32nd：韓国3日間の旅～韓国世界遺産周遊～（Part3：バス移動編）

2009/03/13 - 2009/03/15

2日目の旅行記（その1）です。


Part1、Part2で大騒動、大失態の後、ようやく長い一日を終えました。

友人との合流もPC部屋（バン）という、韓国ではどこにでもある韓国版ネットカフェみたいなものでメールを送っておいたので、何とか合流地点と時間を決めることができました。

初日は無事にホテルで休もうと思ったものの、なかなか寝付けずに朝を迎えてしまいました。

とりあえず、今日の目的地はソウル（Seoul）の郊外にある江華島（カンファド／Ganghwa-do）に向かうことにしました。

ソウルから江華島へはバスで移動します。
さて、2日目のスタートです。
＜Part3：バス移動編＞のスタートです。


■韓国ソウル近郊（水原、江華島フリー）
■03/13/2009～03/15/2009

■1日目：鹿児島から大韓航空でソウルへ。水原観光後ソウルへ。
＜Part1：水原・世界遺産編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10387103/
＜Part2：水原・ソウル夜景編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10388516/

■2日目：ソウルから日帰り江華島観光、ソウルへ
＜Part3：バス移動編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10403004/
＜Part4：江華邑編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10405462/
＜Part5：江華島・世界遺産編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10408262/
＜Part6：江華島・郊外編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10409948/
＜Part7：ソウル夜景編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10411900/

■3日目：午前の大韓航空で鹿児島へ。帰国
＜Part8：帰国編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10420900/



今回参考にしたサイト
■ソウルナビ
http://www.seoulnavi.com/

■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/search/in_artist.cgi?p=%B4%DA%B9%F1&aid=69

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 航空会社: 大韓航空

7:40　「ゴールデンパーク荘」外観


朝8時に友人と東大門（トンデムン／Dongdaemun）で待ち合わせ。
今回宿泊した「ゴールデンパーク荘」は東大門の近くなので、8時ちょっと前にホテルを出発しても間に合う徒歩圏内でした。


昨日は夜で外観がよくわかりませんでしたが、朝になって外から見てみるとこんな感じのホテルです。

ホテル前の裏路地


地図によるとホテルから東大門トンデムン／Dongdaemun）までは裏路地を一直線です。
・・・ということで、初めて歩く道なのですが、朝ということもあり、し〜んとしています。

まだ夜遅い方が人がいたような気がする。
東大門は夜の方が活気づくようですね。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_468742.html

裏路地の裏路地


裏路地を歩いていると古い建物がたくさんあることに気づきます。
そして、その建物の間も通路になっていて、普通に人が行き来をしています。

観光客としてはさすがにこのようなところに入り込む理由がありませんが、とりあえず写真なんか撮ってみました＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_468768.html

トンシン教会


ホテルから東大門（トンデムン／Dongdaemun）に行く途中にあった大聖堂です。

名前は調べた限り「教会」って書いてあるのですが、かなり大きく、個人的には「大聖堂」って思えるくらい大きかった気がします。

あまりゆっくりしている時間がなかったので、中は見ていませんが、ちょっと興味があるかも。　特に特定の宗教はないんですけどね＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_468774.html

朝の東大門市場


朝の東大門市場（トンデムンシジャン／Dongdaemun-sijang ）です。　まだこの辺はシャッターを開けて準備段階でした。

細い道に荷物を思いっきり出して支度をしている感じですが、車もバイクも普通に通るので、うかうかしていると危ないです＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_470324.html

朝の東大門市場


朝の東大門市場（トンデムンシジャン／Dongdaemun-sijang ）です。

このエリアは初めて足を踏み入れる感じですが、正面にショッピングエリアの高層ビルが見えてきたので、ここを抜けるとすぐそこが東大門になるようです。

とりあえず待ち合わせ場所のベストウエスタン東大門に向かいます。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_470344.html

7:50　ベストウエスタン前から見る東大門


ベストウエスタン東大門（トンデムン／Dongdaemun）の前で待ち合わせをしました。
初めて行った場所でしたが、東大門の目の前と言うことで、わかりやすくすぐに友人と会うことができました。

予定より10分前に無事合流でき、せっかくなので東大門をちょっと見てみることにしました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_470359.html

史跡・東大門（トンデムン）


今まで東大門（トンデムン／Dongdaemun）には何回か来たことがありますが、ここまで近くに来たのは初めてです。

そして、東大門自体も明るいときに来たのは初めてで、じっくり見たことはありませんでした。

昔は道路の真ん中のロータリーにあったような気がしましたが、徒歩で目の前まで行くことができました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_470370.html

東大門（トンデムン）の側面から


ぐるっと回って東大門（トンデムン／Dongdaemun）の正面に来て見ることができました。
まじまじと見るのは初めてだ〜

ロータリーだった面影を残す円形の城壁？を歩き、側面側に来ました。
確か南大門（ナンデムン／Namdaemun）も昔はロータリーの中心にあり近づけなかったのを考えると、ここも近づけるように変わったのでしょうか？

さて、今日の目的地、江華島（カンファド／Ganghwa-do）を目指すことにします。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_470383.html

東大門から東大門市場へ


前方にはデパートなどが建ち並ぶショッピングエリアが広がります。

さて、今日の目的地は江華島（カンファド／Ganghwa-do）です。
一番簡単に行くためには新村（シンチョン／Sinchon）にあるバスターミナルからバスで行くのが一般的。

ということで、まずは地下鉄で新村に移動します。
ここ、東大門（トンデムン／Dongdaemun）からだと、途中で2号線に乗り換えなければならないので、東大門市場（トンデムンシジャン／Dongdaemun-sijang ）駅から地下鉄に乗ると新村へは地下鉄2号線で1本で行くことができます。

東大門から東大門市場駅に徒歩で向かいます。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_470392.html

8:40　新村（シンチョン）に到着



東大門市場（トンデムンシジャン／Dongdaemun-sijang ）駅から新村（シンチョン／Sinchon）駅までは地下鉄2号線で8駅。
料金：東大門市場→新村　W1000

さて、今日の目的地はソウルの西にある江華島（カンファド／Ganghwa-do）は新村からバスで１時間ちょっと。
江華島は世界遺産である江華支石墓（カンファコインドル／Ganghwa Dolmen Sites）があります。
今日のメインはここですが、江華島にはそのほかにもいろいろと史跡が多いのでおもしろそうです。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_471335.html

朝の新村（シンチョン）


地下鉄を降りて新村（シンチョン／Sinchon）バスターミナルへ。


朝の新村はまだ眠っている感じです。
10年以上前にも一度だけ来たことがあるけど全く覚えていないなぁ。
そのときには商店街を通って冷麺を食べに行った覚えがあるけど・・・

本当はどこか店に入って食事をしようと思っていたけど、このエリアはあまり食堂らしいものが見あたらず・・・
バスに乗る前に朝食を何とかしないと！

今日の朝食


バスターミナルに行く前に朝食を仕入れます。
ホットサンドのようなものとオデンを１本。
ホットサンド　W1000、オデン　W500

新村（シンチョン／Sinchon）駅からバスターミナルまでは徒歩で5分くらいです。

着いてみれば新村バスターミナル・・・ターミナルと言うよりバス停。

ガイドには10分おきとか書いてあったけど、私の時には江華島（カンファド／Ganghwa-do）行きのバスが30分間隔くらいで走っていたようです。
料金はソウルナビによるとW3700。実際にはW4500？この差はなんだろう？
ターミナル前のファミマでホットコーヒーを買って乗車します。

10:10　1時間くらい走ったかな？


バスは江華島（カンファド／Ganghwa-do）に向けて結構な勢いで走っていきます。

だんだんと町並みから殺風景な田園風景へと変わってきました。

ソウルナビによると、乗車時間は1時間半〜2時間くらい。
日本の場合、道路状況によって到着時間が変わります・・・って言うのはありますが、韓国のバスは運転手の運転次第でかなり時間が変化するようです＾＾；

つまり、運転手のウデ次第と言うことになりますね〜
安全運転で行ってもらいたいものですね。

バスの車内


江華島（カンファド／Ganghwa-do）行きのバスの車内です。　
まぁ適当に空いているので、シートもゆったりと余裕です。
バスはノンストップでガンガン走っていきますが睡魔が・・・

あとどのくらいかかるんだろう？

それでも揺れに耐えながらうとうととしてきてました・・・

バスは金浦市（キムポシ／Gimpo-si）に入っています。この先はいよいよ江華島です。

10:10　江華大橋（カンファデギョ）を渡って


新村（シンチョン／Sinchon）を出て約1時間。バスは江華大橋を渡っているようです。
この橋を越えるといよいよ江華島（カンファド／Ganghwa-do）へ入ります。

この江華大橋（カンファデギョ／Ganghwa-daegyo）は全長694mで対岸の京畿道金浦市と繋がっています。


■Photoliblary
https://www.photolibrary.jp/img112/69_471819.html

いよいよ江華島（カンファド）へ


バスはようやく江華島（カンファド／Ganghwa-do）に入りました。

江華島の中心地、江華邑（カンファウプ／Ganghwa-eup）にある江華総合バスターミナルに向かいます。


江華島についてはこちらを参照しました。
■ソウルナビ
http://www.seoulnavi.com/spot/goods_article.php?category_id=08&goods_seq=323

江華島（カンファド）中心部？


江華大橋を渡ったので、そろそろ江華島（カンファド／Ganghwa-do）の中心部、江華邑（カンファウプ／Ganghwa-eup）に到着なんでしょうか？

2車線交互通行のいい道が続きます。　江華総合バスターミナルは江華島中心部なので、江華島観光の基準はここからスタートです。

10:15　のどかな農村光景


江華島（カンファド／Ganghwa-do）の中心部に入ったかと思ったらまだでした。また農村っぽい光景が広がってきました。

そろそろ着く頃なんだけどなぁ

・・・って感じですが、後から調べたら江華大橋を渡って中心部の江華邑（カンファウプ／Ganghwa-eup）までは2kmほどあるとのことでした。


■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_471854.html

高麗人参（コリョインサム）センター


バスから見た高麗人参（コリョインサム／Goryeo-insam）センターです。
と、言うことはこの隣が江華バスターミナルです。

まだ時間が早いのか、あまり賑わっていないように思えました。

後で時間があったら見に行ってみよう！

10:20　江華総合バスターミナル


江華総合バスターミナルに着きました。
江華島の中心地、江華邑（カンファウプ／Ganghwa-eup）は思っていたより大きな街でした。

まずは地理を知らないとならないですね。
「地球の歩き方の地図」ではちょっと物足りなかったので、やっぱり頼りになるのは現地での地図です。

外は・・・ちょっと寒いけどいい天気でよかったです。

江華総合バスターミナルの待合室


江華総合バスターミナルの待合室です。まずは地図を手に入れないと！

ソウルナビによるとターミナル内に観光案内所があると記載してありました。
実際のところ、待合室の端っこの方にひっそりとありました。

無事に日本語の地図を手に入れ、観光の手段を具体的に考えます。
思っていたより見所が多そうだ。。。

10:30　江華総合バスターミナル


江華総合バスターミナルの外観です。
地図も無事に手に入れたので、いよいよ観光スタートです。

江華島は結構広い島なのですが、あちこちに歴史的なスポットが点在します。

あまり欲張っても仕方がないので、メインスポットである江華支石墓（カンファコインドル／Ganghwa Dolmen Sites）を中心として何カ所かピックアップ。
まずは中心部、江華邑（カンファウプ／Ganghwa-eup）から徒歩で行けるところから回ってみることにしました。

10:40　高麗人参（コリョインサム）センター


江華総合バスターミナルのすぐ隣には高麗人参（コリョインサム／Goryeo-insam）センターがあります。
ここは高麗人参センター横の歩道です。　歩道には出店のような店がびっしりと並んでいます。　どこも同じようなキムチや漬け物、野菜やもちろん人参も売られていました。

まだ朝が早いのか外のお店も準備中でしたが、まずはここを通って最初の目的地、高麗宮址（コリョグンジ／Goryeogungji）というところに向かってみることにしました。

ニンニクの束


店先においてあったニンニクの束です。
江華島は高麗人参（コリョインサム／Goryeo-insam）が産物だそうですが、ニンニクは韓国全土どこに行っても見ることができます。
韓国料理とニンニクは切っても切れない関係ですね。

さてさて、町歩きをしてまずは中心部に近いところから攻めてから、本日のメインである江華支石墓（カンファコインドル／Ganghwa Dolmen Sites）を見に行くことにします。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img112/69_471862.html


＜Part4：江華邑編＞に続く
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10405462/