ナザレ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
旅行3日目、ポルトからバスに乗ってナザレに移動しました。<br /><br /><br />10時45分ポルト発<br /><br />途中コインブラで乗り継ぎ、ナザレへ向かいます。<br />料金は14、5ユーロ也<br /><br /><br />

Bom dia, Nazare!

7いいね!

2009/02/11 - 2009/02/13

108位(同エリア192件中)

6

36

Lahiri

Lahiriさん

旅行3日目、ポルトからバスに乗ってナザレに移動しました。


10時45分ポルト発

途中コインブラで乗り継ぎ、ナザレへ向かいます。
料金は14、5ユーロ也


  • ナザレ行きのバスで日本人男性に会う<br /><br />彼の名前はT君<br /><br /><br /><br /><br />話を聞いてみると<br />彼は日本からバカンスで来ているとの事<br /><br />更に話を聞いてみると、<br />ナザレで泊まるホテルは私と同じらしい<br /><br /><br /><br />ホテルの場所がよく分からなかった私には<br />渡りに船というやつだ<br /><br />ラッキー

    ナザレ行きのバスで日本人男性に会う

    彼の名前はT君




    話を聞いてみると
    彼は日本からバカンスで来ているとの事

    更に話を聞いてみると、
    ナザレで泊まるホテルは私と同じらしい



    ホテルの場所がよく分からなかった私には
    渡りに船というやつだ

    ラッキー

  • 彼の持っている日本のガイドブックには<br />私達が泊まるホテルの場所も載っている<br /><br /><br />それにしても日本のガイドブックは親切丁寧!<br /><br />今までそれが当たり前だったけれど<br />私が買ったフランス語のガイドブックときたら・・・<br /><br /><br />フラ語というのを差し引いても<br />情報が少ない上、説明も不親切、<br />しかし写真だけは写真集のように美しい・・・<br /><br /><br />・・・・

    彼の持っている日本のガイドブックには
    私達が泊まるホテルの場所も載っている


    それにしても日本のガイドブックは親切丁寧!

    今までそれが当たり前だったけれど
    私が買ったフランス語のガイドブックときたら・・・


    フラ語というのを差し引いても
    情報が少ない上、説明も不親切、
    しかし写真だけは写真集のように美しい・・・


    ・・・・

  • 気を取り直してホテルへ向かう<br /><br /><br />向かう途中、噂に聞いていた<br />独特の民族衣装に身を包んだおばさまたちが<br />あちらこちらから私達に視線を注いでいる<br /><br />しかし決して強引ではなく、<br />両手を合わせて頬に付け「おねんね」の仕草を<br />しながらホテルの客引きをしている<br /><br />その様子がなんともかわいい<br /><br />

    気を取り直してホテルへ向かう


    向かう途中、噂に聞いていた
    独特の民族衣装に身を包んだおばさまたちが
    あちらこちらから私達に視線を注いでいる

    しかし決して強引ではなく、
    両手を合わせて頬に付け「おねんね」の仕草を
    しながらホテルの客引きをしている

    その様子がなんともかわいい

  • 地図でなんとなく様子は分かるけど<br />あまりにもそのおばさまたちがおもしろいので<br />話しかけてみたくなり<br />ホテルの場所を聞いてみる<br /><br /><br />嫌な顔を1つせずに指を差し<br />体をいっぱい動かしてジェスチャーと<br />ポルトガル語で一生懸命教えてくれる<br /><br /><br />ふむふむ、真っ直ぐ行って右に曲がって<br />しばらく行くのね、<br /><br /><br />オブリガーダ!!<br />

    地図でなんとなく様子は分かるけど
    あまりにもそのおばさまたちがおもしろいので
    話しかけてみたくなり
    ホテルの場所を聞いてみる


    嫌な顔を1つせずに指を差し
    体をいっぱい動かしてジェスチャーと
    ポルトガル語で一生懸命教えてくれる


    ふむふむ、真っ直ぐ行って右に曲がって
    しばらく行くのね、


    オブリガーダ!!

  • 海沿いにしばらく歩く<br /><br /><br />海がとっても近いのに<br />潮の香りがほとんどしない<br /><br /><br />

    海沿いにしばらく歩く


    海がとっても近いのに
    潮の香りがほとんどしない


  • 迷うような道のりではないけれど、<br />民族衣装のおばさまたちに興味津々の私は<br />何度もホテルまでの道のりを聞いて見る<br /><br /><br />皆とっても親切<br /><br /><br />またまた「オブリガーダ」

    迷うような道のりではないけれど、
    民族衣装のおばさまたちに興味津々の私は
    何度もホテルまでの道のりを聞いて見る


    皆とっても親切


    またまた「オブリガーダ」

  • これを着れば上半身は私も<br />ナザレの女の仲間入り<br /><br /><br />しかし肝心の下半身、<br />あのミニスカートは売っていないようだ

    これを着れば上半身は私も
    ナザレの女の仲間入り


    しかし肝心の下半身、
    あのミニスカートは売っていないようだ

  • 上半身はかなりがっしりしているのに、<br />下半身はスッとしている<br /><br />ちょっとうらやましい・・・

    上半身はかなりがっしりしているのに、
    下半身はスッとしている

    ちょっとうらやましい・・・

  • おや?

    おや?

  • なにやら懐かしい物が・・・<br /><br />どういう味がするのか<br />食べてみたかったな・・・<br />

    なにやら懐かしい物が・・・

    どういう味がするのか
    食べてみたかったな・・・

  • こんなところにも<br />お魚発見

    こんなところにも
    お魚発見

  • 釣れたてだよ

    釣れたてだよ

  • バス停から荷物を持っての移動で<br />ゆっくり歩くこと10分<br /><br /><br />ホテルに到着<br />「ホテルMARE」<br />ツインのシングル利用でバスルーム付き<br />(バスタブあり)、朝食付きで30ユーロ/晩<br /><br /><br />とてもコストパフォーマンスのいいホテルでした<br />今回の旅行の中で1番快適でした<br /><br />

    バス停から荷物を持っての移動で
    ゆっくり歩くこと10分


    ホテルに到着
    「ホテルMARE」
    ツインのシングル利用でバスルーム付き
    (バスタブあり)、朝食付きで30ユーロ/晩


    とてもコストパフォーマンスのいいホテルでした
    今回の旅行の中で1番快適でした

  • 日本人の妙齢(!?)の男女が同時にホテルに<br />到着したので、案の定夫婦に間違えられる<br /><br /><br />それはこの後何回も続く・・・<br /><br />まぁ、無理もないけど・・・<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />海岸沿いはお土産屋さんとレストランが<br />ズラ〜っと並ぶ<br /><br />お店との間には、ナッツ売りの女性たちが<br />隙間を埋める

    日本人の妙齢(!?)の男女が同時にホテルに
    到着したので、案の定夫婦に間違えられる


    それはこの後何回も続く・・・

    まぁ、無理もないけど・・・






    海岸沿いはお土産屋さんとレストランが
    ズラ〜っと並ぶ

    お店との間には、ナッツ売りの女性たちが
    隙間を埋める

  • どこからともなく<br /><br />「クリ、クリ、クリ」と声がする<br /><br /><br /><br />空耳かと思い、声のする方向に振り向くと<br />おばあさんが私に向かって<br />「クリクリ」言ってる・・・<br /><br /><br />日本人用に覚えたの?<br />そんな風に呼びかけられたら買わないわけには<br />いかなくなっちゃう(笑)<br /><br /><br />新聞紙にクルクル包んでくれて<br />お値段は1、5ユーロ也<br /><br />素朴な懐かしい味がしました<br />

