ホフブロイハウス Hofbrauhaus
地元の料理
3.97
クチコミ 9ページ目(179件)
161~177件(全179件中)
-
ビアガーデンといえば、ホーフブロイハウス!!
- 3.0
- 旅行時期:2009/07(約17年前)
- 1
ミュンヘンといえば…やっぱりビアホールでしょ♪
*HOFBRAEUHAUS*
http://www.hofbrae... 続きを読むuhaus.de/
醸造所が運営するビアホール。
夕方なのにかなりにぎやか。ほぼ満席です。
おすすめは、濃色系のDunkels.
ホーフブロイハウス創業当時のビールを
復刻させたもので、香りが強く、
まろやかな口あたりでした。
一方、その傍らにはオリジナルグッズコーナーがあり、
Tシャツなどのおみやげも話の種になるかも知れませんね★
[関連旅行記]
http://4travel.jp/traveler/sportcross/album/10359676/ 閉じる投稿日:2009/08/28
-
雰囲気を味わうなら1階、ダンスは2階です。
- 4.0
- 旅行時期:2009/06(約17年前)
- 1
ダンスを見たかったのに、2階がダンス観賞用だと知らずに、1階のバンド演奏の見える場所で食事をしてしまいました。最初、すご... 続きを読むい人で、ウェイトレスも来てくれないので、そばの人に聞いても、彼は、バンドが見たかったようでした。
バンドは結構有名な人らしくて、撮影の人もいました。途中では、ビールを飲んで演奏している事が、ドイツらしいなって思いました。
ウェイターにダンスを見たいと言ったら、2階だとの事でもう食事は下で済ませたので、コーヒーだけにしてもらいました。
後から団体がたくさん来てました。
1階でビールと夕食で、バンド演奏。
2階でコーヒーだけで、ダンスも音楽も楽しめて、安上がりだった。 閉じる投稿日:2013/03/24
-
巨大なビアホール
- 3.5
- 旅行時期:2009/05(約17年前)
- 0
-
-
ミュンヘンのビアーホール(Hofbrauhaus am Platzl)
- 5.0
- 旅行時期:2009/05(約17年前)
- 3
2009年5月5日(火)のディナーはHofbrauhaus am Platzlにてビアー&美味しい料理を♪
お店の雰囲気... 続きを読むはこちらをご覧頂けると嬉しいです。
http://4travel.jp/traveler/tonchan/album/10339532/
<食事内容>
Hell Mass 1000ml 6.9ユーロ
Weissbier 500ml 3.65ユーロ
Paar Weisswurst m,Br 4.6ユーロ
Regensburger 4.9ユーロ
Kl Salatterller 2.8ユーロ
Hofbrauhaus am Platzl
住所:Platzl 9 80331 Munchen
TEL:089-29013610 閉じる投稿日:2009/06/04
-
ドイツ観光らしい!
- 4.0
- 旅行時期:2009/03(約17年前)
- 0
-
大ジョッキで飲みきれないほどの量
- 5.0
- 旅行時期:2008/12(約17年前)
- 0
-
賑やかで楽しい♪
- 4.5
- 旅行時期:2008/04(約18年前)
- 0
-
-
楽しいビアホールです!
- 4.0
- 旅行時期:2007/01(約19年前)
- 0
-
ミュンヘンで一番有名なビアホール・ホッフボロイハウス
- 3.0
- 旅行時期:2007/01(約19年前)
- 2
ミュンヘンに来たらはずせないと言われているビアホールです。観光名所としても有名です。
地上階(日本式1階)は長テーブルが... 続きを読む並んでいて、人数が少ないと相席です。バンドの演奏があって楽しいのですが、混んでいるとぎっしり詰められてしまい窮屈な思いをすることがあるのが難点です。
ゆったり食べたい人は1階(日本式2階)のレストランが良いかもしれませんが、ホッフボロイらしさがなくなってしまいます。静かに食べたいなら、この店に来るべきではないかもしれません。
2階(日本式3階)は団体客用とのことですが入ったことがないのでよくわかりません。
朝9から24時まで。無休 閉じる投稿日:2007/06/06
-
一度は味わいたい!ビールの味と独特のビアホールの雰囲気
- 3.0
- 旅行時期:2006/05(約20年前)
- 1
-
ホーフブロイハウスはとっても賑やかなビアホール!
- 5.0
- 旅行時期:2003/02(約23年前)
- 0
-
本場のビアホールで大騒ぎ!
- 評価なし
- 旅行時期:2002/02(約24年前)
- 1
ほとんどのドイツ旅行のツアーで訪れるところだと思います。
ビールは1リットルあるんじゃないかという程の大きいグラスに... 続きを読む注がれて
来ます。お肉やソーセージなどの料理もなかなかのお味でした。
ツアー客は大体団体客用の2階に通されるのですが、私たちのコンダクター
さんが1階席を予約しておいてくれたため、現地の人や欧米の旅行客と
一緒になって楽しむことが出来ました。1階ではドイツの民族音楽の
ような演奏がやっており、音楽に合わせてみんなで大騒ぎをしたり、
乾杯をしたりして大盛り上がりでした。ホフブロイハウスに行くときには
是非1階に席を取るようにしてください。
Hofbrauhaus(ホフブロイハウス)
Platsl 9 営業時間9~24時
電話:089-221676 閉じる投稿日:2005/01/10
-
やっぱりミュンヘンはオクトーバーフェスタの時期だね
- 5.0
- 旅行時期:1998/10(約27年前)
- 0
-
ミュンヘンでビール飲むなら!
- 5.0
- 旅行時期:1997/08(約28年前)
- 0
-
ミュンヘンで楽しくビアグラスを傾ける
- 4.5
- 旅行時期:1995/09(約30年前)
- 0
-
ミュンヘンのホフブロイハウスを子供連れで訪ねた。 勿論、子供達はジュースを、私共は1Lジョッキでグィッ!
- 4.0
- 旅行時期:1979/07(約47年前)
- 12
1979.07.29.ドイツ第一回の駐在・最後の夏季休暇は南ドイツを巡った。
この時ミュンヘンのホフブロイハウスを子供連... 続きを読むれで訪ねた。
勿論、子供達はジュースを、私共は1Lジョッキでグィッ!
2004.05.01.南ドイツ・オーストリア周遊:*ドイツ・バイエルン国王 ルードヴィヒ2世とオーストリア皇妃 エリザベート ----愛称 “シシー” を 巡る旅*と称して南ドイツからオーストリアをほぼ一周して、帰途、ミュンヘンから30kmにあるリゾート、シュタルンベルガー湖畔のFeldafingフェルダフィングにあるGolfhotel Kaiserin Elisabethゴルフホテル・カイザリン・エリザベートに3泊した。
この日、ミュンヘン旧市街に車を走らせ、家内の友人、そのお嬢さん共々、ホフブロイハウスを訪れたのだ。
お決まりの1Lジョッキで乾杯だ!皆でザワークラウトと焼きソーセージを食べながら、結局、3Lを飲むことに、いい気分にできあがりました。
近くの席ではお誕生日の人を祝って、大騒ぎです。
20年前には、中庭の大きな木の下の席で、「夏大根の細切りに塩をかけたもの」をツマミに、ビールを飲んだのを思い出しましたが、今はようやく、5月ですから、誰一人、中庭には座っていません。
さて、『Ein Prositアイン プロージット(乾杯の歌)』が歌われる、Hofbraeuhausホフブロイハウス(Platz 9, D-80331 Muenchen) とは、州立ホフブロイハウス醸造会社が直営する、ドイツ・バイエルン州ミュンヘン市にあるビアホールの一つである。旅行ガイドブック等ではミュンヘンの観光名所の一つと紹介され、大変人気も高い。
ミュンヘンの中心部にあたるマリエン広場から徒歩約5分の所にある。建物の1階がビアホール、2階がレストラン、3階が有料のショーが催されるフロアとなっている。中でも1階は体育館ほどの広さのあるホールとなっており、木の長椅子と長いテーブルが並んでいる。原則として相席となっている。
バイエルン風の楽団演奏も行われており、『Ein Prositアイン プロージット(乾杯の歌)』等が演奏されている。
また、1階の中庭はビアガーデンとなっている。春から夏にかけてのビアガーデンは連日大盛況で、大きなMassマスという1Lのビールジョッキをいくつも運ぶ、バイエルンの民族衣装を着た給仕嬢に驚く事だろう。
・・・・・・・・・
JTB【街物語ドイツ】暮らす・写真で知るドイツ (216~217頁:1996年4月1日初版)という観光本が手元にある。その頁に
≪なんと訳せばいいのか! Gemuetlichkeitゲミユートリヒカイト≫
と書いてある。
ドイツ人は<ゲミユートリヒカイト>という言葉が好きで、日常的に生活の場で良く使う。
駐在中にこの言葉を聞いて、はてな?と思ったことがしばしばあった。
とりわけ、下に述べた『Ein Prositアイン プロージット(乾杯の歌)』で繰り返されるのだが。
≪なんと訳せばいいのか! Gemuetlichkeitゲミユートリヒカイト≫
1Lジョッキでグィッ!
ミュンヘンのビアホールで、楽隊が無数に繰り返し、そのたびに客がザイデル(ジョッキ)を高々と上げて唱和する歌に、『乾杯の歌』がある。
その歌詞は、「乾杯! 乾杯! der Gemuetlichkeitデア・ゲミュートリヒカイト!」という単純なものである。 デアというのは冠詞であって、女性名詞の第3格で、「・・・・・に」となる。とすると、ビアホールの客たちは、ゲミュートリヒカイトに対して乾杯していることになる。
たとえば、ビアホールで写真のような場に出くわすとする。典型的なバイエルン風の場面である。
彼らは異邦人であるあなたを見て、たぶん、こっちにきて我々と飲もうよ、と声をかけてくるだろう。
そして、その誘いにのると、座はたちまち打ち解けて、いつの間にか肩を叩き合い、お互いにビールをおごり合い、百年来の友のような気分になる。
この気分がゲミュートリヒカイトなのである。
辞書には「気楽な、くつろいだ、心地よいこと」などとある。しかし、日本語にこのように訳してしまうと、ちょっと違うな、という気がしてくる。
それは、この言葉がドイツ人の心清に根ざすものであり、たとえば「くつろぎ」ひとつとっても、私たちの「くつろぎ」とドイツ人の「くつろぎ」とでは質が違うからである。
ホフブロイハウスの主なビールの種類と特徴:
*Hofbraeu Dunkelホフブロイ・ドュンケル、
創業時からあるバイエルンの伝統のスパイシーな黒ビール。
*Hofbraeu Original ホフブロイ・オリギナール、
当店オリジナルのラガービール。
*Muenchner Weisse ミュンヘナー・ヴァイス、
ミュンヘンの香り豊かな白ビール。
*Radler ラドラー、
ラガービールとレモネードを混ぜた、女性に人気のビールカクテル。
ミュンヘンのホフブロイハウスの歌"Ein Prosit der Gemuetlichkeit"
http://www.youtube.com/watch?v=WR8VmCDdt5o&NR=..
"Ein Prosit.der Gemütlichkeit" - YouTube
■"Ein Prosit der Gemuetlichkeit"
歌詞(ドイツ語)
Ein Prosit, Ein Prosit, derGemuetlichkeit.
Ein Prosit, Ein Prosit, derGemuetlichkeit.
Eins! Zwei! Drei! G'suffa!
Prost!
■歌詞(かな読み)
アイン プロージット アイン プロージット
デァ ゲミュートリヒカイト
アイン プロージット アイン プロージット
デァ ゲミュートリヒカイト
アインス! ツヴァイ!ドライ! ズッファ!
プロースト!
この曲は「健康を祝して乾杯!」(ジョッキを飲み干せ!)と歌っているのでしょう。
(2022年9月1日Wiki/Hp参考、編集追記)
閉じる投稿日:2022/10/24
-
世界最大のビアホール
- 5.0
- 旅行時期:1979/02(約47年前)
- 0