれから他の旅行記もゆっくりと拝見させて頂きますね。
では。

Belle Neigeさんからの返信 2010/12/28 08:20:20

RE: 食べ歩き

ふらどくさん

ご訪問ありがとうございます。
ストラスブールの
グベール…お店の雰囲気はアルザスチックでGood。お料理は普通でしょうか…ホテルの方に尋ねた時「そんなに美味しくないわよ〜」って…
オ・ポン・デュ・クルボー…ここは、今回の旅行で一番位に美味しい！さっきのホテルの方　お薦めのお店で殆ど観光客（外国人）はいないとのことでしたので行ったお店です。ストラスブール行かれたら、このお店もですが、是非　ホテル　クール・デュ・コルボーにお泊りください♪
ナンシー…エクセルシオール　フロは超有名です。Bofingerの系列店です。私としては有名店は避けたかったのですが、アールヌーヴォーに浸りたかったのと、金額がリーズナブルだったので行きました。味は…Bofingerと同じってところです。

ガイドブックではなく、地元に方に聞いたお店を巡るというのが、非常に楽しいし、私にとっての冒険なので、やめられないです♪
これで、皆さんの参考にもなれば一石二鳥！
昔から訪れたレストラン等　記録しておけばよかったと反省です…

Belle

ログインして返信する