バラトン湖周辺旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ブダペスト・デーリ(南)駅7:05発の鉄道でバラトンフュレド着10時頃<br />バラトンフュレドの湖沿いを散策しながらホテルを探した後、すぐにバスでティハニへ<br />ティハニ:修道院、ピシュキ散策道〜山びこの丘、人形博物館、内湖(Belso-to)まで散策<br /><br />ティハニで1番楽しかったのは、湖よりも修道院よりも、ティハニの村そのもの、散策です。<br /><br />バラトン湖地方は、かつては農業・漁業を営む小村が点在する地域だったそうです。<br />ティハニにはその面影があります。<br />古そうな、趣のある、いいムードの家がたくさんありました。<br />きれいにディスプレイされた可愛い民芸品がずらりのお土産屋を見て回るのも楽しかったです。<br /><br />ティハニ観光は、修道院を見て、湖を眺め、小さな博物館を訪れても、半日もかからないでしょう。<br />私も、午後にバラトンフュレドからティハニにやって来て、レストラン山びこのテラスでバラトン湖を眺めながらのんびり過ごした上で、村を歩いてひととおり見終わって満足し、バス停のあるコシュート・ラヨシュ通りまで再び戻って来た段階で、やっと16時になったばかりというところでした。<br />16:27発のバスがあるので、それでバラトンフュレドに戻ろうと思いました。<br /><br />でも、コシュート・ラヨシュ通りの家々の間から、内湖が見えました。<br />そちらの方面は特にお土産屋もなく、ふつうの住宅地のようでしたが、可愛らしい家並みが続きます。<br /><br />そういえば2004年のチェコ旅行では、チェスキー・クルムロフの可愛い町並みをゆっくり散策したかった、と残念がったのを思い出しました。<br />チェスケ・ブデヨヴッツェに宿をとっていたので、戻りのバスが心配で、観光は早めに切り上げたのです。<br /><br />ティハニは、チェスキー・クロムロフのあの町並みとは全く違います。<br />でも、同じように今、ゆっくり散策するだけでもいいな、と思う可愛らしい家並みが、目の前にあります。<br />ここでバラトンフュレドに戻ってしまったら?<br />私のティハニの感想は「もっとゆっくりしていても良かったかもしれない」で終わるに違いありません。<br /><br />ティハニからバラトンフュレドはバスで30分です。<br />16:27発のバスが最終というわけではありません。<br />17:18発だって、18:49発だって、20:42発だってあります。<br />(20:42発の次はいきなり飛んで最終の22:06発となりますが、さすがにそれは論外。)<br />16:27発のバスに乗って17時前にバラトンフュレドに戻っても、あとは湖畔の散策と夕食を食べる以外、特にすることはありません。<br />散策をするなら、バラトンフュレドとティハニとどちらがいいか、といえば、ティハニに断然、軍配があがります。<br /><br />ということで、バラトンフュレドに戻るのは、内湖まで下りて行き、気がすむまでティハニを散策してからにすることにしました。

2006年ハンガリーとルーマニア旅行第4日目(6):ティハニ散策

4いいね!

2006/10/11 - 2006/10/11

30位(同エリア52件中)

4

18

まみ

まみさん

ブダペスト・デーリ(南)駅7:05発の鉄道でバラトンフュレド着10時頃
バラトンフュレドの湖沿いを散策しながらホテルを探した後、すぐにバスでティハニへ
ティハニ:修道院、ピシュキ散策道〜山びこの丘、人形博物館、内湖(Belso-to)まで散策

ティハニで1番楽しかったのは、湖よりも修道院よりも、ティハニの村そのもの、散策です。

バラトン湖地方は、かつては農業・漁業を営む小村が点在する地域だったそうです。
ティハニにはその面影があります。
古そうな、趣のある、いいムードの家がたくさんありました。
きれいにディスプレイされた可愛い民芸品がずらりのお土産屋を見て回るのも楽しかったです。

ティハニ観光は、修道院を見て、湖を眺め、小さな博物館を訪れても、半日もかからないでしょう。
私も、午後にバラトンフュレドからティハニにやって来て、レストラン山びこのテラスでバラトン湖を眺めながらのんびり過ごした上で、村を歩いてひととおり見終わって満足し、バス停のあるコシュート・ラヨシュ通りまで再び戻って来た段階で、やっと16時になったばかりというところでした。
16:27発のバスがあるので、それでバラトンフュレドに戻ろうと思いました。

でも、コシュート・ラヨシュ通りの家々の間から、内湖が見えました。
そちらの方面は特にお土産屋もなく、ふつうの住宅地のようでしたが、可愛らしい家並みが続きます。

そういえば2004年のチェコ旅行では、チェスキー・クルムロフの可愛い町並みをゆっくり散策したかった、と残念がったのを思い出しました。
チェスケ・ブデヨヴッツェに宿をとっていたので、戻りのバスが心配で、観光は早めに切り上げたのです。

ティハニは、チェスキー・クロムロフのあの町並みとは全く違います。
でも、同じように今、ゆっくり散策するだけでもいいな、と思う可愛らしい家並みが、目の前にあります。
ここでバラトンフュレドに戻ってしまったら?
私のティハニの感想は「もっとゆっくりしていても良かったかもしれない」で終わるに違いありません。

ティハニからバラトンフュレドはバスで30分です。
16:27発のバスが最終というわけではありません。
17:18発だって、18:49発だって、20:42発だってあります。
(20:42発の次はいきなり飛んで最終の22:06発となりますが、さすがにそれは論外。)
16:27発のバスに乗って17時前にバラトンフュレドに戻っても、あとは湖畔の散策と夕食を食べる以外、特にすることはありません。
散策をするなら、バラトンフュレドとティハニとどちらがいいか、といえば、ティハニに断然、軍配があがります。

ということで、バラトンフュレドに戻るのは、内湖まで下りて行き、気がすむまでティハニを散策してからにすることにしました。

  • 修道院前から見下ろしたコシュート・ラヨシュ通り

    修道院前から見下ろしたコシュート・ラヨシュ通り

  • 修道院前の観光案内所(Tourinform)<br /><br />茅葺き屋根で石造りの可愛い建物。<br />きっと歴史ある建物に違いありません。<br /><br />これは、ティハニ修道院のすぐ前にありました。<br />ティハニ修道院の見学が終わったときに撮りました。<br />逆光だったので、かなり露出をプラスに調整して撮りました。<br /><br />ちなみに、ティハニの公式サイト(www.tihany.hu/)にpdfファイルで観光案内所でもらえるような冊子があり、これをダウンロードして持参して来ていましたので、この観光案内所には寄りませんでした。

    修道院前の観光案内所(Tourinform)

    茅葺き屋根で石造りの可愛い建物。
    きっと歴史ある建物に違いありません。

    これは、ティハニ修道院のすぐ前にありました。
    ティハニ修道院の見学が終わったときに撮りました。
    逆光だったので、かなり露出をプラスに調整して撮りました。

    ちなみに、ティハニの公式サイト(www.tihany.hu/)にpdfファイルで観光案内所でもらえるような冊子があり、これをダウンロードして持参して来ていましたので、この観光案内所には寄りませんでした。

  • バッチャーニ通りのお土産屋<br /><br />ピシュキ散歩道を通って山びこの丘に行こうとして、道を間違えてバッチャーニ通りに出てしまいました。<br />それも一興。<br />こうしてお土産屋を見て回って写真を撮るのは楽しかったですし、人形博物館に寄ったりできましたから。

    バッチャーニ通りのお土産屋

    ピシュキ散歩道を通って山びこの丘に行こうとして、道を間違えてバッチャーニ通りに出てしまいました。
    それも一興。
    こうしてお土産屋を見て回って写真を撮るのは楽しかったですし、人形博物館に寄ったりできましたから。

  • バッチャーニ通りの陶器の店<br /><br />この店は、レストラン山びこでのんびり過ごし、また戻って来た時に、ちょこっと買い物をしたところです。<br />そのときに店内の商品の写真も撮らせてもらいました。<br />その写真は、「ティハニの民芸品」として別の旅行記でご紹介します。

    バッチャーニ通りの陶器の店

    この店は、レストラン山びこでのんびり過ごし、また戻って来た時に、ちょこっと買い物をしたところです。
    そのときに店内の商品の写真も撮らせてもらいました。
    その写真は、「ティハニの民芸品」として別の旅行記でご紹介します。

  • バッチャーニ通りの陶器の店<br /><br />さきほどのお店のお隣です。

    バッチャーニ通りの陶器の店

    さきほどのお店のお隣です。

  • バッチャーニ通りの店<br />ヘリアンサスの花と一緒に。

    バッチャーニ通りの店
    ヘリアンサスの花と一緒に。

  • マジパン博物館の2階から見たバッチャーニ通りの店

    マジパン博物館の2階から見たバッチャーニ通りの店

  • 16時すぎ、内湖を見に行く途中で。<br /><br />1707年に建てられた家だそうです。

    16時すぎ、内湖を見に行く途中で。

    1707年に建てられた家だそうです。

  • さきほどと同じ1707年の家<br /><br />内湖が見えます。

    さきほどと同じ1707年の家

    内湖が見えます。

  • 内湖を見に行く途中で。

    内湖を見に行く途中で。

  • 内湖の前には建物跡が。<br /><br />ティハニ観光案内所の公式サイトからダウンロードしてきた地図によると、昔の農場跡のようです。<br />お城か教会跡かと思ったのにな。

    内湖の前には建物跡が。

    ティハニ観光案内所の公式サイトからダウンロードしてきた地図によると、昔の農場跡のようです。
    お城か教会跡かと思ったのにな。

  • 内湖と廃墟と<br /><br />ここでバッテリーが切れたので、予備のバッテリーと交換しました。<br />こんなに早くにバッテリーが切れるとは。<br />今日はたくさん写真を撮ったということですね。<br />液晶画面でもしょっちゅう確認したし、逆光でも露出をプラスにして強引に撮るときに何度もやり直したりしましたし。

    内湖と廃墟と

    ここでバッテリーが切れたので、予備のバッテリーと交換しました。
    こんなに早くにバッテリーが切れるとは。
    今日はたくさん写真を撮ったということですね。
    液晶画面でもしょっちゅう確認したし、逆光でも露出をプラスにして強引に撮るときに何度もやり直したりしましたし。

  • 内湖とオレンジ屋根の家

    内湖とオレンジ屋根の家

  • ワインレストランかショップのようです。

    ワインレストランかショップのようです。

  • 再びバス通りのコシュート・ラヨシュ通りに戻ってきました。<br />内湖へ下りて戻って、約50分の散策でした。<br /><br />石垣が見事です。

    再びバス通りのコシュート・ラヨシュ通りに戻ってきました。
    内湖へ下りて戻って、約50分の散策でした。

    石垣が見事です。

  • もう一度、内湖を振り返ります。

    もう一度、内湖を振り返ります。

  • コシュート・ラヨシュ通りのパプリカのお店

    コシュート・ラヨシュ通りのパプリカのお店

  • コシュート・ラヨシュ通りのものすごく古そうな家が並ぶ区域<br />17:18発のバスを待っているときに気が付いたので、ちょっと足をのばしてみました。<br /><br />昼食を抜いて一気に観光したので、お腹がぺこぺこです。<br />一度空腹を意識すると、食べ物のことで頭がいっぱいになります。<br />でも、こんな家並みを見つけてしまうと、空腹を忘れて歩いてしまうのです。<br />とはいえ、もしこれで17:18発のバスを逃したとしたら、さすがにティハニで夕食をとってからバラトンフュレドに戻ろうと思いました。<br />もっとも、ここはそれほど広いエリアではなく、プライベートなところは立ち入りできないので、すぐにバス停に戻りましたから、17:18発のバスには十分間に合いました。

    コシュート・ラヨシュ通りのものすごく古そうな家が並ぶ区域
    17:18発のバスを待っているときに気が付いたので、ちょっと足をのばしてみました。

    昼食を抜いて一気に観光したので、お腹がぺこぺこです。
    一度空腹を意識すると、食べ物のことで頭がいっぱいになります。
    でも、こんな家並みを見つけてしまうと、空腹を忘れて歩いてしまうのです。
    とはいえ、もしこれで17:18発のバスを逃したとしたら、さすがにティハニで夕食をとってからバラトンフュレドに戻ろうと思いました。
    もっとも、ここはそれほど広いエリアではなく、プライベートなところは立ち入りできないので、すぐにバス停に戻りましたから、17:18発のバスには十分間に合いました。

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • パパスさん 2006/12/03 07:02:03
    また離されそうですね!(笑)
    ティハニの街ってほんと可愛らしい家並みが続いているんですね。
    小1時間の散策も楽しそう!

    パパス。

    まみ

    まみさん からの返信 2006/12/05 08:05:41
    RE: また離されそうですね!(笑)
    パパスさん、こんにちは。たくさん書き込みありとうございます@

    ティハニ散策、楽しかったです。
    内湖まで行きたい、という目標があるので、ただぶらぶら回っているよりも余計に張り合いがでました。
    同じような散策は、チェコのテルチでもそうでした。
    湖って、散策のハイライトとして格好ですよね。
    惜しむらくは、ティハニの内湖が思いっきり逆光だったことですね。
    さすがにぐるっと湖を回って順光の方向まで歩く気力はなかったです。
  • デコさん 2006/11/19 07:40:43
    ティハニ☆
    まみさん、おひさしぶりです。

    着々とアップされていて、嬉しくなってしまいました。
    今日は、バラトン湖巡りをさせていただいています。
    私も行ってみたい所です。
    茅葺き屋根や石造りの建物など、もう最高!!
    お土産物屋さんも楽しめますね。
    風景を眺めているとほんとに時間を忘れて、ず〜と居てしまいそうですね。


    まみ

    まみさん からの返信 2006/11/21 08:18:54
    RE: ティハニ☆
    デコさん、こんにちは。書き込みありがとうございます。

    茅葺き屋根の家、石造りの家、いいですよね〜。
    いいなぁと思ったとおりに写真に撮るのとはとても難しいのですが、でもチャレンジをしたくなります。
    それに写真撮影散策となると、散策がより楽しくなりますね。
    どんな写真になるかなぁと結果も楽しみだからかしら。

    デコさんは私と同じ年に出かけられたポーランド旅行記をきっかけですが、あのとき、目的地へ歩くまでの道筋の写真も撮っているのをみて、こういうのもいいなぁと痛切に思いました。
    今回の旅行では、撮りたいところでは思いっきり撮れてしやーわせでした@

まみさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハンガリーで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハンガリー最安 538円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハンガリーの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP