ミャンマーの旅　　ヤンゴン市内。

2010/07/15 - 2010/07/15

今年の五月からチェンマイ、ヤンゴンの直行便がエアーバガン航空で開始されビザも空港でアライバルビザが発行されるようになった、その様子をみがてらにミャンマーへ出かけた。
チェンマイからはわずか１時間のフライト、そして我が家からチェンマイ空港まではバイクで２０分あまりなのでたいへん便利になった。
数年ぶりのヤンゴンは以前とまったく変わらず町並みはすすけて歩道は傷み放題だ、修復工事をしないのだから傷みぐあいからすれば以前よりも悪くなっているばずだ。人々の生活も旧態依然で通りの雰囲気も匂いもそのままだ。
首都はヤンゴンからネーピードー（Naypyidaw）に遷都されヤンゴンは政府からもみはなされてしまったようだ。
しかし政府の意向でこの町にはバイクや大型トラックが一台も走っていない、そして車はホーンをならしてはいけないことになっている。が、走り去ってゆくバスのエンジン音はホーンよりもすざまじく排気ガスはもうもうと黒煙をはきだしている。
そんなヤンゴンの市内を気の向くままに歩き見てまわった。

エリア ヤンゴン(ミャンマー)

町の通りや木陰においてある水瓶、地元の人はきがるに飲んでいるがこれを飲むほどの勇気はない。

宿の近くの朝市、午前中はかなりの人出で賑わっている、この市場は雨の日でも大きな傘を広げて店をだしている、雨なんかで店をたたんでいたらミャンマーでは生活してゆけない。

