台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
台北に戻る途中で寄り道

2008 春節気分を味わいに 4

2いいね!

2008/02/08 - 2008/02/11

27575位(同エリア30140件中)

4

41

kyon2 and ku-

kyon2 and ku-さん

台北に戻る途中で寄り道

  • ここが、三峡からの帰りのバス停です。MRT永寧站まで25分ぐらいで着きました。

    ここが、三峡からの帰りのバス停です。MRT永寧站まで25分ぐらいで着きました。

  • MRT府中站で途中下車。国定古跡・林家花園(林本源園邸)に行くためです。3番出口から地上に出ます。

    MRT府中站で途中下車。国定古跡・林家花園(林本源園邸)に行くためです。3番出口から地上に出ます。

  • 地上に出ると、板橋慈恵宮の大きな看板が見えました。台湾の看板は、ど派手!

    地上に出ると、板橋慈恵宮の大きな看板が見えました。台湾の看板は、ど派手!

  • 入り口に何やら舞台が設置されています。

    入り口に何やら舞台が設置されています。

  • 縁日のように、お店がいっぱい並んでいます。わくわくしてきました。

    縁日のように、お店がいっぱい並んでいます。わくわくしてきました。

  • 飴細工のお店です。なんでこんな複雑なものが作れるの〜と驚いてしまうほど精巧です。

    飴細工のお店です。なんでこんな複雑なものが作れるの〜と驚いてしまうほど精巧です。

  • 切り絵のお店です。この女の子は、3分ほど、身動きしないで立っていました。すごい忍耐力です。

    切り絵のお店です。この女の子は、3分ほど、身動きしないで立っていました。すごい忍耐力です。

  • 慈恵宮前の屋台がとぎれるあたりに、こんなピエロを発見。私たちに気づいて、ポーズを撮ってくれました。

    慈恵宮前の屋台がとぎれるあたりに、こんなピエロを発見。私たちに気づいて、ポーズを撮ってくれました。

  • 慈恵宮前の商店街を通り抜け、右折して道なりに歩いて行くと、右手にキップ売り場があります。チケットは、一人100元。2人分で200元をだすと、なぜか40元のお釣りが返ってきました。

    慈恵宮前の商店街を通り抜け、右折して道なりに歩いて行くと、右手にキップ売り場があります。チケットは、一人100元。2人分で200元をだすと、なぜか40元のお釣りが返ってきました。

  • 春節期間限定の催しがあるようです。

    春節期間限定の催しがあるようです。

  • 入り口でチケット渡すと、<br />「リップンラン?」<br />「はい。」<br />そう答えると、そばにいた若い男性に<br />「しおり。」<br />男性が手渡してくれたのは、日本語のパンフレットでした。奥の方まで道がず〜と続いています。敷地面積6054坪だそうです。

    入り口でチケット渡すと、
    「リップンラン?」
    「はい。」
    そう答えると、そばにいた若い男性に
    「しおり。」
    男性が手渡してくれたのは、日本語のパンフレットでした。奥の方まで道がず〜と続いています。敷地面積6054坪だそうです。

  • これが、春節期間の催しもので、台湾語で演じられていました。

    これが、春節期間の催しもので、台湾語で演じられていました。

  • 橋の下は通路になっています。<br />

    橋の下は通路になっています。

  • 日本語のパンフレットです。戦前に日本語教育を受けられた方が作られたのでしょうか。ワ行の「い」が使われています。説明文は、わかりやすくきれいに日本語です。

    日本語のパンフレットです。戦前に日本語教育を受けられた方が作られたのでしょうか。ワ行の「い」が使われています。説明文は、わかりやすくきれいに日本語です。

  • 林家花園からMRT府中側の慈恵宮入り口まで戻ってきました。ここで、府中路と文化路・南門街が交わっています。南門街をぶらぶら歩いて行くと、南雅路夜市です。が、このときは、館前西路が交わるあたりで、右折。山かんで、路地を入って行くと、夜市の途中にでました。あとで地図を見ると、林家花園前の西門街をそのまま行けば、たどりつけたことがわかりました。でも、南門街を歩いたおかげで、おいしそうなパイナップルケーキの店を見つけました。

    林家花園からMRT府中側の慈恵宮入り口まで戻ってきました。ここで、府中路と文化路・南門街が交わっています。南門街をぶらぶら歩いて行くと、南雅路夜市です。が、このときは、館前西路が交わるあたりで、右折。山かんで、路地を入って行くと、夜市の途中にでました。あとで地図を見ると、林家花園前の西門街をそのまま行けば、たどりつけたことがわかりました。でも、南門街を歩いたおかげで、おいしそうなパイナップルケーキの店を見つけました。

  • やっと夜市にたどりつきました。

    やっと夜市にたどりつきました。

  • 歩き疲れた目に飛び込んできたのは、この看板。もちろん、飛び込みました。40分(足湯込み)400元で、終わったあと肩のマッサージを10分ほどしてくれました。

    歩き疲れた目に飛び込んできたのは、この看板。もちろん、飛び込みました。40分(足湯込み)400元で、終わったあと肩のマッサージを10分ほどしてくれました。

  • ステーキ屋さんの看板が目につきます。

    ステーキ屋さんの看板が目につきます。

  • 日が暮れ、明かりがつき始めました。

    日が暮れ、明かりがつき始めました。

  • あったかい意麺を注文しました。<br />スープがおいしくて飲み干して<br />しまいました。<br />

    あったかい意麺を注文しました。
    スープがおいしくて飲み干して
    しまいました。

  • 水餃は4.5元/個<br />

    水餃は4.5元/個

  • 小籠包は皮が厚くて大きくミニ肉饅<br />という感じ。でも60元/8個の割には<br />肉餡もジューシーで満足。<br />

    小籠包は皮が厚くて大きくミニ肉饅
    という感じ。でも60元/8個の割には
    肉餡もジューシーで満足。

  • 知る人ぞ知る茶藝館らしいです。<br />へ〜、こんな夜市街にねぇ。<br />

    知る人ぞ知る茶藝館らしいです。
    へ〜、こんな夜市街にねぇ。

  • 府中站に戻る途中でみかけた<br />花屋さんの店先。<br />何かお祝い事の準備なんでしょう。<br />

    府中站に戻る途中でみかけた
    花屋さんの店先。
    何かお祝い事の準備なんでしょう。

  • 寄り道してからホテルに戻る途中<br />度小月の新しい支店・中山店を発見。<br />

    寄り道してからホテルに戻る途中
    度小月の新しい支店・中山店を発見。

  • 鵞肉をおつまみに寝酒を一杯。<br /><br />おやすみなさい。<br />

    鵞肉をおつまみに寝酒を一杯。

    おやすみなさい。

  • 最終日は迎えのクルマが05:50にホテルへ。<br />ホテルが用意してくれたのはサンドイッチ。<br />分厚い七面鳥の切り身がハムのように<br />挟んであっておいしかったです。<br />NWはオンラインチェックインを済ませて<br />おけばビジネスクラスの搭乗カウンターで<br />手続きできるので長い行列に並ばずにすみ<br />ました。<br /><br />

    最終日は迎えのクルマが05:50にホテルへ。
    ホテルが用意してくれたのはサンドイッチ。
    分厚い七面鳥の切り身がハムのように
    挟んであっておいしかったです。
    NWはオンラインチェックインを済ませて
    おけばビジネスクラスの搭乗カウンターで
    手続きできるので長い行列に並ばずにすみ
    ました。

  • 第1ターミナルになくて、第2ターミナルにあるものなぁに?<br />マッサージ器!<br />搭乗口1のそばのコーナーです。

    第1ターミナルになくて、第2ターミナルにあるものなぁに?
    マッサージ器!
    搭乗口1のそばのコーナーです。

  • 帰りの機内食です。オムレツもどき、冷たいパン、サラダ、デザート、バター。やっぱりNWだ。

    帰りの機内食です。オムレツもどき、冷たいパン、サラダ、デザート、バター。やっぱりNWだ。

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • tai-meiさん 2008/02/18 00:00:25
    お久しぶりです♪
    kyon2さん。
    お久しぶりです。メイフェです〜。
    旅行記、拝見させていただいていて、いつもコメントしたかったのですが
    こちらの会員になっていなかったので・・・。
    でも今日はコメントしたくて会員登録しました〜。
    春節の時は台湾にいらしていたのですね。
    私は日本でした♪
    また色々なところへ行かれていて・・・美味しいものもたくさん召し上がって
    すごいです〜。
    私もコメントを閉じてしまってからkyon2さんからの貴重な
    コメントなどいただけなくなって残念でたまりません。

    それにしても警察官とのツーショットにはさすがkyon2さん!と
    感心いたしました。お隣の警察官さんもなんだか嬉しそうだし♪
    私はバイクの違反で(!)2度も罰金を取られて以来、
    警察は苦手だったのですがなんだかkyon2さんのお写真でほのぼのしました。

    また遊びに来させてもらいます♪

    遅れましたが・・・新年快楽〜☆今年も宜しくお願いします☆

    kyon2 and ku-

    kyon2 and ku-さん からの返信 2008/02/18 11:19:35
    こちらこそ、お久しぶりです♪
    こちらこそ、いつも楽しく拝見させていただいています。

    わたしと妻は、外国のお巡りさんとか兵隊さんとは相性が
    良いようで、あのカンボジアでも親切にしていただきました。

    ・・・日本でも、妻は愛想を振りまいております。でも
    最近は歳のせいで(軽く半世紀を越えましたから)違反を
    見逃してもらえるような体験はなくなったようです。

    kyon2 and ku-

    kyon2 and ku-さん からの返信 2008/02/18 23:57:35
    そういえば・・・
    3/15・16に早大野球部が台北遠征。
    http://www.wasedabbc.org/04game/2008op01.html
    ハンカチ王子・佑ちゃんに会えるかも。

    tai-meiさん からの返信 2008/02/20 22:58:09
    ありがとうございます!
    わぁ〜貴重な情報をありがとうございます!

    実はなんとこの時期に住み慣れた高雄から台北へ引越しなのです。
    それも天母球場にかなり近いところです。
    これ、観にいけるかもしれません。(引越しはほっておいて!)
    今年も野球応援に燃える予定ですが
    ハンカチ王子が観られたら・・・嬉しいなぁ〜♪

kyon2 and ku-さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP