木曽・塩尻旅行記(ブログ) 一覧に戻る
節分草の咲く日出塩を後に中山道(R19)を南下し、日本一の宿場とも言われる奈良井宿にいってきました。数十年振りの再訪です。そのころ、まだこんな日本があるんだ・・と驚いたものでした。現在は重要伝統的建造物群保存地区として指定を受け、今も変わらず当時のままの町並みが保存されていました。<br /><br />写真は、奈良井宿下町界隈、行く手には難所の鳥居峠。

車で長野 ★中山道江戸より34番目の宿場町・奈良井宿

13いいね!

2010/03/27 - 2010/03/27

554位(同エリア1380件中)

6

27

シベック

シベックさん

節分草の咲く日出塩を後に中山道(R19)を南下し、日本一の宿場とも言われる奈良井宿にいってきました。数十年振りの再訪です。そのころ、まだこんな日本があるんだ・・と驚いたものでした。現在は重要伝統的建造物群保存地区として指定を受け、今も変わらず当時のままの町並みが保存されていました。

写真は、奈良井宿下町界隈、行く手には難所の鳥居峠。

同行者
一人旅
一人あたり費用
1万円未満
交通手段
自家用車
  • JR奈良井駅<br /><br />JR東海・中央本線の奈良井駅。<br />駅前はイベントのテントが張られて賑わっていました。<br />この日はイベントがあったためか、<br />特急しなのが臨時停車をしているらしい。<br />駅のスピーカーからは、その時刻の<br />アナウンスが流れていました。<br />奈良井宿(ならいじゅく)は、<br />中山道69次の江戸から34番目の宿場。<br /><br />現在は長野県塩尻市に位置する町。<br />南には難所の鳥居峠(1197m)が望まれます。

    JR奈良井駅

    JR東海・中央本線の奈良井駅。
    駅前はイベントのテントが張られて賑わっていました。
    この日はイベントがあったためか、
    特急しなのが臨時停車をしているらしい。
    駅のスピーカーからは、その時刻の
    アナウンスが流れていました。
    奈良井宿(ならいじゅく)は、
    中山道69次の江戸から34番目の宿場。

    現在は長野県塩尻市に位置する町。
    南には難所の鳥居峠(1197m)が望まれます。

  • 奈良井の看板<br /><br />奈良井の駅前に立つ看板。<br />遠くの山々の木々は<br />白く化粧していました。<br /><br />奈良井は木曽路11宿の<br />江戸側から2番目で、<br />11宿の中では最も標高が高い<br />宿場町だそうです。<br />(940m)<br /><br />

    奈良井の看板

    奈良井の駅前に立つ看板。
    遠くの山々の木々は
    白く化粧していました。

    奈良井は木曽路11宿の
    江戸側から2番目で、
    11宿の中では最も標高が高い
    宿場町だそうです。
    (940m)

  • 奈良井千軒<br /><br />街は江戸寄り(北)から下町、中町、上町に分かれ、中町と上町の間には路がクランクする鍵の手が設けられています。<br /><br />水場は、山側に6ヶ所あり、真新しいものや立替中の水屋もありました。

    奈良井千軒

    街は江戸寄り(北)から下町、中町、上町に分かれ、中町と上町の間には路がクランクする鍵の手が設けられています。

    水場は、山側に6ヶ所あり、真新しいものや立替中の水屋もありました。

  • 2階建の家屋が連なる<br /><br />どの家も切妻屋根で少し出っ張った出梁造り。<br /><br />難所の鳥居峠を控え、多くの旅人で栄えたこの宿場は「奈良井千軒」とも謳われていたそうです。<br />今でも南北に渡って約1kmの家並みが続きます。<br />運動不足の身には、丁度いい散歩道でした。

    2階建の家屋が連なる

    どの家も切妻屋根で少し出っ張った出梁造り。

    難所の鳥居峠を控え、多くの旅人で栄えたこの宿場は「奈良井千軒」とも謳われていたそうです。
    今でも南北に渡って約1kmの家並みが続きます。
    運動不足の身には、丁度いい散歩道でした。

  • 軒先の行灯<br /><br />あかりの灯る味わい深い<br />手作り風の行燈。<br /><br />上の黒い部分は頭髪を連想します。<br />ススキの穂は簪か髪飾り?

    軒先の行灯

    あかりの灯る味わい深い
    手作り風の行燈。

    上の黒い部分は頭髪を連想します。
    ススキの穂は簪か髪飾り?

  • 茶房のディスプレー<br /><br />趣のある喫茶店が何軒か開店中でした。

    茶房のディスプレー

    趣のある喫茶店が何軒か開店中でした。

  • 杉玉と酒樽・杉の森酒造

    杉玉と酒樽・杉の森酒造

  • 広い通りの中町<br /><br />街の通りは、江戸寄りの下町と京都寄りの上町が狭い通りで、中町はかなり広いです。<br /><br />町は重要伝統的建造物群保存地区として、当時の町並みが保存されており、江戸時代から曲げ物、櫛、漆器などの木工業が盛んで、旅の土産物として人気があったそうです。<br />今でもそれらを扱う店が街に並んでいます。

    広い通りの中町

    街の通りは、江戸寄りの下町と京都寄りの上町が狭い通りで、中町はかなり広いです。

    町は重要伝統的建造物群保存地区として、当時の町並みが保存されており、江戸時代から曲げ物、櫛、漆器などの木工業が盛んで、旅の土産物として人気があったそうです。
    今でもそれらを扱う店が街に並んでいます。

  • 民家の造り<br /><br />2階建で切妻屋根の平入、2階を少し跳ね出した出梁(だしばり)造りが並びます。<br /><br />屋根は3寸勾配(3/10)の鉄板葺で、濃茶色を使用することが条例で決まっているそうです。屋根の両側には白漆喰の袖うだつが取り付けられています。<br />日本瓦を使用した屋根は4寸勾配(4/10)以上の屋根勾配と決められているとか・・。

    民家の造り

    2階建で切妻屋根の平入、2階を少し跳ね出した出梁(だしばり)造りが並びます。

    屋根は3寸勾配(3/10)の鉄板葺で、濃茶色を使用することが条例で決まっているそうです。屋根の両側には白漆喰の袖うだつが取り付けられています。
    日本瓦を使用した屋根は4寸勾配(4/10)以上の屋根勾配と決められているとか・・。

  • ホオズキ<br /><br />庇に掛けられた飾りのホオズキ。<br />まだ、日陰には雪が残っていました。

    ホオズキ

    庇に掛けられた飾りのホオズキ。
    まだ、日陰には雪が残っていました。

  • 上町の街<br /><br />決められた屋根勾配の破風板が、何軒も重なって見えています。<br /><br />軒先は樋を隠した鼻隠板で化粧され、水平線が強調されており、街並みが締まって見えます。<br /><br />街外れに、鎮神社境内の高木が見えてきました。

    上町の街

    決められた屋根勾配の破風板が、何軒も重なって見えています。

    軒先は樋を隠した鼻隠板で化粧され、水平線が強調されており、街並みが締まって見えます。

    街外れに、鎮神社境内の高木が見えてきました。

  • 特徴的な庇<br /><br />軒先の小さな屋根(小庇)を支える桟木は、猿頭(さるがしら)と呼ばれるもので奈良井の民家の特徴。<br /><br />私には庇の下から支えたほうが、理に適っているように思うのですが・・。

    特徴的な庇

    軒先の小さな屋根(小庇)を支える桟木は、猿頭(さるがしら)と呼ばれるもので奈良井の民家の特徴。

    私には庇の下から支えたほうが、理に適っているように思うのですが・・。

  • 街のみやげ物屋さん

    街のみやげ物屋さん

  • 上町外れの鎮神社 <br /><br />紅い鳥居の正面真ん中に、杉のご神木が1本立っていました。

    上町外れの鎮神社 

    紅い鳥居の正面真ん中に、杉のご神木が1本立っていました。

  • 鎮神社・拝殿<br /><br />旅の安全をお願いしてきました。<br />太陽は境内の林越しに眩く差し込んでいました。<br /><br />そろそろこのあたりで折り返します。

