サンフランシスコ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
3月17日(土) 今日は、アイルランドにキリスト教を広めた、聖人パトリックの命日だ。<br />全身を緑色に染め、クローバーで飾ったアイルランド系の人々が、ダウンタウンをパレードしている。<br />にぎやかなバグパイプが鳴る。<br />パブでは「カンパイ!」の声と、陽気な歌がいつまでも続く。<br /><br /><br />スーパーでギネスの缶ビールを買う。<br />グラスにそそぐ。<br />最後のビールを注いだら、缶の中からコロコロと音がする。<br />「何だろう?」と覗くと、小さな玉が見える。<br />「?」<br />しばらく考える・・・<br />「あっ、これが “ギネスの不思議なボール”か!」<br /><br />このボールは、『ウィジェット(Widget)』と言う。<br />それには、小さな穴が空いている。<br />ビールを開封したときの圧力差で、ボールの中に閉じ込められた少量のビールがジェット噴流のように飛び出して泡立てる。<br />要するに、缶でも樽の様な美味しいビールが飲めるってことかな?<br />ギネスは、この発明により、開発費の500万ポンドを楽々回収したという。<br /><br />※ウィジェットとは「小さな機械装置」という意味らしい。<br />また、別名で「イタズラをする小さな妖精」ともいうそうだ。<br />なんとも、アイルランドらしいね。

北米大陸の旅、16「花と霧の都、サンフランシスコ」

5いいね!

2007/03 - 2007/03

1600位(同エリア2801件中)

0

26

レモンパパ

レモンパパさん

3月17日(土) 今日は、アイルランドにキリスト教を広めた、聖人パトリックの命日だ。
全身を緑色に染め、クローバーで飾ったアイルランド系の人々が、ダウンタウンをパレードしている。
にぎやかなバグパイプが鳴る。
パブでは「カンパイ!」の声と、陽気な歌がいつまでも続く。


スーパーでギネスの缶ビールを買う。
グラスにそそぐ。
最後のビールを注いだら、缶の中からコロコロと音がする。
「何だろう?」と覗くと、小さな玉が見える。
「?」
しばらく考える・・・
「あっ、これが “ギネスの不思議なボール”か!」

このボールは、『ウィジェット(Widget)』と言う。
それには、小さな穴が空いている。
ビールを開封したときの圧力差で、ボールの中に閉じ込められた少量のビールがジェット噴流のように飛び出して泡立てる。
要するに、缶でも樽の様な美味しいビールが飲めるってことかな?
ギネスは、この発明により、開発費の500万ポンドを楽々回収したという。

※ウィジェットとは「小さな機械装置」という意味らしい。
また、別名で「イタズラをする小さな妖精」ともいうそうだ。
なんとも、アイルランドらしいね。

  • ケーブルカーの駅でも熱い。

    ケーブルカーの駅でも熱い。

  • ご存知、フィッシャーマンズワーフの蟹の前で。

    ご存知、フィッシャーマンズワーフの蟹の前で。

  • 今日は、みんなお揃い緑のTシャツ、聖パトリック・デー!

    今日は、みんなお揃い緑のTシャツ、聖パトリック・デー!

  • 危ないよ!<br />陽気な緑のお姉さん達だね。

    危ないよ!
    陽気な緑のお姉さん達だね。

  • ダウンタウンにて

    ダウンタウンにて

  • 無造作にとまっている

    無造作にとまっている

  • ダウンタウンにて

    ダウンタウンにて

  • ケーブルカーのパウエル−ハイド線に乗る。<br />

    ケーブルカーのパウエル−ハイド線に乗る。

  • Lompard St.(ロンパード・ストリート)で途中下車しよう。<br />

    Lompard St.(ロンパード・ストリート)で途中下車しよう。

  • 制限速度5マイルのクネクネと曲がりくねった道。

    制限速度5マイルのクネクネと曲がりくねった道。

  • ロシアン・ヒルにある「世界一曲がりくねった坂道(ギネスにも登録)」

    ロシアン・ヒルにある「世界一曲がりくねった坂道(ギネスにも登録)」

  • 坂道には歩行者用の小道もあり、曲がった坂道を恐る恐る降りてくる車を見物できる。

    坂道には歩行者用の小道もあり、曲がった坂道を恐る恐る降りてくる車を見物できる。

  • 初めてのドライバーは、おっかなびっくりの表情で挑戦している。

    初めてのドライバーは、おっかなびっくりの表情で挑戦している。

  • 急な坂道に縦列駐車

    急な坂道に縦列駐車

  • 坂道の途中にあるガレージ<br />(毎日駐車するのは大変だ・・・)

    坂道の途中にあるガレージ
    (毎日駐車するのは大変だ・・・)

  • グレース大聖堂

    グレース大聖堂

  • ノブヒルにて

    ノブヒルにて

  • ダウンタウンへ

    ダウンタウンへ

  • ダウンタウンの葉巻屋さん

    ダウンタウンの葉巻屋さん

  • フィッシャーマンズワーフ

    フィッシャーマンズワーフ

  • ユニオン・スクエア近くのアイリッシュ・パブに入ってみよう。

    ユニオン・スクエア近くのアイリッシュ・パブに入ってみよう。

  • 今夜の夕食は、アイリッシュ・ターキー、もちろんギネスも注文だ。

    今夜の夕食は、アイリッシュ・ターキー、もちろんギネスも注文だ。

  • 追加は、アイリッシュウイスキー。<br />紙の切れ端に銘柄を書いてもらう。<br />「JAMUSON」<br />琥珀色の液体をグラスに注ぐ。

    追加は、アイリッシュウイスキー。
    紙の切れ端に銘柄を書いてもらう。
    「JAMUSON」
    琥珀色の液体をグラスに注ぐ。

  • カウンターがあり、奥にテーブル席がある。

    カウンターがあり、奥にテーブル席がある。

  • 店内の様子

    店内の様子

  • にぎやかな、そして緑に染まった夜がふけてゆく。

    にぎやかな、そして緑に染まった夜がふけてゆく。

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP