災害から1ヶ月が経とうとしています・・続・もとの美しい海が悲劇を忘れ、そこにあるのは見えない事実・本音!!

2005/01/22 - 2005/01/25

月日が経つのは早い物で、災害から1ヶ月が経とうとしています。
街の中も毎日の徹去・掃除・複旧作業が凄いスピードで進められ、被害の少ない地域では、まるで何事もなかったか？のような美しい顔！たとえどんなに綺麗にしても浜辺だけが海だけが観光じゃない、そこにこれからの大きな問題点が集中する事だろう。
現地でもとの暮らしに戻ろうとする住民達の不安な心、ご遺体をパンガーからプーケットに移して・・・に不満を叫び出した遺族達・・それぞれの事情も理解できれば、政府の対応の甘さにも腹が絶つ・・しかし両方の言い分を聞いても解決策は見付からず。誰もが頭を傷めてた1ヶ月間のようだ。
確認されるご遺体も日毎に減りだし、残す何千何百と言う遺体をどうするのか？誰にも判らない・・・
其れもかが引き下がり、誰が住民の心を理解しようと努力するか？自分だけを守るか？その辺りでこの不満は解決出来そうにも思う、しかし・・なかなか相手を頷かせるのは難しいことの様子だ。

1月23日現在　　　
身元を調べる術がなくなって居るご遺体の数は既に3700人に上がり、このままでは身元不明のまま焼き場に回されてしまう可能性が高く・・頭を痛めている。
現地で海に出て猟をして来た漁師たちに取り船の修理代も無く魚を獲る網さえない現状で海に出る事が出来ないで居る。
沢山のボランティアが支援する中そう言う現実に・実際に困るところへの手助けがあればもっと早く生活も回復していけるだろうと思う。
第2次災害の危険は今すぐには問題ないのではないか？と思うが、水がやはり一番ネックになっている。
タイはそれでなくても乾季である、雨量は期待出来ない！　消毒して使うには使用量が問題なのである。ホテルだから安全だと言う考えは持たない事！ホテルが一番危ないともいえる・・
飲み水は買えば済むのだが洗濯・シャワー・洗面などで利用する水対策が殆んど道を立たれている。
消毒が簡単に出来る機械が沢山入り出せばいま少し安全性と言う面で安心出来るところだ。
市場なども出来る限り届けられた野菜を売るのだが現実には誰もが今までのように、冷蔵庫を持ち保存できる状態にないと言うことで、冷蔵保存が出来ないものは売れないと言う現実・・生鮮食品は全て苦しい状態だ、たとえ鮮度が良かろうと・・・・

ピピ
殆んどひと気のないピピでは、これから如何したら観光客が呼べるか？と言う問題を抱えている。
現地で働く人も殆んどが出稼ぎ、プーケットや他の土地から来ている為、今回の災害で命を亡くしまた、行き場を亡くしてここで待つ人も待つ理由もないのが今現在、殆んどの人が皆親戚や友人の所に引き上げた状態である。静まり返るこの海が昔のように生気を獲りも如何のは何時になるのだろうか？？？？

1月24日
見えない事情！！本音を聴くべく、現地の人々が住むテント仮設住宅に足を運んでみた。　　そこの光景は1月6日に見た風景と同じだった、何処か良くなるところが有れば幸いそう言う希望で足を運んだが・・・何も何もこれ以上に改善されている様子がない！！何故だ？？？悪魔でも仮設住宅と歌う割にではそれ以上に何も改善されない現実、おかしいではないか？住宅など何時になれば作られるというのだ？ここには生活用水すらないではないか？トイレは？洗濯やフロはどうする？ガス？電気？如何してここだけ忘れ去られているのだ？おかし過ぎる。これだけ寄付が毎日行われていると言うのに何故現地の人にはお金が配られない？何故？食べたい物も買えない？与えられない？おかしいではないか？今までに集めた寄付は何処に消えているのだ？このままでは住民達は不眠症・ノイローゼ−・益々病人が増えるだけではないか？???
これが現実、何時の時代でもお金が不明に動き現地の人が何時も被害を受ける、私腹を肥やしているのは誰だ？
自分達が仕事を再開する為には仕事道具が必要だ、それさえも、まして銀行は融資さえ出来ない状態だ、何をしていたのだ、この三週間の間。
自分はこれだけはありえないで欲しいと願い、報道関係を通して、記事にしている。寄付をする場所を間違えているのだ、現地の人に届く場届く所にしなければ、何も回復どころか改善さえ見込まれない。各企業財団や支援グループは見直して欲しい！本当の中の中に必要な手を差し伸べる為に。これは後日タイでも大きく取り上げられる事になるだろう、選挙を前にそれをしなければ、手遅れになり兼ねない。動くしかないと実感した。

1月25日　　
とうとうポンティップ先生は自ら身を引いた、その後に残された遺族達の声・・これからは誰が聞いてくれるのだろうか？遺族達の叫ぶ声が悲鳴になり哀願になる。それでも冷たい態度を崩さない警察・・こんなことになる前にどうしてやるべきことをしなかった・・・・人任せにすればいつかは自らを滅ぼす！ラマ5世が自ら国を築いた・人々を導いたお手本がありながら？守れない警察はずるい！！！　　　しかし疲れた先生にはこれ以上戦う威力がない、気の毒なくらい全力を尽くし誰の為でもなくご遺体のために力を注いだ先生に拍手を送りたい・・先生が選んだ仕事を区切る時間まで後、8日間・・・・本当にお疲れ様でした。
先生の苦労に感謝。

エリア タイ

何事もなかったかのように美しい顔で観光客を待つ海、しかし現実には激減せざる終えない。
現在プーケットが観光客の足を止めている理由は何か？
ビーチにパラソルを置く事を禁止した為人が座る場所もなければ休むところも無い現実、これでは観光客は如何する事も出来ない。その為現地で生計を立てたい人達も商売出来ない。
政府の回答を見ていると・・どんな環境を作り、前より美しい景観を作り、よりプーケットを美しい顔に演出するか？と言う基本的な政策が打ち出され無い為、如何する事も出来ないのが現実。

それでもこの素晴らしい空間と景観は誰一人汚す事も出来なければ、変える事も出来ないだろう自分の顔を意思表示しているビーチ達、そんなビーチ達の顔それだけは守りたいこれだけは変えないで欲しいと願いたい。

また、被害の少ない所ではお客様を向かえる準備をして待てど・・これだけの観光客では収入は得られないと嘆く人々・・しかし1ヶ月前に何が起きて今現在がどんな状況下を考えれば、誰もが気軽に遊びに行けない場所として、誰もが時期を待つところ、現地の嘆きも確かだが、全てが片付き身元不明者などの問題も解決されれば・・また人は戻っ手来るだろう・・いま少しの辛抱だ。

仕事が速く始めたい現地の人々にとり気の毒な現象だが、これ以上は他に出来る仕事がない。一番早くお金を稼げる仕事なのだ・・焦る気持ちと煮え切らない気持ちが現在彼らにユトリのなさを物語る。
落ち着くと言う意味を判っても何も出来ない苦痛は耐えがたい・・そう言う彼ら・・・
ここで仕事が出来ないのであれば、バンコクへ出て働くしかないと言う彼らの現状・・厳しい現実との戦いを国がどう支えていけるか？でこれからのタイが変わるだろう・・

これはタイのシンガーソンライター達からアンダマン海に向けて送られた手紙です・・・・
今回の津波の災害で犠牲になった人達に対してや南部3県の独立運動で犠牲になって居る人達などに向けてタイ国中の歌手が集まり歌をプロデュースし歌い上げました。このCDは勿論発売されています。聞いていると落ち着きますが、その歌詞が理解できると哀しいメロディーで涙が止まりません・・それでも静かに目を瞑り聴いていると、静かに並みの音を感じたり悲しみに苦しむ現地の人の声が聞こえこの被害と共に居るような体験も出来ます。
落ち着いたいい歌ばかりです、是非お聴き下さい。

今一番問題になっているご遺体の安置問題。
ポンティップ先生は住民の苦しみを話しているだけ、自分は如何でもいいとはっきり言っている。
その中で問題をこじ開け見苦しい姿を見せているのは？お役人達だ。
このパンガーが一番の被害を受け残された遺族達は着る者は愚か住む所、自分を証明する物さえ無くした状態の人々なのだ、パンガーからプーケットに移動するにもお金も掛かれば、時間も掛かる。其れなのに自分達の都合でしか動かないお役人達に対して、住民達はとうとう道路を塞ぐ反対運動を起し出した。
なぜなら明日には300体のご遺体をプーケットに移すからだ。如何考えてあげればいいのだろうか？
日本なら記念塔が出来そこに被災者たちは弔われている、其れをパンガーにするか？プーケットにするか？
そこで意見が分かれているという事になるが？？
パンガーの人々は拒絶している難しい事情がある。
記念塔記念碑など行事関連に関する全てをパンガーでする事を祈る彼らだ。しかしポンティップ先生はそこまでは責任を受けないと言ッている。何処に記念碑や慰霊塔などを立てようと構わないが、今現在済んでいることに関して落ち着き先などがキチンと決まり各自が移動できる用になれば其れはそれでいいと思うと話している。この忙しい時にワザワザ時間を削り能力低下になる事をしてくれるな！と先生は話しているだけだ・・住民達の行動はもはや先生の気持ちや心とは裏早に行動し始めている。出来る限り、一番んいい方法を選びだしてあげたい、選んで欲しいと願う物である。

住民達の願いが判らないでもない・・・他の国ではどうやって解決して来たのだろうか？
落ち着け・・落ち着いて考えて見よう・・一番如何したら自分達がいいのか？では無く、被害者の方々にとって静かに安らぐ為には如何する事がいいのか？

ここには津波でお亡くなりなった方々の中で身元が判明している方々の名前を書いた票がガ置かれていた22.23.24の3日間だけの物であるが、追悼する為祈る為に置かれている。被害地全てにおくことが出来ない為、限定してここに納めている。ここで祈りを全て挙げられている。

ここではまだ身元が確認されない人など、別れを告げる人などが毎日毎日供養に訪れている。
無くしたものが大きいが故に、自分の心が元に戻れない苦しみを如何したらいいのか？と外人さんは苦しそうにただ手を合わせていた。泣いて何も戻らない・・探したくても既に遺体確認が出来ない状態の遺体が3700体どうしたら自分の妻や子供恋人を探せるのだろうか？？？と嘆く・・・・これでは変えれない何処にもいけないと帰れない母国に祈りを上げていた。
どうしても上げれない心の苦痛長いリハビリが必要だろう。自分もここで祈りを上げた。ここから沢山の人が母国に戻れる事を信じて・・・静かな眠りと安らぎが訪れるように、そう祈りたい。

彼らの話を覚えているだろうか？
やっと現在まで来て彼らが生きる為にと作られている家、彼らにとり近代貨しすぎる建物は住みにくい物らしい・・これでもまだ中に入ろうとしない・・
かれらはスリン島に住む原住民とも言うべき存在の人達、つまりスリン島にのみ住む人達で津波に近い状態の波に何度も出会い、それがどうしてだかを良く心得ているという、つまり簡単な作りの家、簡単な作りの船で生活している為、高い波による被害は頻繁に起きても自然現象を受け入れられる民族で、それらの状況に何度も合っていたと考えられる、彼らは津波は飲み込まれても自然の任せていれば流れ着く、或いは上に浮上してこれるものだと話していた、考え方に違いこそあれ、彼らが言わんとすることは自然に任せていればいい事で逆らおうとするから命を落とすのであるという事だ、ンンン・・・考え方次第である、ここは観光地誰もが自由な時間を好きなスタイルで過ごせる場所だ、ビールを飲み眠り、本を読み・・・確かに無防備であった事には間違いない。 スリンは壊滅状態だが、200人の原住民達は生きている。それは昔から言い継がれてきた諺があり、波が引けば、波が増える（引き潮と満潮の事だ）もし波が遥か遠く速く引けば、それ以上の波が倍増して戻って来ると言う言い伝えを全員が忘れずに居た事が幸いした。そしてこのおじいさんは2日も前に海から大きな風が来て自分達の家を全て持ちさる夢を見て、驚いて起き上がった、きっと近い内に何か悪い事が起きるに違いない海の様子に十分気をつけるように指示していた。26日突然激しい勢いで水が引き出した瞬間全員が山に向けて走り出した、津波は家も何もかも持ち去り何も残らない・・・彼らは200人の住民を連れてパンガーまで辿りついたのである。しかし、老人は悩んでいる、これから自分達は全てを失い、何処で何をしてどうやって生きていけば良いの分らないでいる

新しい家なのだから遠慮せずに住めばいいのに何故か？入ろうとしない彼ら・・

26日に行われる1ヵ月の供養を前にタイ国中から集まる僧侶達、誰もが被害者の魂を天に導く為に歩いて遠くメーホーソンやコンケーンなどから訪れている。現地で待つ苦労など少しも痛くなければ痒くもない、これぐらいで根を上げる僧侶が居たらここに来る資格などない！そう言い切る僧侶達は黙々と現地入りしている。

研究所に戻っていた最後の亀が海に戻された。
元気に来年の産卵をこのプーケットで出来る事を祈り。
傷ついた体も随分回復していた。失った亀の量から考えれば、本の一握りの生還が、研究だけの為にここに残すよりも自然の持つ偉大な力を信じて、亀が増えてくれる事を祈りたい。

あなたは何故ここに来て働かないのですか？現地でこれだけ混乱を招き苦しむ人々がいるのに、何故自分から始めないのですか？
警察の中でＤＮＡを担当する人が何故？現地にいないでゴルフ場にいるんですか？日本でもＤＮＡ関係の大切な仕事は警察がするべき事、今まで何もせずに今頃何を騒いでいるのですか？ポンティップ先生は女性です、民間の医師です、報酬を期待しての仕事でここまで出来るのでしょうか？何もいらないから被害者達を早く返して上げたいその気持ちだけでここまで仕事して来たんです、あなたはもう少しそれを汲み取り後を引き継ぐべきではありませんか？
内情は既に国外にも知れ渡り恥べき姿をこれ以上人に見せる前に自分の立場と仕事をするべきです。彼女でさえ自宅に1ヵ月間戻る事なく何処に行くでもなくこの仕事をしていると言うのに・・・

最悪のダメージを受けたペプシ宣伝に使われない広告が痛々しい、それでも世界中のペプシは被災地を救うべく支援の手を緩めることなく日々努力している。
その素晴らしい貢献は表に出ない気の毒な事情だ。
会社のスタッフを毎日交代で派遣してボランティアをする彼らの行動はいつか表舞台に立つだろう・・・そう信じて居たい。
個人や団体から沢山のボランティアの人々が日々努力している、素晴らしい温かい手に感謝したい。
今現在は規制されている出入りだが、今少しの間仕方がない。。。。

この旅行記へのコメント （5）

• やまひでさん 2005/01/26 22:05:56

  いろいろな問題。大変ですね。

  こんばんは
  検死についてお役所の縄張りとかイロイロあるようですね。
  なんとかうまく収まって欲しいものです。

  adsawinさん からの返信 2005/01/27 17:43:50

  RE: いろいろな問題。大変ですね。

  どうしてお役所仕事はこう馬鹿ばかりなんでしょうねえ・・・
  と思います。自分のことなど如何でも良いと思うんですよね、そこまで言うならどうして初めから自分達で遣らないで、今頃人が苦労してきた事を横取りするのか？これはまさに横取りであり、内情を知るものは誰でも汚いといえる事情です。
  しかし最終的には警察の方が立場が上な訳ですから誰も勝てない訳です。
  そのあたりがタイにとって大きな痛手をマイナスイメージを生み出す、逆効果をおこしています。どうしてそこに気が付かないのか？哀しいですよね。
  2月3日以降の警察が何処まで遣るか？で今後の権力が嫌でもアカラサマニなることでしょう。

• adsawinさん 2005/01/24 19:55:10

  タイ人の本音！！

  タイ人の現在の本音・・
  1.プーケットには暫らく遊びに行けない、其れはまだ見付からないご遺体が何処にあるか？判らないこと、もし大雨などに遭い突然其れが目の前に現れたら？？そう思うと怖くて行けない。
  2.発見されないご遺体がもし砂の中に埋まっていたら・・・その腐敗した物が水に混じり、生水に混じり、魚達が食べたら？ソウ考えたら、とても現地のものが喉を通らない・・・
  3.彷徨う沢山の霊と出遭ってしまったらどうして正気でいられるだろうか？
  この3点が上位を占めている。
  同じタイ人がソウ思う事であれば外国人も同じではないか？と思う。
  環境が改善されるまで、やはり苦しい。
  観光地としての機能が果たされな今、12月26日より前の観光地としての姿に戻る事はありえないだろう・・・
  一番良い時期での災害は観光地としての収入を0にしたわけである。しかも4―6月の旅行シーズンでさえオソラク収入減はココからは稼げないであろうと思う。他のサムイ島やチャーム・ホアヒン・チャ―ン島などでどの位その分が稼ぎ出せるのか？難しい事である。

• beverlyさん 2005/01/24 18:54:36

  プーケット・ピピ共に

  昨年まではピピ・プーケットなどアジアの島々には行って居りました。
  ハイシーズンになったばかりの島々で起こった悲惨な出来事に驚くと共に自然の怖さを知りました。
  

  adsawinさん からの返信 2005/01/24 19:43:18

  RE: プーケット・ピピ共に

  こんにちは、本当に天国と地獄ほどの違いがあり、哀しい事実として受け止めるには苦しい寂しい記憶です。
  あの時あった店は？あの時飲んだビール店は？など考えてもう姿形さえ残っていないんです。信じられない光景はやはり哀しい事実です。
  思い出は写真と共に皆様の胸の中と記憶に大切にして置くしかないんです、寂しいですよね、まさかの展開です。誰もが信じられない光景です。
  其れも時間が経てば新しいリゾート地として生まれ変わり過去のことは忘れてしまうでしょうが・・・・まだ少し時間が必要です。誰もが心の傷が言えない限り観光客が戻れないでしょう・・たとえ綺麗な姿を見せていても・・