ブルターニュ地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
モン・サン・ミッシェル湾の西の端にカンカル(Cancale)と言う小さな町があります。牡蠣(かき)が名産品です。お土産に1ダース購入しました。サンマロ(ST-MALO)の町はモン・サン・ミッシェルから西へ約40Km、17世紀にフランス公認の海賊が住んでいました。その当時フランス最大の港町でした。敵を襲いますが、自分達も城壁を作り、要塞都市にしました。

カンカル(Cancale)とサンマロ(ST-MALO)の要塞都市 パート6

3いいね!

2009/11/14 - 2009/11/24

150位(同エリア248件中)

0

64

しんちゃん

しんちゃんさん

モン・サン・ミッシェル湾の西の端にカンカル(Cancale)と言う小さな町があります。牡蠣(かき)が名産品です。お土産に1ダース購入しました。サンマロ(ST-MALO)の町はモン・サン・ミッシェルから西へ約40Km、17世紀にフランス公認の海賊が住んでいました。その当時フランス最大の港町でした。敵を襲いますが、自分達も城壁を作り、要塞都市にしました。

  • モン・サン・ミッシェルから約30分。カンカル(Cancale)の町と間違え、いやに小さな町だと思い込みました。帰国後調べると「Vers Cancale」(カンカルの方へ)としっかり書いてあるじゃん!!Vers(〜の方へ)は理解出来ませんでした。知らぬが仏。

    モン・サン・ミッシェルから約30分。カンカル(Cancale)の町と間違え、いやに小さな町だと思い込みました。帰国後調べると「Vers Cancale」(カンカルの方へ)としっかり書いてあるじゃん!!Vers(〜の方へ)は理解出来ませんでした。知らぬが仏。

  • 間違っているとも知らず、町をひと回りしました。コンビニエンスストア1軒、牡蠣販売店1軒しかお店は開いていませんでした。

    間違っているとも知らず、町をひと回りしました。コンビニエンスストア1軒、牡蠣販売店1軒しかお店は開いていませんでした。

  • 唯一開店中の牡蠣販売店1軒。見るだけでは済まされまいと思いましたが、思い切って覗いて見ました。

    唯一開店中の牡蠣販売店1軒。見るだけでは済まされまいと思いましたが、思い切って覗いて見ました。

  • ムール貝、1kg3.2ユーロ

    ムール貝、1kg3.2ユーロ

  • 牡蠣(カキ)は殻付きです。左側、1ダース3.2ユーロと、右側4.2ユーロ、大きさの違いだけです。結局4.2ユーロを1ダース購入しました。ホームステェイ先の家にて美味しくいただきました。身が大きくて美味しいと言われました。

    牡蠣(カキ)は殻付きです。左側、1ダース3.2ユーロと、右側4.2ユーロ、大きさの違いだけです。結局4.2ユーロを1ダース購入しました。ホームステェイ先の家にて美味しくいただきました。身が大きくて美味しいと言われました。

  • ル・ヴィヴィエ・シュル・メールの浜辺から遠く、モン・サン・ミッシェルが見えます。約20Km離れています。

    ル・ヴィヴィエ・シュル・メールの浜辺から遠く、モン・サン・ミッシェルが見えます。約20Km離れています。

  • 道路を走る、牡蠣運搬車。トレーラーにどっさり積んで、行ったり来たり。トレーラーは水陸両用車でした。

    道路を走る、牡蠣運搬車。トレーラーにどっさり積んで、行ったり来たり。トレーラーは水陸両用車でした。

  • 本当のカンカル(Cancale)の町へ近づくに従い牡蠣のお店も多くなってきました。

    本当のカンカル(Cancale)の町へ近づくに従い牡蠣のお店も多くなってきました。

  • カンカル(Cancale)の港、ウール港(Port de la Houle)へ到着しました。レンタカーを無料駐車場へ止めて見学です。

    カンカル(Cancale)の港、ウール港(Port de la Houle)へ到着しました。レンタカーを無料駐車場へ止めて見学です。

  • 平日のため、閑散としていました。閉店のお店も多く、椅子、机の無いお店もあり、店仕舞いに追い込まれたのでしょう。

    平日のため、閑散としていました。閉店のお店も多く、椅子、机の無いお店もあり、店仕舞いに追い込まれたのでしょう。

  • 港に1階がレストラン、2階以上がホテルの「La Mere Champlain」googleの地図とはちょっと違う場所でした。

    港に1階がレストラン、2階以上がホテルの「La Mere Champlain」googleの地図とはちょっと違う場所でした。

  • 水陸両用車で運ばれる牡蠣(カキ)

    水陸両用車で運ばれる牡蠣(カキ)

  • トレーラーに引かれる、水陸両用車。

    トレーラーに引かれる、水陸両用車。

  • 港の露天商で購入して、その場で食べるおばさん。「美味しいですか」と聞いたら「グー」とか何とか、親指立ててくれました。

    港の露天商で購入して、その場で食べるおばさん。「美味しいですか」と聞いたら「グー」とか何とか、親指立ててくれました。

  • 生カキの露天商。その場で食べる事ができるようにナイフを貸してくれます。日本より安いです。

    生カキの露天商。その場で食べる事ができるようにナイフを貸してくれます。日本より安いです。

  • 引き潮にて、干しあがったカキ養殖場。

    引き潮にて、干しあがったカキ養殖場。

  • 干しあがった港、桟橋に船は近づけません。

    干しあがった港、桟橋に船は近づけません。

  • レストラン街

    レストラン街

  • 港町を闊歩するトレーラー

    港町を闊歩するトレーラー

  • カンカル(Cancale)からサンマロ(St-Malo)の町へ海沿いに走行しました。遠くの岬の向こう側がサンマロ(St-Malo)の町です。

    カンカル(Cancale)からサンマロ(St-Malo)の町へ海沿いに走行しました。遠くの岬の向こう側がサンマロ(St-Malo)の町です。

  • 早朝4時から動き出しましたので、眠くなりました。小休止です。

    早朝4時から動き出しましたので、眠くなりました。小休止です。

  • サンマロ(St-Malo)の町へ到着。デュゲ・トルワン通り(Quai Duguay-Trouin)とデュゲ・トルワン湾に面した場所に車を置きました。遠くにホテル「Hotel Oceania Saint-Malo」とカジノ「Casino Barrere de Saint-Malo」が見えます。

    サンマロ(St-Malo)の町へ到着。デュゲ・トルワン通り(Quai Duguay-Trouin)とデュゲ・トルワン湾に面した場所に車を置きました。遠くにホテル「Hotel Oceania Saint-Malo」とカジノ「Casino Barrere de Saint-Malo」が見えます。

  • 広場にある「François-René de Chateaubriand」サン・マロ生まれで有名らしいが・・・

    広場にある「François-René de Chateaubriand」サン・マロ生まれで有名らしいが・・・

  • 城壁の海側に奇妙な木が連立していました。巨大な杭(くい)です。人と大きさを比べて下さい。

    城壁の海側に奇妙な木が連立していました。巨大な杭(くい)です。人と大きさを比べて下さい。

  • 城壁或いは堤防の海側に立っている杭。日本の海岸で見た事ありません。

    城壁或いは堤防の海側に立っている杭。日本の海岸で見た事ありません。

  • 旧要塞、某旅行雑誌「・・・歩き方」によりますと【サン・マロの守りを堅牢にするため、城壁より300m沖合いに造られた要塞跡、1689年に軍事建築家により築かれたそうです】

    旧要塞、某旅行雑誌「・・・歩き方」によりますと【サン・マロの守りを堅牢にするため、城壁より300m沖合いに造られた要塞跡、1689年に軍事建築家により築かれたそうです】

  • 旧要塞まで歩いて行きました。引き潮のため砂浜を歩く事ができました。ラッキー!

    旧要塞まで歩いて行きました。引き潮のため砂浜を歩く事ができました。ラッキー!

  • 旧要塞より城壁、防波堤を眺める。

    旧要塞より城壁、防波堤を眺める。

  • 城壁の上を歩きました。城壁だけで、約2Km歩きました。いつも思います「海外旅行は体力勝負」

    城壁の上を歩きました。城壁だけで、約2Km歩きました。いつも思います「海外旅行は体力勝負」

  • 海岸線の説明版

    海岸線の説明版

  • 説明版のここは・・・

    説明版のここは・・・

  • これが実物です。

    これが実物です。

  • この方も有名な方か?

    この方も有名な方か?

  • 海辺に人口プール、飛び込み台があります。

    海辺に人口プール、飛び込み台があります。

  • 旧要塞より西側に岩山の島、歩いて散策の方々もいたが、体力温存のためパス。

    旧要塞より西側に岩山の島、歩いて散策の方々もいたが、体力温存のためパス。

  • この方は、カナダを発見したジャック・カルチェ(Jacues Cartier)フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』によりますと【フランスブルターニュ地方のサン・マロ出身の探検家。カナダ本土にヨーロッパ出身者として初めて到達した。北米大陸へ3度の探検を行い、プリンス・エドワード島やセントローレンス河口を発見、またカナダ本土に上陸し、後のフランスによるカナダ領有の基礎を築いた。】<br /><br />

    この方は、カナダを発見したジャック・カルチェ(Jacues Cartier)フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』によりますと【フランスブルターニュ地方のサン・マロ出身の探検家。カナダ本土にヨーロッパ出身者として初めて到達した。北米大陸へ3度の探検を行い、プリンス・エドワード島やセントローレンス河口を発見、またカナダ本土に上陸し、後のフランスによるカナダ領有の基礎を築いた。】

  • 城壁より城内の建物が上に出ています。見えている部分は3階4階です。ここも城壁の上です。

    城壁より城内の建物が上に出ています。見えている部分は3階4階です。ここも城壁の上です。

  • 城壁は上って下りて・・・たいへん

    城壁は上って下りて・・・たいへん

  • サン・マロの港(Porte de Dinan)引き潮で船がかわいそう。小さな船見えますか?

