上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
やーーけーーいーーだーー!<br /><br />上海の夜景はすごかったです。<br />スリにあったり、素晴らしい夜景に出会ったり。<br />とにかく印象深い体験でした。<br /><br />小雨が降る中、傘をさしつつスリにも気を付けながら道のど真ん中で撮影 というのは我ながらいろんな意味でいっぱいいっぱいで、<br />夢中でシャッターを押していました。

Tirp in 上海 ついにたどり着いた南京東路(3冊目)

8いいね!

2007/02/23 - 2007/02/25

5751位(同エリア12020件中)

18

63

ハッチ88

ハッチ88さん

やーーけーーいーーだーー!

上海の夜景はすごかったです。
スリにあったり、素晴らしい夜景に出会ったり。
とにかく印象深い体験でした。

小雨が降る中、傘をさしつつスリにも気を付けながら道のど真ん中で撮影 というのは我ながらいろんな意味でいっぱいいっぱいで、
夢中でシャッターを押していました。

  • 中国は昔ながらの工事現場では足場に竹を使用すると聞きました。<br /><br />お、これの事かな?<br />竹はしなるので意外と丈夫だとか。

    中国は昔ながらの工事現場では足場に竹を使用すると聞きました。

    お、これの事かな?
    竹はしなるので意外と丈夫だとか。

  • お待ちかね、シルクの工場にやってきました。<br /><br />宝石とか高級な物に今まで縁が遠い私です。<br />何故かずっと良いシルク素材の物に憧れてました。<br /><br />ここで買わずしていつ買う。<br /><br />まったく我ながら良いお客です。<br />何にでも感心するし信じるし質問攻めだし買う気も満々。

    お待ちかね、シルクの工場にやってきました。

    宝石とか高級な物に今まで縁が遠い私です。
    何故かずっと良いシルク素材の物に憧れてました。

    ここで買わずしていつ買う。

    まったく我ながら良いお客です。
    何にでも感心するし信じるし質問攻めだし買う気も満々。

  • 繭を茹でて何層にも重ね、乾燥させたらそれをこのように4人で四方からひっぱります。

    繭を茹でて何層にも重ね、乾燥させたらそれをこのように4人で四方からひっぱります。

  • びよーんとテーブルいっぱいにまで伸ばし、それをまたいくつも重ね、繭の布団を作ります。<br /><br />羽毛の布団なら聞いた事がありますが、シルクで出来た布団というのは初めてです。<br /><br />とってもやわらか〜で、夏は熱気を通し、冬あったかだそうです。<br />友人が本気で買おうか迷う。<br />もう一人の友人はシルクで織られた金色の布団カバーを即決。<br />だが残念な事にダブルサイズの在庫は無かった。 

    びよーんとテーブルいっぱいにまで伸ばし、それをまたいくつも重ね、繭の布団を作ります。

    羽毛の布団なら聞いた事がありますが、シルクで出来た布団というのは初めてです。

    とってもやわらか〜で、夏は熱気を通し、冬あったかだそうです。
    友人が本気で買おうか迷う。
    もう一人の友人はシルクで織られた金色の布団カバーを即決。
    だが残念な事にダブルサイズの在庫は無かった。 

  • 100%純正のシルクスカーフを購入して大満足なまま次のスポットへと。<br /><br />今度は今おしゃれさんに注目の地。<br />新天地へと訪れます。<br /><br />代官山みたいなものでしょうか。

    100%純正のシルクスカーフを購入して大満足なまま次のスポットへと。

    今度は今おしゃれさんに注目の地。
    新天地へと訪れます。

    代官山みたいなものでしょうか。

  • 人いっぱい。 特に若者多し。<br />ここでしばし自由行動。<br />うきーどの店もチャイニーズとモダンがとてもセンス良く融合してる商品ばかりで素敵すぎ。<br /><br />でも高っいんですよね〜。<br /><br />目の保養だ目の保養。といろいろ見まくる。

    人いっぱい。 特に若者多し。
    ここでしばし自由行動。
    うきーどの店もチャイニーズとモダンがとてもセンス良く融合してる商品ばかりで素敵すぎ。

    でも高っいんですよね〜。

    目の保養だ目の保養。といろいろ見まくる。

  • 今回の旅行メンバーには買い物女王が1名おりまして、<br /><br />迷ったら両方買うんだよ<br /><br />という言葉をいただきました。<br />さすが女王、どっちにしようか買おうかやめようか迷う私とは格が違います。

    今回の旅行メンバーには買い物女王が1名おりまして、

    迷ったら両方買うんだよ

    という言葉をいただきました。
    さすが女王、どっちにしようか買おうかやめようか迷う私とは格が違います。

  • ハッと気がつくと買い物かごいっぱいに買ってたりします。<br />ここまでくるとその潔さが見ていてきもち良いです。

    ハッと気がつくと買い物かごいっぱいに買ってたりします。
    ここまでくるとその潔さが見ていてきもち良いです。

  • かわいいなー と思いつつもつい買うタイミングを逃す。<br />でももうシルクのスカーフを今回の旅で買った時点で自分の物欲はちと落ち着きました。

    かわいいなー と思いつつもつい買うタイミングを逃す。
    でももうシルクのスカーフを今回の旅で買った時点で自分の物欲はちと落ち着きました。

  • コンビニに入ってみようか<br /><br />と、中国のコンビニ市場調査。<br /><br />まずおでんがありますね。<br />あと日本で見かける雑誌の中国版もありました。<br /><br />見慣れないパッケージのおかしやらラーメンやらを<br />これはどんな味がするんだろう? と想像する。<br /><br />そして。。ハッと気がつくとまた友人が買い物カゴいっぱいにお酒やらラーメンやらをおみやげ用として買っている。<br />迷いが無いですね。

    コンビニに入ってみようか

    と、中国のコンビニ市場調査。

    まずおでんがありますね。
    あと日本で見かける雑誌の中国版もありました。

    見慣れないパッケージのおかしやらラーメンやらを
    これはどんな味がするんだろう? と想像する。

    そして。。ハッと気がつくとまた友人が買い物カゴいっぱいにお酒やらラーメンやらをおみやげ用として買っている。
    迷いが無いですね。

  • 中国では電線の量がすごいです。<br /><br />そして長さが余ったのか所々このように束になってぶら下がってたりする。<br />すごいなー。

    中国では電線の量がすごいです。

    そして長さが余ったのか所々このように束になってぶら下がってたりする。
    すごいなー。

  • バス、バスも一応撮っておこうか

    バス、バスも一応撮っておこうか

  • 新天地のすぐ脇に超高級マンション群が。<br /><br />入り口なんて回転扉で高級ホテルのようでした。

    新天地のすぐ脇に超高級マンション群が。

    入り口なんて回転扉で高級ホテルのようでした。

  • そしてそれの向かいには2階建ての住宅が。<br /><br />それにしても差がすごいですね。

    そしてそれの向かいには2階建ての住宅が。

    それにしても差がすごいですね。

  • あっちゃこっちゃを周りまくりのツアーメニューもこれがラスト。<br />この旅行一番の売りである「中華料理 上海蟹2はい&飲み放題」の場所であるレストランへと。<br /><br />食べる事が大好きな中国の風習として、<br />食事はちょっと余るくらい出すのが礼儀 なんだそうで、<br />料理はこれちょっと多いんじゃない? ってくらいの量が出てきます。<br />ここでも次々と食べれないくらいの料理が並ぶ。<br />でもこれでも昔に比べれば少ない方だとか。

    あっちゃこっちゃを周りまくりのツアーメニューもこれがラスト。
    この旅行一番の売りである「中華料理 上海蟹2はい&飲み放題」の場所であるレストランへと。

    食べる事が大好きな中国の風習として、
    食事はちょっと余るくらい出すのが礼儀 なんだそうで、
    料理はこれちょっと多いんじゃない? ってくらいの量が出てきます。
    ここでも次々と食べれないくらいの料理が並ぶ。
    でもこれでも昔に比べれば少ない方だとか。

  • 蟹キターーーーー!<br /><br />よく世界のグルメって実際食べると、そんなに騒がれる程おいしくない とかってあるじゃないですか。<br />そんな感じなのかな。 と、正直別に期待して無かったんですよ。<br /><br />で す が。<br /><br />すいません。見くびってました。<br />これは本当に美味しいです。 美味しいの他にもっと言い回しは無いものか。 <br />とにかく美味しいんです。

    蟹キターーーーー!

    よく世界のグルメって実際食べると、そんなに騒がれる程おいしくない とかってあるじゃないですか。
    そんな感じなのかな。 と、正直別に期待して無かったんですよ。

    で す が。

    すいません。見くびってました。
    これは本当に美味しいです。 美味しいの他にもっと言い回しは無いものか。 
    とにかく美味しいんです。

  • 食事の時はガイドさんは席を外しています。<br />なので私たち観光客だけ。<br /><br />ここはひとつ中国語にレッツトライ!<br /><br />JTBからもらったトラベル中国語ブックの食事編から、<br /><br />「これと同じものを一つください」<br /><br />というページを開き、しばし復唱。そしてビールを指して<br /><br />「チン ゲイ ウォ ハー ナーガ イーヤン ダ ツァイ」<br /><br />だかしかし は?何言ってるの? みたいな反応をされる。 <br />あ、あれ?? <br />中国語ブックを直接見せて これこれ。 と伝えるがウエイトレスさんは困惑。

    食事の時はガイドさんは席を外しています。
    なので私たち観光客だけ。

    ここはひとつ中国語にレッツトライ!

    JTBからもらったトラベル中国語ブックの食事編から、

    「これと同じものを一つください」

    というページを開き、しばし復唱。そしてビールを指して

    「チン ゲイ ウォ ハー ナーガ イーヤン ダ ツァイ」

    だかしかし は?何言ってるの? みたいな反応をされる。 
    あ、あれ?? 
    中国語ブックを直接見せて これこれ。 と伝えるがウエイトレスさんは困惑。

  • 同席していたご夫婦が、<br />「最後の ツァイ(菜) という言葉は飲み物じゃなくて食べ物を指すので、これと同じ食べ物を下さい という意味になってますよ。」<br /><br />と指摘してくれる。<br /><br />なーるほど。食べ物はおかわり出来ないのに、<br />「この前菜をもう一皿ください」 みたいな意味で伝えちゃってたのね。 そりゃ困惑もしますね。

    同席していたご夫婦が、
    「最後の ツァイ(菜) という言葉は飲み物じゃなくて食べ物を指すので、これと同じ食べ物を下さい という意味になってますよ。」

    と指摘してくれる。

    なーるほど。食べ物はおかわり出来ないのに、
    「この前菜をもう一皿ください」 みたいな意味で伝えちゃってたのね。 そりゃ困惑もしますね。

  • 日本の蟹って足がメインじゃないですか、そしてちょっとパサついてる感じのイメージなんですが、<br />そんな蟹に対するイメージをくつがえす食感です。<br />ホワイトクリームみたいです。<br /><br />クリーミーなんですね。<br />上海では上海蟹はとっても高級品らしいです。<br />なかなか食べないそうで、日本だと松茸みたいなポジションですかね。

    日本の蟹って足がメインじゃないですか、そしてちょっとパサついてる感じのイメージなんですが、
    そんな蟹に対するイメージをくつがえす食感です。
    ホワイトクリームみたいです。

    クリーミーなんですね。
    上海では上海蟹はとっても高級品らしいです。
    なかなか食べないそうで、日本だと松茸みたいなポジションですかね。

  • 上海蟹を堪能して外に出ると雨が!<br /><br />えーー!これから夜の街にくり出すってのに。。<br /><br />明日の最終日は別のガイドさんが空港まで送ってくれるので、ここでガイドさんとはお別れです。<br /><br />お世話になりましたー! 歳もひとつ違いだし、質問もしまくってよく話したのでなんだか親近感がありました。<br /><br />「私はWEBに旅行の写真を載せているので、この上海旅行も載せますね。」 と言うと、<br /><br />「是非是非インターネットで上海の良さを伝えて下さい。」 と喜んでくれました。<br /><br />本当にお世話になりました。

    上海蟹を堪能して外に出ると雨が!

    えーー!これから夜の街にくり出すってのに。。

    明日の最終日は別のガイドさんが空港まで送ってくれるので、ここでガイドさんとはお別れです。

    お世話になりましたー! 歳もひとつ違いだし、質問もしまくってよく話したのでなんだか親近感がありました。

    「私はWEBに旅行の写真を載せているので、この上海旅行も載せますね。」 と言うと、

    「是非是非インターネットで上海の良さを伝えて下さい。」 と喜んでくれました。

    本当にお世話になりました。

  • ビニール傘を購入しタクシーを何とかつかまえ、とりあえず伊勢丹のあるショッピング通りまで行く。<br /><br />来てみたものの、あれ?なんかお店とか閉まってる?<br />ちょっと想像と違ったので、貴重な時間が勿体ないので次の場所に移動しよう。 と地図で位置を確認。<br /><br />あれーここってどこー? <br />南京東路へはどうやって行ったらいいの?<br />と頭を巡らす。

    ビニール傘を購入しタクシーを何とかつかまえ、とりあえず伊勢丹のあるショッピング通りまで行く。

    来てみたものの、あれ?なんかお店とか閉まってる?
    ちょっと想像と違ったので、貴重な時間が勿体ないので次の場所に移動しよう。 と地図で位置を確認。

    あれーここってどこー? 
    南京東路へはどうやって行ったらいいの?
    と頭を巡らす。

  • 旧正月最後の休日の夜で、しかも突然の雨。<br />昼間はタクシーだらけだったのに今は一台も無い。<br />あ!来た来た! と思えば必ず先客が乗っている。<br /><br />夜歩きは全てタクシーで移動しよう と楽観的に予定をたていたのでそれ意外の交通手段を想定していなかった。<br /><br />スリのショックも抜けず、いつにもまして一層スペックが足りない状態で、どうやって行けばいいか分からない。<br /><br />でも写真だけは撮る。

    旧正月最後の休日の夜で、しかも突然の雨。
    昼間はタクシーだらけだったのに今は一台も無い。
    あ!来た来た! と思えば必ず先客が乗っている。

    夜歩きは全てタクシーで移動しよう と楽観的に予定をたていたのでそれ意外の交通手段を想定していなかった。

    スリのショックも抜けず、いつにもまして一層スペックが足りない状態で、どうやって行けばいいか分からない。

    でも写真だけは撮る。

  • 雨の中。試行錯誤の末、地下鉄にたどり着く。<br /><br />これで2駅くらい行けば着くよ!<br />と、やっとこさ先が見えて来た。

    雨の中。試行錯誤の末、地下鉄にたどり着く。

    これで2駅くらい行けば着くよ!
    と、やっとこさ先が見えて来た。

  • 切符はどうやって買えばいいんだろう。。<br /><br /><br />販売機の前でごたごたしてると、私たちの様子をうかがっていたこれまた手ぶらの男性が 「こうやって買うんだよ」<br />と手振りで教えてくれる。<br /><br />あ!ありがとうございます。 <br />

    切符はどうやって買えばいいんだろう。。


    販売機の前でごたごたしてると、私たちの様子をうかがっていたこれまた手ぶらの男性が 「こうやって買うんだよ」
    と手振りで教えてくれる。

    あ!ありがとうございます。 

  • 駅に着くと今度は出口が分からない。<br />いろいろぐるぐる巡ったあげくやっと地上へ出る出口を見つける。<br /><br />地上で待ち構えていたのはこの夜景。<br /><br />うーあーーーーーーーーーーーーーー<br /><br />ここがかの有名な!<br />やっと着いた。<br /><br />多分この光景はずっと忘れられないでしょう。

    駅に着くと今度は出口が分からない。
    いろいろぐるぐる巡ったあげくやっと地上へ出る出口を見つける。

    地上で待ち構えていたのはこの夜景。

    うーあーーーーーーーーーーーーーー

    ここがかの有名な!
    やっと着いた。

    多分この光景はずっと忘れられないでしょう。

  • 雨、雨は相変わらず降ってますが、そのせいで街が雨で洗われ、路面は黒光りし色鮮やかなネオンが映りこんでいます。<br />ほこりっぽい上海の空気も心無しか澄んでいるように感じました。<br /><br />これは災い転じて福となす ってやつですね。

    雨、雨は相変わらず降ってますが、そのせいで街が雨で洗われ、路面は黒光りし色鮮やかなネオンが映りこんでいます。
    ほこりっぽい上海の空気も心無しか澄んでいるように感じました。

    これは災い転じて福となす ってやつですね。

  • しかし撮影に感しては、思いっきり災いです。<br /><br />自分が濡れるのはいいんですけど、傘をささないでいるとカメラが濡れる。<br /><br />傘をアゴと肩で挟みつつシャッターを切る。<br />しかも手ぶれしやすい夜景。<br /><br />これはもう大変です。 

    しかし撮影に感しては、思いっきり災いです。

    自分が濡れるのはいいんですけど、傘をささないでいるとカメラが濡れる。

    傘をアゴと肩で挟みつつシャッターを切る。
    しかも手ぶれしやすい夜景。

    これはもう大変です。 

  • あ、このビル、よく本とかで見ますね。<br />これだったのか。

    あ、このビル、よく本とかで見ますね。
    これだったのか。

  • サムスンのこのビルは昨日の夜景クルーズからも見えました。

    サムスンのこのビルは昨日の夜景クルーズからも見えました。

  • ピンクやらブルーやらグリーンやら、ほんとに色とりどりですね。<br />地面に映って2倍綺麗。<br /><br />日本にこんなカラフルな夜景ってあっただろうか。

    ピンクやらブルーやらグリーンやら、ほんとに色とりどりですね。
    地面に映って2倍綺麗。

    日本にこんなカラフルな夜景ってあっただろうか。

  • もう夢中で、そして友人にも迷惑かけないようにずっと立ち止まらずとにかく撮りまくる。<br /><br />あまりに夢中になって、マフラーを地面に足らしつつ顔を真横にして撮ってる私を見かねて友人が<br />アシスタントするよ と、傘を持って私にさしてくれる。<br /><br />あああ〜。すいません。全く恐縮です。

    もう夢中で、そして友人にも迷惑かけないようにずっと立ち止まらずとにかく撮りまくる。

    あまりに夢中になって、マフラーを地面に足らしつつ顔を真横にして撮ってる私を見かねて友人が
    アシスタントするよ と、傘を持って私にさしてくれる。

    あああ〜。すいません。全く恐縮です。

  • 「先生っ、傘はこんな角度でいいですかね」とか<br />アシスタントごっこをしてもらいつつじわじわと南京東路を進む。

    「先生っ、傘はこんな角度でいいですかね」とか
    アシスタントごっこをしてもらいつつじわじわと南京東路を進む。

  • 上海旅行前日に、12000円の最新式三脚を買ってたのですが、なんだか友人に悪くて使えずずっと袋に入れたままでした。<br /><br />でもこれはもう我慢出来ない。ここで使わず手ぶればかりだったら後で後悔する。 と、意を決して<br /><br />あの〜ここで(三脚)立てさせていただいて宜しいでしょうか? <br /><br />と、友人に許可をもらい、せっせと三脚をセットし始める。

    上海旅行前日に、12000円の最新式三脚を買ってたのですが、なんだか友人に悪くて使えずずっと袋に入れたままでした。

    でもこれはもう我慢出来ない。ここで使わず手ぶればかりだったら後で後悔する。 と、意を決して

    あの〜ここで(三脚)立てさせていただいて宜しいでしょうか? 

    と、友人に許可をもらい、せっせと三脚をセットし始める。

  • それまで私たちの周りを物売りの子がぴったり付いて来て売り込みをしていたのですが、三脚を広げ始めると、<br />何だこいつら?<br />と思ったのか、さーっと離れていったらしいです。(友人談)<br /><br />そんな効果があるとは。

    それまで私たちの周りを物売りの子がぴったり付いて来て売り込みをしていたのですが、三脚を広げ始めると、
    何だこいつら?
    と思ったのか、さーっと離れていったらしいです。(友人談)

    そんな効果があるとは。

  • とにかくすごい夜景です。

    とにかくすごい夜景です。

  • ひたすら撮りまくる。<br />上海の夜景は名物だけあってすごいですね。

    ひたすら撮りまくる。
    上海の夜景は名物だけあってすごいですね。

  • 小さなバスも通ってたりしてちょっとした異世界です。

    小さなバスも通ってたりしてちょっとした異世界です。

  • はじっこまでたどり着きました。<br /><br />うはー、すごい世界でした。<br />夜な夜なこんなに美しい世界が繰り広げられてるとは。<br /><br />もう満足した? と友人に聞かれ。<br /><br />どうもありがとうございました。 と頭を下げる。<br /><br />旅行に行く前に<br />「同行者が写真撮影に興味が無い場合はどうしますか?」<br />などどしおらしい事を人様に質問したりしてたんですが、<br />いざシャッターチャンスなポイントに来ると、もう半分同行者の存在を忘れ、思うがままにひたすら撮りまくっていました。<br /><br />申し訳ないです。

    はじっこまでたどり着きました。

    うはー、すごい世界でした。
    夜な夜なこんなに美しい世界が繰り広げられてるとは。

    もう満足した? と友人に聞かれ。

    どうもありがとうございました。 と頭を下げる。

    旅行に行く前に
    「同行者が写真撮影に興味が無い場合はどうしますか?」
    などどしおらしい事を人様に質問したりしてたんですが、
    いざシャッターチャンスなポイントに来ると、もう半分同行者の存在を忘れ、思うがままにひたすら撮りまくっていました。

    申し訳ないです。

  • 三脚をおたおたと畳んでいると丁度目の間にタクシーが、<br />これは貴重だ! と、まだ足が長い状態のまま車に乗り込み、車の中でなんとか折り畳む。<br /><br />ふー。今回の上海旅行撮影でのメインの地をクリヤーし、<br />写欲にもちと落ち着きが。<br /><br /><br />タクシーでお次は夜の新天地へと訪れます。

    三脚をおたおたと畳んでいると丁度目の間にタクシーが、
    これは貴重だ! と、まだ足が長い状態のまま車に乗り込み、車の中でなんとか折り畳む。

    ふー。今回の上海旅行撮影でのメインの地をクリヤーし、
    写欲にもちと落ち着きが。


    タクシーでお次は夜の新天地へと訪れます。

  • 夜の新天地は昼間よりも素敵です。<br /><br />そして綺麗な鮮麗されてる地域なので、ホテル付近にうろうろしていたようながらの悪そうな人はいない。<br /><br />ここで夜のショッピングを楽しむ。<br />アナベルリー という日本だとコンランショップなんかにも置いてあるセンスの良い雑貨屋で買い物しまくり。<br /><br />アナベルリーのサイト(やたら重いです)<br />http://www.annabel-lee.com/jp/prd/silk/list01.html<br /><br />ほんとにかわいいんですよー。<br />シルクで出来てるティッシュケースや、ポーチなんかに、蓮のちょっとした刺繍なんかが入ってて。<br /><br />お高めなんですけど、かわいさに感激して3人とも買い物三昧

    夜の新天地は昼間よりも素敵です。

    そして綺麗な鮮麗されてる地域なので、ホテル付近にうろうろしていたようながらの悪そうな人はいない。

    ここで夜のショッピングを楽しむ。
    アナベルリー という日本だとコンランショップなんかにも置いてあるセンスの良い雑貨屋で買い物しまくり。

    アナベルリーのサイト(やたら重いです)
    http://www.annabel-lee.com/jp/prd/silk/list01.html

    ほんとにかわいいんですよー。
    シルクで出来てるティッシュケースや、ポーチなんかに、蓮のちょっとした刺繍なんかが入ってて。

    お高めなんですけど、かわいさに感激して3人とも買い物三昧

  • 買い物女王の友達がこれまた山ほど雑貨を購入。<br /><br />おみやげ専用に肩掛けバックとは別に折りたたみの大きな買い物袋を持って行きていた。<br />それがぱんっぱんになるくらいの量。

    買い物女王の友達がこれまた山ほど雑貨を購入。

    おみやげ専用に肩掛けバックとは別に折りたたみの大きな買い物袋を持って行きていた。
    それがぱんっぱんになるくらいの量。

  • さー本日のしめであるオシャレバーを探してうろつく。<br />目に付いた店はここ「透明思考 TMSK」です。<br /><br />インテリアからグラスから、とっても凝っていて、<br />まさに透明感のある幻想的なバーでした。

    さー本日のしめであるオシャレバーを探してうろつく。
    目に付いた店はここ「透明思考 TMSK」です。

    インテリアからグラスから、とっても凝っていて、
    まさに透明感のある幻想的なバーでした。

  • 瑠璃やカラーガラスで出来たバーカウンターに、<br />チャイナ風の赤いぼんぼりにも似た椅子。<br />とっても綺麗です。

    瑠璃やカラーガラスで出来たバーカウンターに、
    チャイナ風の赤いぼんぼりにも似た椅子。
    とっても綺麗です。

  • 元々睡眠不足気味だし、今日はいろいろぎっちりスケジュールが詰まってたしでへろへろ。<br />酔うの早い。<br /><br />べろんべろんにまではならないですが、<br />なんだか可笑しくなってくる。

    元々睡眠不足気味だし、今日はいろいろぎっちりスケジュールが詰まってたしでへろへろ。
    酔うの早い。

    べろんべろんにまではならないですが、
    なんだか可笑しくなってくる。

  • なんとなくで決めた店だったのですが、ここは当たりでした。<br /><br />時刻ももう11時でお客もまばら、<br />今日1日は本当に疲れた。<br />本当に疲れた。<br /><br />写真の撮り過ぎで、魂が抜けたような状態になる。<br />目の視点があってない感じで友人2人のしゃべる姿を<br />固まったまま眺める。

    なんとなくで決めた店だったのですが、ここは当たりでした。

    時刻ももう11時でお客もまばら、
    今日1日は本当に疲れた。
    本当に疲れた。

    写真の撮り過ぎで、魂が抜けたような状態になる。
    目の視点があってない感じで友人2人のしゃべる姿を
    固まったまま眺める。

  • 3人ともまずはチャイナブルーを頼み、<br />チャイナの夜にかんぱーい。<br /><br />チャイナブルーは中国語だと「中国大海」でした。

    3人ともまずはチャイナブルーを頼み、
    チャイナの夜にかんぱーい。

    チャイナブルーは中国語だと「中国大海」でした。

  • これはピニャコラーダなんですが、ここでは名物だそうです。<br /><br />どこが? と思われるかもしれませんが、<br />このグラスの大きさは顔よりも大きいのです。<br />でか〜〜

    これはピニャコラーダなんですが、ここでは名物だそうです。

    どこが? と思われるかもしれませんが、
    このグラスの大きさは顔よりも大きいのです。
    でか〜〜

  • 酔いもまわって、ずっと夜歩きしてた時の緊張も溶け、<br />しゃちょ〜 ま、ま、一杯どーぞー<br />と、接待ごっこ。

    酔いもまわって、ずっと夜歩きしてた時の緊張も溶け、
    しゃちょ〜 ま、ま、一杯どーぞー
    と、接待ごっこ。

  • 時間が足りなくて、当初計画していた夜の東方明珠塔は見に行けませんでしたけど、もう夜の上海ウオークには大満足。<br /><br />こんな綺麗なバーで上海の夜を締めくくれるなんて良い旅行でした。<br />3人ともテンション高い。<br /><br />時刻はもう12時も過ぎ、そろそろ帰りますか〜。

    時間が足りなくて、当初計画していた夜の東方明珠塔は見に行けませんでしたけど、もう夜の上海ウオークには大満足。

    こんな綺麗なバーで上海の夜を締めくくれるなんて良い旅行でした。
    3人ともテンション高い。

    時刻はもう12時も過ぎ、そろそろ帰りますか〜。

  • ガイドさんには夜は危険だから出歩かない方がいいです<br />と言われていたのにも関わらず、出歩きまくり、しかも12時すぎまで遊びましたが、その分とっても良い体験が出来ました。<br /><br />

    ガイドさんには夜は危険だから出歩かない方がいいです
    と言われていたのにも関わらず、出歩きまくり、しかも12時すぎまで遊びましたが、その分とっても良い体験が出来ました。

  • 私たちがいたバー以外にも新天地は生のジャズバンド演奏が流れるバーなど、いくつも素敵なバーがありました。

    私たちがいたバー以外にも新天地は生のジャズバンド演奏が流れるバーなど、いくつも素敵なバーがありました。

  • 新天地の脇にはずらっと帰り客を待ち構えたタクシーの列。<br /><br />あっれー さっきまでは全然つかまらなかったのに。

    新天地の脇にはずらっと帰り客を待ち構えたタクシーの列。

    あっれー さっきまでは全然つかまらなかったのに。

  • 夜の新天地を3人でしばし散策。<br />突き当たりの大きなビルへと行き着きました。

    夜の新天地を3人でしばし散策。
    突き当たりの大きなビルへと行き着きました。

  • 大きなビル前の広場にはブタをかたどったオブジェが、<br /><br />とても綺麗なピンクの花が。<br />きれーい きれーい、 と、3人で取り囲む。<br />そしてこのビルは深夜にも関わらず、もうお店は閉まっているものの中に入れました。<br /><br />無人のビル内で友人がトイレを拝借。<br />トイレもとっても綺麗だったそうです。

    大きなビル前の広場にはブタをかたどったオブジェが、

    とても綺麗なピンクの花が。
    きれーい きれーい、 と、3人で取り囲む。
    そしてこのビルは深夜にも関わらず、もうお店は閉まっているものの中に入れました。

    無人のビル内で友人がトイレを拝借。
    トイレもとっても綺麗だったそうです。

  • 様々な面を見せてくれた上海、<br />とっても綺麗だったり汚かったり、<br />怖かったり楽しかったり。<br /><br />とにかくいろいろありました。<br /><br />さーもう帰ろう、と、タクシーを拾ってホテルへ。

    様々な面を見せてくれた上海、
    とっても綺麗だったり汚かったり、
    怖かったり楽しかったり。

    とにかくいろいろありました。

    さーもう帰ろう、と、タクシーを拾ってホテルへ。

  • ホテルに戻ってほっと一息つくと友人が<br /><br />「ああ!おみやげ入れた袋が無い!」 と。<br />ええー!? どこまで持ってたっけ? と、撮りまくった私の写真で確認すると、新天地のバーまではちゃんと袋を持った姿が写っている。<br /><br />と、いうことは。。<br />「最後に入ったビルのトイレにかけたままだ!」<br />と 気がつく。<br /><br /><br />買い物女王だけあって軽く1万を超える買い物をしてたのに、それが詰まった袋を忘れるなんてー。 とショックを隠しきれない。<br /><br />3人ともこの事態をどうすべきか と頭をめぐらすが、疲れきった頭でものが考えられずしばし呆然となる。<br /><br />とにかくここは朝になるのを待って、早朝にガイドさんに電話してみて、どうした方がいいか聞いてみよう。<br /><br />という結論になり、寝る事に。<br /><br />旅行記4冊目へ続きます。

    ホテルに戻ってほっと一息つくと友人が

    「ああ!おみやげ入れた袋が無い!」 と。
    ええー!? どこまで持ってたっけ? と、撮りまくった私の写真で確認すると、新天地のバーまではちゃんと袋を持った姿が写っている。

    と、いうことは。。
    「最後に入ったビルのトイレにかけたままだ!」
    と 気がつく。


    買い物女王だけあって軽く1万を超える買い物をしてたのに、それが詰まった袋を忘れるなんてー。 とショックを隠しきれない。

    3人ともこの事態をどうすべきか と頭をめぐらすが、疲れきった頭でものが考えられずしばし呆然となる。

    とにかくここは朝になるのを待って、早朝にガイドさんに電話してみて、どうした方がいいか聞いてみよう。

    という結論になり、寝る事に。

    旅行記4冊目へ続きます。

この旅行記のタグ

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (18)

開く

閉じる

  • ねるねるさん 2007/03/30 22:00:40
    思わずコミュ参加しちゃいました 笑
    うっわぁ〜〜☆めっちゃキレイ!!
    さすがハッチさん!!ですね(^^)
    上海、行ってみたくなっちゃいました〜☆
    すごくエネルギッシュな街ですね。
    今度ワタシが旅行するときの筆頭候補になりました〜〜☆

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/31 23:46:15
    RE: 思わずコミュ参加しちゃいました 笑

    やえさんこんばんは〜!

    ありがとーうございます。
    上海、あなどるなかれ〜 です。
    中国の中でも、ちょっと特徴的であまり中国っぽい感じが薄い街らしいですが、
    とってもインパクトある街でした。

    刺激を受けたくなったら是非是非行ってみてください〜。
    コミュへの登録、ありがとうございます。(^^)/
    思わず登録していただけるとは、そんな効果があったとはー知らなんだ。
    気軽に活用してみてくださいね。
  • けーしちょーさん 2007/03/26 14:51:13
    夜景がとてもキレイ。
    ハッチ88さん。こんにちわ。

    上海でいっぱい写真を撮ってこられたんですねー。
    そうそう。三脚を買ったはいいが、いざ、三脚をたてるとなると。。。

    すごく人の目が気になりません?(爆)

    ワタシはなぜか血迷って一眼レフを買ってしまい、
    あまりにも手ぶれするので三脚も買いましたが
    「このカメラだと、このくらいぢゃないと、意味ないよ」
    と、買った三脚が重いわ、デカいわで(苦笑)

    旅先に持っていくのも気がひけるし、
    たとえ旅先に持っていったとしても、設置するには勇気がいります(涙)
    よくやった!感動した!!


    なんでもバンバン買い物をしまくる時って、
    それだけありがたみが薄れてしまうものなのだと
    かつて、百貨店で稼いだ金は百貨店にほとんど落としていた
    要するに、稼ぎは少ないがそれだけ遣いが荒かった
    かつての自分の姿と女王様?の姿がダブリます。
    悩んで悩んで、チマチマやりながら買ったもののほうが
    大事にできるってもんです。ハイ。

    んで、ワタシが今、大事にしてるものはカメラと三脚デス(爆)
    ええ。チマチマと。

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/26 22:47:57
    RE: 夜景がとてもキレイ。

    目玉のおやじさんがトレードマークのけーしちょーさんではありませんか!
    書き込みしていただいてどうもありがとうございます。
    三脚購入 さあいざ街中で立てよう これって
    はずかしいですよね〜。

    というより私の場合写真撮ってる時は知り合いには遇いたくありません。
    なぜって撮るのに夢中で多分ひどい見た目になってるから。
    バックやらなんやら地面に広げて置きっぱだし
    しまいにゃ三脚たたむのが面倒になってきて長いまま担いで移動してますし。
    最近女性として努力するエネルギーの方向性が間違っている事をせつに感じます。

    私もデパートで稼いでる時はデパートにお金落としてました。
    かわいいディスプレイ見てるとつい買いたくなってしまって。
    それに比べたら今はおとなしいものです。
    といいつつどかんと一眼買ったり旅行してますが、
    これはまあいずれ身の肥やしになろう と言い訳しています。


    けーしちょーさんも一眼を購入されたんですね。
    一眼デビュー! おめでとうございます。
    私も今大事にしてるのは一眼です。
    なんだか取り憑かれたように撮って、かつ旅行をしてますがこの歳にしてまだ自分探しが終了してないようなのです。


    ♪幸せをもたらすといわれてる どこかでひっそり咲いている
    はーなーを探して 花を探しています♪

    やっぱり自分ちの庭に咲いてるものなんですかね?

    けーしちょー

    けーしちょーさん からの返信 2007/03/26 23:54:53
    RE: おおっ。仲間ぢゃないっすか♪
    自分探しの旅っつうのは、きっと
    カメラもケータイもクレジットカードも
    置いて出かけるものなんぢゃないかなーって。

    カメラ持ってると被写体探しの旅になっちゃうしー(爆)
    クレジットカード持ってると自分にご褒美の旅になっちゃうしー(爆)
    ケータイ持ってると「今アタシここにいるんです」っていう
    自己発信の旅になっちゃうしー(爆)

    自分の部屋が自己を映すカガミであるとは良くいったもので。
    七色の花はまだ発見されていないワタシの部屋は
    旅へと誘うガイドブックや漫画や音楽で
    混沌としております。

    あはは。ワタシは目玉のオヤジとタロサを出して
    一眼レフなんかで激写してるところは知人に見られたくないかもー。
    そうそう。
    デパートの最大の顧客はそこで働く従業員だと思われ(苦笑)
    辞めた途端、なんかツキモノが落ちたんですよねー。
    一気に流行に鈍感になった。っつうか無視するようになったというか。
    むむむ。軽くヤバイ(自爆)

    とはいえ、ハッチ88さんがすごくがんばってらっしゃる様子に
    「なんかアタシのカメラ、かわいそうぢゃん」と反省(涙)
    入門書買っても、わからなくて。
    モードを変えて撮影しても、パソコンで出力して初めて
    「あちゃー」って反省しても、どう撮影したのか忘れてるし。
    もーめんどくさくって、いっつも風景マークにあわせっぱなし。
    いかんのう。

    がんばりまーす♪
    なんか、上海に行きたくなってきた
    けーしちょーでした(・∀・)/~~

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/27 22:41:55
    RE: 夜景がとてもキレイ。
    なるほどー なるほどー。

    カメラ持参=被写体探し
    クレジットカード持参=ご褒美
    ケータイ持参=自己発信
    なるほどです、身に覚えありです。
    日常を脱したつもりでもやっぱりこういったもので繋がっていて、
    脱しきれていないのかもしれませんね。

    >デパートの最大の顧客はそこで働く従業員だ
    確かに確かにです、デパートの最大のお客はすぐ側で働き、
    休憩がてら、早番の帰り際、遅番の出勤前と、商品やディスプレイを
    良く目にする事となる店員さんですね。
    私もツキモノ落ちました。

    がんばっているというかこれって貧乏性がなせるパワーじゃないかと。
    そこそこの価格で買えたら多分もっと執着少ないです。
    覚悟して(私にとっての)大金を出して手に入れたので、
    もうこりゃ使えるようにならないと勿体ない というパワーが占めてます。

    それに数は撮ってますが、今だ設定は把握してないので、
    風景モードやら夜景モード、おまかせで撮ってしまっているのですよ。
    入門書も最後まで読まず です。
    なので次からの課題です、露出等も自分でサクッと設定出来るようになる
    理屈をきちんと把握する という。


    上海の人って、みんながんばって必死で生きてる感じがしますし、
    日本の数倍の早さで街が成長してる気がします。
    上海旅行はオススメなのでもし行く機会があったらばけーしちょーさんも是非是非。
  • 38うさぎさん 2007/03/23 09:25:53
    コメント入力お疲れ様!
    こんにちは
    まだまだ先は長いですが
    焦らず楽しいコメントを期待しています

    昨日半休で会社をさぼり
    EF17-40mm F4L USMを買ってしまいました
    第一希望は
    EF-S17-55mm F2.8 IS USM でしたが
    在庫が無い為Lレンズですが
    将来的にEF-Sで我慢できないでしょうから
    良い結果だと信じていますが
    現在のウェストバックではハチキレソそうです

    フィルター径が58mmから77mmになれば仕方ないが
    重量的には重くなりましたが
    自分的には、まだ軽いぐらいですが良い感じかな?
    週末は長女の卒園式なので沢山撮影してきます
    (^0^)/

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/24 22:01:43
    RE: コメント入力お疲れ様!
    38うさぎ?さん こんにちは!お久しぶりです。

    なんだかこの上海旅行記は数日に渡って書いてるんですが、
    まだ終わりません。。。

    うわーーー何だか随分良いレンズを購入されましたね!
    金額を見てびっくり。
    プロ並の装備ですね〜。
    こだわっていくとどんどんカメラ関係の装備って持ち運びが大変になりますよね。。
    綺麗には撮れるから重宝してますけど、やっぱりカメラの重さには時々へこたれます。

    私は今使ってる標準のレンズの他に、
    明るく撮れる機能が付いたレンズがいつか欲しいと思ってます。
    そのレンズだと暗めの室内でも夜景でもぶれにくく、明るく撮れるとか。
    まだまだ先の話ですけどね。

    春は卒園式や入学式、38うさぎ?さんの機材が大活躍するイベントが多い時期ですね。


    38うさぎ

    38うさぎさん からの返信 2007/03/26 07:55:18
    RE: RE: コメント入力お疲れ様!
    土曜日に保育園の卒業式でしたが
    やってはいけないことを再びやってしまいました
    ビデオカメラを録画せずにスタンバイのまま
    右に左にパンして子供をズームアップして
    ビデオを固定した隙にカメラでパシャパシャ
    5分ほど記録が飛んでしまいました

    その中には重要な映像
    我が子の卒業証書授与、母親への感謝の言葉
    ビデオに外部マイク、ワイドレンズ等
    いろいろ準備に手間取ったとはいえ
    後悔の日々は続きそうです・・・・
    。・゚・(ノ∀`)・゚・。


    ハッチ88さんもレンズ沼に嵌っても良いように
    しっかりと残業してくださいね!
    (^_^)v

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/26 22:19:58
    RE: コメント入力お疲れ様!
    おおーーのう〜〜!ですね。
    38うさぎ?さんが以前私の掲示板で書き込んでいただいた時も、
    同じような痛い出来事があったような。。。

    ビデオカメラに一眼カメラと、両方使っての同時撮影とはこれは
    ほんと大変ですよ〜。

    レンズにフィルター、ストレージと、凝り出すときりが無い世界なんですね。
    カメラ道って。
  • ツーリスト今中さん 2007/03/22 23:50:43
    雨は幸い!
    雨に濡れた道路への映しこみの夜景がとってもきれい!\(◎o◎)/!