    鎮神社・拝殿

    旅の安全をお願いしてきました。
    太陽は境内の林越しに眩く差し込んでいました。

    そろそろこのあたりで折り返します。

  • 手打ち蕎麦の 山なか<br /><br />駐車場のおじさんお勧めの蕎麦屋さんで、<br />チョッと一服・・。<br /><br />格子戸を開け室内に入ると、椅子席があり、<br />その奥には趣のある囲炉裏が切られた<br />座敷がありました。

    手打ち蕎麦の 山なか

    駐車場のおじさんお勧めの蕎麦屋さんで、
    チョッと一服・・。

    格子戸を開け室内に入ると、椅子席があり、
    その奥には趣のある囲炉裏が切られた
    座敷がありました。

  • 木曽の宿場蕎麦<br /><br />ざるそばをいただきました。<br />味の好みには個人差がありますが、私的には美味しい蕎麦でした。<br /><br />これより車を止めた駅方面に移動します。

    木曽の宿場蕎麦

    ざるそばをいただきました。
    味の好みには個人差がありますが、私的には美味しい蕎麦でした。

    これより車を止めた駅方面に移動します。

  • 鍵の手の神社<br /><br />曲がった自然木をそのまま使った<br />趣のある鳥居が立つ荒沢不動尊が<br />中町と上町の境に祀られていました。<br /><br />鍵の手は他の宿場で言う枡形と同じで、<br />奈良井では鍵の手と呼んでいるそうです。<br /><br />外敵が一気に攻め込まないよう<br />防御のための工夫・・。<br />通りがクランク状に曲げられています。

    鍵の手の神社

    曲がった自然木をそのまま使った
    趣のある鳥居が立つ荒沢不動尊が
    中町と上町の境に祀られていました。

    鍵の手は他の宿場で言う枡形と同じで、
    奈良井では鍵の手と呼んでいるそうです。

    外敵が一気に攻め込まないよう
    防御のための工夫・・。
    通りがクランク状に曲げられています。

  • 上問屋史料館<br /><br />慶長7年(1602)から約270年間、伝馬と人足を管理運用する問屋を勤めた手塚家の住宅。<br /><br />天保11年(1840)に建てられた室内は、問屋の造りをとどめ、当時の様子を伝えています。<br />他には資料館・中村邸などが見学ができます。

    上問屋史料館

    慶長7年(1602)から約270年間、伝馬と人足を管理運用する問屋を勤めた手塚家の住宅。

    天保11年(1840)に建てられた室内は、問屋の造りをとどめ、当時の様子を伝えています。
    他には資料館・中村邸などが見学ができます。

  • 中町界隈<br /><br />誰もいない中町・・陽も西に・・。<br />観光バスのお客さん達が引き上げたようです。<br /><br />ゆったりした中町界隈ですが少し広すぎると思える道幅です。左に真新しい水屋が見えます。

    中町界隈

    誰もいない中町・・陽も西に・・。
    観光バスのお客さん達が引き上げたようです。

    ゆったりした中町界隈ですが少し広すぎると思える道幅です。左に真新しい水屋が見えます。

  • 木工細工の店先<br /><br />木の玩具や木製品がズラーと並ぶ・・。

    木工細工の店先

    木の玩具や木製品がズラーと並ぶ・・。

  • 街角に赤ポスト<br /><br />緩勾配の屋根が並ぶ上町の四つ辻。木工品を商う店舗や土産物屋さん、旅館、民宿が軒を連ねています。<br /><br />

    街角に赤ポスト

    緩勾配の屋根が並ぶ上町の四つ辻。木工品を商う店舗や土産物屋さん、旅館、民宿が軒を連ねています。

  • 格子とホオズキ<br /><br />提灯に見立てて飾られる、<br />紅いドライフラワーの酸漿(ホオズキ)。<br /><br />年季の入った<br />焦げ茶色の造作に映えるホオズキです。

    格子とホオズキ

    提灯に見立てて飾られる、
    紅いドライフラワーの酸漿(ホオズキ)。

    年季の入った
    焦げ茶色の造作に映えるホオズキです。

  • 立ち並ぶ民家・下町<br /><br />同じ造りの黒い民家が延々と並び、<br />みごとな街並みです。<br /><br />奈良井宿の絵地図・宿場マップ Web<br />http://www.naraijyuku.com/map/mapset.html

    立ち並ぶ民家・下町

    同じ造りの黒い民家が延々と並び、
    みごとな街並みです。

    奈良井宿の絵地図・宿場マップ Web
    http://www.naraijyuku.com/map/mapset.html

  • 下町の界隈<br /><br />ぎっしりと並ぶ、昔ながらの素朴な感じの家並みには圧倒されます。<br /><br />現在、奈良井の街並みの多くは作業場や店舗、展示場などとして利用されていますが、住民の多くは別の場所に住み、奈良井には通勤しているとか・・。

    下町の界隈

    ぎっしりと並ぶ、昔ながらの素朴な感じの家並みには圧倒されます。

    現在、奈良井の街並みの多くは作業場や店舗、展示場などとして利用されていますが、住民の多くは別の場所に住み、奈良井には通勤しているとか・・。

  • 曲がる街並み<br /><br />ゆるくS字を描く下町通り。<br />緩勾配屋根と出梁造は<br />奈良井宿の家屋の特徴です。<br /><br />木曾谷の伝統的な板葺石置屋根は<br />耐久性がないため、<br />奈良井宿では緩勾配の鉄板屋根に変え、<br />屋根を隠すことで伝統的な景観を<br />守っているそうです。<br /><br />昔ながらの屋根に石を載せた板葺石置屋根は、<br />水場や小規模な家屋などで<br />再現されていますので、<br />気をつけて歩けば見ることができ、<br />昔の宿場町風景を想像でます。

    曲がる街並み

    ゆるくS字を描く下町通り。
    緩勾配屋根と出梁造は
    奈良井宿の家屋の特徴です。

    木曾谷の伝統的な板葺石置屋根は
    耐久性がないため、
    奈良井宿では緩勾配の鉄板屋根に変え、
    屋根を隠すことで伝統的な景観を
    守っているそうです。

    昔ながらの屋根に石を載せた板葺石置屋根は、
    水場や小規模な家屋などで
    再現されていますので、
    気をつけて歩けば見ることができ、
    昔の宿場町風景を想像でます。

  • 木曽の大橋<br /><br />日本海に流れる奈良井川と木曽の大橋。山にはまだ雪が残っていました。木曽路は山の中、日が落ちるのが早い・・。<br />昔を偲び楽しんだ奈良井宿を後にしました。何度でも来たい奈良井宿・・。<br />雪の残る県道493号を、胆を冷やしながら近道?をし、権兵衛トンネルを抜け中央自動車道で帰路に・・。<br /><br /><br />〜おわり〜

    木曽の大橋

    日本海に流れる奈良井川と木曽の大橋。山にはまだ雪が残っていました。木曽路は山の中、日が落ちるのが早い・・。
    昔を偲び楽しんだ奈良井宿を後にしました。何度でも来たい奈良井宿・・。
    雪の残る県道493号を、胆を冷やしながら近道?をし、権兵衛トンネルを抜け中央自動車道で帰路に・・。


    〜おわり〜

この旅行記のタグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • Fitzさん 2010/11/09 07:48:47
    写真が凄い綺麗で
    シベックさんへ

    自分も何回かここに行ってるのですが
    当時のことを思い出すような写真の撮り方というか。
    大変勉強になります。
    自分はカメラの撮り方が下手くそである。
    これを痛感致しました。
    すこしずつではありますが改善していかねば・・・
    そう思わずにはいられませんでした。

    これはみんな見ますね。

    シベック

    シベックさん からの返信 2010/11/09 21:25:38
    RE: 写真が凄い綺麗で
    Fitzさん、こんばんは!

    奈良井宿に、ご訪問ありがとうございます。
    もう、何度も行かれておられそうですが、
    私は記憶にも残っていないほど、久し振りの訪問でした。

    >自分も何回かここに行ってるのですが
    当時のことを思い出すような写真の撮り方というか。
    大変勉強になります。

    ありがとうございます。
    写真は、自己流で好きなように勝手気ままに撮っています。

    >自分はカメラの撮り方が下手くそである。
    これを痛感致しました。
    すこしずつではありますが改善していかねば・・・
    そう思わずにはいられませんでした。

    とんでもない・・私には、Fitzさんは写真がお上手に見えますが・・。
    私もデジカメ始めて10年ほどになりますが、多少慣れはしましたが、
    まだまだ奥が深いと、日々感じています。
    これからも、数打てば当たるの精神で、頑張ろうと思っています。
    また、こちらからもお邪魔しますので、よろしくお願いします。

       シベック
  • いっちゃんさん 2010/05/07 15:19:43
    懐かしく拝見
    奈良井宿・・懐かしく拝見いたしました。
    私は御嶽山登山の行き帰りに数回寄らせてもらいました。

    シベッくさんのカメラワークで宿場が大きく見えます。

    今、私の山仲間が中山道を歩いています
    多分、奈良井宿を通過したのはシベッくさんが訪れたころでは?
    長い冬から解放された宿場の佇まいがいいですね。


             いっちゃん

    シベック

    シベックさん からの返信 2010/05/07 20:19:47
    RE: 懐かしく拝見
    いっちゃんさん、こんばんは。

    奈良井宿見てくださって、いつも有難うございます。
    長さ1kmに渡って続く江戸の昔の町並みには驚かされますね!
    もう、何度も行かれておられるそうですが、
    奈良井宿は何度でも行きたくなる魅力的な町ですね。

    >シベッくさんのカメラワークで宿場が大きく見えます。

    嬉しいお言葉・・有難うございます。
    でも、黒い建物は難しい被写体で、今一上手く撮れませんね〜ッ。

    >今、私の山仲間が中山道を歩いています
    多分、奈良井宿を通過したのはシベッくさんが訪れたころでは?

    そうですか!
    もう、そんなところまで来られていたんですか。
    いっちゃんさんのお友達とすれ違っていたかも・・ですね。

    >長い冬から解放された宿場の佇まいがいいですね。

    旅人には厳しい冬の佇まいも奈良井らしくて良いのでしょうが、
    のどかな春の日差しを受けた町には、ほっとした雰囲気が漂っていますね。
    町は春でしたが、山は霧氷で白く、山道にはまだ雪が残っていました。

       シベック
  • あんみつ姫さん 2010/05/05 17:15:18
    風情のある町並み。
    シベックさん、こんにちは。

    とても、風情のある町並みですね。
    山も近くにあるし、なんか、タイムスリップしたみたいです。
    時代劇の世界に行ったみたいです。

    最後の、木曽の大橋もステキな橋ですね。

          あんみつ

    シベック

    シベックさん からの返信 2010/05/06 16:56:54
    RE: 風情のある町並み。
    あんみつ姫さん、こんにちは。
    いつも、ありがとうございます。

    >とても、風情のある町並みですね。
    山も近くにあるし、なんか、タイムスリップしたみたいです。
    時代劇の世界に行ったみたいです。

    昔ながらの趣のある街です。
    あっと驚くばかりの街並みには、まさにタイムスリップと言う言葉がピッタリです。
    是非一度、奈良井にお出かけください。
    新しい発見があるかも知れません。
    奈良井川に架かる木曽の大橋も山々をバックに素晴らしいです。

       シベック

シベックさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP