霧島温泉　ふたり静へ母子旅行

2008/03/17 - 2008/03/18

６年ぶりに里帰りしました。
　実家は東国原知事で有名な宮崎ですが温泉好きな母へ霧島旅行を計画。
　行ってみたかった「ふたり静」へ母子で出発！
　コートなんかいらない位のお天気で、久しぶりの穏やかな田園風景を眺めながら、親子の時間を過ごしてきました。

エリア 霧島温泉郷(鹿児島)

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: レンタカー

「ふたり静」のフロントです。
こじんまりとした造りで、旅館のようなお土産コーナーなどはありません。

フロント前に飾ってる果実酒。
　季節ごとの果物をお酒につけてプレゼントしてくれます。
　６ヶ月位ねかせると飲みごろになるそうですが、記念にここに置いて帰ることもできます。

案内されたお部屋「風の音」の玄関です。
可愛い下駄も用意されています。
　お部屋はコタツのあるリビングにベットルーム、サウナ付の内風呂に水風呂と露天風呂があります。
　周りに民家もあるのですが、名前の通りホントに静かです。

お部屋の説明を受けながら頂いた茶菓です。
杏仁豆腐とお茶です。甘さ控えめでオイシイ！！

玄関に置いてあったフクロウさん。
アロマオイルを焚いてました。

リビングに続くベットルームです。
一段高くなったところにお布団が二組敷いてあります。正確にはベッドではありません。

内風呂の先にある屋外の水風呂と露天風呂。
　夜は星空ときれいなお月さまを見ながら入りました。でも温泉がぬるめなので寒い時期は風邪ひきそう。

用意されてる浴衣です。
右から旅館の浴衣（2枚ありました）真ん中は選べる柄物浴衣、左はバスローブ（ストンとしたワンピースタイプ）です。このバスローブ重宝しました。
お風呂上がりはこれを着て、汗が引くまでビールを飲み・・うーんシアワセ

久しぶりの里帰りで母子旅行
母親もチョッと派手めの浴衣でお散歩です。

まだ新しい旅館なのでお庭も完成してませんが、いろんな植物や木が植えてありました。小道をお散歩しながら、遊びにきた小鳥たちのさえずりを聴くのもイイ感じです。

この旅行記へのコメント （3）

• ひろ★ひろさん 2009/08/01 03:07:18

  こんばんは♪

  昨日は失礼致しました。
  
  先ずは今回ももねねここさんとお話しが出来るきっかけになった「おとぎの宿米屋」の件からですが、確かに連泊と考えると部屋を変えるよりもひとつの部屋の方が断然ノンビリ出来ますネ♪納得です！
  
  それとまだお伝えしていなかった事もあったのでそちらも書き込みさせて頂きますね（＾＾）
  
  
  ?冷蔵庫の中に小瓶のビールと缶ジュースなどありますが、これは無料ですヨ
  ただし、館内に自動販売機が無いので予めどこかの駅近くで好きなお飲み物を用意された方が良いかもしれませんね。
  この部屋のにはミニキッチンがあり、お茶は勿論、紅茶やコーヒーメーカーもありますから暖かい飲み物は大丈夫♪
  
  ?浴衣は２種類あります。
  お風呂上り様？か寝巻き用？と言った感じの白地の浴衣と館内様というのかな？色の生地の浴衣が其々男女別に色分けされてあります。
  以前は女性は勿論、男性も選べる浴衣があった珍しいタイプだったのですがこちらのやり方に変更されました。
  それと「土のおはなし」の部屋ならばこれに加えてパジャマもあるはずですから冬なので着替えも下着があれば充分過ごせちゃうのではないでしょうか。
  
  ?アメニティは充実していますし、よくあるビニールの巾着の代わりに小物入れ様の籠がありますのでこれも一寸お洒落かも。・・・でも持って帰れませんが。
  タオルも新品がありますが、大浴場には使い捨てのタオル・バスタオルがあるのでお部屋意外は手ぶらで行っても安心です。
  
  ?更に部屋の鍵は２つあるのでご主人とお風呂を出る時間を気にしなくても良いし館内別行動も出来るので快適・安心です。
  
  ?米屋ホームページも御覧になっていると思いますが、１２月３０日は特別料金期間に入っても２９日は平日扱いのはずですから「レイトアウトプラン」も適応されるかも知れませんので念の為確認して頂いた方がお得かと思います！
  このプラン、料金的には同じでも確か整体マッサージが各１名に３０分ついているはずです。通常３０分＝￥３，５００だから結構イイかも！
  「申し訳ございませんが年末は対応していないんです」と言われれば仕方ないけれど聞いてみる価値はありますものね。
  
  こういうことは「米屋」に限らずどこの宿でもＨＰや雑誌・パンフレットに載ってい事もこちらから聞かなければひとつひとつ説明や案内はされないですから気が付いた事はこちらからドンドン聞いた方が断然プラスですものね。
  
  もうひとつ・・・少々申し訳なかった事は「ももねねここさん」からコメントが来た翌日に米屋へ先回りして「１２月２９日〜３０日にひろの紹介と言う事でお客様から連絡が入ったらヨロシク頼むよ」と電話をするつもりだったのですがももねねここさんの方が早かったようでした。
  私が連絡をしたのがその日の夜だったので「確かに承りました」と話しが繋がりましたが、何も事情を知らない向うは一瞬「・・・？？？えっ」という感じだったと思います。失礼致しました。
  フロントの者も「そういうことでしたか」と納得していましたので今後は色々な応対もスムーズに行くと思います。
  
  と言うか、実は来週の土曜日は家内の誕生日なので米屋に行くんです！！
  なのでまたももねねここさんには色々とご報告もしたいと思います。
  
  それと、先程この【4トラベル】に実に２年ぶりに旅行記を投稿させて頂きました(^O^)
  今回の「米屋」の件も有ったので今迄未投稿だった写真を様々な年や季節から集めて暫定的に（ソッコーで）載せたものです。
  他にも米屋の旅行記を載せている方もいるのでそれも参考にしていただけたら良いと思います。
  
  
  さて、先日のコメントから伺いました私から見て「是非行ってみて下さい！」とオススメする旅行先なんですが、イチオシで九州・熊本の「黒川温泉」ですネ（^v^）
  ももねねここさんが九州・宮崎のご出身だと言う事をこの霧島の旅行記を拝見して知り、もしかしたら黒川も行かれたかと思いますがここは良かったです！！
  
  先月（６月２１日）に先祖の墓が福岡にあるので墓参りを兼ねて別府〜湯布院〜黒川と５泊６日で行きましたがその中でも黒川は最高でしたネ(^O^)
  「黒川温泉」自体が１つの宿の様で道路が宿の廊下・其々の旅館がお部屋に見立ててもおかしくないくらいまとまりもあり魅力もある素晴らしいところでした♪
  
  我々は「奥の湯」という旅館に泊まりましたが離れの部屋で（２名\４２，０００）川のせせらぎが聞こえ露天風呂からもその眺めが望めるのでとても良かったです。
  他にも「新明館」「御客屋」など歴史や趣のある旅館から「やまびこ旅館」「黒川荘」といった奥の湯と同じくらいの（創業１５年〜２０年）少し洒落た旅館も混在していてとにかく温泉で寛げる所だと実感しました（^v^）
  
  是非、機会があれば一度は訪れてみて下さい。
  また、その旅行記も追々投稿したいと思います。
  
  
  それと、ブログの件ですが、私自身のホームーページは作ってはいないんです（スイマセン）
  最初の頃にお話ししたかもしれませんが、以前はこの【４トラベル】と平行して【じゃらん】の「おでかけガイド」の方に投稿していました。
  ２年位前に出来たこの「おでかけガイド」に集中しちゃってフォトランキングもベスト５に入る常連になりアクセスもこちらの５００倍くらいありましたが、私事ですが事情があり最近は旅行も控えるようになった頃と同時に「おでかけガイド」も６月イッパイで「観光ガイド」へと路線変更して今までのアルバム（旅行記）やコメントもみんな一掃されてしまったんです。
  まぁ、ブログやクチコミのありかたにも色々疑問視するところもあったので結果的にはそれで良かったと思っています。
  例えば、自分のアクセスや評価を上げたいが為に意図的な行為をする者や中傷的なコメントをする者などもいて少しうんざりしていましたから・・・
  
  「おでかけガイド」とは対照的にこの４トラベルではまだ２８件くらいの旅行記だしアクセスも少ないので逆にノンビリ気軽に自由に素直に投稿したいと思っています。
  以前このサイトでは「よっちー」だったのですが、他でも共通する「ひろ」に変えてからももねねここさんからお便り頂いたのでとても嬉しかったですよぉ〜！
  本当、今後とも宜しくお願いします（＾＾）
  
  
  
  ところでところで、この霧島での「ふたり静か」なかなかイイですね！(^O^)
  私も今度は行って見たい宿のひとつです。
  黒川〜霧島というコースもイインじゃないかなぁ♪って思ってます。
  九州っていいところですよネ！
  
  だいぶ長くなり申し訳有りませんでしたが、またお時間のある時にコメントしますのでヨロシクです！
  
  それではまた！！(*^-^*)
  
  
  
  
  
  
  
  

  ももねねここさん からの返信 2009/08/01 22:46:55

  またまた貴重な情報ありがとうござます。

  こんばんは。
  今回も貴重な情報ありがとうございました。
  
  冷蔵庫の件は知ってたんですが自販機がないのは知りませんでした。
  お風呂が大好きで何回も入る為に水分補給は欠かせません。しっかり買い込んで行きたいと思います。
  近くにコンビニなんてないんでしょうね。
  （逆にあったら風情がないかな）
  
  ２９日のレイトアウトプランの件、駄目もとで聞いてみます。
  お風呂と同じくらいマッサージが好きで温泉旅館に泊まる時は必ず夫婦揃ってやってもらってます。
  今回はマッサージもエステもあって今からどれにしようか悩んでます。
  （まだ５ヶ月も先なのに・・）
  
  鍵の件、浴衣の件など盛り沢山な情報ありがとうございました。
  
  
  黒川温泉が一押しなんですね。宮崎出身ですが行ったことはありません。
  チョッと交通の便が悪いんですよね。（だから良いのかな）
  霧島は自宅から車で１時間ちょっとですが、「ふたり静か」はまだお庭などが完成していない時期に行きました。全て離れの一軒家でお部屋は広々、内風呂に露天風呂とサウナも付いてます。母がサウナ好きでここを選んだのですが親子でのんびり時間を過ごせました。
  宮崎と東京で離れている為なかなか親孝行が出来ませんが、次回は黒川温泉へ連れて行ってあげようと思います。
  （ちなみに主人は大分の国東ｸﾆｻｷ出身です）
  
  奥様のお誕生日に旅行ですか。いいですね。
  我が家の旅行は、もっぱら私が一人で計画から下調べから予約までやってます。主人は行くだけです（ＴOＴ）
  
  また旅行記の方を訪ねさせてもらいますね。
  
  
  
  
  
  

  ひろ★ひろさん からの返信 2009/08/02 00:40:49

  いえいえ・・・こちらこそ（^v^）デス

  ウチとは対照的ですね。
  旅行のプランは全て私です。・・・車の運転も全て私です(=´∇｀=)ハハハハハ♪
  
  これは大して参考にはなりませんが米屋の大浴場の脱衣所にはミネラルウォーターのサーバー（でいいのかな？）がありますから通常の水分補給には困らないと思います。
  と言うか、「喉ごしスッキリ」の美味しい炭酸飲料（早い話ビール）やその他のジュース類はヤッパリ買い込んで行っちゃった方が良いでしょうネ！
  米屋ファンがこんなこと推奨しちゃってなんですが・・・（笑）
  それと部屋にはサウナはありませんが大浴場にはあります。
  
  親孝行の旅行かぁ・・・イイですよね。
  我々はもう３年くらい互いの親ともなかなか行けなくて少し恥ずかしいな。
  確かに「黒川温泉」なら宮崎からはそれほど遠くは無いので霧島の「ふたり静か」に行った時の様にレンタカーなどを利用された方が宜しいでしょう！
  その方が「入湯手形」（\1,200）を利用して数箇所の宿のお風呂に行く場合やそうでなくても街を散策する場合でも便利です。（時間が自由に使えます）
  
  我々も前回の九州旅行では「北九州空港」から利用して「熊本空港」で返却しましたがやはり色々と便利でした。
  
  私は東京生まれの東京育ち（下町・深川）で現在は埼玉在住ですが、前回お話した通り先祖が九州の小倉出身ということでこれも何かご縁を感じてます。（ただし九州は広いですからネ・・・）
  
  
  我々は自宅から車で片道約２００キロ前後が旅行の行動範囲になっていますが、東京にお住まいという事で静岡県・伊豆などもオススメしたい旅行地です（＾＾）
  
  伊東温泉：「淘心庵米屋（こめや）」「青山やまと」
  伊豆高原：「月のうさぎ」「茄子の花」「きらの里」
  修善寺：　「あさば」「湯回廊菊屋」
  下田温泉：「下田大和館」
  などが知っているところでは良いかと思います。
  ＊湯回廊菊屋は旅行記にも載せてますヨ＊
  
  「淘心庵米屋」「きらの里」「湯回廊菊屋」は同じドーミーインホテル系列なのでなんとなく雰囲気も似ていますが快適さは抜群です！(^O^)
  
  他にオススメは長野では軽井沢の「星のや」白骨温泉の「齋藤旅館」です♪
  
  それと、実は昔に群馬の「梨木館はせを亭」は私もマークしていたんですが結局未だに行かず終いだったところに「ももねねここ」さんの旅行記を見て急に思い出しちゃいました（＾＾）
  
  
  それではまたお便りしますが今日はこの辺で失礼致します(*^-^*)