トルコ行脚 モスクとレスリングの街　エディルネへ　待ち歩き編

2008/05/02 - 2008/05/11

モスク見学も終わって、さて街へくりだそう♪

エディルネの街には、大きなアーケード・バザールや、路地裏の古い街並みがあり、お散歩にはもってこい。
かなり開けた街なので、ちょっとしたショッピング・ストリートもありました。

エディルネ名物の怪しいレスリング菓子を試食したり、
お土産に果物の形の石鹸を買ったり、
そして最後のドンドルマを食したり。

のんびり街歩きを満喫。
午後３時のバスでイスタンブールへ戻りました。

エリア エディルネ(トルコ)

• 同行者: 一人旅
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

イスタンブールを出発。

高速道路は海沿いの長閑な田園風景を進みます。

セリミエ・ジャーミー入り口にある地下アーケード。

なんだか名古屋を思い出すだがーーーっ。

エディルネ名物”シャボン”ちゃん。

フルーツなどを石鹸で模ったもの。


色鮮やかで、よい香。

モスク近くの古い路地。

こちらセリミエ・ジャーミィ横のハンマーム。

行こうと思っていたのですが・・・
ちょっとこの朽ちた感にひるみ、やめました。

朽ちてる。。。

ハンマームの前には野菜のワゴンが出てました。
色鮮やか！！！

なんだかいい感じのお店。

高校の時の”前店”にちょっと似てる。


あの前店で片思いの・・・・


ちょっと時代が遡ってしまった。。。

ダンディズム。

ぜひ、刑事ドラマに出演願いたし。

役どころは・・・・山さんで。

パン屋さんのシステム。

中央小窓にて家計and受け渡し。

黄金の靴磨き。

なかなか立派。

ちょとデコトラの世界と似てるかなぁーーー。

やっぱ仕事道具は派手にいかないとね。
私の場合は・・・ド派手なPC導入しかないな。。。

アーケードに入りました。

なかなか広くて立派。

お土産に丁度よいものも多く売ってますので、ぜひぜひお越しください。

ちなみに私はここで、名物シャボンとレスリング印のスウィーツを購入しました。

甘すぎて不評でしたので、ご注意あれ。

アーケードでナンパしたキュートな二人。

10年後に再び会おう。

こちらが”シャボン”。

かわいいでしょ。


会社の女子に好評でしたよぉ。
トイレに置くのによいかなぁと。

楽器屋さんを一枚。

民族楽器とともにエレキギターも売られていました。

アーケードを抜けて、こちらは魚屋さん。

なんだかいろいろな魚が・・・。

この辺りは市場になっていました。

色とりどりの野菜や果物。

さわやかなグリーンの中で、
爽やかなグリーンを売る二人。

こちらは果物屋さん。

なぜか危険物の前・・・・

少年よ大志をいだけ。。。

首筋の傷が気になる、謎の少年。

バザールを抜けたあたりの裏路地には、古い家屋がたくさん残っていた。

素敵な木造家屋がならぶ。

おぉ、映画のセットみたいです。

色合いも様々。

パステル調でかわいらいい家並み。

お昼ね中のわんこ。

くるっとなっててかわいいなぁ。

気持ち良さそう・・・。

エディルネ名物、ジエル(レバーのから揚げ)をいただきました。

一人では食べきれない・・・

結構クドめです。
要注意！！！

遠くにモスクのミナレット。

トルコらしい風景。

所在なさげに路地をふらつくおじさん。

なんだかゆるい午後。。。


いいなぁ。

突如、派手な色彩の路地が。

なんだかポップ。

思わず激写です。

リュステムパシャ・ケルヴァンサライ。
古い商隊宿を改築したホテル。

ホテルだけではなく、外側の１Fは各種路面店になっています。

そぞろ歩きも楽しい界隈。

モスクと地元の青年達。

トルコの日常。

隅のほうにくるとこんな感じです。

エスキ・ジャーミー。

丁度お祈りの時間。

女子は中に入れないので、そとで待っている。


イスラムの名の下に、愛しい人を待つ女性。
絵になります。

たくさんの商店街があるエディルネ。

次は、べデステン市場へ。

中はアーケード。

再びセリミエ･ジャーミィを。

街のシンボルです。

また、アリ･パシャ一番に戻ってきてしまった。

この市場とっても楽しいアーケード。

そぞろ歩きでお土産探しです。

中には今時のファッションを商うお店も。

噴水の向こうには銅像とモスクが。

丁度薔薇の季節。

イスラムの女性が通り過ぎていきます。

さらば、セリミエ・ジャーミィ。

君は素敵だったよぉ。

この凛々しい姿。

高速バスは海沿いの田園地帯を抜け、


イスタンブールへ


戻ります。

この旅行記へのコメント （14）

• く〜さん 2008/10/18 10:39:34

  教えてください

  ishicameraさん初めまして。
  来月トルコへ行きます。
  トルコへは２度目なのですが今回初めてエディルネへ行きたいと思っています。
  同じく日帰りです。
  ishicameraさんは何という会社の何時のバスで行って帰ってきましたか？
  覚えていれば教えてください。

  ishicameraさん からの返信 2008/10/19 21:09:21

  エディルネ

  はじめまして。
  今晩は。
  
  エディルネですが、私はVolkanのバスを利用しました。
  頻発しているので、予約は不要だと思います。
  料金は片道17YTLです。
  バスも新しいし、乗り心地もよかったですよ。
  勿論ジュースサービスありです。
  
  エディルネのバスターミナルからセリミエ・ジャーミィ前のセルビスもあります。
  
  片道3時間ちょっとだったと思います。
  
  素敵な街なので、のんびりお散歩してくださいね。
  
  
  ishi

• Lahiriさん 2008/06/25 06:42:14

  はじめまして　＾＾

  今朝は、私のアルルの写真をご覧頂き、
  ありがとうございました。
  
  初めてコメントを寄せて頂いたのが、ishicameraさんでした。
  
  とっても嬉しかったです　＾＾
  どうもありがとうございます。
  
  しかも、これ以上ないくらい
  お褒めの言葉を頂戴してしまって、
  恐縮です。
  
  普段、褒めてもらうことに慣れてないので、
  身の置き所がないくらいです。
  
  
  
  今回、いつも行く写真屋さんにそそのかされて（！？）
  普段とは違う方法で現像してもらったんです。
  仕上がりの、あまりの派手さに
  写真を受け取った瞬間、絶句しちゃいました。
  
  新鮮といえば新鮮なんですが、
  ちょっと腑に落ちない部分もあって、もやもやしてたんですが、
  今回ishicameraさんにコメントを頂いて、
  気分が、すっきり晴れました。
  
  重ね重ね、ありがとうございました　＾＾
  
  
  あ、自分の話ばかりになってしまいましたが、
  こちらの旅行記の表紙の写真、とてもステキです。
  私もこんな写真が撮りたいです。
  
  写真の構図とか考えて撮るのって、楽しいですよね★
  （なかなか思うようには撮れませんが・・・・　＾＾；）
  
  
  
  
  

  ishicameraさん からの返信 2008/06/25 17:41:46

  ようこそ

  こんにちは。
  こちらにも来ていただいてありがとうございます。
  
  > 初めてコメントを寄せて頂いたのが、ishicameraさんでした。
  
  記念すべき初カキコミ、私がGETですね。
  これからも、お邪魔しますので、よろしくお願いいたします。
  
  
  > しかも、これ以上ないくらい
  > お褒めの言葉を頂戴してしまって、
  > 恐縮です。
  
  本当に素敵な写真でしたよ。
  
  
  > 今回、いつも行く写真屋さんにそそのかされて（！？）
  > 普段とは違う方法で現像してもらったんです。
  > 仕上がりの、あまりの派手さに
  > 写真を受け取った瞬間、絶句しちゃいました。
  > 新鮮といえば新鮮なんですが、
  > ちょっと腑に落ちない部分もあって、もやもやしてたんですが、
  > 今回ishicameraさんにコメントを頂いて、
  > 気分が、すっきり晴れました。
  