    さすがハッチさん、目の付け所が良いですね。
    傘を顎で支えてぶれない様にとっている姿を想像すると、、、。
    でも、ちゃんと決まっています\(^o^)/
    夜景好きのハッチさんならではですね。

    表紙を見た時は道路かなぁ、川面かなぁって思いました。
    雨ならではの光景ですね。

    いろいろ欲張った上海だったようですね。
    ご苦労様でした。
    私も上海に行こうかと思って少し、調べた事があるのですが
    行けなかったので楽しませていただきました。

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/24 21:44:36
    RE: 雨は幸い!
    ツーリスト今中さんこんばんは!

    もう三脚も使わず傘を肩とアゴで挟んで撮ってる時は
    これでぶれずに撮るなんて難しすぎる〜
    でもこんな撮影スポットでブレて失敗するものかー!  と、半分念力で撮ってました。
    決まってますか?? どうもありがとうございます。
    写真を見返してるとこの時のいっぱいっぱいな状況を思い出します。

    夜景撮影は雨上がりが一番ですね。
    しかし降っている最中は最悪です。
    もしくは帽子に傘が付いたグッツみたいなものがあれば。。

    まったく欲張りな旅行でした。
    たった3日間とは思えない濃い体験をしてきました。
    これで66000円は安いと思いましたよ。

    ツーリスト今中さんももし行く機会がありましたら、
    夜景と上海蟹は是非是非体験してみて下さい。
  • りいいさん 2007/03/22 22:47:44
    素敵な写真
    ハッチ88さん、はじめまして。

    海外新着に上海とあったので覗いてみました。
    実はおととい上海から帰ってきたばかりだったので。

    南京東路も新天地も夜歩いたのに、夜景に圧倒されて写真はほとんど撮ってなくて・・・(撮ったとしてもぶれてうまく撮れませんが)
    こんなにきれいだったんだーと見直しました。

    最後の花のライトアップがきれいですね。

    制作の続きまた見に来ます。

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/24 21:34:33
    RE: 素敵な写真
    りいいさんこんばんは! どうもはじめまして。

    りいいさんも上海行かれんですね。
    上海旅行で南京東路と新天地ははずせませんよね〜。
    夜景、ホント私も圧倒されました。
    あの夜景は凄いですよね、ただの道なのにあそこだけテーマパークのように
    キラキラしてて。
    りいいさんの反応の方が正しいと思いますよ、あんなに素晴らしい夜景、
    ゆっくり目に焼き付けたくなりますよね。
    私は今回初めての一眼カメラを持っての海外旅行だったから、沢山撮る目的で
    行ったので撮りましたけど、そうじゃなかったらもう
    ほげーーーっと見とれて終わりますよ。

    なんだかまだ旅行記制作終わらないんですが、また宜しければちょくちょくご覧になって下さい。
  • むんさん 2007/03/18 22:22:53
    上海の夜の光景!
    ハッチ88さん、こんにちは。はじめまして!

    上海の街角の夜の光景、とても綺麗で、
    作成途中にお邪魔させていただきました〜。

    私達も昨夏上海訪れたんですが、これほど美しかったかと
    思うほど素敵な写真の数々!
    特に、雨上がりの上海、街のネオンや照明が濡れた
    路面に映り込み、街全体がきらめいているようです!!

    そして、カクテル!
    まさに、グラスの中に引き込まれてしまいそうなほどの
    魅力を感じます!

    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/19 23:08:48
    RE: 上海の夜の光景!
    むんさん どうも初めして!

    お誉め頂きどうもありがとうございます。
    苦労したかいがありました。L(@^▽^@)」
    雨は降ってくるわ カメラにかからないよう死守しなきゃだわ
    押し売りも寄ってくるわ 疲れも緊張もピークだわ、 いろいろと限界でした。


    このカクテルグラスのあるバーはほんっとにおしゃれーでした。
    新天地のバーなんですけど、ほんとにあそこのショップは鮮麗されてますね。
    上海旅行記もやっと3冊目、メインの夜景モードに入りますので
    また宜しければ覗きに来て下さい。写真も増やすので。

    後日制作予定です。
  • どーりーさん 2007/03/10 02:21:08
    夜景が綺麗!
    ハッチ88さん、こんばんは!

    おかえりなさい。コミュニティーでのご活躍を拝見しておりました。

    写真綺麗ですね。素晴らしいです。雨で地面の反射が余計に効果を高めていますね。
    絞りは開放付近なのでしょうか、最後のカクテルの写真は背景がとても良い感じでボケて、雰囲気が伝わってきますよ。

    旅行記楽しみにしています。また来ます♪


    ハッチ88

    ハッチ88さん からの返信 2007/03/10 19:18:46
    RE: 夜景が綺麗!
    どーりーさん

    どうもこんにちは!上海旅行から大事も無く無事帰って参りました。

    活躍だあなんてそんなそんな。 コミュニティーでは皆さんに教えられたり、
    影響受けさせてもらうことばかりで、いろいろと勉強させてもらっています。

    これから「夜景撮影にいざ!」って時にいきなり小雨が降り出したんですよ〜
    とほほです。
    設定はですね、はじめは自分で設定して撮ろうと思ってたんですけど、
    いろいろてんぱってると余裕が無く、もう夜景モードか、
    フラッシュ禁止モードにしてカメラにおまかせで撮ってました。

    どーりーさんの旅行記も拝見しました!
    面白かったです、また続きを楽しみにしてますね。

ハッチ88さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP