2008年　日本の旅　松島

2008/04/17 - 2008/04/17

２００８年４月１７日、木曜日は朝から曇り空で肌寒い日でした。　　決して日本三景、松島湾をめぐる天候では無かったのですが旅の予定は変えるわけにはゆきません。　　殆ど黒白に近い景色（の写真）を写してきました。

でも、この天気が松島の名庭園、円通院を撮影するには良い日となったようです。

エリア 松島・奥松島(宮城)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 新幹線

仙台から仙石線（仙台ー石巻）に乗り松島海岸駅で下車。

駅前には遊覧船の客引きが待ち受けていました。　遊覧船に乗る予定だったので案内され乗船券を購入し、歩いて観光桟橋へ。

写真は遊歩道から見た桟橋。

松島島巡りの遊覧船。

私はこの種の鳥をかもめと呼ぶものだと思っていましたがウミネコだそうです。　辞書で調べるとウミネコはかもめ科の鳥とあります。

観光客がウミネコに餌を与えるので多くの鳥が船を追ってきます。　　船内では餌を売っているので餌付けされたウミネコと云うことですね。

松島湾には２６０もの島々があるそうです。　　佐世保の九十九島に似ています。　

私が九十九島の方が綺麗だと思うのは天候のせいだけでは無いと思うのですが。。。

写真に見える四つの空洞、大波が打ち寄せると鐘のような音を出すので鐘島と名が付いたようです。

「松島は扶桑（日本）第一の好風にしてーー造化の天工、いづれの人か筆をふるひ詞を尽さむ」　芭蕉の奥の細道から。

松ノ木が茂る島々、だから松島なのですね〜。

形が仁王像を思わせるので仁王島と名が付いています。

島の右側に見えるのが牡蠣の養殖棚。　　

「下船したら牡蠣を食べに行かなきゃ〜」

早速、観光誌に紹介されていた南部屋へ。

写真は政宗定食、カキフライとお刺身のセットで２２００円。　　カキフライだけの食事を選ぶべきだったと後悔したほどカキフライが美味しかった。

食後に手焼きせんべい。　　

五大堂。　政宗が桃山式建築法で再建した単層宝形のお堂。

慈覚大師が手彫りの五大明王像を安置したので五大堂と呼ばれるのだそうです。

五大堂に行くための橋が透かし橋。　　

タイトルの写真にもこの橋の写真を使っています。

右が福浦島で橋が福浦橋、出会い橋とも呼ばれます。

島には自然植物園があるそうですが行きませんでした。

どんぐりころころの碑。

茶店の桜。

瑞巌寺（ずいがんじ）前。

円通院、七福神庭園。　　松島湾に実在する七福神の島を石で表した庭。

円通院は瑞巌寺に隣接した寺院。　伊達政宗公の孫、光宗公の菩提寺。

円通院の庭

円通院の庭

円通院、１６４６年建造の三慧殿（さんけいでん）。　

円通院本堂「大悲亭」

約３５０年前に作られた心字の池。　この庭は伊達藩江戸屋敷にあった小堀遠州作の庭を移設したと書かれています。

秋にはモミジが綺麗なようです。

天麟院の祈願こけし。

天麟院。

天麟院（てんりんいん）。　　子育て、水子地蔵。

木蓮の花。　

その下に書かれているのが紅蓮尼の和歌。

天麟院の枝垂桜。

木蓮と桜。

この旅行記へのコメント （2）

• NorthAmerican-F86Fさん 2008/05/13 07:29:30

  かきフライ

  サボ１０さん　質問ばかりで恐縮です。
  松島の「南部屋」さんで食べた「かきフライ」は見た目もおいしそうですね！
  カキはフライにしてタルタルソースで食べるのが一番おいしいと思うのですが、北米のレストランには「かきフライ」のメニューはないのでしょうか？
  
  「Ｈｅ　ｉｓ　ｏｙｓｔｅｒ　ｏｆ　ａ　ｍａｎ．」（彼はかきのような男だ）と訳すと思うのですが、「口が堅い」という意味でしょうか？

  サボ１０さん からの返信 2008/05/14 01:02:51

  RE: かきフライ

  NorthAmerican-F86Fさん
  
  アメリカにもかきフライはあります。。。　と云うか　かきフライ(fried oyster) は西洋の料理だと思います。 然し、日本で作られている洋食は日本人の口にあわせた料理なので我々にはとても美味しく感じます。　　かきフライもその一つ。　　特に松島のは地元で捕った牡蠣ですから美味しかったですね。
  
  京都御所を訪ねて蛤御門と名が付いている門がありました。　　火事でも門を開かなかったからその名が付けられたのだそうです。　　
  
  アメリカでも蛤は開くのは難しいとされています。　　ですから、蛤（clam）には口語（colloquial)で無口、口を開かない、口が堅い　と云う意味があります。　　牡蠣 （oyster）にも同じように口語で無口、口を開かないの意味があります。　　人種、文化が異なっても、そして　口と貝　は違うものでも　東西、人間の発想（考えること）は同じようですね。
  
  私は米語の俗語、口語に興味を持っています。　　我々庶民の言葉だと思うからです。　　それ等の面白い言葉を文章にして　ハワイのイースト・ウェスト・ジャーナル　に連載しています。　　
  
  ４トラベルは写真のサイトですが私のサイトを写真と（写真を通して）米語に関連した言葉のサイトにもしたいと思いますので　ＮＡ　Ｆ−８６さんをはじめ、言葉に興味がある人は書き込んでください。　　楽しみながら言葉を学ぶのが私のモットーです。