New Retro Hostel

New Retro Hostel(旧名Hostel Retro,Dom Hotelarski Retro)
はヴァヴェル城の裏手 Grunwaldzki橋の近くにある安宿です
上の階の部屋からはバベル城も見える部屋があるとか…
見かけは少々くたびれていますが
観光地へも歩いて行けますので便利です。
部屋も値段相当の快適さはあります。
近くにはクラクフ旧市街を一望できる気球もあります。
★Balon widokowy Krakow
(38zl/人・土日祝祭日夏休みは45zl/人)
http://www.hiflyer.pl/

【New Retro Hostel】
ホテルの宿泊料金　(1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 100zl
2人部屋 110zl
3人部屋 135zl
4人部屋 160zl

住所Barska59, 30-307 Krakow
電話 (012) 266-07-08
メール newretro.cracow@gmail.com
公式URL(英語)
http://hostelnewretro.blogspot.jp/p/english-version.html

注)パノラマや地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10394848/

★New Retro Hostel周辺のパノラマ
https://maps.google.co.jp/?ll=50.046898,19.933013&spn=0.002077,0.005681&t=m&z=18&brcurrent=3,0x0:0x0,1&layer=c&cbll=50.046843,19.933027&panoid=GjV5NqoAVrvhmtfAyh9frQ&cbp=12,306.39,,0,-8.47

★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.047030&lng=19.932861&z=0.75

★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,19.933029,50.047030,3,1,index.html

★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.047030&lon=19.933029&z=17&l=7&m=b

★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.047030&ln=19.933029&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all

★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.047030&lng=19.933029&zoom=16

★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,19.933029,50.047030


★ティニエツ修道院　Tyniec
New Retro Hostelそばの停留所から市内バス112番で簡単に行けます
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10042197/


【New Retro Hostelまでの行きかた】
クラクフ中央駅からはトラム12番トラム,19番トラム,124番バス,
深夜バスは609番などでMost Grunwaldzki下車
ヴァリツェ国際空港からは292バスでホテルCracovia迄行き乗り換え

★路線図関連(下の2つの地図を併用すると分かりやすいです)
?jakdojade.pl 簡単に市内交通の乗り換えがわかる時刻表
http://krakow.jakdojade.pl/
jakdojade.plの日本語での使い方説明(jakdojade.pl)
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10404919156.html
?targeo 交通機関のアイコンをクリックすると市内交通路線番号と時刻表がでます
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,20,19.94654,50.06871?l=fa2d31c433d946bc
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,19.93548,50.04694?l=c6b12c2128b9c6ac

★クラクフ中央駅周辺のバス乗り場案内
http://ameblo.jp/shinesuni/image-10463785470-10422445834.html
補足)中央駅の地下にあるのが
Dworzec Glowny Tunel停留所
中央駅の屋上〜隣接のショッピングセンターGaleria Krakow屋上にあるのが
Parking galeria krakowska停留所
Bosacka通りは長距離バスターミナル前まで伸びているので
『長距離バスターミナル入り口前＝Bosacka』のようです…
現地で確認を！

★プラハ→クラクフ間の私営バスを使った移動
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/praha/tips/10135426/
注)逆ルート(クラクフ→プラハ)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10147340/

★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl

(検索キーワード)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
チェンストホヴァ Czestochowa
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
レシュノ駅 Leszno
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
カリシュ Kalisz
クウォツコ 市街駅　Klodzko Miasto
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
グニエズノ Gniezno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
ボルシュティンWolsztyn
ピワ Pila
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
イェレニアグラ Jelenia Gora
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
Slupsk
Koszalin
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
Walbrzych Miasto
Walbrzych Glowny


★ポーランド総合時刻表検索『e-podroznik』
http://www.e-podroznik.pl/
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください　
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Krakow〜Wroclaw間の場合変更がないので
再度【SEARCH】ボタンを押してください。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表

(バス検索キーワード)
Krakow
Katowice
Warszawa
アウシュビッツ Oswiecim
ヴィエリチュカ Wieliczka
Czestochowa
Wroclaw
(バスの検索はバスターミナルか停留所名を指定)
(鉄道ダイヤ検索はRail stationを指定)

(都市間移動用検索キーワード)
Krakow
Oswiecim
Katowice
Zakopane
Cieszyn
Wroclaw
Warszawa
Lodz
Poznan
Bydgoszcz
Gniezno
Torun
Olsztyn
Leszno
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Zielona Gora
Jelenia Gora

★市内交通の地図
トラム http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/tramwaj.gif
バス http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/autobus.gif
トラム http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/tram.gif
夜 http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/nocne.gif

★クラクフ市内交通の時刻表
http://www.mpk.krakow.pl/default.aspx?docId=154
http://rozklady.komunikacja.krakow.pl/
http://www.kmk.krakow.pl/liniebus.html
http://www.kmk.krakow.pl/linietram.html
★検索タイプの市内交通時刻表
http://www.mpk.krakow.pl/default.aspx?docId=859
http://mpkoogle.rox.pl/
★クラクフ市内交通のURL
http://www.mpk.krakow.pl/
http://www.komunikacja.krakow.pl/
http://www.kmk.krakow.pl/

★クラクフ長距離バスターミナル(Krakow RDA)のURL
と立体バス停案内(中央駅東口隣接)
http://www.rda.krakow.pl/
http://www.rda.krakow.pl/pl/index.php?k=1&id=1044

★Krakow Balice空港
http://www.krakowairport.pl/
★Katowice Pyrzowice空港
http://www.katowice-airport.com/

★New Retro Hostelアメブロでの投稿
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10094887329.html

★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/

★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx

★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen

★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/