香港旅行記(ブログ) 一覧に戻る
去年初めて新界デビュー(?)し、いつも見ている香港とは全く違う古い街並みや人情に触れ、すっかり新界にはまってしまった私。<br /><br />元朗駅のすぐ近くに、古い町並みがそのまま残るエリアがあるということで、粉嶺駅付近からバスに乗り、元朗へ向かいました。バスで向かう途中、軍事管理区(立ち入り禁止区域)があったり、のんびりした風景が広がったりとなかなか楽しめました。<br /><br />元朗旧墟は駅のすぐ近くにあったのですが、出口を間違えてしまい、たどり着くのにちょっぴり時間がかかってしまいました。元朗旧墟は「満清一条街」と言われている通り、味わいある町並み。交通の便もよいので歴史散歩したい方にお勧めです。<br /><br /><br />去年の旅日記→350年の歴史を持つ城壁が残る城壁村「吉慶圍」を訪ねて:http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10411854/<br />今回の旅日記→新界に行こう★屏山の歴史建築物散歩!ついでに朗屏駅周辺も?:http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10444683/<br />新界に行こう★龍躍頭★大好きな城壁村でサバイバルなひとり旅?:http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10446788/<br />

新界に行こう★元朗★古い町並みがそのまま残る元朗旧墟

7いいね!

2010/03/21 - 2010/03/21

13658位(同エリア20584件中)

0

34

熱帯魚

熱帯魚さん

去年初めて新界デビュー(?)し、いつも見ている香港とは全く違う古い街並みや人情に触れ、すっかり新界にはまってしまった私。

元朗駅のすぐ近くに、古い町並みがそのまま残るエリアがあるということで、粉嶺駅付近からバスに乗り、元朗へ向かいました。バスで向かう途中、軍事管理区(立ち入り禁止区域)があったり、のんびりした風景が広がったりとなかなか楽しめました。

元朗旧墟は駅のすぐ近くにあったのですが、出口を間違えてしまい、たどり着くのにちょっぴり時間がかかってしまいました。元朗旧墟は「満清一条街」と言われている通り、味わいある町並み。交通の便もよいので歴史散歩したい方にお勧めです。


去年の旅日記→350年の歴史を持つ城壁が残る城壁村「吉慶圍」を訪ねて:http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10411854/
今回の旅日記→新界に行こう★屏山の歴史建築物散歩!ついでに朗屏駅周辺も?:http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10444683/
新界に行こう★龍躍頭★大好きな城壁村でサバイバルなひとり旅?:http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10446788/

  • 元朗駅でバスを降りて、元朗旧墟を探します…が、標識が出ていません。ドコ???<br /><br />ちなみにこの時点で道を間違えてました!!!笑<br />

    元朗駅でバスを降りて、元朗旧墟を探します…が、標識が出ていません。ドコ???

    ちなみにこの時点で道を間違えてました!!!笑

  • お寺発見。<br /><br />◎ 天后古廟・観音古廟<br /><br />康熙51(1712)年と書かれていました。かなり古いようです。

    お寺発見。

    ◎ 天后古廟・観音古廟

    康熙51(1712)年と書かれていました。かなり古いようです。

  • 右に曲がって歩いていくことに。すると古そうなおうちがありました。人の顔みたい。

    右に曲がって歩いていくことに。すると古そうなおうちがありました。人の顔みたい。

  • でもこのおうちすごいんです。<br />何がすごいって…

    でもこのおうちすごいんです。
    何がすごいって…

  • 樹が家に食い込んでます。すごい…

    樹が家に食い込んでます。すごい…

  • 屋根の上に生えている草が建物の古さを物語っています。

    屋根の上に生えている草が建物の古さを物語っています。

  • 何だかあたりは古いおうちばかりになってきましたよ。

    何だかあたりは古いおうちばかりになってきましたよ。

  • このあたりが元朗旧墟とよばれているエリアのようです。確かに古い建物ばかり。

    このあたりが元朗旧墟とよばれているエリアのようです。確かに古い建物ばかり。

  • 「利益街」という通りです。

    「利益街」という通りです。

  • ◎ 同益桟<br /><br />「桟」は中国語で宿泊施設のことを表します。1899年以前に建てられたと伝えられています。この建物の中が見たかった!!!<br /><br />門を見る限り、どうやらまだ人が住んでいるようです。

    ◎ 同益桟

    「桟」は中国語で宿泊施設のことを表します。1899年以前に建てられたと伝えられています。この建物の中が見たかった!!!

