美国加州牛肉面店で友人と夕涼み

2005/07/20 - 2005/07/20

７月２０日（水）、延辺第一百貨店の北側にある美国加州牛肉面店で友人と食事をしました。

かなり盛り上がる内容の話しをしました。

写真はおつまみです。

エリア 延吉(中国)

お薦めの鶏肉料理です。おつまみには最適です。

このお店のメインは牛肉麺です。

テーブルの上にある調味料で味加減を調整して食べます。

この日も食べましたが、日本人の口には・・・

私にとっては、中国の大学で食べた学食の麺の味なので懐かしいのですが・・・

いずれにしましても、この店は地元では人気店の一つのようです。

店内の座席はこういう感じです。

さてさて、一緒に食事をしたのは彼女と老朋友でした。盛り上がった話題とは大きく分けて以下の３つでした。

１．教育問題、２．子供の日本人に対する意識、３．彼女の日本人に対する印象

１．教育問題
延辺で一番いい高校（以下Ａ高校）に入るには、成績と共にお金が必要という話。

例えば、Ａ高校で受け入れ生徒１０クラス、普通に考えると市内の中学で成績のいい生徒が入学。

しかし、実際は成績優秀者が入れるのは２クラス、その他８クラスは少し点数が足りないけど、お金１０万元（＝約１３０万円）を準備できる生徒だそうです。

ふだんの給料が月に１，２００元（＝１５，６００円）ぐらいなのに、どこからそのお金を出したらいいのだ！不公平だ！という話でした。

２．子供の日本人に対する意識
日本人が援助して規模が大きくなった中学校での話

以前、彼女が中学校の先生をしていた時、上司より『学校の援助をしてくれた日本人一行が今度学校に来るので、生徒達に歓迎の準備をするように』と言われたそうです。

彼女がそのごとく生徒に話した後の反応がすごかったそうです。

みんな興奮して

Ａ君『なに！？あの日本鬼子が来る！』

Ｂさん『先生どうして悪い日本人を歓迎しなければいけないんですか？』

Ｃ君『そうだそうだ。日本なんて相手にしない方がいいです。先生、留学先だって日本なんて行かなくても、アメリカやヨーロッパがあるじゃないですか。』

Ｄ君、Ｅさん、Ｆ君・・・

彼女は生徒の話を聞きながら、うまく日本人を歓迎する方向に持っていくのが大変だったそうです。

確かにテレビや映画、おじいさんおばあさんから日本人のよくない話を聞けばそういう反応になるのはしかたがないとは思うのですが・・・

３．彼女の日本人に対する印象
彼女が祖母から聞いたやさしい日本人の話

彼女が小さい時、祖母からいつも同じ話を聞かされたそうです。それは、祖母がまだ若かった頃、延辺に日本人がたくさんいた時の話でした。

祖母は日本人の家で仕事をしていたのですが、その家の日本人や近所の日本人はとても心のやさしい人だったそうです。

洗濯をしようとしたある日の出来事。
当時はほとんどの家に石鹸がなく、洗濯をする時はいつも木や植物の一種を用いて、長い時間をかけて洗濯していたそうです。

祖母はいつものように洗濯しようと河の方に向いました。その時、親しくしていた日本人のおばさんが祖母を呼び止めました。なんだろうと思い近くに行くと、その日本人のおばさんはにっこりしながら石鹸をくれたそうです。
祖母はその石鹸を使い洗濯してみました。すると、本当に短い時間で洗濯が終わったそうです。

彼女はこの話を何度も何度も聞いたそうです。

祖母は
『テレビや映画でいっているほど日本人は悪くないんだよ。やさしい日本人もたくさんいたんだよ・・・』
ともよく言っていたそうです。
彼女の心の中にある日本人像は複雑です。

こうした話を聞いた後で老朋友は言いました。
『戦争で傷ついた民間の日本人もたくさんいた。今日本に行った延辺の人が、実際に日本人を見て本当の日本人の気持ちを知った。経済的にも助けられている・・・』

暑い中、このような話題でさらに熱くなったので、この後、友人達は健康センターに行きました。

当地の人の本音の話を聞く時は、いつも長時間になります。思ったことを話してくれた彼女に感謝しています。