週末弾丸台湾旅行、癒しとグルメの旅

2009/12/04 - 2009/12/06

ユナイテッド航空のキャンペーンで、台湾行き航空券が週末でも燃油税込19,800円と激安なので、急遽行くことに。スケジュールは以下のとおり。

12/4(金) UA837 NRT 18:45 TPE 21:55
12/6(日) UA838 TPE 11:00 NRT 14:50

正味丸一日しかないけど、今回は新しい見所、温泉、マッサージ、台湾在住のお友達に会うのが目的。そしてもちろん食！

台湾には10年以上前に2回行っているけど、あまりに昔過ぎて、しかも2回とも現地ホームステイで自分の足で観光していないのでほぼ初心者。この10年間世界各地を旅して、改めて台湾にいき、感じたことをいくつか箇条書きで。

1. ずいぶん発展したなあ！新しいビルがたくさん、インフラもとても整っている。

2. 相変わらず日本のものが多い。日本のお店、ファッション誌、日本由来のものがとても多い。

3. 台湾人は優しい。大陸と比べてみんな穏やかで優しい。言葉ができなくても一生懸命助けてくれようとする。

4. 日本語がバリバリ通じる。英語よりも断然日本語。ソウルよりもさらに日本語流用度高し。

5. 漢字が大陸と違ってわかりやすい。日本語とまったく同じ単語も多い。

6. 物価は日本よりも、香港よりも安いけど、大陸に比べるとかなり高い。

7. 台湾にも冬があったんだ！今まで2回とも夏だったし、なんとなく常夏のイメージだった。冬は13度とかまで下がってなかなか寒い。

8. しかしみんな張り切って着込みすぎ。そこまで寒くないのにダウンとか、ブーツとか、ニット帽とか。暑くないのか？

9. 以前も思ったけどコンビニが多い。ブロックごとにあるのは当たり前で隣接も。普通の店も長時間営業が多い。

10. 相変わらず市民の足はバイクが主流なのだけど、以前よりは減った感がある。MRTが拡張しているのと、昨今の燃油高で自転車に切り替えた人も多いらしい。

11. レシートに番号が書かれていて宝くじになっている。レシート不要の人はお店のボックスへ寄付。私は友人に全部あげた。

エリア 台北(台湾)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 航空会社: ユナイテッド航空

金曜日の仕事を終え、出発の1時間前に成田空港到着。オンラインチェックインは済ましてあるので、荷物だけ預けゲートへ。すべてのプロセスが15分もかからないくらいでとってもスムーズだった。チェックインさえしておけば、1時間前の到着でも全然余裕だね。

午後6時45分のUA便台湾行きは、離陸の順番待ちで少し時間がかかり、30分くらい遅れての出発となった。座席はエコノミープラスなので足元に余裕があり、隣もたまたま空いていたためゆったり。これでパーソナルモニターさえあれば完璧なんだけど。しかもメインスクリーンで上映したのはWall-E。超古い！

機内食はヒンズー食を頼んでいたのですぐに出てきた。予想通りカレー。豆カレーだった。なかなかおいしい。サラダはみんなと同じものらしい。でもドレッシングはなしで、レモンのみ。ちょっとさみしい。デザートにヨーグルトと砂糖不使用のクッキー。何で砂糖不使用なんだろうか？別にヒンズーって砂糖は問題ないよね？全体的に軽めの食事だったので、台湾についたら夜食もいけそうだ。

午後10時台北到着。イミグレがとても混んでいて、外に出れたのは10時半くらいだった。バス乗り場に向かい、台北行きのバスに乗り込む。料金125元（約450円）。今夜の宿パピヨンステイからもらったディレクションは非常にわかりやすく、それに沿って途中下車し、圓山捷運站からMRTに乗り換え、2駅で士林に。MRTはEasyCardというSuicaのようなものを500元（約1500円）で購入。500元も使わないだろうけど、手数料20元で返金できるし、これがあるとMRT運賃が2割引、さらにバスでも使え、乗り換えも割引になるのだ。最後に使った日から2年有効。

