ノッティング・ヒルでウィンドウショッピング

2009/10/03 - 2009/10/03

遠足かな　落ち着きが無いのは万国共通みたいやな

（はい　大人もバタバタしているみたいでしたよ）

んっ　右下に工事中のマーク？


※ノッティング・ヒル(Notting Hill)
ロンドン西部の地域で、行政上はケンジントン・アンド・チェルシーに属している。高級住宅地であり、ブティックやしゃれたレストランも多い。
また、映画「ノッティングヒルの恋人」の舞台としても知られている。

エリア ロンドン(イギリス)

• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: カタール航空

よっこらしょっとって聞こえてきそう

（はい　コレがホントの　よっこらショットです）

バスから撮ってたんかいな

（はい　ロンドンは やっぱりバスですね）

タクシーに乗る お金が無かっただけやん

（もうー　そんなこと）

牛だけに言わんといてんかってか

これは？

（下水かな　やっとバスを降りましたぁ）

っで　これから どうすんや

（はい　ウィンドウショッピングです）

あー　お金の かからんやつね

（そうですけどぉ）

わぁー　ロンドンにもネコカフェが有るんやぁー

（違うと思いますけどニャー）

子供の飛び出し注意！

（ねっ　バットマン）

レコード屋さんかなぁー？

（ではレコードを聞いてみましょう）

って　意味ないやん

車屋さんかなぁー？

（では 車に乗ってみましょう）

意味解からん

ピンクが派手ですねぇー
　
（でも可愛い）

君に解かるんか

（長靴がね！）

それって店とちゃうやん

こっちのウインドーの方が見やすいかも

（ウインドーじゃーありません　ウィンドウです）

そんな どっちでも ええわぁ

・・・・

（コメントないんかい）

コメントに こっめってます

ふーん　そうか

（何がやぁ）

セールやってますやてー

（見たままやん）

入りにくそうやなぁー

（では　通り過ぎましょう）

通り過ぎるんかい

ウインドウショッピングやっと終わったか

（ウインドーじゃーありません　ウィンドウです）

そんなんどうでもエエねん

（さぁー　信号は青です　先に進みますよー）

えっ　まだあるみたいやん

わぁー　カラフルやなぁ

（でしょう　ノッテ下さいよノッティング・ヒルだけにぃ）

はぁー　ノッティング・ヒルって？


※ノッティング・ヒル(Notting Hill)
ロンドン西部の地域で、行政上はケンジントン・アンド・チェルシーに属している。高級住宅地であり、ブティックやしゃれたレストランも多い。

ドキッ！　ここは刺激がキツイわぁ

（ノッティング・ヒルでノックアウト）　

花かぁー？

（ハイ　花カーです）

露天もカラフル

（他にコメント浮かばんか）

露天ィング・ヒル

（わかった　君に催促した私が悪かった）

おじさん休憩中

（私も休憩中）

それはアカンやろ

ここが例の玄関なんです

（はぁー　何が例の玄関やねん　意味解からん）

映画「ノッティングヒルの恋人」の舞台の部屋の玄関ですよ

（ですよって　ワシそんな映画を見てないもん）


※『ノッティングヒルの恋人』（原題：Notting Hill）
ロンドン西部のノッティング・ヒルを舞台に、冴えない書店主とハリウッドのスター女優の恋愛を描く。人気俳優陣の出演もあり、今なお非常に人気が高いラブ・ストーリー。

キャスト
ヒュー・グラント：ウィリアム・タッカー
ジュリア・ロバーツ：アナ・スコット

メモ　
ウィリアムが住んでいた青いドアの家は、以前リチャード・カーティスが住んでいた所。有名な青いドアは実際にあったが、現在はない。映画の公開後に、家を見に来る人があまりに多く、またペンキを剥がして持っていく不届きな人もいたので、嫌気がさした家主がオークションにかけて売ってしまったという。だそうです

っで　ここが その冴えない元書店です

（ホンマかいなぁ）

ねっ　証拠のポスター貼ってましたぁ

（靴売ってるしぃ）

はい　地元のスーパーです

（なんで　いきなりスーパーやねん）

スーパーを撮ったのは　すっ敗でしたぁ

露天かぁ　また露天ィング・ヒルやったらもうええで

（ストッキングを つってましたぁ）

っで

（ストッキング・ヒルですー）

こっちでは自転車を付けてましたぁ

こっちではフレディを貼ってましたぁ


※フレディ・マーキュリー（1946年9月5日 - 1991年11月24日）
イギリスのロックバンドクイーンのリードヴォーカル・ピアニスト・キーボーディスト。1973年、アルバム『戦慄の王女』でデビュー。その後、ソロ歌手としても活動していた。1991年11月24日、HIV感染合併症によるニューモシスチス肺炎（旧名・カリニ肺炎）のため死去。45歳。

こっちでは車にバナナを貼ったましたぁ

こっちではポスターを貼ったましたぁ

（子供は見ちゃダメ！）

男　どうだ　ペンキ絵キレイだろ

女　まぁ　私にそっくりに書けてる

男　じゃー　書き直す

女　なんでやねん　それはそうとアレもあなたが書いたの

男　車の絵も描いたよ　花に怒る犬って題なんだ　

女　なんで犬が花に怒ってるの

男　この花はキレイで根があるから　ネたんでるのさ

女　しょうがないわネ

わぁー　でっかい　糸巻き

（気の効いたコメントは無いんか）

急いでますんで

（はぁー　何でぇ）

糸巻きだけに　巻きが来ています

さぁー　ウインドウショッピングやっと終わったか

（ウインドーじゃーありません　ウィンドウです）

あーもー それっ　ウインドくさい

どうでしたか今回のウィンドウショッピングは良かったですか

（それより歩いたから良い運動になったジョギングしたみたい）

そうでしょう　そこが今回の目的ですよ

（えっ　そうなん）

歩いたから良い運動になったジョギングってことは

運動になったジョギング

ウンドウになったジョギング

ウンドウになったショッピング

ウィンドウショッピングーーー　ってね　ﾁｬﾝﾁｬﾝ