ぶらり八幡

2010/01/15 - 2010/01/15

昨年夏、上海の臨汾路でみつけた散髪屋に、３度目の散髪に出かけて以来、
もう半年ほど散髪してなかったので（おいおい！）、オトンが八幡の歯医者へ行く時、
車で送って行ったついでに、レンガ通りにある大栄理髪店へ出かけてみた。

そう言えば、日本で散髪するのは何年ぶり・・・？(^灬^

エリア 八幡・城陽(京都)

今日は予報とは裏腹に、ちょっとどんよりしてました。
昨日、八幡さんへ出かけておいて良かった感じ。

まず、オトンを連れて歯医者さんへ。
午後は３時かららしいので、一緒にレンガ通りへ。

前を行く八幡のおばちゃん。

京都と言う感じはあまりなく、普通の小さな町と同じ感じですね。

三本橋交差点。

ここにレンガ通りがあります。

大栄理髪店はここを入って直ぐ。
以前、文房具店があった跡に出来たみたいです。
ここ数年間、散髪はずっと中国でしてきているので、今回初めてお伺いします。

ゼネレーションギャップ？
年齢によるものでは無く、国が違うと言う事で生じる価格の感覚みたない・・・。

1600円の大衆理容みたいな価格でも、何か高く感じますね〜(x灬x
だってねぇ、上海ですると5元ですから（日本円73円）♪
北京は10元（145円）でした。

久々にスッキリしました。
先客が2名居て、2人目のオッサンがパーマを当てていたので、待ち時間が40分でしたが、自分のカットには10分もかかりませんでした・・・(’灬’;;

サティが、八幡市の客層不良で撤退した後に出来た「コノミヤ」。食品専門のスーパーです。
（八幡市の客層は、知る人ぞ知る質の悪さ。クレーム、言いがかりで出る損害は数百万円だったそうです）

オトンがまだ治療中なので、八幡さんの東裾野の街並みをウロウロ。

何故か「ふくろう」のガードポール。
古いもののようで、２本残されていました。

その2本以外、新しくされたガードポールが並ぶ下町風情。

振り返ると、何だかもう夕暮れ。

D200は、基本設定とホワイトバランス自動で撮影すると、夕方は苦手みたいです。
（加工前はもっとオレンジ掛かった色でした）

図書館前の駐車場から。

家のモルタル貼りが変わってたので撮りましたが、写真ではイマイチ・・・

和菓子の「志ばん宗」 http://www.citydo.com/prf/kyoto/guide/sg/315000148.html

八幡の遊郭時代に見られる建築様式を残しながら、間口だけ新装されていますが、なかなか古風な店構えです。

その近辺の街並み。

府道22号から、直線で「走上り」まで抜ける裏街道沿いです。
この先に、例のもみじの少ないもみじ寺「善法律寺」があります。

ドンドン行こうとしたところ、オトンから治療終了の電話が。

急いで戻ってきました！

帰宅後、ご近所の玄関にあったミニ門松をパチリ！

サクラソウ。

昨日撮った時は、水が無くてうなだれていましたので撮り直して上げました。

もうすぐ終わりそうな黄色のパンジー。

白い方は、次から次へと新しいのが出て来ます。
前に撮ったのがどれなのか判らないほど増えています。


首筋が寒ぅ〜！（結構切ったし・・・）

この旅行記へのコメント （6）

• billionaireさん 2010/01/24 18:23:35

  はじめまして

  こまちゃんさん、はじめまして。
  枚方出身なもんで、ご近所ネタということで何気に拝見したところ、
  中国での散髪はそんなに安いのか！！
  と超感動しています。
  
  ＨＫ，マカオに行くこともあるので
  機会があれば珠海で散発してみます。
  
  お得情報ありがとうございました！！！！！！！！

  こまちゃんさん からの返信 2010/01/25 02:04:59

  RE: はじめまして

  はじめまして！
  
  ご近所さんですね〜♪
  八幡でも橋本なので、ホント枚方市（樟葉）とお隣ですし、天気予報も京都版では
  合いませんし・・・^^
  昨年は、近いので山田池公園に菖蒲を見に出かけて来ました。
  
  一般的に、道路に面した流行のヘアサロンでは、こんなに安くしてくれません。
  （「髪型設計」などと書かれています）
  とは言っても、基本30元から50元で、シャンプーやマッサージがオプションですけど。
  （430円〜720円くらい）
  ローカル住宅に隣接した市場や商店街にあるような所なら可能です。
  ホテルやその周辺となると、もっと高くなります。
  
  珠海でローカルチックな所を探して下さいね。
  ただ、出来映えは期待はずれが多いですけど、その辺り気になさらないのであれば、
  こんなリーズナブルな値段はありませんよね！（日本が高すぎるのカモ…^^；）
  
  　こま

  billionaireさん からの返信 2010/01/25 14:49:35

  RE: RE: はじめまして

  ご返信ありがとうございます。
  
  ついでながらこまちゃんさんとはヘアースタイルも似ています。
  
  日本の床屋では「バリカンで刈り上げてくれ」と頼んでますが、
  
  中国語ではなんといえばよいのでしょうか？

  こまちゃんさん からの返信 2010/01/25 17:31:09

  散髪の色々

  こんにちは〜♪
  
  ん・・・？
  こまちゃんは殆ど旅行記に出てきませんが、ヨーロッパと三峽下りと、敦煌で
  ちょこっと出ているくらいです。刈り上げではなく、ちょっとロンゲ系なので、
  大抵ハサミのみのカットなので「耳に被る程度に」や「眉毛が隠れる程度に」が
  多いんですよ。
  
  バリカン個体名称は「電推剪」や「理髪推剪」と呼びますが、会話で使う場合は
  「推子」でしょうね。「電推子」もＯＫ。
  
  文章的には、『用推子把頭后部打斜坡』（バリカンで後ろを刈り上げてくれ）
  でしょうか。もしハサミでライトに仕上げる場合は、『用剪刀（剪子）把頭后部打斜坡』
  でしょうか。
  
  こまは殆どハサミのみなので、バリカンは使って貰った事がないです。
  でも、画家爺ぃさんは毎回バリカン。刈り上げるほど無いので（^^；）、バリカンで
  裾を揃えて貰っています。
  
  
  参考中文一覧
  バリカン：
  　電推剪／dian tui jian：でぃぇん・とぅぃ・ぢぇん
  　理髪推剪／li fa tui jian：りー・ふぁ・とぅぃ・ぢぇん
  　推子／tui zi：とぅぃ・ず
  　電推子／dian tui zi：でぃぇん・とぅぃ・ず
  
  はさみ：
  　剪刀／jian dao:ぢぇん・たぉ
  
  頭の後ろ側
  　頭后部／tou hou bu：とぅ・ほぅぶ
  
  斜めに刈る
  　打斜坡／da xie po：だぁ・しぇ・ぽぉ
  
  祝你理得好運〜！

  billionaireさん からの返信 2010/01/25 21:32:28

  RE: 散髪の色々

  金山嶺長城登城?に刈り上げ頭の男性が頻繁に写っていたので
  誤解してました。スミマセン。
  
  いざという時のために、シッカリ発音を練習し、
  ダメな時には筆談でいこうと思います。
  ご丁寧なご教示、ありがとうございました。

  こまちゃんさん からの返信 2010/01/25 23:28:36

  あ、なるほど！

  こんばんは。
  
  ああ、彼は仕事の相棒、画家爺ぃさんの次男坊くんです。(^灬^
  ８月末に休暇を取って北京へやって来て、こまがアテンドして、北京周辺と山西省
  まで旅行に行きました。彼は、こまに頼んで購入した日本製のハンディバリカンを
  愛用してて、自分でカットしているんですよ。
  彼らにとっては、１０元前後の散髪代でも節約する事に意義を感じるようです。
  
  中国の散髪では、大らかで寛容な気持ちが必要だと思います。(^灬^；
  こまは長い大陸滞在中にやりますので、虎刈りでも日本に帰る頃には伸びている
  から気にしませんでした。でも、昨年使った上海のお店は、いつも同じ技量で安定
  してて、それでいて全国最安値だったので（道端のおっちゃん、おばちゃんを除く
  （３元以下））、上海を離れてしまったのがちょっと残念です。
  http://4travel.jp/traveler/chinaart/album/10367320/
  
  広州では８元、北京では１０〜１５元、友人がカシュガルでやりましたが、当地の
  ヘアサロン級だったようで１５元取られました。一緒の出かけた現地人もビックリの
  価格だったので聞いてみると、やっぱり５元までが相場だと言っておりました。
  （カシュガルは田舎ですからね）
  
  　こま