ライン・モーゼル・ネッカー、川沿いの古城と田舎をドライブ旅【7】モーゼル川4.Trier

2009/06/04 - 2009/06/04

トリアーは2千年の歴史があるドイツ最古といわれる西部国境近くの町。ローマ時代の遺跡が町のあちこちにあるのですが、今回訪れたのはポルタニグラなど中心部の一部です。写真は町の象徴ともなっているポルタニグラを主に、大聖堂や町の様子などを紹介します。

【おおよその旅程】６月１日〜８日
6/1：名古屋10:35→Frankfurt15:15/15:58→Mainz16:25　市内観光
6/2：ライン川沿いに,Mainz→Rudesheim→Bacharach→Boppard→Koblenz
6/3：モーゼル川沿いに,Thurant城→Eltz城→Cochem→Bernkastel-Kues
★6/4：Randshut城（ベルン）→Trier→Luxemburg→Perl（宿泊）
6/5：Nening→Saarburg→Orscholz→Pirmasens→Spiyar
6/6：ネッカー川沿いに；Hirschhorn→Hornburg→Guttenberg→Schwabisch-Hall→バイエルンの友人宅
6/7：近くの森の散策など友人宅でのんびり→Wurzburg17:15着
6/8：Wurzburgレジデンツ＆庭園など、13:56発IC→Frankfurt空港15:21着（名古屋からの友人と合流）19:10→Ljubljana20:30着

エリア トリアー(ドイツ)

トリアーへ向かう途中、Trittenheimトリッテンハイムでワイナリーに立ち寄りました。ここはショコラさんの紹介があってチェックしていた所ですが、道路際にあって見つけることができました。

3種ほど試飲の結果、甘口が一番おいしかったと一致したので半ダースお買い上げ〜、うち1本は私が買ったのですが、結局持ち歩けないからと置いてきました。フルボトルでもキャビネット５ﾕｰﾛ足らずからと安くてビックリ！もちろん高いのもありますが、10ﾕｰﾛ以下でシュペトレーゼが買えてアウスレーゼでも15ﾕｰﾛそこそこ、、日本で買うといくらになるんでしょうか？

Weingut heribert Boch:
MoselweinstraBe 62 Trittenheim
この名前はおじいさんの名前だそうで、お宿も併設してるようです。

トリッテンハイムから1時間あまりでトリアーに到着。川沿いに来たので適当なところに駐車。多分市庁舎付近だったと思うので、中心部へは１Kｍあまり北へ向かうことになります。
これはその途中にあった広場（Vien Markt platz？）

広場付近の風景

途中にあった教会に立ち寄りました（←教会好き）。イエズス教会Jesuiten-Kircheかな？

シンプルですが天井のアーチや絵柄が美しい。

入り口側はパイプオルガンと美しいステンドグラス。

デザインが変っていて色あいともに美しい。

町の中心部の中央広場Hauptmarkt。向こうに小さく黒い門、ポルタニグラが覗いています。

中央の噴水のまわりにはいろんな屋台が出ていて賑わっています。

広場を囲む建物群も美しい景観です。

広場からポルタニグラまではSimeonstr.が300mほどまっすぐ続いています。

トリアーのシンボルともなっているポルタニグラ。観光トラムも走っていました。

2世紀後半のローマ時代に町を防御する目的で作られた城門。城壁も作られたが残っているのはこの門だけ。防御のための門なので1層目には窓がありません。
ドレスデンの建物同様、砂岩のブロックで作られているので年月が経つと風化してこんなふうに黒くなります。

トリアーの中央駅から続く大きな通りの交差点あたりから見た門。先ほどとは反対側になりますが、こちらが外側なので正面にあたるでしょうか。

通りの向かい側には大きなホテルが並んでいます。

近づいてみると石のブロックを積み上げて作られているのが分かります。

ではポルタニグラへ入場して高いところからの展望を楽しむことにしましょう。単独の入場料は2.1E。

門は回廊風の作りで、内部は吹き抜けになっています。

2層目に登っていたらこんなコスチュームの人に案内されて小学生の団体さんがやってきました。

説明をするのはこちらの赤いコスチュームの人。面白くお話してるみたいでみんな楽しそうに笑っています。子供たちは古い歴史も楽しく学び、自国への誇りや知識を積んでいくのでしょう。

ここは何の部屋だったんでしょうか、中央に手水鉢のようなものがあります。

多分2層目から中央広場方面の町並みの風景。

アップするとたくさんの人で賑わっているのが分かります。

一部4層になっていますが登れるのは3層目まで。

回廊のアーチも美しく、柱の壁には聖職者たちなどのレリーフが浮き彫りになっています。

レリーフの一つ。

一番高いところまでやってきました。

先ほどより高い位置からの町並み風景、同じく中央広場方面です。

西側方面、町並みの向こうにモーゼル川が流れています。すぐ下に見える建物は市立博物館でしょうか。

門を下りたら中央広場方面、大聖堂へと向かいます。

ロマネスク様式の大聖堂Domと右隣はゴシック様式の聖母教会。近いと大きすぎて、、

少し離れて遠くからでないと全容が分かりません。

Domの内部、祭壇。

ドームアーチの天井レリーフ。レースのような浮き彫り模様が美しい。

広い内部は祭壇の裏側も回って見ることができます。これは祭壇上からみた聖堂。

Domと中庭の間にある美しい回廊。

中庭から見たDom。

中庭を回廊が囲んでいて落ち着いた雰囲気です。

中庭にある像もステキなアクセントに。

車まで戻りますが、観光ポイントを外れると人通りはぐっと少なくなります。

お休みした後「ルクセンブルクならそう遠くないよ」、というのでちょっとだけ行ってみることになりました。

この旅行記へのコメント （8）

• ショコラさん 2009/09/11 22:41:16

  トリッテンハイム〜♪

  maki5963さん、お久しぶりです！
  
  トリッテンハイムのワイナリーに立ち寄られたんですね♪　すぐに見つかってよかった！　ね、ね、ここのワイン、すっごくおいしいでしょう〜。なのに、申し訳ないくらいお値段が安いんですよね。我が家は本帰国前にここで１ダース（あっ、もっとだったかも）購入しちゃいました。
  
  引越し荷物もやっと片付き、普通の生活にもどりましたので、フォートラベルにもゆるゆると復帰します。makiさんの旅行記、続きも楽しませていただきまーす。
  
  ショコラ

  maki5963さん からの返信 2009/09/12 12:32:26

  RE: トリッテンハイム〜♪

  ショコラさん、お久しぶり〜♪
  
  他にも紹介していただいてたのに見逃して、ここだけあっさり見つけました。ほんとにおいしいのにとっても安いので驚きました。近くに住んでたら天国ですね〜　後先考えず1本だけでも、、と買ったのですが、結局先のある旅で持ち運べないからと置いてきたのがとっても残念です。でも行った先々でおいしい地元産のワインを毎日飲めたのでよしとします！
  
  足はもう大丈夫ですか？ショコラさんの旅行記がないと４トラも寂しかったですよ〜。暮らしも落ちつかれたようで旅行記も開始され、とっても嬉しいです\(~o~)／　厳粛なルルドの後、ピレネーハイクの旅行記の続きも楽しみにしています♪
  
  ところで9月下旬からドイツ北部に行くことになりました。ショコラさんのハルツ旅行記をまた参考にさせていただき楽しんできたいと思います♪
  
  maki
  
  
  

  ショコラさん からの返信 2009/09/12 13:36:01

  RE: RE: トリッテンハイム〜♪

  makiさん、
  
  お返事ありがとうございます。
  ９月下旬からまたドイツ旅行なんですね！　エリカを見に行かれるのかな？　ハルツにも行かれるとのこと。わたしの旅行記がちょっとでも参考になればうれしいです。ドイツ国内をたくさん旅されているmakiさんも、ハルツではまた新しい発見があるかも〜。わたしはドイツの中でとりわけ好きな地方です。とくにヴェルニゲローデとクヴェトリンブルクは超おすすめです。
  
  足のこと、心配してくださってありがとうございます。まだ腫れがちょっと残っていてリハビリに通ってはいますが、痛みもなくなり、歩く分にはまったく問題なくなりました。正座がまだちょっとつらいだけ。きっともっと若かったら、回復も早いんでしょうけどねぇ。
  