  あの色合いは、やはり現像段階で工夫されていたんですね。
  被写体の雰囲気と構図、そして独特の色調が、古いスチール映画を観るようでした。
  私個人的なは、とっても好きな世界観です。
  
  以前、イタリアでフィルムを現像に出した時に、ちょっと似たような色になったことがあったのですが、どんな処理なんでしょうねぇ。
  
  > 写真の構図とか考えて撮るのって、楽しいですよね★
  > （なかなか思うようには撮れませんが・・・・　＾＾；）
  
  
  お互い、写真好き。
  これからもよろしくお願いします。
  私はデジタルがメインなので、いつもトリミングと加工で、ごまかしちゃうんですよね・・・
  
  フィルムとデジタル両方使っているんですが、ちっともフィルムが上達しません。
  
  
  難しいけど、やっぱり写真は楽しいですよね。
  
  
  ishi

  Lahiriさん からの返信 2008/06/26 19:39:52

  RE: ようこそ

  ishicameraさん
  
  
  こんにちは　＾＾
  
  ishicameraさんが気に入ってくださった
  アルルの写真の現像なんですが、
  ポジフィルムをネガで焼く
  ”croiser（？）”っていう方法らしいんです。
  （名詞？動詞？よく分からないんですが・・・）
  クロワゼってフラ語で交差するっていう意味だから、
  一般的にはなんていうんだろう、
  クロスって言うのかな？（←超適当）
  
  あとでネットで検索してみます・・・
  
  
  フィルムの種類によって、
  やっぱり多少の特徴は出るらしいんですけど、
  焼き上がりは大抵こんな感じになるそうです。
  
  実は、このフィルム、
  昔大量に買ったうちの1つで、
  ずっとネガフィルムだと信じ込んでいたんです。
  消費期限はずっと前に切れてしまってるし、
  長い間、室温保管だったし、
  何よりネガだと信じて疑わなかったので、
  使う時、露出もかなりアンダーに
  設定したままだったんですよね。
  だから黒い影の部分なんて、インクみたいに
  ベッタリ真っ黒・・・
  全体的にかなり暗い写真ばかり・・・（汗）
  
  そんなわけですが、ishikameraさんが、
  ポジを使われているのなら、
  現像する時に、この方法をお願いしたら、
  多分同じような色合いになるんじゃないかなぁと
  思うんですが・・・
  大事な写真だと、ちょっと冒険すぎますが、、
  何本か撮影したうちの1本とか２本の現像なら、
  遊び心でいいかもしれませんね　＾＾
  
  写真屋のオーナーは、
  「この感じが好きな人は、毎回これ（croiser）を頼むよ」
  って言ってました。
  多分普通の現像では物足りなくなるんじゃないかと勝手に推測。
  被写体によって向き不向きがありそうだとは思うんですけど、
  私もこのアクの強い感じがクセになりそうです。
  安いポジで少し遊んでみようかと思ってます　＾＾
  
  余談ですが、このオーナーは
  業界最大手カメラメーカーの技術畑出身らしく、
  この方法は「ボクは好きじゃない」って言ってました・・・
  彼にとっては邪道過ぎるのかもしれません（笑）
  
  
  私は、旅行した時は出来るだけ現地の写真屋さんで
  現像に出すようにしてました。（ネガの場合ですが）
  私が旅行するのは比較的大きな街で
  一時間仕上げというのがあるから可能なんですけど・・・。
  例えば、自分がイタリアで見た空の色がいくら青くても、
  日本で現像する人に、その青さは伝わるわけもなく・・・
  でも、地元の人は知ってるんですよね、本来のその色を。
  なにしろ日常生活の一部だから。
  
  同じ写真を日本で焼き増ししても、
  同じ色には仕上がらないわけですよね。
  当然と言えば当然なんですが・・・。
  
  
  ・・・と、すっかり長くなってしまいました。
  ごめんなさい　＞＿＜
  
  
  ふつつかものですが、
  これからもよろしくお願いします　＾＾

  ishicameraさん からの返信 2008/06/26 23:21:25

  おぉ、そんな裏ワザが。

  なんと、ポジをネガでやく。
  目からウロコの裏ワザですね。
  
  しかも、かなり熟成されたフィルムの味わいも出ていたのかな？？？
  それにしても凄いですね。
  
  私はフィルムカメラでは、ネガ、ポジ、白黒と色々試して、気分によって使ってます。
  フィルムは何か面白いものを撮ることを考えながらつかっているので、ぜひぜひ今度試してみます。
  
  
  なかなか海外で現像する機会はないのですが、
  ヨーロッパなどでは、何度かチャレンジしてみました。
  
  プリントサイズも色合いも違ってたのしいですよね。
  
  Lahiriさんのご指摘どおり、その国の風景・気候を熟知しているんですものね。その国で現像・・・納得しちゃいました。
  
  ちょっとアジアは怖いけど・・・
  
  私はフィルムカメラはNIKONのFM10という、何の機能もないマニュアル機を使っています。
  手軽で、しかも手に馴染んで、カワイイ奴ですよ。(馬鹿だけど。。。)
  デジタルのお利巧D300君をついうつい贔屓にしてしまいますが、Lahiriさんの写真を見ていたら、FM10を持って散歩に出かけたくなりました。
  
  
  ishi

• トラッキー☆さん 2008/06/24 02:04:33

  プロフの写真が〜！！

  こんばんは☆
  
  おぉ、プロフィールの写真が〜！！！
  ishiさんのイメージがガラっと変わりますねぇ。
  
  この旅行記の表紙の写真、なかなかグ〜ですよ！！
  もちろん１票入れました。
  
  ishiさん、イランへは１６日に発つんですね。
  私は１６日に帰国・・・なので、すれ違う飛行機で叫ぶことになりそう。
  
  そうそう、ishiさんの影響もあって、一眼レフ買っちゃいました！！衝動買いです。
  まだまだコンデジ感覚なので、ishiさんの写真見て勉強したいと思います☆
  
  トラッキー☆

  ishicameraさん からの返信 2008/06/24 02:10:46

  デジ一

  トラッキー☆さん　こんばんはーーー
  
  深夜族、なかなかたくさんいるんですねぇ。
  
  そしてそして、
  デジ一購入！！！
  わーーーい仲間だ仲間だ。
  
  うれしぃ〜。
  これで買わせたの二人目、ふっふっふ(闇の売人)。
  
  
  そんなに詳しくないですが、なにか解らないことがあればいつでも聞いてくださいね。
  
  ところでNIKON？キャノン？ペンタ？？？ソニー？？？？
  NIKON　だったらレンズとか交換ごっとしましょう。
  
  16日の飛行機から叫びます。
  
  
  プロフはちょっと気分転換。
  すぐに戻すと思います。
  
  ishi

  トラッキー☆さん からの返信 2008/06/24 02:41:58

  RE: プロフの写真が〜！！

  >深夜族、なかなかたくさんいるんですねぇ。
  
  さっき、帰ってきたとこで〜す！！
  
  >そしてそして、
  >デジ一購入！！！
  >わーーーい仲間だ仲間だ。
  
  でも、しばらくはコンデジと併用ですね。シャッターチャンスがあっても、すぐに対応できないので・・・
  
  >うれしぃ〜。
  >これで買わせたの二人目、ふっふっふ(闇の売人)。
  
  ishiさん、カメラの営業できますよ！！そしたら、すぐにノルマ達成ですね。
  
  >そんなに詳しくないですが、なにか解らないことがあればいつでも聞いてくださいね。
  
  ishiさんの写真見てるだけで、勉強になります。
  図画工作２、センス０の私ですが・・・早く、写真撮りに出かけた〜い！！
  休みがとれて、天気がよければ、鎌倉辺りでデジイチデビューしようかと。
  
  >ところでNIKON？キャノン？ペンタ？？？ソニー？？？？
  >NIKON　だったらレンズとか交換ごっとしましょう。
  
  残念ながら、オリンパスです。世界最小のカメラに惹かれてしまいました。
  
  >16日の飛行機から叫びます。
  
  高度１万ｍ上空で、耳を澄ましてます♪
  
  トラッキー☆

• sunnyさん 2008/06/22 22:32:30

  壁。

  ishiちゃん、こんばんは。
  
  表紙の写真の壁、すっごく雰囲気ありますね〜。
  一緒に写ってる女性も！！
  あまり聞かない地名ですが、田舎は魅力いっぱいですね。
  ふらふらと街歩きしたいなあ。
  
  パン屋の写真を見て思い出した。イランではパン屋の行列まで男女別々に並んでました。
  
  トルコ行脚シリーズもいよいよクライマックス！寂しいですが直に次のシリーズも見られると思うと楽しみです。
  
  sunny321
  

  ishicameraさん からの返信 2008/06/22 22:36:50

  流石イスラムマスター！！！

  サニーさん今晩は。
  
  流石、イスラムマスター・キューティーサニー！！！
  表紙の写真気に入ってもらえると思ってましたよん。
  
  
  いよいよこれで打ち止めのトルコ旅行記。
  あとはコメント２冊分を残すのみとなしました。。。
  
  もうすぐイランですけどね(~~;)・・・
  
  イランの国内線、現地のエージェントに手配依頼したけど、全然取れないっす。結構慢性的に混んでるんだね。
  
  あとは最後の裏わざか・・・
  夜行列車にしようかなぁ。
  
  by　鉄子

  sunnyさん からの返信 2008/06/22 22:54:27

  RE: 壁。

  うん、ものすごい気に入っちゃった。
  
  国内線、無事にとれるといいですね。最悪の場合、あの裏技を試してください^^;
  一区間くらい鉄道で行っちゃって鉄分補給ですね。
  
  危険区域以外は問題なく旅できると思うけれど気をつけてね。
  
  sunny
  
  

• ぬいぬいさん 2008/06/22 18:21:08

  あれっ　これも石鹸？

  ishicameraさん　　こんばんは
  
  うまそうなフルーツ・・・？と思いよく見てみたら　もしかしてこれも石鹸？
  
  トルコの旅行記もそろそろ完結のようで、いろいろ楽しませてもらいました。
  ヨーロッパと中東の入り混じったなかなか魅力ある国ですね。
  行ってみたい。でも行けそうも無い。　
  トルコキャンペーンマジで旅行当たんないかな。
  
  ところで夏の旅のプランは決まりましたか？
  
  私は、今年の夏も国内の旅が続き、８月は北海道の道南・道央を９日間、９月は久々に女房と一緒に沖縄が決まりました。
  とりあえず予約しただけでこれから具体的なスケジュールを考えます。
  どこに行こうか考えるのも楽しい時間ですね。

  ishicameraさん からの返信 2008/06/22 21:30:30

  RE: あれっ　これも石鹸？

  ぬいぬいさん　今晩は。
  
  > うまそうなフルーツ・・・？と思いよく見てみたら　もしかしてこれも石鹸？
  
  そうなんでーーす。石鹸です。
  どうもこの街の名物みたいです。
  結構リアルでしょ！！！
  
  
  > トルコの旅行記もそろそろ完結のようで、いろいろ楽しませてもらいました。
  > ヨーロッパと中東の入り混じったなかなか魅力ある国ですね。
  > 行ってみたい。でも行けそうも無い。　
  > トルコキャンペーンマジで旅行当たんないかな。
  
  当たるといいですねぇ。
  トルコ素敵な国でしたよ。
  私もキャンペーン当ててもう一度行きたい！！！
  
  
  > ところで夏の旅のプランは決まりましたか？
  >
  > 私は、今年の夏も国内の旅が続き、８月は北海道の道南・道央を９日間、９月は久々に女房と一緒に沖縄が決まりました。
  > とりあえず予約しただけでこれから具体的なスケジュールを考えます。
  > どこに行こうか考えるのも楽しい時間ですね。
  
  では、今年の夏は北と南で、日本満喫ですねぇ。
  私は沖縄行ったことがないので、羨ましいなぁ。
  
  私は、早めの夏休みを来月とって、イランへ行ってきます。
  猛暑のイラン、黒装束で女一人旅の予定。。。。
  途中でバテちゃうかも・・・
  
  昨日ビザも取得して、今はワクワクしています。
  
  ishi