2009 夏休み☆初めてのThailand （タイ）

2009/09/24 - 2009/09/29

今年は夫にも『夏休み〜、夏休み〜♪』と早めに言っておいたことから、９月に取れました。

行き先は、バンコク＆シンガポール☆

1日目：ﾊﾞﾝｺｸ　市内散策＆ﾏｯｻｰｼﾞ
2日目：ﾊﾞﾝｺｸ　寺院散策＆在泰のお友達と会食


***
初泰ﾊﾞﾝｺｸの印象は、何でも揃ってるーってことでした。
和食の数は香港完敗です。今度は和食を楽しみに訪泰します。
物価の高い香港で暮らしてることもあって、ﾊﾞﾝｺｸの物の安さに「うそでしょ！？（笑）」状態だったけど。

英語は通じにくいです。
タイ語で書かれたホテル名やレストラン名が必要でした。

今回最大の目的は、お友達に会うこと。
いつも香港に来てもらう方なので、お友達に会いに海外旅行ってこんなにﾜｸﾜｸして楽しいんだーって新発見でした☆

エリア バンコク(タイ)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 船 タクシー
• 航空会社: キャセイパシフィック航空

今回はこれを取ってる時間もないくらいにｷﾞﾘｷﾞﾘでした。

香港駅のCity-check-inが激こみ！！

そのまま空港へ行って下さいって言われて、空港に行ったらまたしても激こみ！！

おかげでﾊﾞｰｷﾝ食べれなかった〜。

私の機内食。


夫は向こうの方。
満席でチェックインするのも遅くて
バラバラに座りました。

香港→バンコク、2時間と少しです。

当初、ﾘﾑｼﾞﾝを予約するつもりだったのですが、
夫の「もったいなくない？」の一言で却下。

ﾀｸｼｰは乗り場に行くと、紙に行き先書いてくれて、
運転手さんに渡してくれる人がいました。
（取り締まってるのか？）

空港→ホリディイン
　乗車代 291ﾊﾞｰﾂ
　高速代　70ﾊﾞｰﾂ
　Airport fee 50ﾊﾞｰﾂ
合計で411ﾊﾞｰﾂ（1200円）でした。
高速降りてからは、道が渋滞していました。

ちなみに帰り（ホリディイン→空港）
450ﾊﾞｰﾂ（1350円）ね！って先に運転手さんに念押されました。

ホテルに着いてからすぐにお昼ごはんへ！

行きたいお店がｴｶﾏｲ駅だったので、スカイトレイン初乗車。
切符の買い方は簡単です。

駅から歩くこと10分って書いてたけど、
ずいぶん歩いた気がします。

曇ってたけど、時々すごく晴れて日焼けが気になりました。

雨は降ってないのに、道から突然水が溢れてきました。

15分くらい歩いてやっと着きましたー。
『Tokyo Table』

ここはオーナーさんが日本人らしくて、味もﾏｲﾙﾄﾞだし、タイ初心者には安心なところだと思います。

日本人のお客さんは、タイ料理。
タイ人のお客さんは、和食を食べていました。


***　ここ閉まったらしいです　***

夫が頼んだトムヤンクンのセット

少しもらったけど、おいしかった！

私が頼んだタイカレーのセット
香港でいつも食べてるﾀｲｶﾚｰの方が私好みだったけど、
これはこれでおいしかったです。


ﾗﾝﾁｾｯﾄ220ﾊﾞｰﾂ（660円）でした。
安いねー。

ﾐﾙｸ入れる前は、激マズなウーロン茶っぽい味だったのですが、ﾐﾙｸ入れたらおいすぅい。

後からお友達に聞いたら、
これがタイミルクティーなんだって。
(≧∇≦)

色は変です。

こんな一軒屋での〜んびりﾗﾝﾁできるなんて久しぶりでした。

ここからタクシーに乗ってRoyal Lotus（ロイヤル　ロータス）へ。

運転手は全く英語わかんないので、
お店の情報（タイ語）をプリントアウトして持って見せました。

こんな感じのｶｯﾌﾟﾙﾙｰﾑでした。

夫は2時間、私は2時間半☆

予約はﾊﾞﾝｺｸﾅﾋﾞからしましたー。
http://www.bangkoknavi.com/spot/beauty_menu.php?category_id=05&goods_seq=126