  ご旅行楽しんでこられてくださいね。旅行記も楽しみにしています♪
  うちは今月下旬から１週間、北海道（道南）へ行ってきまーす。
  
  ショコラ

  maki5963さん からの返信 2009/09/12 23:50:51

  RE: RE: RE: トリッテンハイム〜♪

  ドイツも含め海外個人旅の経験自体多くないのでいつもドキドキ、勢いでバーゲンチケット購入です。しかも時に大ボケする事があるのも不安材料で、、
  
  今回はＤＢパスを使って未踏の北部ドイツ（ツアーのドレスデン・ザイフェン以外）の行きたかった所に行ってみましょう！という旅です。でも私の好きなのは小さな町が多くて、特に前回もハルツをどう廻るかさんざん試行錯誤しました。結局荷物と電車の関係もあってほぼ１ヶ所１泊で転々することになりました。それでハルツはゆっくり滞在できると思いますので楽しみにしています。
  リューネブルクはヒースツアーが９月一杯は毎日、という情報で２泊しギリギリ３０日予定です。でもインフォに問い合わせても見当違いの宿紹介が文字化けだらけのドイツ語で来たのみ、再度メールしたのですが返事なしで何やら先行きが不安です・・この時期花がどんな状態なのか、ツアーの詳細など分からずどうなりますか、、もしダメならシュターデ日帰りでも、、と考えてますがショコラさん何かご存知でしょうか？またこの頃日没は６時半頃と見ていいでしょうか？
  
  ところで怪我もかなり良くなられたようで安心しました。一度捻挫すると同じ所を痛めやすいのでお気をつけくださいね。
  下旬から北海道に行かれるとか。今日旭岳が冠雪したようです。２年前私が行った時は例年並みの２５日でしたから今年は少し早いようです。美しい紅葉が見られるといいですね。どうぞお気をつけて♪
  
  maki
  
  

  ショコラさん からの返信 2009/09/13 12:49:21

  RE: RE: RE: RE: トリッテンハイム〜♪

  makiさん、
  
  ハルツの町って便があまりよくないので、廻るのがけっこう大変ですよね。アウトバーンから離れている場所が多いので、車でもかなり時間がかかっちゃいました。
  
  エリカの花畑、わたしも見に行きたかったのですが、その時期に合わせられずに断念しました。開花情報についてはわたしもちょっとわかりません（すみません〜）。
  
  日没時間についてですが、下記のサイトが（ドイツ語ではありますが）参考になるかも。
  
  http://wetter.rtl.de/redaktion/wettercockpit/index.php?md5=aa3f31aeb3a41f091855dc420867e4df
  
  ドイツやオーストリア、スイスについては、サイトの右上のところに郵便番号を入力すると、かなり小さな町までお天気や日照時間、日の出＆日の入り時刻などがわかります。その他の国も主要都市なら天気予報が見られます。わたしはヨーロッパ内の旅行のとき、これで天気を調べてました。
  
  ちなみにリューネブルクで調べてみたら、９月下旬の日没時間は７時ちょっと過ぎくらいでしょうか。今が７時半くらいなので。
  
  北海道は今年は秋の訪れが少し早いのですね。美しい紅葉が見られるといいな。
  
  makiさんも楽しいご旅行を♪
  
  ショコラ

  maki5963さん からの返信 2009/09/13 16:09:04

  RE: RE: RE: RE: RE: トリッテンハイム〜♪

  ショコラさん、お役立ちサイトの情報をありがとうございます♪
  緯度が高い分少し早いのかと思いましたが、思ったより日が長くて嬉しいです。１日に２分づつ短くなるのですね。秋の日はつるべ落とし、寒さ対策をして行ってきます。
  
  maki

• とんちゃん健康一番さん 2009/09/10 09:45:15

  トリアーにお邪魔しますぅ☆

  maki5963さんへ♪
  
  おはようございます！！
  4年前に行った事があるのですが、ポルタニグラに入場しなかったので、
  今回トライしてみようと思います♪
  高所恐怖症なのですが、maki5963さんの旅行記を拝見していたら、
  どうしてもトライしてみたくなりました！！
  
  

  maki5963さん からの返信 2009/09/10 22:25:19

  RE: トリアーにお邪魔しますぅ☆

  こんにちわ♪
  > 4年前に行った事があるのですが、ポルタニグラに入場しなかったので、
  > 今回トライしてみようと思います♪
  > 高所恐怖症なのですが、maki5963さんの旅行記を拝見していたら、
  > どうしてもトライしてみたくなりました！！
  
  どうぞ、ぜひ！大丈夫ですよ、きっと。ポルタニグラはそう高さはありませんし腰高の窓から景色を覗くだけですから。千数百年前の石の建物がこうして残っているなんてすごいですよね！
  オクトーバーフェストで大好きなビールを堪能して来てくださいね♪
  
  maki