マルマライについて

Question

今度イスタンブールに行きます。イスタンブール空港INのサビハ空港OUTです。帰りはマルマライ→地下鉄M4と乗り継いで空港まで行くつもりなのですが、最近の情報がみつかりません。もしご存じの方いらっしゃいましたら教えてください。わかりやすいように箇条書きで質問します。・チケットの買い方(イスタンブールカードで?クレジットカード?)・チケットだとした場合、サビハ空港まで通しで買えるのか?・イスタンブールカードでマルマライもM4も乗れるらしいですが、空港まで行く場合1回のタッチ(シルケジ駅)で空港まで行けるのか?・マルマライのシルケジ駅は大きな荷物も問題はないらしいですが、マルマライからM4に乗り換えの際はどうでしょう?長い階段など無いでしょうか?大きなスーツケースがありまして。以上、とりあえず4つです。よろしくお願いします。

三田めぐろう · Answer

ケロさん、こんにちは。https://www.sabihagokcen.aero/metro-enまず、シルケジ→(マルマライ)→Ayr&#305;l&#305;k &#199;e&#351;mesi(トルコ国鉄TCDD・B6)Ayr&#305;l&#305;k &#199;e&#351;mesi→サビハ空港(地下鉄・M4)ということですよね。https://www.metro.istanbul/Content/assets/uploaded/%C4%B0stanbul%20Rayl%C4%B1%20Sistemler%20Haritas%C4%B1.pdf(以下のサイトは危険なサイト、として出てくることがあるので、自己責任でアクセスして下さい。偽物ではない、と思われます。)https://www.tcddtasimacilik.gov.tr/marmarayこのサイトのFAQを見る限りではイスタンブールカードは使えるので、単純にAyr&#305;l&#305;k &#199;e&#351;mesi駅で国鉄から地下鉄に乗り換える(=どちらもイスタンブールカードは使える)ということでは。Ayr&#305;l&#305;k &#199;e&#351;mesi駅ですがhttps://www.metro.istanbul/Hatlarimiz/HatDetay?hat=M4特段記載はないですね。・・・後は二次情報頼り、ですがhttps://en.wikipedia.org/wiki/Ayr%C4%B1l%C4%B1k_%C3%87e%C5%9Fmesi_railway_stationWIKIには国鉄側は身障者用改札もある、となってるので、それなりにエレベータとかもあるのでは、と思いますがhttps://note.com/singish/n/n8edc4a69c332#4a4c39fd-3e72-448a-ae74-c573e44fd3c4この方は逆のコースを行ってますが(サビハ空港→ヨーロッパ側)Ayr&#305;l&#305;k &#199;e&#351;mesi駅の乗換もスーツケースで問題なかった、みたいな書きぶりです。空港に行く(最新の?)地下鉄線の乗換駅なので、多分大丈夫では、とは思いますが・・・詳しい人を待ちましょう。素敵なご旅行になることをお祈りします。

meanyan · Answer

ケロ さん> チケットの買い方(イスタンブールカードで?クレジットカード?)イスタンブールカードを購入済みであればそのまま改札口でタッチすれば利用可能です。クレジットカードというのは、クレカのタッチ決済機能を使って乗車できるかどうかということでしょうか？ タッチ決済による乗車はまだ限定的なので利用できないと思っていた方が良いかもしれません。また、イスタンブールカード利用の場合は割引運賃や乗換割引があるのに対し、タッチ決済では通常価格なので料金面でもメリットがありません。クレジットカードを使ってイスタンブールカードの購入・チャージができるかという質問であれば問題なくできます。> チケットだとした場合、サビハ空港まで通しで買えるのか?その都度チケット購入しての利用はあまりお勧めできませんが、もしチケット購入でサビハ空港まで行きたい場合、マルマライとM4は別々の路線でそれぞれを管轄する組織も異なるので通しでチケットは買えません。マルマライとM4を別々に購入する必要があります。> イスタンブールカードでマルマライもM4も乗れるらしいですが、空港まで行く場合1回のタッチ(シルケジ駅)で空港まで行けるのか?1回のタッチでは空港まで行くことはできません。マルマライからM4への乗換はアイルルク・チェシュメシ(Ayr&#305;l&#305;k &#199;e&#351;mesi)駅になりますが、この駅にてマルマライからの下車時、M4への乗車時にもタッチが必要なので合計で4回のタッチが必要となります。これにより、正しい運賃が計算され乗換割引(もし適用される場合)も自動的に適用されます。> マルマライのシルケジ駅は大きな荷物も問題はないらしいですが、マルマライからM4に乗り換えの際はどうでしょう?長い階段など無いでしょうか?大きなスーツケースがありまして。ほとんどの駅でバリアフリー対応されているので、エスカレーターまたはエレベーターが設置されています。乗車駅のシルケジ駅、乗換駅のアイルルク・チェシュメシ駅、下車駅のサビハ・ギョクチェン空港駅にもエスカレーターまたはエレベーターがあるので荷物があっても問題ありません。最後にイスタンブールカードに似た名前でイスタンブールシティカード(Istanbul City Card)というのがあります。こちらは一定期間(1～15日間)乗り放題になるパスですが料金が高いので元を取るのはほぼ不可能に近いです。間違いなくイスタンブールカード(Istanbulkart)を買うようにしましょう。

meanyan · Answer

ケロ さんお礼のコメントありがとうございます。誤解される内容があったので追記しておきます。マルマライからM4に乗り継いでサビハ空港まで行く時のタッチ回数ですが、返金の為の精算機のタッチも含めると合計5回になります。1. シルケジ駅でマルマライに乗車時にタッチ2. アイルルク・チェシュメシ駅でマルマライを下車時にタッチ3. アイルルク・チェシュメシ駅で精算機にタッチ4. アイルルク・チェシュメシ駅でM4に乗車時にタッチ5. サビハ・ギョクチェン空港駅でM4を下車時にタッチ3の精算機にタッチですが、2の下車時にタッチした段階で一緒に返金処理がされて精算機へのタッチは確認の為だけという説と、3の精算機にタッチしないと返金処理されないという説があります。どちらが正しいのか分かりませんが念のために精算機にもタッチするのが良いでしょう。どちらにしても2または3の段階で返金処理はされます。イスタンブールカードの残高を極力0にしたいから、この質問をされたのだと思います。ただ、完全に0にするのは難しいので余ってしまった分は、空港で飲み物やお菓子を買ったりするのが良いと思います。もしその都度チケット購入して利用する場合は何に乗車しても1回40TLなので、マルマライ40TL＋M4 40TL＝80TLになります。タッチ決済で乗車する時、マルマライは1回券と同じ40TLという説と最大運賃の59.76TLという説があります。M4は40TLなので合計で80TLまたは99.76TLになります。イスタンブールカード利用だと、マルマライ27TL＋M4 19.33TL(乗継割引あり)＝46.33TLになります。マルマライを1回券で利用(40TL)、M4をイスタンブールカードで利用(27TL、乗継割引なし)で合計67TLという買い方も割高になりますが出来なくはないです。ご存じの通りトルコは高いインフレ率の影響を強く受けており、それに合わせて公共交通機関の運賃も頻繁に調整されます。数ヶ月に一度のペースで改定されるのでネット上の情報もどれが最新のものなのか特定するのが困難です。上記の料金は一応最新であろう情報を元に書いていますが、ケロさんがご旅行に行かれるのはいつか分かりませんが、料金が更に改定されている可能性があるのでご注意ください。

三田めぐろう · Answer

追記です。>チケットの買い方(イスタンブールカードで?クレジットカード?)については、どういうことを気にしているか良く分からないのですが、まず、マルマライはトルコ国鉄の運営で、M4のイスタンブール地下鉄と企業体も違いますし、欧州のような交通連合式に一区間のチケットはどの乗物でも通用、風にはなってないように見えます。なので、イスタンブールカードが普及する(東京と同じですが・・・)のでは、と思います。要は通しで買えたり、一回のタッチで行けたりはしない、はずです。一方で、マルマライの切符の使い方として、https://www.tcddtasimacilik.gov.tr/marmaray/tr/sikca_sorulan_sorular(全てグーグル先生の翻訳が頼りです。もし、トルコ語が堪能だっら忘れてください。)&#220;cretlendirme ve kart kullan&#305;m kurallar&#305; nelerdir?のところを見ると(余談ですが、このFAQを見るとトルコ人はそういうことを気にするのか、とか面白いですが)1.まずは入口で最長距離分の金額を引き落とす。2.降車駅で計算して、「残額があれば「運賃払い戻し装置」から電子カードに返金されます。」となっています。ここのトルコ語にニュアンスが分からないので何とも言えないですが、改札を出る時に計算して返金するのでは、と考えます。というのは、当然最長距離を乗る客は多くないので、大半が「返金される」はずです。それらの人が各駅に物理的な「運賃払い戻し装置=精算機」があって、全員がそこに行ってたら大変なことになる(!)と思うのですが・・・https://www.youtube.com/channel/UCoxV-AEjDGgiqR20nyRS05gマルマライの公式(?)Youtube(らしい)ですが、改札のシーンはちょこっとですが、この人数に対応するには多分悠長なシステム(?)にはなってないはずです。他でも書いてますがYoutubeもインスタも動画・画像だけは当てになるので(?)改札の部分だけ探してみるのもいいかと思います。また、日本でダウンロード・設定が出来るか分かりませんがhttps://ebilet.tcddtasimacilik.gov.tr/モバイルアプリもあります。こんなのが面倒だから(多分)イスタンブールカードに走るのでは、と思いますが。・・・改めて素敵なご旅行になることをお祈りします。

マルマライ（TCDD国鉄近列車) Marmaray TCDD

マルマライについて

回答（4件）