パピヨンステイに到着したのは午後11時45分ごろだった。入り口にはサインもなく、普通の民家っぽい。初めて泊まる日本人宿。うわさに聞いていたとおり、ものすごくきれいで、かゆいところに手が届く（シャンプー＆リンス等がおいてあったり、ベッドにカーテンやヘッドライトがあるなど）、日本ならではのサービスがうれしい。6人の女性専用ドミには私以外に２人が泊まっていた。

もう12時近かったのだけど、せっかくのなので徒歩10分くらいの士林夜市を見に行くことにする。午前1時くらいまであいているとはきいていたけど、この時間でもものすごい賑わいにびっくり。食べ物屋台だけでなく、洋服やさんも普通に営業しているのだ。

エスニック雑貨の店でベリーダンス用ヒップスカーフを150元（約450円）で発見したので即購入。友人に聞いた話では台湾でもベリーダンスが今はやっているらしい。

夜食に麻辣涼麺@40元（約120円）を食べてみることにした。黄色い麺にハムときゅうりが乗って冷やし中華みたいな感じソースはピリ辛ゴマソース。味はなかなかおいしいけど麺がのびのびでいまいち。

デザートに愛玉のレモンシロップがけ@30元（約90円）を。これ大好きなんだよねー。

隣のかえるの卵（本物ではない）デザートも気になったんだが。

さらに胡椒餅を食べてみることにする。40元(約120円)と高め。でもでかい。

でかすぎて食べ切れなかった。そしてあまり作りたてではなかったせいか、いまいち。味が濃いし、そもそもそこまで好きな味ではないなあ。はずれだったのかなあ。

足マッサージ30分@400元（約1200円）の店を発見し、予定にはなかったのだけど、受けることにする。かなり巨大な店で、ここの店員さんはほぼみんな日本語ができるようだった。台湾の足マッサージはたっぷりとクリームを塗るので、大陸のと違ってスムーズ＆リラクシング。強さやマッサージの仕方は大陸のに良く似ているかな？思ったほど痛くもなく、気持ちよかった。しかし時間は大陸の半分、料金は倍くらい。

パピヨンステイに戻ったのは1時半過ぎだった。初日から飛ばしすぎた？でも夜市行ってよかった！

昨夜は2時過ぎに就寝、起床は7時半。寝不足。宿があるのは駅から徒歩2分と便利な立地なのにこんな閑静な住宅街。

朝食を食べに永和豆漿へ。この永和というのは台湾の地方の名前らしい。香港にも同じ名前も店があったけど、チェーンというわけではなく、豆漿＝この地が有名、らしいのだ。

豆獎と油條の私の好きな中華な朝食@35元（約100円）。どちらもものすごいボリュームでおなかいっぱい！久々においしい素朴な豆獎に感動。

朝食の後近くのローカル市場を物色。これがとても楽しかった。野菜やさんやお肉屋さん、魚屋さん、BBQ肉やさん、中華パンやさん、素食の店などなど。焼き魚おいしそうー。

肉も新鮮そう。

見るからにまずそうな寿司を売っているお店など。ちなみに台湾でも寿司は大人気。

9時にMRTの士林駅で台湾在住のお友達phooさんと待ち合わせ。今日は中国語ぺらぺらのpoohさんが一日遊んでくれるので心強い。はじめの目的地新北投には15分くらいであっという間に到着。こんなに市内中心から近いのに、温泉があり、日本の昔ながらの温泉地といった雰囲気。ログハウス風の素敵な図書館。

駅から歩いて15分くらいのところにある地獄谷へ行ってみた。工事中らしく、あまり近くまではいけなかったのだけど、すごい硫黄の香りと湯気に圧倒される。昔はここで温泉卵も作れたらしいのだけど、今は禁止されている。

町を流れる川には温泉が流れているので、温かく、石は緑色に。

瀧乃湯という庶民的な公衆浴場へ行ってみた。入場料90元（約270円）。安いような高いような？周りの温泉に比べるとだいぶ安いようだけど、常連ぽい地元の人たちは毎回この料金を払っているんだろうか？顔パスとかで無料なのかなあ。

お客さんはほとんど地元の常連さんみたいな感じだった。そもそもとても小さい浴場なので、大混雑。たいていの人がかけ湯をしていて、実際湯に使っている人はほんの数人。それもそのはず、42度でかなり熱いのだ。そしてものすごい酸性の濃い温泉。こんな濃厚な温泉は初めてだ！がんばって肩までつかるものの、ほんの数分も持たない。それを何度か繰り返して、後はかけ湯。いやあ、すごい温泉だ。雰囲気は超庶民的で、衛生面も？な感じなので、抵抗感を示す日本人も多そうだ。私は無問題だったけど。在住のphooさんもこれは（いろんな意味で）すごい、といっていた。

温泉のあとは駅前のスーパーで買い物。日本のものも多い台湾だけど、見たこともない野菜や、日本にもあるけど形や大きさの全然違うものなどがあったり、見ていて飽きない。台湾らしいものを中心に袋いっぱい食材を購入。


その後新北投と北投駅の中間にある有名な牛肉麺の店まで歩く。2店並んでいるのだけど、片方はこの日お休み。あいているほうの志明牛肉麺で店の看板メニューである招牌清燉牛肉麵（小サイズ100元）をいただく。

見て、スープがきらきらしてる！スープを口にしてみると、うまみたっぷりの優しい味。これはおいしい！！そしてとろっとろに煮込まれた牛肉。脂身も全然脂っこく感じないくらいまで煮込まれている。麺もこしがあって（台湾風に言うとQQで）おいしい。さすが有名店。

店の脇にはスターフルーツの木があり、はじめて木になっているスターフルーツというのを目にした。ずいぶん枝の先っちょについてるんだねぇ。これじゃすぐ落ちちゃうよなあ。

MRTに乗り士林へ戻り、ドリンクスタンドで私の好きな仙草入りドリンクを。ベースや入れるものを選べて、砂糖の量もカスタマイズ可能。私はウーロン茶ベース、無糖、にしてみた。Mサイズが30元（約90円）なのだけど、この日は無料でgo largeの日だったので、出てきたのはLサイズ。でかい！ウーロン茶はさっぱり、ほのかな甘み＆苦味の仙草、おいしかった。

宿に荷物を置き、バスに乗って南へ。台北101が見えた！

ヘアサロンで台湾シャンプー初体験。まったく作法がわからないので、phooさんがいて助かった。通訳もしてくれたし、担当してくれた人も「どうぞ」とか「ちょっと待ってください」程度の日本語ができるようだった。ここの制服は女学生風でスカートが短くエロイ。まずは肩、背中のマッサージ。これシャンプーに無料でついてくるのだ。結構しっかりもんでくれて気持ちよかった。そしてシャンプー。席に座ったまま、シャンプーしていくのだ。おもしろい！シャンプーしながら頭皮もマッサージしてくれ、極楽、極楽。最後にブローまでしてくれて180元（約540円）は激安！しかも髪の長さは無関係。とっても長くて量の多い私の髪でも同じ値段。すごく得した気分。今日はついでにトリートメントもしてもらった。トリートメントは600元（約1800円）とシャンプーに比べると結構なお値段。でも物は試し、ということで。シャンプーのあと、丁寧に髪をブロックわけしてトリートメント剤を塗って、スチームの出る機械で頭を蒸す。これも神の長さ関係なく均一料金。私は人の数倍トリートメント剤使ってるのに。ラッキー。

私はくせっ毛なので、ドライヤーで乾かしてしまうと膨らんでしまう。でもちゃんとそれをわかってくれて、特別なドライヤーを使ってくれ、カールを生かした元通りのスタイルに戻してくれた。すばらしい。台湾シャンプー超お勧め。

市内中心にある大きな森林公園を通るとみかんフェスティバルをやっていた。台湾のみかんみたいなフルーツが今旬らしいのだ。でもそこで売っているものは、ほとんどみかん以外（笑）。

白柚とあったけど、ザボン？

これがそのうわさのみかん。

フレッシュジュースを売っていたので飲んでみた。ものすごく甘くて、砂糖はいっているの？とphooさんがきくと、「とんでもない！そんな言いがかりをされて心外だ。」と軽く切れられた。でもなんであんなに甘いんだ。怪しい。

そこから歩いて永康街へ。たくさんおいしそうなお店があって目移りする。ここは日本人観光客も多い。まずはphooさんの知っているお店で軽くつまむことにする。

茹で野菜はほうれん草。

小籠包。ジューシーでおいしかった！

次に入ったお店は魯肉飯で有名なお店。入り口がぼろくて、小さくて、本当にここでいいの？！と驚く。でも中は以外にこぎれいだった。

うわさの魯肉飯（小）@30元（約90円）。お肉が本当にとろとろ。個人的にはもうちょっと食感のある肉のほうが好きだけど、味はよかった。

はまぐりスープ。とろとろになった糸瓜に味がしみていて、ほっとする味。これ日本人はみんな好きだと思う。

干し大根のようなものが入った卵焼き。これもなんだか懐かしい味でおいしい！卵は油たっぷりで焼いているから表面はカリカリ。

バスでびゅーんと東に移動。101へ。前回はもちろんまだなかったので、今回が初。わーい、高いところ大好き！入場料は400元（約1200円）とものすごく高いのだけど、一度は上らないとね。phooさんの学生証のおかげで370元になったし。

世界最速のエレベーターはめっちゃ速かった。日本が誇る東芝製。そういえばブルジュ・ドバイのエレベーターはどこ製なんだろうか？ビルからの眺めはまるで飛行機の上から見た眺めのよう。ここまで高いともはやあまり怖いと思わない。

無料のオーディオシステム（日本語あり）もあって、さすが高いだけあって充実している。101が世界一高い建物として展示されていたけど、ブルジュ・ドバイが完成したら展示も全部変えなきゃいけないのかな。大変だな、と人事ながら心配してみた。っていうかもう完成しているの？


ぐるりと一周してさあ降りよう、と思ったら、なんとさらに上があり、そこは外に出られた！風が強くて寒かったのであまり長くはいられなかったけど、リアルに高さを感じられておもしろかった。

さあ、本当に下りるぞ、と思ったら珊瑚やらお土産やさんやら、いろいろ通らないと帰れない仕組みになっている。さすが。このガラスの金魚はなかなかよかった。


。

101の地下にはでっかいフードコートが入っていて、そこでパパイヤミルクを飲む。70元（約210円）と安くないけど、おいしさは値段に比例するらしい。確かに濃厚なミルクに新鮮なパパイヤの組み合わせが絶妙で、かつ甘すぎず、ものすごくおいしかった。夜市ではもっと安いらしいのだけど、使っているミルクが粉っぽかったりして、パパイヤの味もあまりしないらしい

101のあとはバスを乗り継ぎ台北の東のほうにある饒河街観光夜市へ。周辺は庶民的な下町エリア。101とのコントラストが面白い。

士林についで大きな夜市らしく、一本の通りなのでわかりやすい。観光客も多く、ものすごい賑わい！そしてなぜか臭豆腐屋さんがとても多い。臭豆腐、嫌い。

夜市はそもそも廟のそばに広がっていったらしく、ここにも立派な廟が。

中にもこんな立派な建物。

夜市を一巡したあとは足裏マッサージへ。内装がなかなか素敵なお店が40分で399元（約1200円）と安かったので、そこに入ってみることにする。私を担当してくれたお兄さんはマッサージだこができていて、なかなか上手だった。マッサージのあとは靴がゆるくなって感動！

夜食に蚵仔麺線を。すんごく庶民的なお店だったのだけど、雑誌に紹介されたり有名店らしい。牡蠣の入ったとろみのある細い麺なのだけど、正直好みではなかった。麺にこしがないし、スープはなんだか甘ったるくて、なんともいえない味。今まで食べたことがない味。置いてあったチリソースを入れてみたらおいしくなったけど、味がチリソースになっちゃうんだよね。


はっと気づくともう午後11時半。MRTの終電は真夜中杉なので、急いで市内に戻る。宿に戻ったのは12時半ごろだった。今朝温泉に行ったのがとっても昔のことのよう。

翌朝もまた同じ店で豆漿の朝食。はー、うまい！豆漿だけでも十分だけど、店の外で売っていた豚饅頭を一緒にいただく。これもおいしい。しかも小ぶりなのがいい。トータル30元（約90円）。

市場を散策したあと、葱餅をお持ち帰り。10元（約30円）なり。もちもちした食感と、程よい塩味＆葱味がいい。


午前8時過ぎに宿をチェックアウト。といっても前払いなので鍵を置いていくだけ。この宿、基本的に宿泊者だけで、チェックイン時と、掃除のときくらいしかスタッフは来ないみたいだ。

MRTにのって台北駅まで行き、そこからバスに乗って空港へ。9時半には空港に到着。空港では無料でWiFiが使えたので、久々にネット（といっても1.5日ぶりくらい）。

午前10時にUA成田行きが出発。帰りもやっぱりモニターのない席。映画もアニメで興味がなかったので、寝たり、日記を書いたりしていたらあっという間に成田だった。飛行時間3時間弱だもんなー、速いよなあ。途中左手に富士山と東京湾が見えます、というアナウンスがあり、右手に座っていた私は悔しい思いをした。台北−成田便は左側（A）に座るのがお勧め。

帰りの機内食もヒンズー食。ヒヨコマメのクミン風味サラダとトマト味のベジカレー。機内食にしてはおいしかった。デザートはタピオカミルク、小豆入り。成田到着は予定より少し早い午後2時半でした。

以下台湾で買ったものなど。新年の挨拶カード。今年はクリスマスカードとしてこれを送ろうと思って。本屋さんで買ったのだけど、中華らしいけどセンスがよくて気に入った。しかも1枚18元（約50円）と安い。

種類豊富でいろいろ買っちゃった。

市場で買った特大饅頭。翌朝家で蒸しなおしたら出来立ての味でおいしかった。

本当は持ち込み禁止なパパイヤ＆グアバ。いくらか忘れたけど安かったー。まだ家で熟成中。

インスタント麺類、台湾ビール、塩辛いアヒルの卵。

マスクとヘアトリートメント。マスクはしっとりしてよかった。トリートメントはものすごい漢方のにおいで臭い。使い心地は悪くないし、すごく安かったのだけど・・・

定番パイナップルケーキ。

要冷蔵のものも今回は道のりが短いのでもって帰ってこれた。麺類と大根餅。

この旅行記へのコメント （6）

• haraboさん 2009/12/22 14:41:27

  台湾へも行っていたとは・・・

  wakabunさん、台湾へも行っていたのですね。
  
  ＵＡの格安料金ですね。
  去年、ボクも１２月に台湾行くとき使いましたよ。
  燃油サーチャージ込みっていうのがいいですね。
  
  ３日間ですが夜市もいろいろなところ行ってますね。
  しかもいろいろ食べて・・・
  何が一番美味しかったですか？
  グルメなwakabunさんの評価はいかに・・・
  
  台北１０１は下までは行っていますが
  展望台は未体験です。
  行く価値ありましたか？
  いつも料金の高さにケチってしまいます。
  
  harabo
  

  wakabunさん からの返信 2009/12/22 21:38:13

  UA安いですね！

  haraboさん、
  
  はい、あまりの安さに衝動買いしちゃいました。そして今日もまた・・・UAで来年の韓国行き2万弱を予約してしまいました。込み込みでこの値段はいいですよねー。オンラインで席も選べるし、エコノミープラスに乗れるし。
  
  そういえば、ジェットスターも前にharaboさんが行ったときのような安いの（8千円）を出していて、行こうと思ったんですけど、週末は料金が上がってしまうようでした。残念。
  
  > 何が一番美味しかったですか？
  
  うーん、やっぱり牛肉麺ですかねぇ。小籠包とルーロー飯も捨てがたいですが･･･haraboさんのお気に入りはなんですか？
  
  > 行く価値ありましたか？
  > いつも料金の高さにケチってしまいます。
  
  ですよね。べらぼうに高いですよね。でも私は高いところがだいすきで、のぼらずにはいられないのでのぼれて満足でした。世界最速エレベーターもすごかったし、外にでれたのもよかったです。でも一回でいいかな（笑）。
  
  Wakabun

  haraboさん からの返信 2009/12/23 00:24:53

  RE: UA安いですね！

  Wakabunさん、こんばんは！
  
  > UAで来年の韓国行き2万弱を予約してしまいました。
  
  わぉ！また衝動買いですか！
  たしかに込み込みは魅力ですよね。
  ボクもまたエコノミープラス乗れるから予約しようかな。
  
  > haraboさんのお気に入りはなんですか？
  
  小籠包は美味しいですよね。
  個人的には、Wakabunさんが
  イマイチと書いていた胡椒餅が好きなんですが・・・
  
  > ですよね。べらぼうに高いですよね。
  
  そうなんですよね。
  どうしてどこも高いところって値段も高いんだろう！！！
  今回もトロントのＣＮタワーの下まで行って
  値段の高さに行くのを断念しちゃいました。
  やっぱり昇ればよかったかなぁと今になって後悔しています。
  
  年末年始はどちらへ？
  僕は仕事です。
  
  harabo

  wakabunさん からの返信 2009/12/23 09:17:36

  韓国ご一緒しますか？

  haraboさん、
  
  韓国は3月12−14日の日程で行きます。これだと金曜フレックスで早めに退社、有休いらずなんですよ。現地で丸一日しかありませんが。もしよかったらご一緒しませんか？私の友達も今のところ2人参加するんですけど、ご飯を一緒に食べる程度で後は自由行動なので、ゆるーい感じです。
  
  >Wakabunさんがイマイチと書いていた胡椒餅が好きなんですが・・・
  
  たぶん私が食べたのがはずれだったんだと思います。周りの人はみんなおいしかったといっているし。お勧めの店ってありますか？今度はちゃんと店を選びたい。
  
  >どうしてどこも高いところって値段も高いんだろう！！！
  
  そうなんですよ！！でも私は高いところ好きなのでのぼってしまいます。そういえば私はまだのぼれていないペトロナスタワーは無料ですよね？なんて懐が広いんだろう。
  
  今度ドバイにいったらぜひブルジュドバイにのぼりたいと思います。
  
  それではharaboさんも良いお年を！来年もお互い沢山旅行できるといいですね。
  
  Wakabun

• hiroshi_kakogawaさん 2009/12/14 16:27:57

  素晴らしい！

  短い滞在で頑張ってあちこち行かれたようですが・・・
  
  パピヨンのドミトリーを利用されたようですね。
  
  私は歳をくっていますので、ドミトリーは気がひけて
  
  なかなか利用しずらくまだ利用した事がありません。
  
  しかし私と同じで果物がいつのまにかカバンの中に入っていたようですね。
  
  台湾の果物は例外無く何でも美味しいと思います。
  
  ところで豆獎は豆漿と書きますよ。
  
  それと漢字変換でよくミスしますが
  
  がんばって方までつかる→がんばって肩までつかる
  
  ですね。
  

  wakabunさん からの返信 2009/12/14 18:14:21

  ご指摘ありがとうございます

  hiroshi_kakogawaさん、はじめまして＆旅行記をごらんいただきましてありがとうございます。
  
  > 私は歳をくっていますので、ドミトリーは気がひけて
  > なかなか利用しずらくまだ利用した事がありません。
  
  海外のユースホステルだと、心だけユースな方もたまに見かけますが、日本人は珍しいですね。私もそのうちドミドリーはつらくなるかもしれないので、今のうちに節約しておくことにします。
  
  > しかし私と同じで果物がいつのまにかカバンの中に入っていたようですね。
  
  あはは、同じでしたか！どの果物ですか？冬なのでいまいち種類は少なかったようですが、大好きなパパイヤはあったのでうれしいです。マンゴーの季節だとマンゴー持ち帰る人続出しそうですね。
  
  > ところで豆獎は豆漿と書きますよ。
  
  ありがとうございます！早速訂正しておきました。
  
  > がんばって方までつかる→がんばって肩までつかる
  
  こちらもなおしておきました。ご指摘ありがとうございました。
  
  またよろしければ遊びに来てくださいね。
  
  Wakabun