    どこからともなく

    「クリ、クリ、クリ」と声がする



    空耳かと思い、声のする方向に振り向くと
    おばあさんが私に向かって
    「クリクリ」言ってる・・・


    日本人用に覚えたの?
    そんな風に呼びかけられたら買わないわけには
    いかなくなっちゃう(笑)


    新聞紙にクルクル包んでくれて
    お値段は1、5ユーロ也

    素朴な懐かしい味がしました

  • 独特な衣装も手伝って<br />年配の女性が目立つ街だった<br /><br /><br /><br />

    独特な衣装も手伝って
    年配の女性が目立つ街だった



  • 何人家族で何日分貯めたんだろう、お洗濯・・・

    何人家族で何日分貯めたんだろう、お洗濯・・・

  • 細い路地が入り組んでいる町<br /><br /><br />静けさの中に<br />住人の生活の息吹を感じる

    細い路地が入り組んでいる町


    静けさの中に
    住人の生活の息吹を感じる

  • 街の雰囲気にとてもなじんでいる教会

    街の雰囲気にとてもなじんでいる教会

  • 他の4トラの皆さんの旅行記でもよく見かける<br />小さな食料品店<br /><br />私達の間では有名店!?<br /><br /><br /><br />なにせシティオ地区に連結している<br />ケーブルカー乗り場のすぐそばという好立地

    他の4トラの皆さんの旅行記でもよく見かける
    小さな食料品店

    私達の間では有名店!?



    なにせシティオ地区に連結している
    ケーブルカー乗り場のすぐそばという好立地

  • ケーブルカー乗り場の付近に並んでいる<br />レストランの1つ<br /><br /><br />同じホテルに泊まっていたTくんと<br />夕食をするレストランを探すため<br />メニューを覗き込んでいると割烹着を着た<br />ニコニコしながら人の良さそうな年配の女性が<br />近付いてきた<br /><br />思わずクセで「Bonsoir」と挨拶すると<br />『このコはフラ語を話すのね』という表情で<br />満面の笑みを浮かべながら<br />『こっちにフランス語のメニューがあるから』<br />と言葉巧みに誘導されてしまった<br />(英語のメニューもあり)<br /><br /><br />イワシのグリルを2人で一皿<br />オススメらしい海の幸のリゾッドを2人前<br />白ワインのボトル1本<br /><br />2人で約30ユーロ也<br /><br />味は申し分なかったし、<br />何よりマダムがとても親切で<br />嫌味がなく、とてもおもしろい人だった<br />また行きたいな<br /><br /><br /><br /><br />

    ケーブルカー乗り場の付近に並んでいる
    レストランの1つ


    同じホテルに泊まっていたTくんと
    夕食をするレストランを探すため
    メニューを覗き込んでいると割烹着を着た
    ニコニコしながら人の良さそうな年配の女性が
    近付いてきた

    思わずクセで「Bonsoir」と挨拶すると
    『このコはフラ語を話すのね』という表情で
    満面の笑みを浮かべながら
    『こっちにフランス語のメニューがあるから』
    と言葉巧みに誘導されてしまった
    (英語のメニューもあり)


    イワシのグリルを2人で一皿
    オススメらしい海の幸のリゾッドを2人前
    白ワインのボトル1本

    2人で約30ユーロ也

    味は申し分なかったし、
    何よりマダムがとても親切で
    嫌味がなく、とてもおもしろい人だった
    また行きたいな




  • 翌朝、リスボンに発つTくんをバス停まで見送ったあと<br />浜辺を散歩する<br /><br /><br /><br />2月の浜辺は、イヌを散歩させる人が<br />数人いるくらいで、とても静か<br /><br />足跡もまばら・・・<br /><br /><br />

    翌朝、リスボンに発つTくんをバス停まで見送ったあと
    浜辺を散歩する



    2月の浜辺は、イヌを散歩させる人が
    数人いるくらいで、とても静か

    足跡もまばら・・・


  • 人間と犬の足跡に混じって<br />ウミドリの足跡多数発見

    人間と犬の足跡に混じって
    ウミドリの足跡多数発見

  • 久しぶりに見る大西洋<br /><br /><br />潮の香りはまったくと言っていいほどしない<br /><br />昨日の夕方は波が高かったけれど<br />朝は静かだ

    久しぶりに見る大西洋


    潮の香りはまったくと言っていいほどしない

    昨日の夕方は波が高かったけれど
    朝は静かだ

  • 心惹かれる貝殻は落ちていないようだ

    心惹かれる貝殻は落ちていないようだ

  • ウミドリが固まって休憩しているので<br />近付いてみる<br /><br /><br />・・・が、私が近付くと<br />さ〜っと潮が引くように遠くに離れていってしまう・・・<br /><br /><br /><br />ウミドリと戯れるのには<br />エサが必要なんだね、きっと・・・

    ウミドリが固まって休憩しているので
    近付いてみる


    ・・・が、私が近付くと
    さ〜っと潮が引くように遠くに離れていってしまう・・・



    ウミドリと戯れるのには
    エサが必要なんだね、きっと・・・

  • 私のオビドス行きのバスの時間が近付いてきた。<br /><br /><br />昨日Tくんと夕飯を食べたレストランの前を<br />通ると、お店の従業員(多分マダムの息子)が<br />開店の準備をしていた<br />私の顔を見ると開口一番、<br />「あれ?今日はボーイフレンドは?」と聞いてきた。<br /><br />1度食事をしたくらいで顔を覚えてくれる、<br />その小さな町ならではのつながりが妙に嬉しかったり・・・<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />〜〜丘の上からナザレの町を臨む<br />シティオ地区の旅行記は<br />別途製作予定です〜〜<br /><br /><br /><br /><br /><br />

    私のオビドス行きのバスの時間が近付いてきた。


    昨日Tくんと夕飯を食べたレストランの前を
    通ると、お店の従業員(多分マダムの息子)が
    開店の準備をしていた
    私の顔を見ると開口一番、
    「あれ?今日はボーイフレンドは?」と聞いてきた。

    1度食事をしたくらいで顔を覚えてくれる、
    その小さな町ならではのつながりが妙に嬉しかったり・・・








    〜〜丘の上からナザレの町を臨む
    シティオ地区の旅行記は
    別途製作予定です〜〜





この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • BAPUNBREAKABLEさん 2009/02/27 21:49:22
    なぜか涙が・・・
    Lahiriさん、こんばんは☆

    今回のLahiriさんの写真を見ているとナゼか涙がこぼれてきます。
    ナゼ???
    あまりにもステキ過ぎ??コレはいつも思うこと(*^_^*)
    ドコか懐かしい???前世ってのは余り信じませんが・・・
    なんか「懐かしい〜なぁ」って思ってしまいました。
    行ったことはありませんが(^^♪
    Lahiriさんのお人柄もあるのでしょうね。
    写真がとても優しいです。

    またまた短いコメントで申し訳ないです。


      「涙そうそう」状態のrinkaoより


    Lahiri

    Lahiriさん からの返信 2009/02/28 17:59:20
    RE: なぜか涙が・・・
    rinkaoさん

    こんにちは ^^

    私の写真で涙したなんて言って下さる方は初めてで、
    どのようにお言葉をお掛けしていいのかが
    分からずオロオロするばかりです・・・ 

    rinkaoさんは、きっと感受性が豊かな
    繊細な方なんですね
    いつも文章からも感じ取ってます。

    2月のナザレは観光客よりも住人を多く見かけ、
    またこじんまりとした町の規模も、広く延々と延びる海岸線も
    四方を海に囲まれたた日本には懐かしく落ち着ける場所かもしれません。
    でも、rinkaoさんの場合は deja vue を感じられたということ。
    本当に以前は「ナザレの女」だったのかもしれないですね・・・
    不思議な縁があるんですよ、きっとね。


    ナザレはのんびりとした過ごしやすい町でした。
    リスボンもポルトも、それ以外に廻った小さな町も大好きですが、
    ナザレは再度訪れたい町です。
    この町行きのバスで出会ったTくんも、ナザレにもう少し滞在すれば
    よかったと悔しがってました。

    ぜひrinkaoさんも訪れてみてください。
    ゆっくり滞在してほしいところですが、ポルトやリスボンから
    日帰りも可能なんですよ ^^
    きっと私の写真の何倍もステキなはず!


    Lahiri

  • ぶーぶーさん 2009/02/26 22:20:54
    くつしたの行列
    Lahiriさん、こんばんは〜。

    ナザレのスカートおばちゃん、かわいー♪
    あの民族衣装は、ほんと特殊ですよねぇ!
    7枚重ねのスカート、意外に膝上の丈だったり、
    派手な靴下はいてたり、個性があるんですよね。

    特に、「クリ、クリ、クリ」とつぶやくおばちゃん最高です^^

    このサイズも色もまちまちな靴下の行列、めちゃくちゃかわいい!!
    なんか家族構成とか想像しちゃってたのしそう!

    ナザレもいいところですよね。
    わたしもゆっくり路地裏探検とおばちゃんとの交流、してみたいっす。

    ぶーぶー

    Lahiri

    Lahiriさん からの返信 2009/02/27 06:07:13
    RE: くつしたの行列
    ぶーぶーさん

    ナザレのスカートが7枚重ねとうかがって
    びっくりしました!
    明らかにペチコートを履いているとは思っていたのですが、
    まさかそんなに枚数を重ねていたとは!!

    気になったのでググッたところ、
    漁師の家の慣わしのようですね
    独身者は長いスカート、
    既婚者は膝上スカートって一体どういう基準なんだろう
    貞操観念かしら??

    また、あの黒尽くめの衣装は
    やっぱり未亡人を意味するんですね
    なんとなくそんな気がしてたけど・・・
    そう考えると気軽に写真を撮っちゃったけれど、
    哀愁を感じます・・・


    それにしてもナザレの既婚者さんたちのオシャレ基準は
    足し算に次ぐ足し算ですね
    シンプルとは間逆にベクトルが向かっていて
    あそこまで行くと清々しい気がします

    同行のTくんもお姉さま方のミニスカ姿に
    目のやり場に困っていました(笑)



    「クリクリクリ〜」のおばちゃまは、他の日本語は全く分からないんです。
    ただ単語をつぶやくだけ・・・
    でも威力は抜群で、全く食べたくなかったのに、
    ついつい買っちゃいました(苦笑)


    私ももっとナザレの女性と触れ合いたかったな!
    もう1泊くらいしたかった!!


    Lahiri


  • ちびのぱぱさん 2009/02/25 12:47:39
    写真きれいですね。
     リバーサルのポジをスキャンしたのでしょうか。

     うっとりするような、ちょっとノスタルジックな感じもして、どんなカメラで撮ったらこうなるんでしょうか‥‥。

     時々、見に来させてください。

     また行きたいな、ポルトガル‥‥。

    Lahiri

    Lahiriさん からの返信 2009/02/25 19:31:15
    RE: 写真きれいですね。
    こんにちは、はじめまして 

    ポルトガル、私も恋しいです(笑)


    写真はリバーサル(種類は様々です)を現像時に
    写真屋さんの方でCDに焼いてもらっています。
    とても便利でやみつきです(笑)

    ただ現像の時にポジをネガのように焼いてもらっています。
    そういう方法があるようです。
    詳しいことは私も良く知らないのですが・・・


    まだまだポルトガルの写真がたくさんあるので
    これから徐々にUPしていく予定です。
    またよかったら遊びに来てくださいね。

    Lahiri

Lahiriさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ポルトガルで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ポルトガル最安 488円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ポルトガルの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP