Wieskirche ババリアの旅　（１０）　　草原の中の大きな教会

2009/05/05 - 2009/05/05

ヌシュバンスタインからビーズ教会(Wieskirche)へ。

エリア ロマンチック街道周辺(ドイツ)

草原の中に建つ大きな教会。　Wies は地名なの？

いや、教会があるのは　フーセン（Fussen）の２２キロ北にある　スタインガーデン(Steingaden)　と云う場所です。　　では、何故この名が付いた？

ドイツ語で　草原の中は　「auf der wies(se)」

そこから　Wieskirche　の名前が誕生しました。　 kirche　は教会ですから「草原の教会」。　英語では　Wies Church。

何故、何も無い草原の中に大きな教会が建てられた？

１７３８年６月１４日、地元の女性が　鎖につながれた苦しむ救世主　の絵から涙が流れていると主張。

それを信じる教徒がこの小さなチャペルに神の恵みを求めて集まって（巡礼）きました。

巡礼者が増えてくると大きな教会を必要とし,１７４６年から１７５４年にかけて、ズィママン(Dominikus Zimmermann)　が　ドイツ　ロココを取り入れたこの教会を建立。

教会内のロココ式装飾は実に見事です。

仲の良い２頭は親子か夫婦か　どっちでもいいか。。。

牧草地の仲良し

馬は　Pferd、英語と同じように　P　は多分発音しないのでしょう。

言葉の木(Language Tree)と云うのがあります。　　例えば、ロマンス語の木には　フランス、イタリア、スペイン語があります。

ドイツ語の木には英語があるのですね。　　同類の言葉にしては共通点が少ないのですが　学校（school　と Shule）のように発音が似ているものはあります。　　

お土産店。　　

W.C.のサイン、トイレが裏にあるお店。

最初は惑った「ドイツのトイレはお金をとる」も次第に慣れてきた旅行者たち。

有料トイレも色々あって、値段はユーロ５０セントから８０セント。　　支払いもそれぞれで　バスケットが唯置いてあるもの（この場合US２５セントを入れるずるい人もいました）から女性が番をしているものまで。

ここのトイレは駅の改札口のようなもので右が入口、お金を入れると回転して中に入れます。　

日本からの観光客もいるようで　トイレには男、女と書いてありますね。　　あるトイレでは　H　と　D　だけ書いてあるところもありました。

木彫りの店とスケジュールに書いてあったので木彫りの作業場でも見るのかと思えば唯のお土産店でした。

ツアーでは休憩（トイレ・ストップ）の名目でお土産店に立ち寄ります。　　ガイドが口銭でも貰っているのでしょうね。

３０分以上も買い物をすることも無いので周りの景色を楽しみました。　　

５月５日の夕食は　エーデルバイズ・リゾートの近くの中華料理店で

左が焼きそば(Gebratene nudeln）。　シーフードの焼きソバだったので mit hummerkrabbenfleisch　が海鮮と云うことになるのでしょう。

右が豆腐料理(Tofu mit huhnerfleish)