    門を見る限り、どうやらまだ人が住んでいるようです。

  • 壁が赤で縁起が良さそうです。

    壁が赤で縁起が良さそうです。

  • 利益街を端まで歩いたら、玄武二帝廟を発見しました。<br /><br />◎ 玄武二帝廟<br /><br />玄帝と関帝を祀っている廟です。

    利益街を端まで歩いたら、玄武二帝廟を発見しました。

    ◎ 玄武二帝廟

    玄帝と関帝を祀っている廟です。

  • さて次に歩いたのは酒街というところ。<br /><br />こちらは新しい建物が多かったような?

    さて次に歩いたのは酒街というところ。

    こちらは新しい建物が多かったような?

  • 酒街から長盛街へと散歩を続けます。

    酒街から長盛街へと散歩を続けます。

  • 壁しか残っていないようでしたが、壁に書かれている文字を見る限り、ここは腕時計工場だったようです。

    壁しか残っていないようでしたが、壁に書かれている文字を見る限り、ここは腕時計工場だったようです。

  • 長盛街!

    長盛街!

  • ◎ 晋源押<br /><br />「押」は質屋さんのこと。200年以上の歴史を持ち、香港一古い質屋さんとも言われています。

    ◎ 晋源押

    「押」は質屋さんのこと。200年以上の歴史を持ち、香港一古い質屋さんとも言われています。

  • 全体はこんな感じ。

    全体はこんな感じ。

  • 質屋の木製看板が無造作に置かれていました。

    質屋の木製看板が無造作に置かれていました。

  • ◎ 大王古廟<br /><br />質屋さんの斜め向かいにある廟です。明代末期に建てられ、当時このエリアの信仰の中心だったそうです。<br /><br />質屋と廟…何だかつながりがないようであるような。

    ◎ 大王古廟

    質屋さんの斜め向かいにある廟です。明代末期に建てられ、当時このエリアの信仰の中心だったそうです。

    質屋と廟…何だかつながりがないようであるような。

  • この通りは古い建物がかなり多いです。

    この通りは古い建物がかなり多いです。

  • 食堂発見。お腹が空いたので入ってみることにしました。<br /><br />何を売っているのかよくわからなかったので近づいてみたら、おばちゃんが、「ワンタンミー」というので、「ワンタンミーちょうだい」と鸚鵡返しの広東語で注文。

    食堂発見。お腹が空いたので入ってみることにしました。

    何を売っているのかよくわからなかったので近づいてみたら、おばちゃんが、「ワンタンミー」というので、「ワンタンミーちょうだい」と鸚鵡返しの広東語で注文。

  • ワンタン麺!18HKドルでした。<br /><br />エビはそこまで大きくなかったですが、味はおいしかったです。

    ワンタン麺!18HKドルでした。

    エビはそこまで大きくなかったですが、味はおいしかったです。

  • いいな〜このおうち。

    いいな〜このおうち。

  • 屋根の彫刻には不思議な動物が描かれていました。

    屋根の彫刻には不思議な動物が描かれていました。

  • 今にも崩れそうですが味があります。

    今にも崩れそうですが味があります。

  • 再び元朗駅へ。<br /><br />MTRとバスでホテルへ戻り、荷物を持って空港バスで空港へ。

    再び元朗駅へ。

    MTRとバスでホテルへ戻り、荷物を持って空港バスで空港へ。

  • ついつい買ってしまうパイナップルパン。

    ついつい買ってしまうパイナップルパン。

  • 空港の海皇粥店にて、肉のミンチとかぼちゃのお粥、大根餅を食べました。小腹が空くとここについつい寄ってしまいます。

    空港の海皇粥店にて、肉のミンチとかぼちゃのお粥、大根餅を食べました。小腹が空くとここについつい寄ってしまいます。

  • 帰りも上海航空で。機内食は食べないと決めていたのに、結局食べちゃいました…この日はカロリーオーバー。<br /><br />楽しかった香港出張&プチ旅行も終わりです。また新界の古い町並み巡りをしに香港に行きたいと思います!

    帰りも上海航空で。機内食は食べないと決めていたのに、結局食べちゃいました…この日はカロリーオーバー。

    楽しかった香港出張&プチ旅行も終わりです。また新界の古い町並み巡りをしに香港に行きたいと思います!

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

香港で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
香港最安 319円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

香港の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP