ヤンゴン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ヤンゴンは街灯の少ない町なので、夜になると行動範囲が否応なく制限されてしまう。特に夜はこれといった予定が入っているわけではなかったので、この機会に映画館を覗いてみることにした。まず映画が上映される前に国歌斉唱があるのだけど、意外なほどに地元の人はストイックで「お約束程度」に立ってそのまま座ってしまう。中にはまったく立つ気配のない人もいた。(密告されちゃったりしないのだろうかとこちらのほうが心配になった)そのあとはクーラーの中でひたすら数時間イチャイチャ、ムシャムシャ。そうか、ここはそういう場所であったのか。映画が始まると激しい歯軋りのような音が聞こえてきて、「え、な、なに、この音?」と耳をダンボにしていたら、観客が一斉にポップコーンを食べている音だった。それもそのハズ。映画はミャンマー語の字幕一切なし。到底理解などできるわけがない。結局、映画鑑賞はただの名目、本音はクーラーにあたってイチャイチャしましょうってことなのかなぁー。なかなか興味深い数時間がすごせて満足でした。

ヤンゴンの映画館でクーラーにあたる

11いいね!

2010/04/25 - 2010/04/28

812位(同エリア1420件中)

0

14

茶柱タツ子

茶柱タツ子さん

ヤンゴンは街灯の少ない町なので、夜になると行動範囲が否応なく制限されてしまう。特に夜はこれといった予定が入っているわけではなかったので、この機会に映画館を覗いてみることにした。まず映画が上映される前に国歌斉唱があるのだけど、意外なほどに地元の人はストイックで「お約束程度」に立ってそのまま座ってしまう。中にはまったく立つ気配のない人もいた。(密告されちゃったりしないのだろうかとこちらのほうが心配になった)そのあとはクーラーの中でひたすら数時間イチャイチャ、ムシャムシャ。そうか、ここはそういう場所であったのか。映画が始まると激しい歯軋りのような音が聞こえてきて、「え、な、なに、この音?」と耳をダンボにしていたら、観客が一斉にポップコーンを食べている音だった。それもそのハズ。映画はミャンマー語の字幕一切なし。到底理解などできるわけがない。結局、映画鑑賞はただの名目、本音はクーラーにあたってイチャイチャしましょうってことなのかなぁー。なかなか興味深い数時間がすごせて満足でした。

  • 映画館の前で佇んでいるとどこからか、かつて「タカダノババ」に住んでいたというインド系ミャンマー人が現れ、「これは今、やってないよ、これからね」とタメ口で教えてくれた。つまり近日封切られる映画とのこと。AVATARはまだだったのね。「ミャンマー映画も面白いよ。でもわからへんもんね」(なぜここだけエセ関西弁?)とさきほどのタカダノババ君。彼のタカダノババでの交友関係を少し垣間見た感じがした。

    映画館の前で佇んでいるとどこからか、かつて「タカダノババ」に住んでいたというインド系ミャンマー人が現れ、「これは今、やってないよ、これからね」とタメ口で教えてくれた。つまり近日封切られる映画とのこと。AVATARはまだだったのね。「ミャンマー映画も面白いよ。でもわからへんもんね」(なぜここだけエセ関西弁?)とさきほどのタカダノババ君。彼のタカダノババでの交友関係を少し垣間見た感じがした。

  • うーん・・・・・・・パス。ストレートにラブコメと解釈してよろしいんでしょうか。

    うーん・・・・・・・パス。ストレートにラブコメと解釈してよろしいんでしょうか。

  • これまたうーん・・・・このゴザでグルグル巻きにされたオンナの子は何なのだろう。意外なストーリーの展開が待ち受けているかも知れないミャンマー映画。真ん中の男の子はそれとなくハリポタの子に似てる。ひょっとしてファンタジー系の映画なのか。

    これまたうーん・・・・このゴザでグルグル巻きにされたオンナの子は何なのだろう。意外なストーリーの展開が待ち受けているかも知れないミャンマー映画。真ん中の男の子はそれとなくハリポタの子に似てる。ひょっとしてファンタジー系の映画なのか。

  • ボリウッドからは『ポッキリ』?そのまま読んでいいのかしらん。例のごとく、「ここで踊るか?」というタイミングで踊りだすような危険な香りがした。今はこれに付き合えるだけの心のゆとりがないのでパス。

    ボリウッドからは『ポッキリ』?そのまま読んでいいのかしらん。例のごとく、「ここで踊るか?」というタイミングで踊りだすような危険な香りがした。今はこれに付き合えるだけの心のゆとりがないのでパス。

  • えー、誠に遺憾ながら(?)コレに決定。観る前から展開と結末が分かりきっているのだけど、まぁ映画館の見学ってことで自分を納得させる。そしてさっきのタカダノババ君があまりにうるさいので早いところ決断する必要があった。

    えー、誠に遺憾ながら(?)コレに決定。観る前から展開と結末が分かりきっているのだけど、まぁ映画館の見学ってことで自分を納得させる。そしてさっきのタカダノババ君があまりにうるさいので早いところ決断する必要があった。

  • AVATAR。実は観てません。今後も・・・・観る予定はありません。

    AVATAR。実は観てません。今後も・・・・観る予定はありません。

  • どうやらこの映画がベターチョイスだったようだ。もう遅いけど。

    どうやらこの映画がベターチョイスだったようだ。もう遅いけど。

  • 立地を考えるとトレーダーズホテルの向かいにあるこの映画館が一番良いかも。

    立地を考えるとトレーダーズホテルの向かいにあるこの映画館が一番良いかも。

  • どの映画館もこんな感じでセキュリティチェックがあります。確かに映画館はテロの標的になりやすい。

    どの映画館もこんな感じでセキュリティチェックがあります。確かに映画館はテロの標的になりやすい。

  • 映画のチケット売り場はこんな感じ。どこも一日4,5回の上映。

    映画のチケット売り場はこんな感じ。どこも一日4,5回の上映。

  • 指定席なので、窓口で席選び。

    指定席なので、窓口で席選び。

  • 2階席のLodgeというエリアの席にしてみた。チケットは1600チャット。

    2階席のLodgeというエリアの席にしてみた。チケットは1600チャット。

  • チケットをゲット。うーん、まったく何も分からない。手がかりを与えない言語じゃ。

    チケットをゲット。うーん、まったく何も分からない。手がかりを与えない言語じゃ。

  • 映画が始まるまでこちらで待機。「中では絶対に写真撮影はだめだよ、いいね、だめだよ」と映画館のおじさんに念を押されたので大人しく従いました。映画館の規模としてはいわゆる単館系映画館といったところ。

    映画が始まるまでこちらで待機。「中では絶対に写真撮影はだめだよ、いいね、だめだよ」と映画館のおじさんに念を押されたので大人しく従いました。映画館の規模としてはいわゆる単館系映画館といったところ。

この旅行記のタグ

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ミャンマーで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ミャンマー最安 766円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ミャンマーの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP