アモイ台中6★台中★日本統治時代の建築散歩～レトロな第二市場、台中市役所ほか

2010/08/28 - 2010/08/29

台中滞在時間もあとわずか。
町歩きの時気になったレトロな市場へ行ってみました。
中は少し暗いですが、食堂や屋台があったり、
食料品や衣類が売られていて、とても賑やかでした。

さらに町歩き。
日本統治時代の建物を散歩がてら見て歩きました。
特に驚いたのは旧台中市役所と現台中市政府の建物！
それぞれ明治時代と大正時代に建てられた建物だそうです。

どこか懐かしい台中町散歩でした。

○　台中市長公館
○　台中市公有第二零售市場
○　台中市役所
○　台中州庁

★★　アモイ台中旅行記8月27日～29日　★★
目指せ台中！上海からアモイへ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10525652/
目指せ台中！アモイから金門、そして台中へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10526589/
風車が印象的な高美湿地野生生態保護区へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10527147/
台中★蘇打緑「各站停靠」演唱會～牛肉麺がおいしい中興大學周辺と迷宮みたいな逢甲夜市
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10527387/
台中★古きよき時代にタイムスリップ！レトロなレストラン香蕉新樂園
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10528455/
台中★日本統治時代の建築散歩～レトロな第二市場、台中市役所ほか
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10528717/
アモイ★台湾に思いを馳せながらの帰り道～麺線、仙草、騎楼！
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10529251/

エリア 台中(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

○　一中豊仁冰
住所：北区育才街3巷4-6号（台中一中向かい）

60年以上の歴史を持つ老舗のかき氷店。寒い冬にかき氷を売っていたことから、「瘋人（気○い、の意味）」と呼ばれた初代オーナー。「瘋人」と発音が同じ「豊仁」を店名につけたそうです。

豊仁冰ひとつ30元。

酸梅のかき氷自体は酸っぱくてしょっぱくて、不思議な味。白いアイスと煮豆だけは甘くて安心しました。

○　台中市長公館（旧　宮原氏別荘）
所在地：北区双十路一段125号

1929（昭和4）年に建てられたバロック建築。当時は宮原氏別荘と呼ばれ、日本人眼科医師宮原武熊が建てた別荘住宅でした。。宮原医師は留徳の眼科博士で、台中州議員を務めたこともあり、台湾人の精鋭とともに東亜共栄協会を創立するなど、政界でも活躍する人物だったそうです。

戦後、国民政府が政権を握ると、建物は台中市政府の接収され、市長官邸として使用されるようになりました。史料によると、国民政府時代の政治人物陳果夫、初代民選市長楊基先から10代目市長張子源らがここに住んだそうです。しかしその後の市長からは公館として使用されず、空家となっていました。現台中市張の胡志強が市長に就任してからは、アート空間として使用されています。

公館だけに（！？）台中市長発見。この市長もコスプレ好きですよね…笑

建物の左側はこんな風に大きな窓がありました。不思議なつくりの建物です。

ちょっぴりアート空間になってます。

一中前から移動。

町歩きで気になったこの市場に入ってみることにしました。

○　台中市公有第二零售市場

台湾の伝統市場で最も古い市場のひとつ。日本統治時代に建てられ、80年近い歴史。

市場の周りにも古い建物が残っています。

こちらも市場の周りにあった建物。

さあ市場へ。

○　顔記肉包

とても人気がありそうなお店だったので入ってみることにしました。

台中市長も来たことがあるようで写真が飾ってありました。女性は老板娘かな？

メニューはワンタンスープと肉まん（肉包）のみ。

肉包、ジューシーでとてもおいしかったです。上海まで持ち帰りしたかったくらいでした。30元。

こちらはワンタンスープ40元。

シンプルなメニュー。

さらに市場の中を歩いてみました。

こちらの屋台で一休み。

具沢山のとろみスープ。

市場の中は屋台のほかに、衣料品を売るお店や食料品を売るお店が軒を連ねていました。

こちらは「おでん」やさん！！おじいさんがひとりでお店を切り盛りしていました。おでん、って日本語で書いてあるところが何ともうれしかったです。

果物を売っていました…が、おばさん気持ちよさそうに寝てました。

市場の中に六角楼という古そうな建物を発見。こちらも日本統治時代の建物。

六角楼は、以前は旧市街のランドマーク的存在だったそうです。この六角楼を中心に、放射線状に市場が延びていました。

○　台中市役所

日本統治時代の1911（明治44）年に建てられた辰野式バロック建築。台中地区の鉄筋コンクリート建築の元祖といわれています。

1920年台中州が台中市に組み込まれてから、建物は行政官署の管轄下になり、台中市役所として使われるようになりました。1945年国民政府が台湾統治を開始してからは、市役所建築は各政府機関に使用されています。

すごくないですか…これ。

上を見上げるとこんな感じ。

中に入って係員の人に聞いてみたら、中で展示をしているとのこと。ゆっくり見て行って〜なんて言われたので、散歩がてら館内をぶらぶら。

階段を上って2階へ。

2階の展示室。

何を展示していたかは度忘れ…

木の組み方がすごいんですが…

気品漂います。

再び1階。

がらんとしていたのがまたよかったです。

係員のおじさんに学生か？ときかれ、余計嬉しくなりました…笑

○　台中市政府（旧　台中州廳）
所在地：西区民権路99号

日本統治時代の1913（大正2）年に建てられたバロック建築。これまで台中州、台中県の政府事務所として、現在は台中市の政府事務所として使われています。

これが建てられる前は、清朝台湾巡撫劉銘傳時代の省城建築、元承考堂がこの地にありました。1912年台湾総督府が台中で「市区改正」を行った結果、台中州庁、台中知事鑑定、大屯郡市役所など官庁の建築予定地となり、元承考堂は取り壊されました。

1913年に第一期が完成、その後4度の拡張工事を経て、1934年現在の規模になりました。

お手洗いを借りようと入ったのですが（！）、お手洗いを済ませてふと廊下を見たらこんなに素敵！！

さらにずんずん中に入って行ってみました。

タイムトンネルみたいな廊下。

再び、台中市長発見デス。

この中庭にはびっくり！外側からはこんな風になっているとは全く予想がつきませんでした。

ちなみに2階には市長室がありました。こんな無防備でいいのかな？

正面玄関から2階へ続く階段。

パイナップルケーキの包装で作られた…何これ？よくわかりませんがおうちかな？入口ロビーに置かれていました。

かっこいい建物ですね。椰子の木とよくマッチしてます。

○　台中市議会

やたら近代的な建物で目立ちました…

市議会の向かいにあった建物。

もうそろそろ時間がないので空港へ向かいます。台中駅に行けなかったのが残念ですが…

次の旅行記に続きます。

この旅行記へのコメント （2）

• kazuneさん 2010/12/15 20:11:33

  また、お邪魔します！

  またまた、台中ネタなので、参加させていただきます！
  
  
  台中の旧市政府はかなり前に行きましたが、中には入れるんですね！
  知りませんでした・・・。
  新しい市政府もなかなか面白そうですが、
  まだ、外からしか見て無いんですよ（苦笑）
  
  あ、それから、そのパイナップルケーキの袋のオブジェ、
  きっと台中公園にある建物だと思います。
  台中市のバスカードとかにも描かれていますよ！
  
  楽しい台中旅行記、また、期待しています！
  

  熱帯魚さん からの返信 2010/12/16 23:21:37

  RE: また、お邪魔します！

  Kazuneさん
  
  こんばんは！
  
  コメント有難うございます。
  
  私も全く下調べしていなかったので、
  入れるのかどうかわからなかったんですが、
  中に入ってみたら展示をしていてぜひ見ていって〜
  みたいに係員のおじさんに言われたので見学させてもらいました。
  展示されているものよりも、建物自体のほうが興味深かったです。
  
  市政府のほうは、外側からは想像もつかないほど、
  大きな緑地（中庭？）があってびっくりしました。
  
  なるほど〜
  台中公園ってところにある建物なんですね。
  台中人にはおなじみの建物なのでしょうか。
  
  それにしても台中面白いですね。
  台中って台北とか高雄とか台南とかに比べて、
  あまりスポットの当たらないエリアですが、
  古い建物が沢山あって、しかも観光客がそういうところには
  ほとんどいなくて、味があってよい町だな〜と思いました。
  
  また時間を作ってぜひたずねたいです。
  そのときにはアドバイスよろしくお願いします！
  
  それでは。