バースデー企画

回答日：2014-07-05

おはようございます。
私と同じスポーツジムに通っている友人で、約３年前に胃の全摘手術をして、数回に分けて食事をしている人がいます。コツコツと努力した結果、食事の量も増え、ビールを飲めるまでに回復しています。
奥さんも回復のための努力を根気よく続けてくださいね。

早速ですが、「バースディ企画」を拝見して、２つのレストランが頭に浮かびました。

?マリポサ（１３位/８４０件）
アラモアナ・センター内、海側にある高級デパート「ニーマン・マーカス」の最上階にあります。
テラス席では、南側の道路を隔てて、アラモアナ・ビーチ・パークと海を見下ろしながら食事をすることができるオーシャン・ビューのレストランです。
「質問に対する回答」の中に、多くの方が推薦していますので参考にしてください。

?ハウス・ウィズアウト・ア・キー（２０位/８４０件）
ハレクラニの１階にあります。名前の示す通り、ハワイらしい開放感があるオーシャン・フロントのレストランです。
食事をする場所は、屋根の下のテ?ブル席、プールサイド寄りの白いテントの下のテーブル席、屋根が無い屋外のテーブル席のいずれかを選べます。
ワイキキの海（場所によってはダイヤモンドヘッド）を眺めながらのんびりと食事をすることが出来ます。
我々、夫婦も食事の量は、少なくてよいので、新鮮でおいしいフルーツジュース（ストロベリー・バナナ・パイナップル・その他）と一品の料理を注文するだけです。たったそれだけの注文でも、レストラン・スタッフは「笑顔」で対応してくれます。
また、夕方（１７?２１時）からは、フラダンス＆ハワイアン音楽の生演奏を楽しみながら食事をすることが出来ます。

２つのレストランであれば、「ハウス・ウィズザウト・ア・キー」を推薦します。混雑する時間帯（１２?１３時過ぎ）以降に利用すれば、のんびりと食事をすることができます。また、昼間は、１２?１７時迄営業しているので、ラスト・オーダー等の時間も気にする必要はありません。

滞在されるホテルの場所、４トラベル「グルメ・レストラン」のクチコミ情報を参考にして選択されたらよいと思います。

奥さんのために、すばらしい「快気祝い」をしてくださいね。

※??の順位は、４トラベル「グルメ・レストラン」のクチコミ順位を参考として記載しています。

回答日：2014-07-02

ABCストアー大好きおじさんです。
よろしくお願いします。
大変でしたね、オペの後の食苦しかったでしよう。
水を飲むのも　ごくりとできずに。
おもゆも　大変な思いで飲んだことと察しいたします。
海が見える所でとのこと、次のレストランを紹介したいと思います。

http://jp.sheraton-waikiki.com/rumfire.htm

ラムファイヤーお聞きになっていると思いますが。
胃にやさしい食材もそろつていますし、外の席で食せばリラックスできますし本当のハワイを堪能できることと思います。
パームヤシが風になびき、夕暮れには真っ赤な太陽が心を癒してもくれます。
物静かな雰囲気の中で誕生日お祝い申し上げます。
海が見えなくても良いのなら、開店二が月ほどのレストランがあるのですが。
kalakauaビューなのが残念なんです。
名前は　世界でもっとも朝食が人気の　bills sydney といいます。
ハードロックカフェの隣の二階に誕生しました。
店長は私の倅のお友達なので、私たちもお世話になりました。
店内は　木製の壁(ログハウスフ風)天井までの高さが10mもあるんですよ。
吹き抜けのれすとらんであり、ラナイでの食であればkalakauaビューとなります。
胃にやさしい食の店としても世界で有名です。

回答日：2014-07-02

こちらも
http://kazutabi.com/1213/

回答日：2014-07-02

こちらも
http://jp.outriggerreef.com/Dining-Activities.aspx

回答日：2014-07-02

こちらを参考にして下さい
http://jp.outriggerwaikiki.com/Dining-Activities.aspx

回答日：2014-07-01

オアフ島で回答します。

ベタな回答かもしれませんが、アラモアナショッピングセンターのマリポサはいかがでしょうか。遠くに海が見えます。また、金曜日の夜はヒルトンの花火が見えて良いと思います。


もう1軒、ワイキキから少し足をのばすしてココマリーナ(ハワイカイ)の少し東側のコナブリューイングはビールが美味しいです。滞在先からタクシーかリムジンで価格交渉して片道40ドル前後で行けるのではないかと思います。こちらは海と言ってもマリーナですが昼から夕方に行くとエメラルドブルーのマリーナに停泊しているボートを眺めながら生ビールを楽しめます。ビザが美味しいです。

【参考URL】http://www.neimanmarcushawaii.com/restaurant.aspx，http://m.konabrewingco.com/blog/pubs/koko-marina-pub/

回答日：2014-07-01

ザカハラのプルメリガビーチハウスは如何ですか？昼間であればシーサイドグリルでも食べられます、ザベランダでジャズの生演奏を聴きながらの軽食も頂けます、こちらを見て下さいザカハラの全てのレストランが見えます。
http://jp.kahalaresort.com/honolulu_restaurants/veranda/

【参考URL】http://jp.kahalaresort.com/honolulu_restaurants/veranda/

回答日：2014-07-01

度々お邪魔いたします。

バースデー企画、と銘打っていたので、サプライズなどされるのかと思いました。

ご主人様は軽くお酒とおつまみ程度、奥様もほんの少しのお食事、ということであれば、下記の2か所いかがでしょうか？

アラモアナセンターのマリポサ
http://www.neimanmarcushawaii.com/restaurant.aspx
コース料理ではなく、アラカルトメニューもオーダーできます。

カピオラニ公園近くのホテルニューオータニのレストラン
http://kaimana.com/dining_jp.htm
ハウツリーラナイ（洋食）、都レストラン（日本料理）ともに海が見えるロケーションです。こちらもアラカルトメニューが充実しているので、その時の気分とお腹と相談して、食事のオーダーが出来ます。



何度か渡ハされていらっしゃるようなので、ご存じだと思いますが、なかなかビーチ沿いから大通りのレストランやバーは混んでいたり、うるさかったりと、確かに静かにお酒を飲める環境の場所が少ない気がします。
また、このようなレストランは、お値段はどうしても派手になる傾向だと思います、場所柄仕方がない事なのですが。



あと、もしお好みでなければごめんなさいなのですが、ヒルトンなどからカクテルクルーズなども出ています。
http://www.veltra.com/jp/hawaii/oahu/a/108635
もしお好みでなければごめんなさいなのですが。



派手ではないの基準に個人差があるので、ブー様のご希望にかなうレストランでなければ、お役にたてずごめんなさい。

回答日：2014-07-01

こんにちは

リピーターさんのようなので、オンザビーチのレストランが数限られているのは十分お分かりだと思います。ここ数年で新しいところと言えば、カカアコの元ジョン・ドミニスだったところにイタリアンレストランがオープンして数年、と言うところですが"派手でなく"には程遠いような気がします（利用したことはないのですが、よく）

ハレクラニのハウスウィズアウトキーでププをつまみながら1杯（ノンアルコールカクテルも充実していた記憶あり）
アラモアナのニーマンマーカスのレストラン（すいません、名前度忘れ）
チャートハウス（もう十分ご存じみたいですね）
この辺が比較的、胃にも優しめのような気がします。
どこも、予約時に誕生日の旨伝えておけば何らかのアクションもあると思います。

回答日：2014-07-01

ワイキキから少し離れますが、コロニーサーフのミッシェルズはいかがでしょうか。サンスーシービーチに面したロマンチックなレストランです。
フレンチですが、あまり食べられないのならコースではなくアラカルトでもお食事を楽しめます。
誕生日を大事にするお国柄だから、あらかじめお願いしておけばいろいろなサプライズも演出してくれると思います。
しみじみとした心に残るお誕生日になるといいですね。

回答日：2014-07-01

こんにちは。

旅行に行けるまでにご回復されよかったですね。

外のレストランだったら、ハレクラニのラメールをお勧めします。
日本語でも予約できるので、事情をお話すれば、素敵な演出をして頂けて、奥様も食事ができるようなメニューを作って頂けると思います。


あと、もし私だったら、というアイディアを2つ。

1.ホテルではなく、海の見えるコンドミニアムかカハラあたりの海が見える別荘を1週間くらいレンタルして滞在。
毎日の食事は、近くのモールやレストラン等。
最後の日は、ケータリングを頼んで、その部屋でフルコース。
ケータリングは、日本人経営がいくつかあります。
・モノセン　ケータリング
http://www.monsenhi.com/services.htm
・ベルニーニ　ケータリング
http://www.berninihonolulu.com/catering_j.html
これはホテル滞在ですとできません。
食事内容も奥様の好みやご希望などのリクエストに融通が利きます。
サプライズな演出も相談できます。

2.ビーチ沿いのホテルの最高の部屋を予約して滞在し、その部屋のバルコニーなどでルームサービスのフルコースを注文というのも。
これも、リクエストを言えば、ホテルにもよりますが、ロイヤルハワイアン・サーフライダークラスのホテルなら、ある程度のリクエストには応じてくれると思います。


良い旅になるといいですね。

回答日：2014-07-01

素敵ですね！カイマナビーチホテルのハウツリーラナイを予約されてはいかがでしょうか。
サンセットも見れてすごくロマンチックです。ホテルオークラがやっているので、日本語も大丈夫です。

【参考URL】http://kaimana.com/dining_jp.htm

回答日：2014-07-01

回復良かったですね、値段は高めですがハレクラニに有るオーキッズが良いかも知れません。クーポンだと結構な量が出ますので、単品で注文したら良いと思います。

回答日：2014-07-01

手軽に楽しみたいなら、ホノルル美術館の中庭にあるカフェはいかがでしょうか。ワイキキから市バスで２０分程度、バス停の真ん前にあるこの美術館は日本の浮世絵コレクションで有名。美術鑑賞の合間にランチを楽しめます。ときどき、イベントなどで貸し切り状態になるので、事前に確認しましょう。