マレーシアでの中国新年の習慣

2008/02 - 2008/02

先週終わったChinese New Year 中国新年。私達日本人とは
異なる文化を持った人達の新年の迎え方は興味深いものが
あります。今回は現地の様子をお伝えします！



コンシーファッチョイ！恭喜発財
中国人に会ったら、握手しながら言ってください。

太陰暦（旧暦）にフォローする、今年の中国新年は２月７日（木）８日（金）でした。

他の民族のお正月に比べ、格段に派手で、強烈な赤や金の飾り付けを施した町並みを見ると、国の経済中枢を担ってきた中国系マレーシア人のパワーを感じます。
祝日は2日間のみですが、土、日が続くので4日連休になりました。

スクールHoliday は2月7日―10日、中国人の勤め人は2月6日から約１週間の休暇を取ります。中国人以外の人たちも連休日に動くため、この時期のエアーチケットは予め、予約をしなければなりません。15日間の正月お祝いは、最終日の小正月を又、盛大に祝って閉じ、平常日にもどります。


中国人のお正月ですが、マレー、インド、ネーティブの人々も、休日を楽しみ、お祝いを述べに、中国人のOpen Houseを訪れます。もちろん、その逆もマレーシアでは常です。


豚肉を食する中国人の家に訪問する事を嫌がる為、イスラム教徒のマレー人はあまり見かけませんが、厄除けと１年の開運祈願の為に呼んだ、ライオンやユニコーンダンス、ドラゴンダンスがはじまると、にぎやかな音に誘われて、見学の輪に入ってきます。
用意された食事には、先の理由で絶対手をつけませんが、子供達に振舞われる、紅包（Ang pauお年玉）は、やはり楽しみで遠慮がちに受取っているようです。

もし皆さんがが、中国人のお家にご招待を受けたら、紙幣を入れたアンパウ（紅包）をいくつか用意し、そこに来ている子供達にお祝いの言葉を添えて差しあげてください。（未婚の若者達も子供に入るようです。）

親のそばにいる子供に渡せば、親からThank youとお礼がありますが、何しろ大勢来ているので、どれが親かも分からないし、日本人のように親が気を遣ってお礼を言いに来るって事はないので、お礼を期待できません。

お昼時は、来客の為に、料理やお菓子、果物（みかん）、飲み物が振舞われますので、遠慮なくいただいて、ライオンダンスの見学後にお礼を言って帰ります。

Open　Houseは招かれない客も歓待してくれますが、ご主人らしい人には、ご挨拶は必ず伝えましょう。

財を成す事を切望する中国人ですが、沢山の人々の支えがあっての、繁栄、成功と心得、感謝の意味で年1回、おおらかに人々に歓待を還元する彼らに、招かれた人々は、自然に敬意と尊敬の念がわき、今後のこの家の繁栄が続くように思います。

ショッピングモール、町中に灯りを灯した赤提灯をぶら下げ、小山のように積み上げられた、Hamper（かご入りの贈答品）、箱詰めの蜜柑、金銀赤の派手な中国飾りが、溢れます。


来年は、この旧正月を体験してみませんか？

エリア コタキナバル(マレーシア)

ユニコーンの踊り

紅包（Ang pao）
日本のお年玉袋のようなもの？　派手です！