延吉秀愛食品有限公司　１０月に竣工式　　自治州政府の政策　

2005/08/30 - 2005/09/21

この夏の帰国時、日本本社でお世話になったＴ総経理（正栄食品の中国公司・延吉秀愛食品有限公司の総経理）に会いに、延吉市開発区に出かけて来ました。

写真は新社屋の総経理室でＴ総経理を撮りました。

この旅行記では、９月３日長春で開幕した中国吉林・東北亜投資貿易博覧会・延辺朝鮮族自治州投資説明会での講演内容『自治州政府の政策』（①～③に分けて紹介）についても紹介します。

また本社の方の視察についても一部紹介しています。

エリア 延吉(中国)

延吉秀愛食品有限公司は延吉開発区の東にあります。

私が市内から乗った４４番バス（１元、延吉空港⇒開発区）の終点付近に、工場は位置しています。

他に４５番バスも走っています。

つい最近延吉のタクシーもメーターで走るようになりましたので、空港からですとここまで３０元ぐらいかかると推測されます。

写真は工場前から東側を撮りました。この先は行き止まりです。

公司を西南方面から撮りました。

２００５年３月訪問時にはなかった建物が建築されていました。

公司正門です。正面に見える建物が工場と倉庫です。

延吉秀愛食品有限公司は２００４年５月に設立され、２０，０００?の敷地内に延床面積約１４，５００?の工場､倉庫、事務所、食堂を建設しています。資本金は４００万米ドル、現在従業員は約３００名です。

この工場では、松の実を中心としたシード類やナッツ類の原料加工を行っています。

本社の正栄食品工業株式会社は昨年創業１００周年を迎えた東証２部上場企業です。
http://www.nikki.ne.jp/company/8079/

延辺に日本企業があるのは本当に驚く事で、地元の人も注目している企業となっています。地元産業の発展と雇用促進拡大につながります。

新社屋・事務所の完成予想図です。

建設された実物はどうなったかというと

完成予想図とほぼ同じ建物が建設されていました。

ここで延辺朝鮮族自治州政府の政策について紹介してみたいと思います。
論文調の文章ですので、私の旅行記には合わないかもしれませんが・・・頑張って書きます。?から?まであります。

〔自治州政府政策?〕
近年、延辺朝鮮族自治州政府、州委員会は新型工業化を核心としたプロジェクト建設を突破口とする経済発展戦略を確定し、産業の位置付けを明確にしました。

これは現有伝統産業を基盤とし、基幹産業を拡大し、優勢産業を育て、ハイテク産業を大いに発展させるということです。

２００５年において州政府は、投資総額１億元以上の重大プロジェクト７３を建設開発する計画です。
その内の３９の重大プロジェクト、琿春鉱山事務局板石井、琿春紫金鉱業、安図汪氏蜜蜂園などはすでに着工建設しています。

自治州ではプロジェクト建設にかかわる資金を調達する為に、国家開発銀行からの融資ルート開拓に努力してきました。

その結果、今年になり２８のプロジェクトがあらたに第１回国家開発銀行の貸付先リストに組み入れられることになりました。

その内、１１のプロジェクトが省開発銀行貸付金委員会の審査を受け、現在１９．４７億元の貸付金を獲得する可能性を有しています。

事務室内です。奥に座っている方はＩ工場長です。入り口側から撮りました。

〔自治州政府政策?〕
基盤産業（?）と基幹産業（?）及び優勢産業（?）の発展強化

?、基盤産業の発展
鉄路
主に東辺道鉄路の和龍から二道河まで建設します。プロジェクト総投資額は１８億元で２００５年度中に２．５億元を投資する計画で、２００８年には東北東部に新たな運送大動脈を形成するようになります。

道路
長春―琿春間の高速道路を、十一五中期に使用できるように現在建設中です。１１箇所のインターを設け、延吉市を中心に各県、市と一級以上の道路と連結予定です。

空路
延吉国際空港建設を加速します。

都市の基礎施設
延吉、敦化、琿春の三都市で集中供給熱などの建設を完成させます。

水利基礎施設
琿春老龍口水利枢紐工事を建設し、安図四湖勾枢紐工事を推進し、延吉市第二水源地工事プロジェクトの前期工事を加速させます。

?、基幹産業の発展
近年、延辺経済を牽引する役割を担うのは食品、林産、医薬の三大基幹産業です。

食品産業
緑色食品を発展させ、有機食品と特色ある食品を主体とし、大型グループを中心とする集原料生産、加工と販売を一帯とする現代食品工業体系を創立します。
プロジェクトとしては２０の重大プロジェクトを企画しており、総投資額は２８．８億元となっています。
具体的には、延吉タバコ工場の引越し、改造、拡大建設、延辺の牛の総合加工、延辺林業グループ会社の長白山森林食品加工、安図鉱泉水有限会社の１００万トン鉱泉水、延辺特産実業有限会社の人参高品位総合加工等です。

林産品加工
延辺林業グループに依託し、白麓、晨の二大紙業企業を牽引役とし、技術革新を行い高付加価値産品を生産します。
プロジェクトとしては６の重大プロジェクトを企画しており、総投資額は１２．１億元となっています。
具体的には新元木業家具系列産品開発、琿春森林山木業の１００万平方複合床板の拡大建設、福敦木業の２５万立方薄型密度板の空心合成板等です。

医薬
漢方薬、生物製薬の発展を主とし、西洋医薬と保健薬品を共に発展させます。また医薬企業同士を戦略的に統合し、幾つかの大型医薬企業を形成します。
プロジェクトとしては２０の重大プロジェクトを企画しており、総投資額は３７．４億元となっています。
具体的には敖東延吉薬業の鹿系列産品の精密加工及び熊系列産品復方胆乙肝臓カプセル６００万箱、力源薬業の注射用痛必定５０００万、華康薬業の血栓心脈寧３億錠等です。

〔自治州政府政策?〕
?、優勢産業の発展
目下、延辺朝鮮族自治州にとってエネルギー鉱山と観光業は最も勢いのある産業です。

エネルギー鉱山
自治州では火力発電、水力発電と石炭、石油等の資源を開発し、朝鮮茂山鉄鉱資源を十分利用し、吉林省のエネルギー基地と鋼鉄基地を建設します。
プロジェクトとしては１３の重大プロジェクトを企画しており、総投資額は１６８．５億元となっています。
具体的には大唐琿春発電有限会社二期拡大建設、琿春八連城等の鉱井石炭資源開発、和龍北方製鉄等です。

観光業
中国十大名山の一つ長白山を中心に、また氷雪資源、対ロシア、朝鮮辺境通商口を利用し、特色ある異国風土豊かな観光を発展させます。
プロジェクトとしては５つの重大プロジェクトを企画しており、総投資額は２６．１億元となっています。
具体的には平和営子リゾート、仙鋒スキー場、琿春防川風景区等です。　以上　自治州政策紹介?〜?　終了

写真は総経理室で話すＴ総経理とＬ副総経理です。

Ｔ総経理は日本にいる時も、延吉工場の事を忘れる事がないそうです。

公司では現在日本語の通訳募集中です。

会議室予定ルームです。

約２００人が一度に食事できる大食堂です。

６人がけのテーブルが３１余りありました。

食事するとこうなります。

公司の前の道路は長白路です。西側に向けて撮りました。

この道をまっすぐ行けば延吉空港に到着します。

８月３０日（金）には延吉賓館を視察してきました。

２階の百蕈園　蘑茹宴です。

ここでは延辺でとれる各種茸が食べられます。

サービスででた松茸のスープです。

延吉秀愛食品さんの１０月の竣工式、楽しみにしています。

９月２０日（火）には竣工式のスケジュール確認のために来られていた本社スタッフの方と王府飯店へ。

延吉秀愛食品さんから車で西に１分ぐらいでした。

王府飯店
延吉市開発区長白路３７１号
０４３３−２９１−１８１８/２８２−４４１８

店内に入ると大きな伊勢海老（龍　虫下）

太子蟹

食事の内容は竣工式当日まで秘密だそうです。

健康食品の加工販売・正栄食品さんの創作料理、参加者は喜ばれることでしょう。

写真は最後に食べた主食ジャージャー麺です。

翌日は

９月２１日（水）は国境の町・図們を視察しました。

写真は東京本社から来られた社員の方です。

東京神田出身のＫ課長（左）
石川県出身のＫ次長（右）

御二方とは夏に日本でお会いしました。

延辺の印象はどうだったのでしょうか?

国境橋・図們大橋です。

国境線です。

北朝鮮側が少し長いです。向かい側は南陽市です。

本社スタッフの方は広報も担当されていらっしゃるようで、とても真剣に視察されていました。

中国側ゲートです。

橋の上を歩き、写真のゲートの上から展望するのには２０元かかります。

ゲートの上です。

望遠鏡から何が見えるかというと

橋の向こう側の建物。

金日成の写真が見えます。

通行証を持った人は橋を行き来することができます。

遠くに見える橋は、１９５４年に正式に中朝鉄路として承認された図們江鉄路大橋です。

中国側のホテル、駐車場、お土産屋さん

図們口岸内の建物

１０月の竣工式後には、ここ図們と防川の三国国境地帯にも行くコースもあるそうです。

今回は同行させて頂きありがとうございました。