遥かなるメコン（１４）メーソッドの生鮮市場。

2009/04/24 - 2009/05/10

消費の旺盛なタイには色んな種類の市場がある。先程見た「宝石市場」、「衣類市場」、「商品市場」、そしてどこの町にもあり、毎日の食事に欠かせない「生鮮市場」、「タラートソット」（ตลาดสด）。

大体が町の中心部にあり、賑やかで活気があり、その町の顔、珍しい食材、売り買いの会話、名前と値段。ここを歩いているだけで、タイへ来たなあ、と感じる庶民の臭い。

時間があれば寄ってみたくなる市場、「タラートソット」であるが、メーソッドにもホテルから歩いて３−４分の直ぐの所にあり、早速探検となる。

ありました。赤ちゃんの頭ほどもある大きなドリアン。聞いてみるとドリアンにも幾つかの種類があり、ここで売っている大きなものは、チャ二ーカイ（ชะนีไข่）、即ち「テナガ猿」（チャニー・ชะนี）の「玉子」（カイ・ไข่）と言う名前。

手長猿の卵がどれ程大きいかは知らないが、所詮猿の卵、幾ら大きいと言っても、これ程大きくはないと思うが・・・。しかし「手長猿の玉子」とはネーミングが良い。つい手を出したくなる名前だ。

値札を見ると１キロ５５バーツ、１５０円程。日本では１０００円以上もするので、安いことは安いが、朝、ミャンマーで食べたばかりだし、１キロと言ったら、３房以上はある筈。今回はパスする。

代わりに、これも又子供の頭ほどもある大きなザボン（ソムオー・ส้มโอ）を今晩のホテルの夜食代わりに買って帰る。長崎ザボンよりも大きくて、値段は６０バーツ、約１８０円。大きくて一晩では食べきれず、食べるのに二日もかかってしまった。

エリア メーソート(タイ)

メーソッドの町の中心にも「生鮮市場」（タラートソット・ตลาดสด）がある。

「タラートソット」ではありとあらゆる食材が売られている。
「タラート」（ตลาด）は「市場」で、「ソット」（สด）は「生」の意味。
「生ビール」、「ビヤーソット」を覚えておくと便利かも。

籠に入れられたウサギからムクドリ、或いは何でも。

テープで結ばれた食用カエルなどもありました。

色鮮やかな貝。淡水の貝？名前は分りません。

出ました！「チャ二ーカイ」（ชะนีไข่）、ドリアンの王様。

この金魚は一体何にするんでしょう。食用？

亀からウナギ、ドジョウに金魚、何でも御座れ！

路上で、こんなこじんまりと野菜を売っている人もいました。これだけ売って、一体幾らになるでしょうか・・

今晩の夜食「ザボン」（ソムオー・ส้มโอ）を買って、ホテルに引き上げる。子供の頭程もあった。
尚、「ソム」（ส้ม）は「ミカン、オレンジ」、「オー」（โอ）は「驚き、感嘆符」。従って日本語に訳せば、「びっくりオレンジ」ってところかな。