ポーランド、イギリス、ちょこっとドイツとチェコの旅?　（チョハ他）

2006/07/02 - 2006/07/17

7月4日 (Leśna/Zgorzelec）
ズゴジェレツから20kmほど離れたところにあるチョハ城とその周辺。

エリア その他の都市(ポーランド)

お城に入る前。

ダム。

その反対側。

水はどこから排出するんでしょうか？

ゲルリッツの風景を眺めながら夕食。
ライブカメラで映ってる絵の描いてある建物のレストランからの景色です。
左にちょろっと見える橋を越えるとそこはドイツ。
この橋はEU圏の人しか使えませんが･･･。
EU以外のパスポート保持者と車は市街地の方の大きな橋から。

この旅行記へのコメント （7）

• shinesuniさん 2007/04/10 21:26:40

  ★HappyBirthday☆(*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

  ヽ(*･ω･)ﾉ｡･:*:･ﾟ★HappyBirthday☆｡･:*:･ﾟヽ(･ω･*)ﾉ
  ポカ。さんお誕生日オメデトウございます　　　　
  ヽ(*･ω･)ﾉ｡･:*:･ﾟ★HappyBirthday☆｡･:*:･ﾟヽ(･ω･*)ﾉ
  これからの1年が充実した年でありますように
  
  早く海外行きたいですｗｗ
  

  ポカ。さん からの返信 2007/05/10 20:12:23

  RE: ★HappyBirthday☆(*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

  随分長い間放置していたのに、ありがとうございます！
  
  来月ポーランドへ行きます。
  今回はそのまま居着く予定？！です。

  shinesuniさん からの返信 2007/05/11 01:33:14

  RE: ★HappyBirthday☆(*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

  おぉ!!そうですか♪
  新しい旅行記たのしみにしておりますｗｗ

• shinesuniさん 2006/07/23 14:58:01

  ツォハ城ww♪

  この城は私が一番行きたいお城です＾＾/
  う..羨ましいですｗｗ♪
  下の口コミにポカ。さんの旅行記のアドレスを
  リンクさせてくださいませm(_ _)m
  
  ポーランドの古城ホテル 【25】　　　ツォハ城
  
  http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_spots_of_poland/tips/?CAT=HOTEL&ID=12076
  
  ★ツゴジェレツ(ポーランド)/ドイツ国境のライブカメラ
  http://www.altstadtbruecke.de/
  ドイツ側からポーランド方向への映像です＾＾
  
  PS
  リージョン変更有難うございましたm(_ _)m
  これからもちょくちょくお伺いさせて戴きますので
  宜しくお願い致します

  ポカ。さん からの返信 2006/07/24 00:07:16

  リンクありがとうございます

  ツォハって言うんですね。
  私の耳にはチョハって聞こえて、その響きが可愛くて意味も無くチョハチョハ言ってましたｗ
  こぢんまりとしていながらも殆どオリジナルで残っているので重厚さがあって良かったですよ。写真はすべて相方のカメラに収まっていてお見せ出来ないのが残念です。泊まりはしませんでしたが、古城ホテルにしてはかなりお手ごろ価格ですよね。
  
  ライブカメラ見れるサイト探してたんです！
  ありがとうございます。
  ポーランドに関しての知識はほぼ無いに等しい私ですが、色々教えていただけたらと思ってます。よろしくおねがいします。
  

  shinesuniさん からの返信 2006/07/24 00:32:06

  RE: ツォハ城ww♪

  ツォハでもチョハでも表記は正しいと思いますよ＾＾
  ポーランド語の cz は中国語のzh とほぼ同じ下の位置で
  日本語にはないので日本語の下の位置で チョ の下の位置で
  ツォ と発音してみるのが一番近いでしょう＾0＾/
  
  ツォハ城まではツゴジェレツからバスを乗り継いで行ったのでしょうか？
  それとも御友人のマイカーでですか？

  ポカ。さん からの返信 2006/07/24 10:32:37

  あ。

  滞在中の移動は全て相方の(父の)車でした。
  シュコダŠkodaのファビア。去年はこのファビア君でブダペストまで旅しましたが･･･長かった。あ、私は運転してませんが。
  また機会があったら公共交通機関も利用してみたいです。
  
  ポーランド語の発音って難しいですね。
  そもそも聞き取ることさえ難しくて･･･。