［木」にお願い？

2005/09/21 - 2005/09/21

上海にいる間は仕事で2回は人民路に行くのですが、
今日ちょっと豫園をのぞくとこんなんやってました。
これは中秋に関係あることでしょうか、それとも今上海でやっているイベントの一部？
ご存知な方教えてください。

エリア 上海(中国)

これは何でしょう。木にいっぱいお札みたいなんがぶら下がっています。
どうやらこれはお願い事を木に投げているみたい。

穴の開いた昔のお金らしきものに願い事が書いてあります。
よくは解らないけれどたぶん「家内安全」とか
「学業なんやら」って感じ。
日本とおなじですね。
ひとつ5元、わたしも投げてみました。
おー、一回でちゃんと引っかかった！
ちょっとエエ気分。