東寺の市は面白いですよ！

2005/02 - 2005/02

京都駅からちょこっと南に降りた所の東寺では、毎月25日に弘法市が開かれます。

ようはまぁ青空市場なんですが、これがなかなか面白い！

ぶらーっと見てまわるだけでももちろん楽しいんですが、買い物意欲がある人でしたら、狙いを定めて動かないと…あまりに店舗が多すぎて眩暈がしてきちゃいます。

かく言う私の狙いは着物！
最近、どうも着物にはまっちゃってて…。
ちゃんとしたお店で買うと高いじゃないですか〜。
それに、着付けを習っているわけではないので、全く我流の着方。
こんな私がちゃんとした高い着物を着るのはもったいなさすぎる！

というわけで、狙うはウールの普段着着物。

着物には本当に若葉マークなので、色々と合わせやすいように、無地か小さな模様の入っているものを探しました。

さて、戦果は？

エリア 京都

あるある、着物が満載！

新しいものから古いものまで…ｖ

なんとしつけ糸の付いたままの、本当に一度も袖を通されていない着物もあってびっくり。

お店のおばさん曰く、けっこう新品の着物も多いよ〜、とのこと。

も、もったいない…！

なんとここ、一山てんこ盛りになっているもの全てが500円均一でした。

あれこれ物色したんですが…。

はじめはけっこう遠慮もあって、この着物はこっちへやって、この道行きはあっちへやって、と丁寧に見ていましたが、そんなことを続けていては日が暮れてもお気に入りを見つけられません。

すぐに遠慮なんて吹っ飛んで、せっせせっせと庭を掘るポチのように発掘に励んだのでした。

これぞ、と思ったのもつかの間、襟に｢何があったのか!?｣と驚くほどの染みがあったり、おっ！ と引きずり出したら片袖がほとんどほつれてぶらぶらになっていたり…(笑)。

ま、安いものにはそれなりの理由があるということかな？
でも根気よく探せば掘り出し物もありました。

こういう風に綺麗に吊るして並べてあるものはちょっと高価。

お値段が書いてあるものは｢ふーん｣と眺めるだけですが、欲しいなぁ、とおばさんに問い合わせた値札なしの着物にン万円を言われてのけぞることも！

う、本当にピンからキリまでお値段があってわかんない…。

綺麗な布もたくさん売られていました。

手芸用とかにされるんでしょうか？
外国人の方もとっても楽しそうに手にとって眺めておられて、やっぱり日本ときたら、着物・富士山・天ぷらなのかなぁ、なーんて思ったり。

かと思えば、QPちゃん発見！

ごろ〜んと横たわって笑顔を振りまいていましたｖ

色んな古い人形もあって…欲しくはないけど面白い。

脇息と火鉢！

わー、時代劇みたい！

こういうのを見ると、粋な姐さんがちょいと崩した着物を着てキセルをポン、といわせるシーンを想像してしまいますｖ

簪を発見〜ｖ

きっれ〜〜ｖｖ

とてもとても手に入るお値段じゃないし、手に入れても挿せる髪をしていませんが…。

こういうの見ると無条件にうっとりしてしまうのは女の性なんでしょうかねぇ。

こちらも華やかな簪〜〜ｖｖ

しゃらしゃら風になびきそうですよね。

祇園の置屋さんとかにはたくさんそろってるのかなぁ。
昔のものって手が込んでいて本当に綺麗です。

鼈甲の簪もありました。

いったい誰があの亀の甲羅からこんなもの作ることを思いついたんでしょう？
天才なのか変人なのか…。

鼈甲といえば、私、どうしても思い出しちゃう童話があるんですよね〜。

ヨーロッパのお話だったような気がするんですが。
立派な時計を持っている青年と、綺麗な長い髪をもっている女性の物語。
クリスマスにお互いに贈るものを買うお金がなかったので、青年はその時計を売り、女性は髪を床屋さんに売ってしまいます。
そしていざプレゼントを交換してみると…。
青年が贈ったのは立派な鼈甲でできた髪飾り。
女性が贈ったのは時計に見合う銀の鎖。
お互いにとても大切なものを手放したけれど、もっと大切な｢思いやる心｣は確かに確認し合えた…。

といった感じの心温まる？ストーリーでした。確か。

でも…私は納得がいかなかったんですよ。
女性の髪は伸びるじゃないですか〜〜！！
絶対いつかは元に戻って鼈甲の髪飾りだって使えますよね？ ねっ!?
でも、手放しちゃった時計は戻ってこないと思う！
元値よりたくさんのお金を積んだって、ぜーったい戻ってこないと思うんです。

これは絶対青年のほうが損なお話だ、と未だに信じてます。
皆さんはどう思われます？
私だけかしら、こんな天秤に乗せて損得考えちゃうような人って…。せこい？

季節柄か、お雛様も売られていました。

このお雛様、すっごい豪華だと思いません？
内裏がちゃんと作ってあって、そこに鎮座しているところがすごい。
私のお雛様は１段のシンプルなものなので、物珍しくてしげしげ眺めてしまいました。

すごく古いもので、全部手作りだとか。
昔の職人さんってすごいですね〜。

かと思えば…！

こんな風に超無造作に売られているお雛様もありました。

投売り風味のお雛様…。
雛人形ってすっごく大事に扱うものだと信じてきたので、ちょっとしたカルチャーショック(苦笑)！

骨董品っぽい家具もたくさん。

ほくほくした笑顔でものすごい重そうな小箪笥を抱えて歩くおじさんとかもいて…微笑ましい反面、重くないのかと首をかしげたり。

まぁお気に入りを手に入れたら、思わず重みも忘れちゃうんでしょう。

いいものを見抜く目が合ったらいいなー、と。

かっわいい！

子供用の草履ですｖ

ちいちゃくって色も可愛くって、もうお人形さんの草履みたい。
部屋に飾っておきたくなるような可愛らしさでしたｖ

外国人の方もけっこう見ました。

出店されている方も慣れているのかカタコト英語でちゃーんと対応されており、すごいなぁ。

着物をガウンとして買って帰られる方がとっても多いそうです。
確かに背の高い外国の方だと、おはしょり部分がちょうどいいくらいなのかな？

やれやれ、午前中いっぱいは東寺で遊んだので、ランチはパレスサイドホテルのレストランでとることに。

ホテルの１階にある｢フェルマータ｣はかなりおすすめです。
ランチは1,050円〜。
御所の緑を見ながらゆっくりのんびりできますよｖ

ランチメニューです。

1,050円の一番安いのでも私には十分ｖ
お魚を選びましたがとってもおいしかった！

ランチです！

これにスープとデザートがつきます。
お願いすると、パンのおかわりも持ってきてくれました。ちゃんと暖めてあるやつ♪

これだけあって1,050円ってお得だと思いません？

御所の緑が気持ちいいし、もっと暖かかったらテラスで食事したいなぁ。

寺町までおりてきました。

梶井基次郎の｢檸檬｣をご存知の方も多いと思います。

そこの舞台になっているのがこの八百屋さん。実在します。

ここから持っていった檸檬を積んだ本の上に乗せちゃうんです。

東寺の市のついでに、寺町の古道具屋さんで古い着物も見てきました。

このお店はそんなに着物に力を入れてはいないんですが、それでもけっこう安価でいいものが置いてあって見るだけでも楽しかった♪

三条通り下った、これまた古着物やさん。

お値段がよろしくて(笑)、本当に見るだけ。
本気で着付けとか習わないと手が出ません。

でもディスプレイがとってもすてきｖ

写真だけ撮ってきました。

今度は四条を下ったところの古着物やさんへ。

ここ、感じよかった〜ｖｖ

店員さんもすっごく可愛くお洒落に着物を着こなしていて、とっても勉強になりました！
しかも安い。
ここは通いそうだな〜ｖ

きちっとかちっと着る着物ももちろんいいけれど、普段着感覚で多少砕けて着る着物ってすてきですよね。

今日の京都は市バスで動きました。

普段は地下鉄を使って後は歩き倒すんですが、何せ着物を着て行ったもので、どうも歩くには少々辛い。

１日乗り放題券500円なんですが、もう十分元をとりました！　いったい何回乗ったやら。
しかも帰り際、京都駅で地図を見ていたおばさんにあげておきました。
本当はこんなことしちゃダメなんですよね(苦笑)。
でももったいなかったし〜。
とっても喜ばれたので気分よしｖ

一日中いい天気でした！

風がかなり冷たかったんですが、それでもお日様がかんかん照りだったのは嬉しかったｖ

やっぱり天気悪いと着物着て京都は辛いですよね〜。

京都駅に写る京都タワーも綺麗に見えて、よい一日の締めとなりました。
とっても楽しかったｖ

市で見つけた着物ですｖ

ソロバン球のように小さな丸がつながっているのに一目惚れ！

いろんな色が入っているので、帯も合わせやすそうｖｖ

ちなみにこれ、1000円でした。
しかも新品しつけ糸付き。びっくりのお値段！
帯は中古で500円。

だいだいいろが気に入ってお買い上げの着物〜ｖ

これもしつけ糸付きの新品でなんと1000円！

世の中には着物を作って着ない人もいるのか…。
とっても贅沢な気がする。

でもそれが巡り巡って私のところに来るんだから全く文句はございませんｖｖ

これは完全に一目惚れしちゃった着物です。

遠目に見つけた瞬間、ダッシュで駆け寄って掴んでしまいました(笑)。

どうも子供用らしくて身丈がちょっと短め。
でも普段着としておはしょりなしで着る分にはいいや。

柄が私の好みにどんぴしゃり！
ちょっとモダンな感じに花と蔓が描かれていて、もーこれが1000円だとは…!!

明るい赤の格子縞がとっても可愛い着物ですｖ

これまたしつけ糸付き新品で1000円という破格のお値段。

お店の方曰く、｢商品を集めてくるのも大変なんよ〜｣だそうですが、こんな素敵な品を山盛りにされているなんて素敵すぎるｖｖ
これからも頑張って集めてくださいね〜〜ｖｖ

シンプルに明るい黄色の縦縞が気に入った品ｖ

これを着ると顔色がとっても明るく見えていいんですｖｖ

これまたしつけ糸付きの新品ときてます。
…もぅ、正規の品をお店では買えない身体になりそうです…(苦笑)。

しかもこの帯、ちょっと変わっててすっごく可愛いんですよ！
黄色地に刺繍がされていて、とっても手の込んでいる逸品。
中古で500円。

嬉しい〜〜ｖｖ

この旅行記へのコメント （25）

• けーしちょーさん 2005/10/27 00:16:16

  着物仲間！！

  こんばんは。
  カーニバルの旅行記ばかり見てましたが、きゃー。
  着物仲間だん！
  
  私も過去二回、弘法さんに行きましたぁ〜。
  マリンバ奏者でありながら、銘仙コレクターとしても知る人ぞ知る
  通崎睦美さんの影響をモロに受けまして。ええ。
  「通崎さんがいるかもしれん」と、朝の五時から。
  屋台も出ておらず、真っ暗で、アホみたいでしたが
  懐中電灯を持ってウロウロしはる業者さんがたくさんいました。
  通崎さんには逢えてません。ぐすん。
  
  O・ヘンリーの賢者の贈り物にご不満のようですが（笑）
  あれは、長い髪でなくては女性にあらず、といった時代に
  ちっちきちーな頭に刈り込まれて、「なんだあの女は！！」みたいな
  周囲の冷たい視線に耐える、という事で、
  女性なりに大打撃って意味だと
  英語の授業中、先生が言ってたのを思い出しました。
  かんざしを見て、そっちへ行ったかぁと、爆笑！
  
  私は「吉原炎上」のおいらん道中がぐるぐるでした！！
  また弘法さんに行きたいっす。
  

  つつきさん からの返信 2005/10/27 18:02:19

  RE: 着物仲間！！

  けーしちょーさん、こんばんはーｖ
  
  おぉ、けーしちょーさんも着物好きなんですね!?
  わぁい、嬉しいなぁ♪
  着付けどころか浴衣もあまり上手に着られない私ですが、本当に我流で楽しんでおりますｖ
  部屋の隅には着物がずらーーっと…ハンガーにかけられてたり(笑)。
  本気で正統派な着物好きな方から見たら、帯紐で庭の栗の木にくくりつけられそうな状況だったり。あはは。
  
  賢者の贈り物…うぅむ、私が手にした本の挿絵の女性、初めは腰まである長〜〜い見事な髪だったのが、肩に付くか付かないかくらいまで切られてた、っていうのが私の不満の元のような…気が。
  子供心に｢えー！ ショートにすらなってないやん!?｣と大層理不尽を感じたものでした。
  そうか、あの挿絵が丸刈りになってたらちょっとは印象違ったかも？
  
  ……でも、そんな夢も希望もない絵本、やだ。(←と言う前に、売れまい)
  
  

• さすらいおじさんさん 2005/04/22 18:19:20

  つつきさん 東寺の市 拝見しました。

  つつきさん 東寺の市 拝見しました。
  私は関西に住み、京都大好き人間なのですが、このところご無沙汰しています。東寺の日本一の五重塔が好きなんですが市は行ったことがありません。安いものがたくさんあるのですね。勉強させていただきました。

  つつきさん からの返信 2005/04/23 09:37:18

  RE: つつきさん 東寺の市 拝見しました。

  おはようございます、さすらいおじさんさん。
  
  桜桜さんの掲示板への書き込み、ちょこっと立ち読み？させていただきましたｖ
  話題にしていただいて照れ照れ。
  
  東寺の市は、各地の蚤の市がお好きな方ならたまらないかも？？
  人出が凄いので、田舎者な私は睡眠不足な時に行くと人酔いしますが(笑)。
  でも我流で着物を着てあの市に行くのは、私の密かなストレス解消だったりします。
  旅行に長い間行けない時とか、非日常な気分に浸りたい時のとっておきだったりｖ 着物で行くのが私的にポイント！ がらりと気分が変わって、まるで小旅行をしたような気分になれちゃいますｖ お得ｖ
  
  普段の生活で見たこともないような(小説とかTVとかでしか)品がずらーっと並べられていて、ふむふむ、とそぞろ歩くだけで楽しくなっちゃいますｖ
  
  なんじゃこりゃ!? な品もわんさかありますが(笑)。
  
  この間、市の帰りに寺町のほうに出て、ついでに行きつけの古着屋さんも何件か覗いたんですが…着物な私は完全に浮いていました(笑)。
  そりゃまーこんな古着のお店に道行き着た人間は来ませんよね、ふつー。
  試着も出来ない…(笑)。

  さすらいおじさんさん からの返信 2005/04/23 10:32:06

  RE: RE: つつきさん 東寺の市 拝見しました。

  ＞この間、市の帰りに寺町のほうに出て、ついでに行きつけの古着屋さんも何件か覗いたんですが…着物な私は完全に浮いていました(笑)。
  そりゃまーこんな古着のお店に道行き着た人間は来ませんよね、ふつー。
  試着も出来ない…(笑)。
  
  ベネチアの仮面や衣装もそうですが、お金をかけなくても楽しむ方法はありますね。私も１００円ショップが好きで、日用品も衣類もほとんど１００円ショップで買っています。
  

• Eito-Thomas NATSさん 2005/04/19 03:12:21

  つつきさん京都の東寺青空市の着物良すぎです！

  つつきさん、只今つつきさんの旅行記にお伺いしてます。。
  この東寺の青空市ですか・・ちょっと情報盗ませていただきまーーーす。
  実は良くフランス人を連れて日本を紹介しにいわば添乗員をする事があるのですが
  この情報は有難いのでしっかり盗ませていただきます！！！

  つつきさん からの返信 2005/04/19 07:08:52

  おっはようございまーす、NATSさんｖ

  どーぞどーぞｖ
  こんなつたない旅行記情報でよろしければ、いっくらでも使ってくださいませ♪
  京都の市だけでなく、古い着物にご興味がおありの方の案内ですか？
  もしそうでしたら、こそーっとメールいただいたら、オススメ穴場古着物店をお教えしますよｖ
  超お気に入りなのでとっておきなんですｖｖ
  
  毎月21日にある北の天満宮の天神市もかーなーり楽しいです！
  天満宮正面よりすこし右手(東)側の通りに、安い着物や外国の方が喜びそうな骨董(真偽は？？？)品がごーろごろしてますし。
  ぶらーっと見ているだけでかなり楽しいです。
  
  が、夏はどちらも死ぬほど暑いので、かなり気合入れた自衛策が必要ですが…倒れそうになりますよ…。
  
  市っていいですよねーｖ
  
  バザール、メルカート、マルシェ、マーケット、etc...名前は変われど世界各国にある市を眺めて歩く時が至福です。たまりませんｖ
  
  パリでもクリニャンクールやヴァンブ等の市に遊びに行こうとワクワクしています。
  パリってやっぱりまだ寒いですか〜？？

  Eito-Thomas NATSさん からの返信 2005/04/19 15:20:08

  RE: おっはようございまーす、つつきさんｖ

  おはようございますつつきさん！
  沢山の情報有難うございました。着物と限らず外国人が好むのは日本の古い物が主体ですね。例えばとても古いお寺でも綺麗に塗り替えられていたりするとあまり興味は示さない・・どちらかというと世界遺産に近いそのままの姿が残されている場所・・物もそうです。
  
  それではコメントをお送りしますね。まあ軽く聞き流してください。
  
  ＞＞パリでもクリニャンクールやヴァンブ等の市に遊びに行こうとワクワクしています。
  
  骨董市はスリには充分注意してくださいね。それからもう一つ骨董市で「地下鉄９番線のモントルイユ駅」にもあります。駅降りてスーパーの「カルフール」を目指してください。カルフールも結構日本と違うので面白いかも。ご参考とまで・・
  
  ＞＞パリってやっぱりまだ寒いですか〜？？
  本日の朝の気温は９度昨日より少々低めです。朝から快晴で日中は多分２０度前までは上がりそうです。がこちらは空気が日本より異常に乾燥してますので日本の２０度より肌寒く感じるかも。。出発いつでしたっけ？
  
  それでは・・また　これから仕事です・・いってきます！
  
  ＮＡＴＳ
  

  つつきさん からの返信 2005/04/20 00:03:31

  こんばんはー、NATSさん

  こんばんはｖ
  たった今仕事を終えて帰ってきました！
  あー疲れたぁ…ふぅ。
  
  蚤の市でのスリ、もーたーっぷり警戒していきます！
  スリに遭うのは人生一度で充分(苦笑)。
  もぅどんなに浮かれていようが、絶対に高額紙幣は腹巻へ!! 骨身に沁みて学習しました、はい。
  
  パリの朝は９度なんですか？？
  うっわ〜、まだまだ寒いですねぇ。服は最後まで悩みどころになりそうです(笑)。風邪はひきたくないし…。うーむ。
  
  荷物はいつも｢１泊出張ですか？｣と聞かれるほど小さいんですが、最近ようやくヨーロッパには折り畳み傘を持っていく習慣ができました。
  以前、ノイシュバンシュタイン城のチケット行列でバケツをひっくり返したような集中豪雨に遭い、でも行列から逸れられず…結局髪からぽたぽた滴を滴らせての観光(笑)。
  あれは情けなかった…思い返せばいい思い出ですが。あはは。
  それ以来、一応小さな傘は持つようになりましたねー。
  荷物が少ない⇒着替えが少ない⇒濡れたら大変!! なので…(笑)。
  しっとりしけった服で過ごすのは悲しすぎます。
  
  また旅行寸前に気象情報をお尋ねするかもしれませんｖ
  ご面倒かとは思いますが、お手すきな時にでも、ぜひｖｖ
  

  Eito-Thomas NATSさん からの返信 2005/04/20 15:54:58

  RE: こんばんはー、NATSさん

  つつきさん　おはようございます。
  いつも挨拶が逆ですね。。時差でしかたないですね・・
  
  ＞＞パリの朝は９度なんですか？？
  うっわ〜、まだまだ寒いですねぇ。服は最後まで悩みどころになりそうです(笑)。風邪はひきたくないし…。うーむ。
  
  つつきさん本日の気象情報お伝えします。今朝は9度曇り日中は晴れ時々曇りのよｙですが自分はスーツに薄手のコート着て仕事に行ってます。
  以上4月20日（水）午前9時の天気でしたっ。
  
  それでは今朝はこの辺で
  
  ＮＡＴＳ
  

  つつきさん からの返信 2005/04/21 07:07:35

  ホント、時差を感じますね…

  地球を半周したところからメールをいただいているんだなぁ、としみじみネットの凄さをかみ締めています。
  インターネットって半端じゃなくすごいですよね〜。
  感謝感謝の毎日ですｖ
  
  し、しかし…スーツに薄手のコートっすか!?
  
  そういえば、思い起こせば８月のロンドンでもあまりの寒さにニット買った記憶が…パリもやっぱり寒いんですよね〜。
  あわわわわ、ノースリーブなんて言ってる状態じゃなかった!!
  NATSさん、ありがとうございます！
  あのままのほほんと出かけてたらえらいことになることでした。
  
  いよいよ来週の出発です!!
  なんだか武者震いが…(笑)。
  
  やっぱり旅行は命と笑顔の糧ですｖ
  出発まで、頑張って仕事してきまーす！

  Eito-Thomas NATSさん からの返信 2005/04/21 16:54:29

  RE: ホント、時差を感じますね…

  つつきさん
  おはようございます。仕事はいかがでしたか？
  パリは相変わらず朝は９℃今日は霧までかかっていますよ。
  とは言いながらも昨日の日中は１５度ぐらいまで上がっていました。
  どれだけ参考になるかわかりませんが念のため上着は持参される事を
  お勧めします。それではパリ本日の気象情報でした。
  
  ＮＡＴＳ

  つつきさん からの返信 2005/04/22 19:22:18

  私だけの気象情報士さんなんて、もったいなくも嬉しすぎますｖ

  こんばんは、NATSさん。
  そちらは今頃お昼前くらいでしょうか？ ブランチタイムくらいかな？
  私は一旦家に帰ってきたところです。
  これからご飯作って食べて、そしてまたお仕事…うぅ、今日は何時に終わるかなー…。辛くても旅がある！ がんばるぞー!!
  
  いつも私のためだけに気象情報をしていただいて、本当にありがとうございます。
  こんなもったいないことしていただいて、本当にいいんでしょうか!?
  今世界で私だけじゃないですかね、こんな贅沢な環境で旅行準備させてもらってるのって…うっとり。
  
  上着、絶対持って行きます。
  探してみたら、ちょうどいい感じにフォーマルでもカジュアルでもいけそうな黒ジャケットがあったので、これを羽織っていこうかと。
  これでちょっと小洒落たお店にも入れそうかな？
  お財布の薄さが邪魔をしてなかなか難しそうですが(苦笑)。
  成人式の時に買ったジャケットなんですが(笑)。シルエットが綺麗で気に入っていますｖ
  
  あ、と、ですね…あのぅ、ついたった今、NATSさんのメールボックスへメールを一通送らせていただいたんです…が。
  優しいNATSさんにもう一つ甘えられたら…と、図々しいと自覚しながらのお願い、というかHELPメールなんです。
  ちょっと間抜けなことをしてしまいまして、進退窮まりました(汗)。
  もし、もし｢しゃーないなぁ…フランス語もできないくせにあほなことして…｣とか溜息つきながらでも助言いただけると飛び上がって喜びます。
  
  どーか…よろしくですです。m(_ _)m
  見捨てないでください…。

  Eito-Thomas NATSさん からの返信 2005/04/24 15:32:50

  つつきさん！返信メール届きましたか？

  おはようございます。
  つつきさん昨日の返信メール届きました？
  実は２日間「４トラ」不在にしざる得ない状況だったのでたまたま「メールボックス」みてませんでした。昨日すぐお送りしましたが・・解決した後だったんですね・・すいません。力に慣れませんでした・・・・・
  もうすぐですね・・旅行！出発前に何かあれば今日、明日は必ずいますから
  気軽に連絡ください。
  
  それでは
  
  ＮＡＴＳ

  つつきさん からの返信 2005/04/24 15:52:14

  届きました!!

  NATSさんこんにちは。
  
  確かにメール、届きました!!
  …あ、あれ!? ｢届きました｣メール、ボックスに入ってませんでしたか!?
  あわわ。ひょっとして１回エラー出て、その後もう一回送りなおしたので届いていないとか???
  大変失礼しました！ 親切にしていただいたのに、そのまま放っておくなんて…うわ、やな奴かも、私(ぺこり)。
  ごめんなさいです。m(_ _)m
  
  すっごく丁寧に解説してくださって、どれだけ助かったことか!!
  お仕事お忙しいのに、なんの義理もない私にこれだけ親切にしてくださって、感謝の言葉もありません。
  本当にありがとうございます!!
  NATSさんから送っていただいた解説メール、しっかりプリントアウトしました！ これと、劇場から届いた２通のメール、両方持って行きますね。
  ああやって日本語で丁寧に教えていただけると、安心感が天と地ほど違います。
  ふむふむ、なるほど、と隅から隅まで拝見しました。
  
  しかし、私って本当に本当に贅沢に旅の準備をさせていただいてますよね…。
  気象情報やら現地情報、クチコミ、果てはツアコンさんみたいに贅沢にフランス語通訳まで…涙出ます、本当に。
  
  和訳、教えていただけなかったら、｢あ、の〜…予約、してる、はずなんですが…？｣とおずおずと尋ねる羽目になるところでした(苦笑)。
  
  旅行、27日出発なので、本当にもうすぐになってきましたｖ
  
  フィレンツェでもパリでもしたいことがありすぎて混乱中(笑)。
  でも都合により滞在日数が２日も！延びたので、ふふふ、ルーブルとベルサイユを駆け足でなく巡れそうかも!?
  ベルサイユの街も見てみたかったんですよね〜〜♪
  
  戻ってからの諸先輩方の視線が本気で怖いですが(実は今でも充分怖かったり…します・涙)、それはもうお土産でごまかさねば。
  しかもこの間決まったんですが、出発当日、京都で会議ですって。問答無用で欠席っす…ははは…(乾いた笑)。

  Eito-Thomas NATSさん からの返信 2005/04/24 16:21:22

  届きましたよ！

  つつきさん、こんにちは
  早速のご返答有難うございます。日本は大変ですね・・会社の目は気になりますよねきっと。でも休みがある以上しっかりエンジョイしてくださいね。
  出発間近ですね・・パリの気温は少し上がってきましたよ。でも薄手のジャケットは持っていったほうが良いと思います。ベルサイユなどは気温がパリより少々低いし、日によっては風っもありますしね。ベルサイユ内のレンタルサイクルは絶対お勧めです。少々高めですが。。パリ市内にもレンタルサイクル結構あるんですよ。
  自転車専用の道も車道脇にあるぐらいですから。今度レンタルして自転車でパリを回ってみようかなとも思っています。もう少し天気が良くなったら・・
  
  それでは　また
  
  ＮＡＴＳ

• すずかさん 2005/03/15 23:09:09

  お買い物上手♪

  こんばんはっ。
  
  京都にこんなイベントがあったとは知らなんだ・・
  着物いいかんじのレトルトぶりで、あのお値段はすごい！
  前のベネチアの衣装といい、ほんとお買い物上手(^-^)
  
  そうえいば、２００２年のワールドカップの時、旅館の”なんちゃらホテル”と旅館のネーム入りの浴衣を、多くの外国人が”キモーノ！”っていって、ガウン（プロレスのね）状態でサッカー場にいましたよ。
  サッカー場というよりも、サッカー場近くの駅前のファミマになんだけど。
  やっぱり、キモーノはガウンになっちゃうのかな？
  そういえば、成田空港に売ってるキモーノも、日本人から見れば”バチモン”のガウンですなぁ。
  世界の民族衣装マニアの私には、寂しくみえるんですがねぇ〜。
  ガウンな着物。
  
  では、またお邪魔しまーす！
  
  すずか＠お気に入りはアオザイとバンジャミドレス＆イスラムの黒ずくめ
  
  
  
  

  つつきさん からの返信 2005/03/16 00:00:16

  パンジャミドレスｖ

  こんばんは、すずかさんｖ
  
  すずかさんも民族衣装お好きなんですねっ♪
  
  そういえば、私も昔インドに行ったときにパンジャミドレス買った…けれど。
  
  当時、｢インド＝暑い｣の固定観念でなーんの下調べもせず年末年始にインドのデリーに行ったもので(←馬鹿者)…さむっ！！
  
  まだ学生で見る目もお金もなかったので、ぺらぺらの化繊のパンジャミドレスをまっさきに買ったんですが、そんなものであの寒さがしのげるはずもなく(苦笑)。
  夜行列車に乗る時に、ドレスの下に持っている服全部着て挑んだんですが、寒さに負け。
  しかも靴盗られて大負け。
  その上、着込みすぎで安物ドレスの袖口がびりっ！と破れ…もう完敗でした(笑)。
  白地に赤の模様の入った、安物でも個人的にはお気に入りでしたが…結局旅行中にあちこちもうびーりびり破けたり綻びたり。
  着倒して、帰りに空港で気前よく捨ててきました(笑)。
  あぁ若かりし日々。

• mom_momさん 2005/03/13 00:12:23

  着物をガウン．．．良いかもー

  着物をガウンにするか．．．なるほど、良いアイデアだわ！！
  そうか、中古だったら安いからシルクのガウンにすれば、とってもよさそう(*^_^*)
  シルクだったらお風呂上りに汗もすってくれそうだし．．．ウンウン。
  緋色の長襦袢なんて、おしゃれ(^^)V
  
  しかし、安い掘り出し物の着物！！
  黄色の帯も、かわいい(^0^)V　緑色を合わせても良いかも．．．
  着物は良いわね〜、帯揚げ、帯締めでおしゃれにして、隠れた粋さを出す。
  着物、帯が派手だから、シックな道行きを合わせれば、おしゃれかも！！
  道行き着れば、帯結びもテキトーでOK！！
  う〜ん、楽しいわ〜、半襟もかわいいの付けて．．．
  
  つつきさん、祇園の一力さんの横にお茶屋さんの通りがあって、角から２０ｍ程のところに、
  喫茶店あるの知ってます？
  そこのコーヒーとわらびもちが美味しいのよー
  昔、良く食べに行ったの、すぐ売り切れになるんだけど．．．
  着物をきて「じゃらんじゃらん」してみたら．．．(^0^)V
  
  　mom_mom
  

  つつきさん からの返信 2005/03/13 01:08:01

  RE: 着物をガウン．．．良いかもー

  こんばんは、mom_momさんｖ
  
  そうですよね〜、着物ガウン、素敵な発想ですよねｖ
  ヨーロピアンの奥さんがその白い肌に濃い色の襦袢を羽織って現れたら…旦那さん、心臓ばくばく。惚れ直す？
  
  ちなみに私はソウルで買った簡易チマチョゴリをガウンにしてます。
  まっかっかで超派手派手の一品ですが、着ていてすっごく気持ちいいの！
  シルクだから軽くて暖かいし、着物ほど動きにくくないし。
  胸元の大きなリボン結びが可愛らしくって大好きです。
  ちなみにこれ、ソウルのリサイクルショップで10000Wでした。激安ｖ
  
  民族衣装っていいですよね。
  色鮮やかなものが多いし、デザインも本当にその国独特の文化を表していて…民族博物館なんかに行ったらへばりついて見てしまいます。
  
  エジプトのガラベイヤ
  韓国のチマチョゴリ
  トルコのシンプルな花嫁衣裳
  モロッコのジュラバ
  中国のカンフー上下とチャイナドレス
  そして日本の着物
  
  以上は持ってます。
  トルコのなんて最高にかわいいですよ!!
  リゾート地には絶対に映えること請け合います。が、あまりリゾート地に行かない私(苦笑)。

  つつきさん からの返信 2005/03/13 01:16:48

  追伸

  京都の喫茶店情報、ありがとうございます！
  そこは知らないので、絶対に行ってみますね〜。
  また美味しい情報、お願いしますｖｖ

  mom_momさん からの返信 2005/03/15 22:40:51

  RE: RE: 着物をガウン．．．良いかもー

  > ヨーロピアンの奥さんがその白い肌に濃い色の襦袢を羽織って現れたら…旦那さん、心臓ばくばく。惚れ直す？
  
  あ〜れ〜(⌒▽⌒)ノ＿彡☆バンバン！
  長襦袢があっても、相手を探しからしないと(＞＜)
  
  > ちなみに私はソウルで買った簡易チマチョゴリをガウンにしてます。
  
  あっ、良いかも〜。
  韓国の人の結婚式でみたチョゴリが余りにも綺麗で、子供の頃、欲しくって
  母親を困らしたことがあったわ〜（￣。￣)ボーーォ
  
  > 民族衣装っていいですよね。
  > 色鮮やかなものが多いし、デザインも本当にその国独特の文化を表していて…
  > 民族博物館なんかに行ったらへばりついて見てしまいます。
  
  そうそう、必ず艶やかなものを着てみるの(^^)V　馬子にも衣装ってか（＾Ｏ＾）きゃはは
  
  > エジプトのガラベイヤ
  > 韓国のチマチョゴリ
  > トルコのシンプルな花嫁衣裳
  > モロッコのジュラバ
  > 中国のカンフー上下とチャイナドレス
  > そして日本の着物
  
  写真みたいわ！！　旅行記の番外編作って(＞＜)
  
  mom_momもタイの民族衣装とチャイナドレスは、持ってるんだけど、
  タイの民族衣装を着て歩こうとしたら、家族みんなから反対された(T T)
  チャイナドレスは、コンサートに着て行ったわ．．．人々の注目を集めたのは、言うまでもなくm(_ _)m
  
  mom_mom
  

  つつきさん からの返信 2005/03/16 00:19:45

  チマチョゴリってきれいですよね！

  こんばんは、mom_momさんｖ
  
  チョゴリってほんと、きれいですよね〜♪
  デザインもあの原色も、すっごくすっごく斬新だと思います。
  なんでも、女性を世界一きれいに見せる民族衣装だそうですよ？
  ハイウエストだから下半身の体型がわかりにくいし、妊娠中でも問題なし。胸元が寂しい女性でも、大きなリボンでカバー！
  この説明を読んだ時、ほー！ と膝を打つ思いでした。
  昔、どこかでチョゴリを着た学生さんが連続して切りつけられる事件を聞いた時、震えるほど腹が立ったことがあります！！！！ 許せん！！
  
  世界の民族衣装と同じくらい、世界の装身具を見るのも好きです。
  もっぱら見る専門ですが…お金ないし。
  でも博物館とかで目にまばゆいきらきらのネックレスやらを見ていると楽しくってｖ
  
  説明書きに｢地主の妻の持ち物｣とかあると、ね…？
  
  ｢あなたっ！ お隣の○○さん、新しいブレスレット自慢してたわっ！！｣
  ｢あぁ、あそこの旦那、こないだ手柄立てて城主に下賜されてたなぁ。あれか｣
  ｢きーっ!! なんであなたが手柄取ってこないのよっ!? 今すぐ行って、私にももっと立派で大きな石のついたやつ買ってきて〜！ 負けてなるものですかっ！｣
  
  …なーんてやりとりもあったかもね、くす。とか考えちゃいます(笑)。
  でもこういう風に身近にありそうなことを当てはめちゃうと、ガラスケースのむこうで澄ました顔して展示されてるあれこれが、一気に親しげな物になっちゃいません？
  国宝の前でもくすくす笑って眺めている、怪しげなつつきなのでありました。

• 桜桜さん 2005/03/12 22:06:29

  美しい簪と掘り出し物の着物

  つつきさん！　京都の旅行記読みましたよ〜(*＾＾*)ｄ
  美しい簪、高いんでしょうけど、目の保養ですね〜。かじりついて見ちゃった、綺麗〜（私もつける髪がないけど）
  
  それから着物！沢山ある中から探すのって楽しいんでしょうね(＾＾)v
  宝物を見つける感覚に似てます、そして見つけたときの感動。
  しかもつつきさんの戦利品の着物！　仕付け糸がついていて未使用で1000円とは仰天です（*o*;)/ 特にあのそろばんの玉みたいなやつ、レトロなんだけど、色彩はモダンテイストでいい！！　
  他の着物も難しいデザインをパスして、シンプルでさらりと普段着使いに活躍しそうな上手な選択ですね(*＾＾*)v
  
  さすが着倒れの京都だけあるな〜と、しみじみ拝見した桜桜です。
  
  P.S.　つつきさん、あのお話！　つつきさんのコメント見て吹き出しちゃった（爆笑）　女の方の髪は伸びるじゃない（！）ってやつ・・・（笑）
  
  私も以前、思いやりの心・・・いい話やの〜（しみじみ）・・・うん？髪って伸びるじゃん、ちょっと待ちゃいい訳よ(怒）しかも超時代錯誤！　髪って売れる？　いまどき髪を売る女日本にゃいやアメリカもヨーロッパにもいない！っていうか、売れないし〜(＠-＠;)　なんて非難ゴーゴーだったの。
  
  もう〜つつきさんて面白いんだもの！　笑えた〜（＾o＾）
  
  
  
  

  つつきさん からの返信 2005/03/13 00:52:23

  RE: 美しい簪と掘り出し物の着物

  わ、嬉しい、京都の旅行記読んでくださったんですねｖ
  
  ほんと、あの簪たちには目が釘付けになりました。
  簪って普段あまり目にしないものじゃないですか。
  それでも欲しい！ と思わせる魔力がありましたね〜。しみじみ。
  
  鼈甲の童話！
  桜桜さんもそう思われますよねっ!?
  あの話、ずぇ〜〜〜〜っつたいに青年の損！ 女性の勝ち！
  なんてこったい、なお話だと思いますよ。
  これを初めて読んだ時、母親にその感想を言うと
  
  ｢……考えたこともなかったわ…｣
  
  と不思議な生き物を見る目で見られたことを思い出します(微笑)。
  
  私、けっこう考え方が独特らしいです。
  
  白鳥の湖ってあるじゃないですか、童話のほう。
  小学生の時にあれの感想文を書かされたんですが、何年か前に棚を整理したらそれが出てきてしみじみ読み返したんですよ。
  そしたら、
  
  ｢魔王は本当はオディットのことが大好きだったんだと思います。だって、そうじゃなきゃ白鳥なんてきれいな生き物に変身させません。カエルとか毛虫とか、そういうのにしちゃったと思います。オディットのことが好きだったから白鳥にしちゃって、でもいつかはこっちを見てくれないかな、ってこっそり思ってたんだと思います｣
  
  ｢オディールがかわいそうです。オディールだってきっと王子様のことが好きで選ばれたかったのにニセモノだって言われて、ひどいと思います。途中からオディールのことが書いてないのでどうなったのかと思います｣
  
  花丸が付いてて、先生の｢独特な視線がすばらしい｣のコメントがありました。
  
  うーん、小学生の私、こんなこと考えてたのか。