    サン・マロの港(Porte de Dinan)引き潮で船がかわいそう。小さな船見えますか?

  • 城壁の上から城内を見る

    城壁の上から城内を見る

  • サン‐マロの有名な海賊船の船長です。敵国の船を襲う権利をフランス王から与えられたそうです。合法的な海賊ってなんだろう?逆光のため写り悪し。ルネ・デュゲイ・トルーアン(Rene Duguay-Trouin)この銅像がウキペディアにも載っています【http://en.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Duguay-Trouin】

    サン‐マロの有名な海賊船の船長です。敵国の船を襲う権利をフランス王から与えられたそうです。合法的な海賊ってなんだろう?逆光のため写り悪し。ルネ・デュゲイ・トルーアン(Rene Duguay-Trouin)この銅像がウキペディアにも載っています【http://en.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Duguay-Trouin

  • 巨大なボート。007に出てくるのでは!

    巨大なボート。007に出てくるのでは!

  • 城壁の東側です。

    城壁の東側です。

  • ボートです・・・変わっていて、言いようが無い

    ボートです・・・変わっていて、言いようが無い

  • 城壁は北側へまだまだ続きます。

    城壁は北側へまだまだ続きます。

  • ヨットハーバー

    ヨットハーバー

  • サン・マロのカモメさん、日本のカモメとそっくりでした。

    サン・マロのカモメさん、日本のカモメとそっくりでした。

  • 城壁からの内部、そろそろ城内を探索することにしました。

    城壁からの内部、そろそろ城内を探索することにしました。

  • Grand Porte門から城内へ下りました。城外へは階段はありません。どうしてでしょう?

    Grand Porte門から城内へ下りました。城外へは階段はありません。どうしてでしょう?

  • Grand Porte門の女神様

    Grand Porte門の女神様

  • 城壁の内部の商店街

    城壁の内部の商店街

  • ウィンドウの写真を撮るにも勇気が入りました。海賊の町にぴったり。

    ウィンドウの写真を撮るにも勇気が入りました。海賊の町にぴったり。

  • 21.5ユーロ(3010円)すいません、大きさが判りませんね。

    21.5ユーロ(3010円)すいません、大きさが判りませんね。

  • 石の町、異国情緒たっぷりです。ここは異国でした!

    石の町、異国情緒たっぷりです。ここは異国でした!

  • ファー・ブルトン(Far Breton)本場の味を食べて見ました。ん〜旨かった!1個1.7ユーロ(約230円)ブルターニュ地方の郷土菓子。事前の情報もなく、勘と経験と匂いで食べました。

    ファー・ブルトン(Far Breton)本場の味を食べて見ました。ん〜旨かった!1個1.7ユーロ(約230円)ブルターニュ地方の郷土菓子。事前の情報もなく、勘と経験と匂いで食べました。

  • 売り子さん、本場の方です。

    売り子さん、本場の方です。

  • 広場で遊ぶ若者、強いクサリが必要な訳だ!

    広場で遊ぶ若者、強いクサリが必要な訳だ!

  • 準備中のレストラン

    準備中のレストラン

  • サン・マロ博物館

    サン・マロ博物館

  • サン・マロのバス路線図。今回は一番左の出っ張りを一周しました。

    サン・マロのバス路線図。今回は一番左の出っ張りを一周しました。

  • サン・マロを後にして、ホームスティ先のファレーズ(Faleise)の近くまで戻ります。約150kmありますが・・・帰りの高速道路にてオービスに捕まりました!<br />時速90Kmにて走行中、70kmにダウンしたのを気が付かず・・・「ピッカ!」「何だろう?」インターを戻って行き過ぎて又戻り、光った所を確認。オービスだった!・・・次回へ続く

    サン・マロを後にして、ホームスティ先のファレーズ(Faleise)の近くまで戻ります。約150kmありますが・・・帰りの高速道路にてオービスに捕まりました!
    時速90Kmにて走行中、70kmにダウンしたのを気が付かず・・・「ピッカ!」「何だろう?」インターを戻って行き過ぎて又戻り、光った所を確認。オービスだった!・・・次回へ続く

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP