マルセイユ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
 憧れの港町にやって来てきました。<br />大都会と言うことで治安に過敏に<br />なってましたが、気さくな人々に<br />助けられたこと多数でした。

マルセイユ

0いいね!

1999/08/06 - 1999/08/09

437位(同エリア451件中)

0

8

RyuSie(りゅうじ)

RyuSie(りゅうじ)さん

 憧れの港町にやって来てきました。
大都会と言うことで治安に過敏に
なってましたが、気さくな人々に
助けられたこと多数でした。

  • 噴水<br /><br /> カシスからのバスでマルセイユにやって来ました。<br />バス停近所の噴水です。いやー、ちょっと照れるなぁ!?

    噴水

     カシスからのバスでマルセイユにやって来ました。
    バス停近所の噴水です。いやー、ちょっと照れるなぁ!?

  • 凱旋門<br /><br /> ここはパリ?<br />いいえ、マルセイユの<br />凱旋門です。

    凱旋門

     ここはパリ?
    いいえ、マルセイユの
    凱旋門です。

  • ?<br /><br /> ここは、地球ですか?<br />はい、マルセイユですよ。<br /><br /> いろいろ見てますが、予約ホテル探しの<br />最中なんです。なかなか見つかりません。



     ここは、地球ですか?
    はい、マルセイユですよ。

     いろいろ見てますが、予約ホテル探しの
    最中なんです。なかなか見つかりません。

  •  やっと発見。<br /><br /> フロントで言い渡された部屋番号は、<br />20「4」号室。エレベーターで上がり、<br />部屋の位置を確認。ここでハプニングが...<br /><br /> ミニバーの伝票に目をやると、<br />「20φ」の数字。「206」を探すと<br />ドアが開いていて清掃中って感じ。<br /> <br /><br />

     やっと発見。

     フロントで言い渡された部屋番号は、
    20「4」号室。エレベーターで上がり、
    部屋の位置を確認。ここでハプニングが...

     ミニバーの伝票に目をやると、
    「20φ」の数字。「206」を探すと
    ドアが開いていて清掃中って感じ。
     

  •  午後の比較的早い時刻のチェックイン<br />だったので、まだ掃除が終わってないのだ<br />と判断し、荷を広げる。<br /> すると、メイドさんが入ってきて<br />ビックリした様子。部屋の電話を取り、<br />どこぞに電話し、受話器を渡してきた。<br /><br /> 受話器の向こうからは、英語で<br />「どうしてアンタそこにいるのよ。<br />そこは204じゃなくて、206よ。」<br />と先ほどのフロント嬢の声。<br /><br /> そう、フランス人は、数字の4を<br />一筆書きで書くので、6が寝そべった感じの<br />「φ」みたいになるのだ。<br /> 「20φ」は、「204」なのだ。<br />フロントでは「204」と理解してたのだが、<br />人間、聴覚より視覚的な情報を優先にする<br />ようだ。<br />

     午後の比較的早い時刻のチェックイン
    だったので、まだ掃除が終わってないのだ
    と判断し、荷を広げる。
     すると、メイドさんが入ってきて
    ビックリした様子。部屋の電話を取り、
    どこぞに電話し、受話器を渡してきた。

     受話器の向こうからは、英語で
    「どうしてアンタそこにいるのよ。
    そこは204じゃなくて、206よ。」
    と先ほどのフロント嬢の声。

     そう、フランス人は、数字の4を
    一筆書きで書くので、6が寝そべった感じの
    「φ」みたいになるのだ。
     「20φ」は、「204」なのだ。
    フロントでは「204」と理解してたのだが、
    人間、聴覚より視覚的な情報を優先にする
    ようだ。

  •  ショックだったのは彼女だろう。<br />掃除中の部屋を奪い取られたのだから。<br /><br /> ちなみに料金は同料金だったが、<br />当初はシャワーの部屋がバス付きに<br />変わった。(シャワーとバスで本来、<br />料金の差はない。)得した気分だった!?<br />

     ショックだったのは彼女だろう。
    掃除中の部屋を奪い取られたのだから。

     ちなみに料金は同料金だったが、
    当初はシャワーの部屋がバス付きに
    変わった。(シャワーとバスで本来、
    料金の差はない。)得した気分だった!?

  • 街角の?なポスター<br /><br /> 怪しいクラブのポスターですか?<br /><br /> ノン、ノン、ムッシュ!<br />1999年8月11日は、<br />皆既日食なんです。<br />“日食を見る時は目を傷めない様、<br />(日食)メガネを掛けましょう。”<br />との注意喚起ポスターです。<br /><br /> <br />

    街角の?なポスター

     怪しいクラブのポスターですか?

     ノン、ノン、ムッシュ!
    1999年8月11日は、
    皆既日食なんです。
    “日食を見る時は目を傷めない様、
    (日食)メガネを掛けましょう。”
    との注意喚起ポスターです。

     

  •  こっちは過激版!?<br /><br /> 実は南仏に来ながら、<br />今回のこの旅のハイライトは、<br />ドイツのシュッツガルト。<br />皆既日食を撮影するための旅<br />だったのです。<br /> 

     こっちは過激版!?

     実は南仏に来ながら、
    今回のこの旅のハイライトは、
    ドイツのシュッツガルト。
    皆既日食を撮影するための旅
    だったのです。
     

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 318円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP