横浜　：三渓園（外苑）　：紅葉　

2008/12/03 - 2008/12/03

１２月になりました。

それでも、今日はとても暖かい日です。
気温１７度。
青空で風もない日…

家にいるのは、もったいなくて、
紅葉が見頃の三渓園に行ってみました。


三渓園（内苑１）
⇒http://4travel.jp/traveler/yamate/album/10292334/
三渓園（内苑２）
⇒http://4travel.jp/traveler/yamate/album/10292775/

エリア 本牧・根岸・磯子(神奈川)

本牧通り



桜並木のきれいな通り。

　



　春…

本牧通りの桜の様子はこちらのブログで
⇒http://4travel.jp/traveler/yamate/album/10315422/

三渓園に続く道

　

　春…

なぜか、お城の構えをした

お寿司屋さん…

三渓園へは、

古木の桜並木が続きます。

バス停の名も


「桜道」…

三渓園の入り口に、


古い構えのお店屋さん…

「こいのえさ」など、

置いてあります。




人間のエサは、

後ろにたくさん置いてあります…

入場券は、自動販売機です。


昔は、この三渓園

内苑と外苑に分かれていて
入場料も別でした。

パンフレットと入場券

前置きが、長くなりましたが、

ここから園内に入ります。

ここに入ると、

まず、大きな池が目に入ります。

そして、

小高い山に三重塔。

紅葉シーズンはライトアップがあります。

只今の時間、１２：４５


今日は、
ものすごくいい天気！




逆光の日差しが強いので、
写真は撮りにくいです。

でも、

紅葉を見るには、

最高の天気で、

こういう日に、

家にいるなんて…

非常に

もったいない気がします…

あまりに、

日差しが強いので…

こんな、

画像を作ったりして…



（夜ではありません、
　パソコンで作りました）


きれいじゃないですね〜。
すみません…

園内で咲き誇る

サザンカの花…

旧　原家住宅
（三渓園の持ち主
　　原　富太郎（三渓）の自邸）

鶴翔閣（かくしょうかく）
２０００年に復元

名前の由来は、
建物が鶴が羽根を広げた印象からとったもの。




原三渓とは、どのような人？

横浜を本拠地として、
絹の貿易によって、富を築いた人。

富岡製糸場などの製糸工場を各地に持つ、製糸家。
帝国蚕糸の社長。
横浜興信銀行（現在、横浜銀行）の頭取。
関東大震災の時は、横浜市復興会の会長を努める。

居住用と

来客用を兼ねた屋敷…

しかし、

このような、実業家の屋敷は、

ものすごく広いですね。






原三渓は、
単なる実業家ではなく、
書画や、美術品の収集家であり、
美術家、文人を育成と支援もされたそうです。
　　

トラベラー｢義臣さん」の真似して

窓に映る紅葉…

玄関です。

鶴翔閣には、


どのような、客人が
ここを訪れたのでしょうか？

奥に行くと

紅葉し始めたモミジが…

　


　万両も色づき始めです。

鶴翔閣を出て、

池のほうに行きます。

「胸ポケットに注意！」


かがんだ時、
ポケットの物が池の中へ、


ドボン…と、




泣いた人が多かったのでしょうね…。

只今、１４：４５


日差しは、

相変わらず

木々の紅葉を照らします。

枯れてきたススキの穂。





渡り鳥が、池を泳ぎます。

日没まで、

あと、１時間半…


アマチュアカメラマンの団体が
日没の風景を撮ろうと
もう、場所を取り始めました。

夕焼けと三重塔…


ステキな写真が撮れそうですね。




そして、


その後には、


ライトアップが始まります…。



お時間のある方は
紅葉見頃の内苑も見てくださいね〜。
http://4travel.jp/traveler/yamate/album/10292334/

ＪＲ京浜東北線

「根岸駅」

ここには、

　｢新日本石油」の工場があります。



ですから、このように、
ガソリンタンクの車両が並びます。

夜は、電車の窓越しに、
工場のダクトの灯りがきれいです。


前は海ですが、
見えるところは、なかなかありません。


ちなみに、ユーミンの歌に出てくる
山手の「ドルフィン」は
ここの駅の近くの根岸森林公園のそばにあります。

この旅行記へのコメント （7）

• シベックさん 2008/12/08 11:46:20

  小舟の浮かぶ三渓園

  あんみつ姫さん、こんにちは。
  
  先日は、お気に入りに入れてくださり有難うございました。
  三渓園（外苑）を見せていただいています。
  山や谷、茶室などの日本建築がありいい雰囲気のところですね。
  この旅記のタイトル写真いいですね。横浜とは思えません。
  昔、国道357号はよく通ったことがありますが、三渓園によったことはありませんでした。
  姫さんの旅記で楽しませていただきました。
  
  　　　シベック

  あんみつ姫さん からの返信 2008/12/08 23:04:25

  RE: 小舟の浮かぶ三渓園

  シベックさん、こんにちは。
  
  三渓園は、建物と日本庭園で落ち着いた公園です。
  若い時には、あまり興味を持てないところでした。
  年月が経つ中、いろいろな所に行ったり、
  色々な物を見たりしているうちに、
  やっと、最近そこの良さが分かってくるようになりました。
  
  シベックさんは、関東にいたことがあったのでしょうか？
  国道３５７号を通っていたとは、うれしいですね〜。
  この道路は海の近くなので、海に目が行きそうですが、
  横浜は、意外と山がある地形ですよね。
  
  三渓園がなぜそこに出来たかというと、
  三渓さんの義理父が、本牧のそこに土地を買っていたからだそうです。
  三重塔がある小高い山の上から海が見え、
  たぶんそこからは富士山が見えたのでは？と思います。
  根岸〜磯子に行く道からは、富士山がいまだにまっすぐ前に見えるのです。
  
  横浜といえば港というイメージですが、
  ちょっと違った、落ち着いた公園（落ち着きすぎていますが）
  でも、春の桜や秋の紅葉を楽しめる、自然を大切にした大人の公園でした。
  （ここの周りは、まだ、高層ビルがないので、
  　空が大きく見えるところです）
  
  空が、大きく見えて、風が通るところはいいですよね。
  
  　　　　　　　　　　　　　　あんみつ
  
  

• 夏への扉さん 2008/12/06 19:55:28

  12月３日

  私も、この日に日本庭園２箇所行って紅葉見てきました。
  いいお天気で暖かくて庭園日和でしたね！
  旧安田庭園と清澄庭園の旅行記作ったので私のほうも見に来てください。
  
  私、横浜の生まれなのに三渓園行ったことないんです。
  まあ、横浜といっても西のほうなので。
  内苑と外苑があると言うことも知りませんでした。かなり広いんですね。
  あんみつ姫さんはお昼頃から夕方までいられたんですか？
  普通、何時間ぐらいかかるんですか？
  
  実家に泊まりで行く時、朝早く家を出て三渓園寄って行こうかと思います。
  もう紅葉は遅いけど、いつがいいかなあ？
  調べてぜひ行ってみます。
  

  あんみつ姫さん からの返信 2008/12/07 17:27:49

  RE: 12月３日

  夏への扉さん、こんにちは。
  返信遅れまして、すみません。
  
  安田庭園のイチョウは鮮やかですね。
  「とうろうはぜんぶとろう」で、
  灯篭を並べてくださったので、
  違いがわかって灯篭もおもしろいな。と思いました。
  
  清澄庭園の石の庭も、おもしろいですよね。
  たくさんの石の違い。
  石の一枚板は、ちょっと行って実際に見てみたいものです。
  
  
  三渓園の時間ですが、
  あんみつは、今回、１２：４０〜１４：５０（入り口から出口まで）
  内苑は１時間３０分、外苑４０分（外苑は３分の１だけしか見ていません）
  
  （昔、内苑と外苑に分かれていて、内苑に入る時改めて入場料がかかりました。今は、両方一緒の入場料です）
  
  外苑は、あと、五重塔方面や梅林方面があるので、
  しっかり見るとあと、１時間くらい。
  全部で２〜３時間ほど見るとよいのでは？
  （あんみつは、比較的ゆっくり見るので、人より時間がかかります）
  
  あんみつは、桜の時期をおすすめします。
  三渓園だけではなく、本牧通りの桜は、すごくいいですよ〜。
  今度、アップしますので見てくださいね。
  
  　　　　　　　　　　　　あんみつ

• 横浜臨海公園さん 2008/12/05 10:08:52

  おはようございます

  あんみつ姫さま、おはようございます。
  
  
  三渓園の旅行記を拝見させて頂きました。
  旧市電通りの桜並木と対比させて紅葉を見せる手法、見事でした。
  あそこの道は、明治時代に湿地帯だった所に市電が開通した際に、元来電車の線路しか無かったものが、大正初期に線路の両側が埋立てられ道路になったそうです。
  我々旧世代以上の年齢の者は今でも電車通りと言っております。
  
  みなと鮨は、あの界隈では高級寿司店として知られた存在です。
  値段の割りに内容が良く、ちらしのバラ寿司が有名です。
  
  
  
  横浜臨海公園

  あんみつ姫さん からの返信 2008/12/05 23:36:29

  RE: おはようございます

  横浜臨海公園さま、こんにちは。
  
  本牧通りの成り立ちを教えてくださり、ありがとうございます。
  三渓園の下が海だったことは、有名ですが、
  本牧通りが、湿地帯であったことは知りませんでした。
  
  桜の古木も埋め立てられた頃からのものでしょうか。
  けっこう、大きな株になっていますよね。
  
  みなと鮨には、こんど主人と行って、
  ちらしのバラ寿司を食べたいと思います。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　あんみつ

  横浜臨海公園さん からの返信 2008/12/06 12:24:17

  拝復

  あんみつ姫さま、こんにちは。
  
  
  
  > 本牧通りが、湿地帯であったことは知りませんでした。
  明治期は辺り一面、田んぼと湿地帯でレンコンが名産品だったそうです。
  また元町から麦田町にかけてトンネルが２本ございますが、元町側から見て左側のトンネルは明治期に市電が開業した際に掘削したもので、市電廃止後は口径を変更したもので石川町駅から元町商店街への通りの横断歩道中央部からトンネルを見ると市電が直進していた形跡が解ると思います。
  >
  > 桜の古木も埋め立てられた頃からのものでしょうか。
  終戦直後に植樹されたものだと伺っております。
  >
  > みなと鮨には、こんど主人と行って、
  > ちらしのバラ寿司を食べたいと思います。
  美味しいですよ。
  あと、山手駅近くの「美佐吾寿司」もお奨めです。
  
  
  
  横浜臨海公園