林檎（りんご）の礼拝堂　見学　パート８

2009/11/14 - 2009/11/24

荒れ果てた教会（礼拝堂）を見て芸術作品に改造をした日本人芸術家がいます。ノルマンディ片田舎の礼拝堂をです。見学するまでは全然知りませんでした。某旅行雑誌の片隅に三分の一ページに案内されていた場所は「ま・時間があったら、行きたいな」位に思っていました。製作過程と苦労話は一冊の本にもなっています。田窪恭治著「林檎の礼拝堂」集英社はそのきっかけから苦労話が書かれています。

エリア フランス

著者　田窪恭治、出版社　集英社、本のＰＲ目次データベースからです【美しいノルマンディーの田園風景の中で廃墟と化していた礼拝堂／何の目的でやってきたのか？村人たちの不信、そして理解･･･

･･･フランスの田舎町での筋書きのないドラマの始まり／礼拝堂の模型の中を歩いているような錯覚に…／屋根をとった瞬間に見えた新たな礼拝堂／透明なガラスと淡い色ガラスと光をタペストリーのように織り込む／職人さんたちに工事費用を支払うことができるのだろうか？･･･等々】

通訳兼案内人“明子”さんが北側の管理人の家へ入って行きます。

玄関へ行く前に、納屋の前に“うさちゃん”の皮がありました。ノルマンディの牧場にはウサギがたくさんいるそうです。レンタカーでも道路を横断するウサギを見かけました。ホームスティ先でも丸々一匹のウサギのシチューをいただきました。近くで猟師が射止めたそうです。ちょっと硬い感じでした。のちほどご披露します。

庭に大きな石臼、牛の餌を細かく砕くのでしょうか？トウモロコシを粉にするのでしょうか？

林檎の礼拝堂、管理人のおばさんが来るまで、周りを一周しました。

東側にお墓。建設途中では、明子さんはここに骨等が散らばっているのを見たそうです。

さも、古そうなお墓の石でした。

鐘楼はノルウェー風との事ですが･･･

「amazon.co.jp」のＰＲからです。内容（「BOOK」データベースより）
美しいノルマンディーの田園風景の中で、廃墟と化していた16世紀の小さな礼拝堂。その礼拝堂と運命的な出会いをした日本人美術家が、一家でフランスに移住し10年の歳月をかけ礼拝堂を「林檎の礼拝堂」として再生。NHK・フジテレビなどで放映され反響を呼んだ、礼拝堂再生の感動的な記録。

壁は色々な色を何回も塗り、最後に白色になりました。色の按配を見るための見本でしょうか。

製作途中の写真も展示してありました。

連絡先をメモする、案内兼通訳兼今回のホームスティ先の明子（あきこ）お姉さん！！ノルマンディ在住です。

ノルマンディ地方のニワトリ

パリから西へ２００ｋｍのカーン（Ｃaen）の町が赤色、青い矢印はモン・サン・ミッシェルの場所です。カーン（Ｃaen）の下側３５ｋｍくらいにファレーズの町（Falaise）があります。

ファレーズ（Falaise）の高速道路終点のラウンド・アバウト《フランスではロン・ポワン（rond point）》がオレンジの矢印です。赤い矢印がサン・ヴィゴール・ド・ミュー礼拝堂(Chapelle St Vigor-de-Mieux)のある村、サン・ヴィゴール・ド・ミュー村（Saint-Vigor-de-Vieux）です。距離は約２．８ｋｍです。Google−Mapからです。

集英社の「林檎の礼拝堂」の本

「再生したサン・ヴィゴール・ド・ミュー礼拝堂」日本語とフランス語のパンフレット