ミャンマー人の吸っているこの手巻きのシガー、木の葉っぱに刻んだ煙草を巻いたものだが熟練の小母さんになると一日千本くらい巻くそうだ。

ミャンマーでいつも感心することだが生活水準が低いわりには花を愛でる人が多い、内面的には豊かな人が多いのだろう。

路上で山羊の頭を束ねようとしている小父さん、耳を持って思案している、せめてウサギくらい長ければと・・・・

浅黒い肌に頬の薄黄色いタナカがはえる小母さん。

時間とともに人でも多くなってくる、左右の建物の中にもたくさんの店があるが中はかなり薄暗い。

通りのあちこちには僧が喜捨をまっている。

こちらは物乞いのお爺さん、服装の違いだけで見る目もかわってくる、坊主と乞食は衣一重のちがいだ。

ヤンゴンには坊主が掃いて捨てるほどいる、しかし掃いて捨てるわけにもいかない。

町角にあるイスラム系の麺屋さん、味にひかれて毎日通ったお店。

店内のようす、帳場にすわって目をひからせる女将さん。

へんてつもない麺と揚げ物のトッピングだけど・・・・・４００チャット（４０円）の値段にもひかれる。

なぜか気をひかれた猫。

仕事の手を休め思案顔でチャイをあじわうお婆さん。

木を輪切りにしたまな板、大きな物は使いでがあるが重さも半端じゃなくなる。

電話回線の修理に来ていたお兄さん、マニアル本を片手に困惑のようす、この配線では・・・。

糸に通した花飾りを売るお姉さん。

油条やプロッティや揚げ物を売っているインド系のスナック屋さん。

坊主が列をなして托鉢に町中を歩いてゆく。

これだけの坊主にたかられたら小さなお店は破産しそうだ。

もち米を甘く炊いたものに椰子の果肉をまぶして食べるお菓子みたいな食べ物。

町中には野鳩の群れがたくさんいる、それをあてこんだ餌売りも町角にいる。

ここは朝市の外れ、この坊主と花飾り売りは毎日ここに立っている、坊主は私が通り抜けるたびに『エッヘン』とわざとらしい咳をする、タンブンの催促か・・・。

木製のサンダルを売る小父さん、こんなサンダルでタイルの上を歩いたらうるさくてかなわないだろうと余計な心配をする。

陸橋の上から見た大通りとスーレパゴダ、このパゴダがヤンゴンの下町のゼロ地点、中心だ。
陸橋からパゴダまでの間はインド系の店が多い、リトルインディア地区だ。

大通りを西の方へ歩いて行くと中華街になる、この一帯も多くの人出で賑わっている。

薄焼きのパンを大量生産している、大量生産といっても手作りであるところがミャンマーだ。

中華街の野菜市場、この近くには果物の露天商が朝から夜遅くまで店を出している。

道路から歩道までも埋めつくす露天商。

歩道の真ん中に露天を出す者もいる。

中華街にあるこの通りは昼頃から露天のグリルがの両側に居並ぶ。

串焼きは好きな物をえらべばその場で焼いてくれる、たいていの店に生ビールが置いてあり小ジョッキ５００チャット（５０円）だ。
これだけはミャンマーで１００パーセント満足した。

昼間は女性の客も多いが夜になると男達が大半になる。

夜の通りの風景。

この店は前回に来たときにみつけたお店、中華風の少し変わった麺が食べられる。

このポークリブは肉がとろけるほど柔らかい、そしてこの骨を口の中でちょっと噛むとたちまちこなごなに砕けてしまう、ちょっと不思議なうどんだ。

スーレパゴダの夜景。

ミャンマーの全土にあるビアホール、一杯のジョッキが蒸し暑い天気の中で汗にまみれ乾いた喉をうるおしてくれる、それもたったの５０円で。この看板をみると嬉しさがこみあげてくる。

この旅行記へのコメント （15）

• たぽじいさん 2010/08/20 22:04:04

  ご無沙汰してます

  ginさん　こんばんは。
  
  　しばらく更新が無かったので「旅行中かな？」と思っていましたがやはりでしたね。
  
  　ミャンマーの旅行記をじっくり楽しませていただきます。
  
  　ginさんの旅行記が更新されないと楽しみがありません。ついつい４ＴＲから足が遠のきます。
  
  　チェンマイの暑さはどんなものでしょうか？私の住む東海地方は連日の猛暑日です。いつかタイへ行く時のための訓練と思っておりますが、きっとタイの暑さはこんなものじゃないでしょうね？

  ginさん からの返信 2010/08/21 15:02:19

  RE: ご無沙汰してます

  今日は、たぼじいさん。
  こちらこそご無沙汰してます。
  
  先月半ばから今月の１２日までミャンマーの地方都市や田舎町を旅してきました。
  
  今まで知らなかったミャンマーの新しい一面を知ったりたくさん人々との出会いは楽しかったです。
  
  出かける前のチェンマイは猛暑でしたが帰ってきたときは雨期のせいかミャンマーほど暑くはなくてしのぎやすくなってました、今も外は雨です、おかげで涼しくなり快適です。
  
  日本の猛暑に比べるとこちらの方が涼しいですね、懐もすずしいですが（笑）。
  
  Gin。

• kokonoさん 2010/08/14 09:14:52

  うぅ〜ん　楽しめるヤンゴン♪

  足元明るい街のジンさん風物記　全体の風情は以前と変わらないんですね　
  
  ヤンゴンは見放されたんですね　政府から　
  如何なる事情だろうなぁ　住んでる人たちは先祖代々でっかぁ
  
  タナカの化粧も気になる　
  フックラほっぺ顔には都合のよい化粧法でんなぁ　皆さんの顔容が瓜実形に見え申したよ　笑い
  　
  ・坊主と乞食は衣一重のちがいだ。
  　なぜだか、この言葉は気に入りましたぁ〜
  
  先日も『ビルマの竪琴』を例の図書館で視聴したんですよね
  中井喜一と石坂浩二さんが演じる日本兵捕虜と日本兵坊主のおんなじ思考の慟哭には泣けましたぁ
  
  特別な異議はないんですが・・　
  敵味方の差別なく死者を祀る勝者と　敗者が居る
  イクサ人は敵と戦う　お互いに戦死負傷する　それから看病それから祀られる、玉砕した島嶼は仏だらけ坊主は・・　
  
  策略者は政治家企業家侵略者多々雑多だろうなぁ〜　
  跡に残るは記念碑　トラの皮　悪行記録　７０年後に明らかになるんだってさぁ〜
  
  お風呂にはいりましたかぁ〜
  チェンマイのおいしい料理いただきましたかぁ〜
  日本語でお話できましたかぁ〜
  
  孫帰省の連絡待つココノより　ヤンゴン旅行記の感想でした。
  

  ginさん からの返信 2010/08/15 20:08:09

  RE: うぅ〜ん　楽しめるヤンゴン♪

  今晩は、ココノさん。
  ミャンマーの印象としては一般の人はとても親切で人懐っこく外国に憧れをもっています。
  政府関係の人たち（権力側）は横柄で独断的に人々を抑圧する人が多いです。
  
  今回、ある町では写真を撮っていたら私服の警察官らしき人にとがめられ警察署へ、あれよ、あれよ、と言う間に全部で１７名の私服、制服の警官らしき人達に取り囲まれ片言の英語で質問攻めされること１時間。
  
  いやぁ〜、まいったなぁ、何も悪い事していないのに・・・・。
  
  詳しくは後ほど旅行記で・・・。
  
  チェンマイの乞食と一衣違いの坊主。

• パパスさん 2010/08/14 09:00:05

  ヤンゴン

  ginさん、ミャンマーに行かれてたのだすね！
  
  それにしても物価が安いだすね。
  チェンマイの坊主はヤンゴンの坊主と間違えられなかっただすか？（笑）
  
  坊主と間違えられたので安かったのでは？？（爆）
  
  次は美人のスナップ写真を期待するだす！（猛爆）
  
  パパス。

  ginさん からの返信 2010/08/15 19:54:21

  RE: ヤンゴン

  今晩は、パパスさん。
  
  ミャンマーで安かったのは生ビールとウイスキーと食べ物と交通費くらいです（笑）。
  
  ホテルは思ってたくらいの値段でした、安宿もいっぱいありますがこの歳になると虫のいないベッドで寝たいですからね。
  
  でも一晩くらいは悪い虫に出会ってみたかったですが・・・・（笑）。
  
  チェンマイの虫除け坊主。
  
  

  パパスさん からの返信 2010/08/15 21:00:29

  RE: RE: ヤンゴン

  今日も、自家栽培亜の野菜でワイン＆ビールで堪能しただす。
  バジルのスパゲティー（ニンニク＆ベーコン）のスパゲティーはワインに最高に合うだす。
  
  それに新潟の茶豆のビール！！！
  最高にだすよ！
  
  悪い蚊の退治もある程度分かってきただす。
  
  ピーマンのピザトーストのワインに合うだすよ！
  
  ワイン・ビール・日本酒・焼酎の毎日を楽しんでいるだす。
  
  > でも一晩くらいは悪い虫に出会ってみたかったですが・・・・（笑）。
  
  大丈夫だす。
  悪い虫は何処にでも居てるだす！！（笑）
  
  PS　パパスには無関係だすが・・・！！！（猛爆.）
  
  
  空海改めパパス！
  
  
  パパス。

• shima77さん 2010/08/14 07:11:03

  お帰りなさい・・・

  GINさん　お久しぶり・・・ヤンゴンでの生活、街中拝見させていただきました、
  
  女性の美人は黄色く顔に塗るんですかね？でもビールが安いのがいいですね焼き鳥もおいしそうだし・・スペヤリブ入りのおうどんは最高ですね・・・
  
  私も今日自宅に帰ります・・・次回のたびはチェンマイです・・・。楽しみにしています・・・。。。。
  
  気ままな暮らしの、のんきな、shima77サンでした・・・

  ginさん からの返信 2010/08/15 19:40:51

  RE: お帰りなさい・・・

  今晩は、嶋さん。
  
  京都の丹波に無事に帰りましたか？
  
  旅先ではいろんな人達にであったらしいですね、それも旅ならではたのしみですね。
  
  こちらは雨の日が多くおかげ少し涼しくなりましたよ、田舎では農家の人が雨を喜んでいます。
  
  チェンマイの逆吊りてるてる坊主。
  

• keng-kengさん 2010/08/13 19:29:47

  おつかれさまでした！

  Ginさん、こんばんは。
  ４週間のミャンマーの旅から帰国されたんですね〜。
  おつかれさまでした！
  
  僕も今日ミャンマーへ日帰りで行って来ました。
  って言ってもタチレイで、しかもパスポートに入出国スタンプを一切押さない方法を選択したんで
  なんかホンマに行ったんかいな？実感がわいてきませんわ〜。
  バイクでタチレイの先へ行けるかどうか自分で確かめて来たんですが。。。アキマせんね〜。
  事前に移動許可証を発行してもらう必要があったり、国営旅行社のガイド同伴でないとダメとか、
  もうあれこれ検討する余地がないくらいかんっぺきにダメですわ〜。
  そうなるとうやっぱりGinさんのように空路で入国してアライバルビザ取得、って方法がはるかにベターな気がしますわ。
  
  ミャンマー旅行記、楽しく拝見させて頂きますね。
  ではでは。

  ginさん からの返信 2010/08/14 00:05:17

  RE: おつかれさまでした！

  今晩は、Keng-Kengさん。
  
  チェンマイの宿を引き払ってまたバイクの旅にでたんですか？。
  
  タチレクでは私もひどい目にあいましたよ、山の奥の村へタイ人と一緒に行く予定だったんですが途中の検問でとめられて追い返されました。
  
  奥に入るんならヤンゴンからの方が確実ですね、でもバイクの持込が難しい。
  
  私は今回は町から田舎を廻ってきました、ミャンマーも田舎がいちばんです。
  
  ある町では私服の警官に取り囲まれて蒸し暑いのに冷や汗かきましたよ（笑）。
  
  Gin。

• josanさん 2010/08/13 18:02:46

  お帰りなさい。

  こんにちは〜GINさん、お久です。
  
  ヤンゴンは暑さは如何でしたか、ウドンは最近雨ばかりで意外と涼しい
  です、我家はもう田植えも終わりー息付いて居ます。
  
  やはり少しヤンゴンの人の顔は、タイと違いますね、女性の独特の化粧
  「タナカ〜」が面白いですね。
  
  旅行記コメントのつくのを楽しみに待ってま〜す。
  
  GINさん、今回は何キロ減量できましたか〜。（笑）
  
  
  
  
  ウドンより池中玄太８０ｋｇ。

  ginさん からの返信 2010/08/13 23:53:34

  RE: お帰りなさい。

  今晩は、JOSAN。
  
  ヤンゴンは蒸し暑かったです、チェンマイへ帰ってきたら涼しくかんじるくらいですから。
  
  ウドンの方は田植えも終わり後は稲の育つのを見守るくらいですか、そしてJOSANはまた日本ですか、羨ましいですね。
  
  帰ってきたら池中玄太１００ｋｇなんて（笑）。
  
  Gin。

• obaqさん 2010/08/13 17:44:57

  ミャンマーだぁ〜！

  Ginさん
  お久しぶりです。
  ちょっぴり更新が少なくなったかなと思っていたら、ミャンマーへ行ってきたのですね。
  画像から懐かしさがドッとあふれ出てきましたよ。
  タナカ、そして遙かに見える黄金色のパゴダ・・
  
  なんだかバンコクへ行くより近そうですね。
  もう毎日が旅行気分のCinさん、羨ましいな〜
  
  続いて懐かしさを味わわせてくれるんでしょうね。
  
  
  obaq

  ginさん からの返信 2010/08/13 23:15:10

  RE: ミャンマーだぁ〜！

  今晩は Obaqさん
  
  Obaqさんのセリフじゃないけれど行くだけで援助になる、そんな気軽な気持ちでミャンマーの町や田舎をふらふらと旅してきました。
  
  マンダレイの南のアマラプラのU-ベインブリッジにも足を延ばしてきました。
  雨期で夕焼けは望むべきもなくでしたが湖の水位はかなり上がっていましたよ。
  
  今回はインレ湖ははずして隣のタウンジイの町へいってきました、ここでは運よくポロン族の村を訪れる事ができました。
  
  ある町では女性の水浴場面もしっかりと・・・・（笑）。
  
  Gin。