これが気持ちよかったです。
A1.4.1 ウェルネス・デトックス
デットクス効果のあるアロマオイルでマッサージ。
毒素排出を促します。

ﾌｪｲｼｬﾙはう〜ん。。。

まだ18時くらいだったので、歩いて駅まで向かいましたー。

Royal Lotus（ロイヤル　ロータス）

　　↓


BTSプラカノン駅

なんでこんなに電線が低いんだろうって何回も思いました。

夕方だったので、屋台が出てました。
ここは下町っぽくて、野犬がたくさん。

普段見慣れてないし、だらーーーんとしてるけど、
のそのそ歩いて恐かった。

ｺﾝﾋﾞﾆでﾋﾞｰﾙが買えます。

ﾖｰｸﾞﾙﾄもちゃんと整列されてます。

地下鉄に乗って、チャットロムに戻り、
Central Worldに行きました。

ここのレストラン街はもう日本です。
日本のﾗｰﾒﾝ、とんかつ、和洋食、お寿司･･･すごかった。


ﾀｲ雑貨を買いたかったけど、よいお店がありませんでしたー。残念。

1日目の夜ごはんはここです。
『信　-nobu-』


お店の前はかつおとこんぶのだしの匂いが食欲をそそり、ここに決定。

牛肉・豚肉・鶏肉・ラム肉・カリフォルニアロール・野菜の盛り合わせ・うどんが
食べ放題で薬味なども日本の変わりなくおいしかったです。

おダシの味もよかったし、お肉もおいしかった。

ただお野菜は、変なの（腐豆腐みたいなのとかとうもろこしとか）入ってたけど。
お鍋にｷｬﾍﾞﾂ･･･あれ？って思ったけど、意外においしかった。

カリフォルニアロールは×でした。


BUFFET 399
ﾗｰﾒﾝ　35
Iced Green Tea 40 (おかわり自由)
---------------------------
TTL 1074　（3200円）　←二人で！

安くてびっくりしたー。

外に出たらトゥク トゥクが客引きしてました。

高架上から見た屋台。

高架上から見た車たち。
夜は渋滞してませんでした。

夫のお誕生日会が近かったので、お祝いのためにSIROCCO（シロッコ）へ。

SIROCCOは、64階にある世界一高い場所にあるレストラン＆バーです。

他の建物が低いので、64階はすごく高く感じました。

チャオプラヤー川も見えて感激しました！


（日本人率、高かったです。）

【ﾊﾞﾝｺｸ　2日目】

タクシーからの景色です。

Baan Khanitha　（バーン　カニタ）に向かってます。

ここがお店。


お隣は日本人幼稚園できゃーきゃー日本語が聞こえてました。

お店の中はこんな感じ。

時間が早かったこともあってすいてました。

--前菜--

葉っぱにいろいろ置いて巻いて食べます。

-- Gai Hor Bai Toey --
Fried chicken wrapped with pandanus leaves,
served with sesame sweet soy sauce

香港でもよく食べるので、無難にOrder。
ここのもおいしかったー。

これって葉っぱは食べるの？
（私達は残したけど。）

-- Tom Kha Khung Nang --
River prawns soup with coconut milk,
lemongrass, galangal, andmushrooms

いわゆるﾄﾑﾔﾑｸﾝのｺｺﾅｯﾂﾐﾙｸ版です。
これ、おいしかったー！

実はﾄﾑﾔﾑｸﾝって苦手な部類なんですが、これなら食べれます。具がごろごろ入ってました。

-- Fried rice with shrimp --

普通の焼き飯でした。

ﾗｲﾑｿｰﾀﾞ

甘さは自分で調節できます。


***

ここは泰在住のお友達お勧めのお店でした。
ﾗﾝﾁｾｯﾄもあったけど、そんなにがっつり食べれなかったので、ｱﾗｶﾙﾄを少しづつ頂きました。

全ておいしかったですが、特にｺｺﾅｯﾂﾐﾙｸのﾄﾑﾔﾑｸﾝが絶品でした。

その辺、歩いてみました。

この風景はﾍﾞﾄﾅﾑっぽい。

おぉ！　日本語だ。

しかもKoreanレストラン。

標識、意味わかりません。

何を意味してるんでしょうか？

郵便ポスト

道は広いです。
でも信号がなくって、この広さでも手を上げて渡るしかありませんでしたー。

所々で起きてるこの渋滞。
スカイトレインが出来てから、これでも軽減されてる方らしい。

泰駐妻の奥さんは、あまり公共ﾊﾞｽ乗らないって行ってた。

香港駐妻の私は、バスかなり乗るけど。

犬、恐くないのかな･･･。

夜になると暑さもやわらいで、狂犬化するらしいです。

バンコクに来た目的の一つ。

チャオプラヤ川を渡って、ワットアルンに行きたいって事で、やって来ました。


西洋人のおばちゃん軍団多し。
大阪のおばちゃんと変わらない行動ﾊﾟﾀｰﾝでした。


地図もないし、表示もタイ語。
チケット売場に行ったら『チケットは船内で買え。』って言われるし。じゃああの人達はなんで居たの？

「ワットアルンに行きたいんだけど。」って言ったらこれを勧められました。

これです。
いざ、出発！！

これに乗ってれば着くと思ってたら、ガーン･･･目的地が過ぎていきます。

※途中で降りて、小船に乗換えが必要でした。


･･･にしても、汚い川。

やっと着きましたー。

うんうん、タイって感じ。

小さな出店もあります。

近くで見ると恐ろしい。

お皿が埋まってます。

これは私もタイ雑貨屋さんで買ったものと一緒♪

すーごく急な階段なんです。
下から夫がのぞいています。

上りきったら絶景。

裏側です。

露店です。

おいしそうだけど、やっぱり衛生的に心配〜。

---　16:00〜　---

夫とはしばし別れて、私は在泰の友人（2名）と会ってきました！



★久々のGirls Talk☆★☆


場所はErawan（エラワン）っていうTea Roomです。
一つ一つは小さいけど、上手に作ってておいしかったし、タイのSweets堪能できました。

在泰の友人が熱望したプリン。

そんなに甘くなくっておいしいかった。

---　19:00〜　---

夫も友人のご主人も合流してみんなで夕食です！

お店は、とーっても有名な『ソンブーン』
（Somboon Seafood）


この写真は、看板メニューのプーパッポンカリー（蟹のカレー炒め）でめちゃくちゃ美味でした。

蟹のカレー風味とふわっとしたたまご。
ﾊﾞﾝｺｸに行くなら絶対、食べるべき一品です！

白ごはんは絶対に必要です。
タイ米なのかな？　香港みたいにお米くさ〜いってことはないです。

海老のにんにく蒸し。

これもおいしかったー。
ｺﾚｽﾃﾛｰﾙが〜なんて言いながら食べる30代前半組です。

空心菜です。

中華ではおきまりの一品です。
でも私たち、これ大好き。

よく香港でも作ってます。


日本だったら、なんの菜だろう？

お野菜。

こういう系の温野菜、好きです。

外観はこんな感じ。
とにかく広い！

予約して頂いてたので、待たずに座れました。
周り見渡せばたくさんの日本人でしたー。

目印はこの蟹さんﾏｰｸです。

場所は･･楽々タクシーで連れて行ってもらったので、分かりません。


やっぱり在泰者は、すごい！
私にはふにゃふにゃにしか聞こえないタイ語を話されてました！！

『ﾏﾝｺﾞｰが食べたい』と言うわがままに付き合ってもらいました。

閉店間近でｷﾞﾘｷﾞﾘｾｰﾌ。

Take-awayしましたー。

どこで食べてるの？って感じですが、ここは某ホテルのﾛﾋﾞｰです。


※まねしないでねっ※

もちろん、ちゃんとTeaも頼んでます。
（持ち込みだけじゃなくってよ！）


ここでも私・夫・友人夫婦の4人でしばしの再会を楽しんで、たのしい会になりました。

この友人夫婦が住んでなかったら、来てなかっただろうなぁ、ﾊﾞﾝｺｸ。

おかげで楽しい泰滞在になりました。
今度はアユタヤ＆和食目的で訪泰しまっしゅ★

---　おまけ①　---

こぼちゃんも読んでます。

そして元気に「サワッ　ディーカー」

---　おまけ②　---

私がGirls Talk中に一人都会を彷徨う夫。

夫のカメラはCanon 40Dです。

---　ホテル①　---

ホリディインでした。

広々してて快適です。
駅にも近いし、次もここがいいです。

---　ホテル②　---

清潔ですが、カルキ臭かった。

ま、これは仕方ない。

---　ホテル③　---

アメニティ類。



バンコク旅行記は、これでおしまい◎