＜再編集中＞30th：韓国お祭り周遊4日間の旅（Part14：塩辛祭・江景編）

2007/10/11 - 2007/10/14

3日目の旅行記（その4）です。


忠清南道（チュンチョンナム＝ド／Chungcheongnam-do）の公州（コンジュ／Gongju）・扶余（プヨ／buyeo）にて「百済文化祭」を堪能したあとは、友人の車に揺られさらに南下、「江景」（カンギョン／Ganggyeong）という街に向かいました。

外国人観光客はほとんどいないと思われるこの町は塩辛で有名な街。

韓国では最大の塩辛市場で知られる「江景」地域で開催される「塩辛祭」なるものが行われていました。


■韓国（釜山、慶州、大田、公州、扶余、江景周遊、フリー
■10/11/2007〜10/14/2007

■1日目（10/11）：福岡からビートルで釜山へ。観光後ホテルへ
JF109　博多港10:15　→　釜山港13:10
＜Part1：入国編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10193569/
＜Part2：太宗台編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10205086/
＜Part3：釜山ナイト編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10209464/
＜Part4:海雲台編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10218333/

■2日目（10/12）：釜山から慶州を観光し、大田へ
＜Part5：鉄道移動・ムグンファ号編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10224532/
＜Part6：慶州市場編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10231137/
＜Part7：世界遺産・石窟庵編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10233672/
＜Part8：世界遺産・仏国寺編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10235918/
＜Part9：バス・ＫＴＸ移動編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10238025/
＜Part10：儒城温泉編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10245633/

■3日目（10/13）：公州、扶余、江景のお祭りツアー
＜Part11：百済文化祭・公州編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10267964/
＜Part12：百済文化祭・公山城編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10269131/
＜Part13：百済文化祭・扶余編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10283661/
＜Part14：塩辛祭・江景編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10288818/
＜Part15：大田ナイト編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10288818/

■4日目（10/14）：早朝のＫＴＸで釜山へ。釜山からコビーで博多へ
KJ210　釜山港10:00　→　博多港12:55
＜Part16：帰国編＞
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10312604/



■Photoliblary
http://www.photolibrary.jp/search/in_artist.cgi?p=%B4%DA%B9%F1&aid=69


■JR九州　ビートル＆レールパス5日用　\28,000
JF109　博多港10:15　→　釜山港13:10

エリア その他の都市(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

江景（カンギョン）という街に到着


忠清南道（チュンチョンナム＝ド／Chungcheongnam-do）の扶余（プヨ／buyeo）から車で40分、論山（ノンサン／Nonsan）市の一部である江景（カンギョン／Ganggyeong）という街に到着しました。
ココは塩辛で有名な町らしく、なんでも「塩辛祭り」なるものが行われているとか・・・
想像がつかない・・・どんな祭りなんだろう＾＾

塩辛祭会場


江景（カンギョン／Ganggyeong）の町中を通り抜けて河原に来ました。
土手を越えるとそこはすでにお祭り一色。
車で駐車場に向かい、いよいよ「塩辛祭り」に参加します。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_200118.html

小腹が空いたので・・・


駐車場に近いところの屋台ではまだメインの塩辛が出てきません。
よく祭りにある屋台がたくさん並びます。
う〜ん、ちょっと小腹が空いたので何か食べてみようかな？

フライドポテト？


カップに入ったフライドポテトのような物はあちこちで売られています。
食べたのは隣にあるアメリカンドックみたいなヤツ。
ケチャップとマスタードをつけるところまでは普通でしたが、その後にグラニュー糖のような物をべったり付けて。。。
コレが意外とイケました＾＾

屋台の焼き鳥？


焼き鳥のような物でしょうか？
串刺しになっていて甘いタレがかかっているようです。
ちょっとうまそうですが、とりあえずは押さえておきましょう＾＾；


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_200147.html

穀物類の屋台


穀物類の屋台でしょうか？
赤い物は唐辛子ではなかったようでした。

たこの足


タコの足の薫製でしょうか？
韓国ではよく見かけますが、未だに食べたことはありません。
味は何となく想像つきますね。

お菓子の屋台


これはお菓子の屋台ですね。
味が想像つきそうな物とそうでない物と・・・
量り売りなんでしょうか？

いよいよ塩辛登場


コレが韓国版「塩辛」です。
日本の物とはイメージが違い、とにかく「赤い」
この赤さはもちろん唐辛子ですが、それほど辛くはありませんでした。


■韓国のイベント（江景発酵塩辛祭り）
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TE/TE_JA_7_2.jsp?cid=697054

■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_200972.html

ザ・塩辛


中身はイカはもちろん、カニやエビなどもあり、バラエティに富んでいます。
中には魚なんかもあったりしておもしろかったです。
韓国全土の塩辛のうち半分がこの江景（カンギョン／Ganggyeong）地域のものだそうです。


■江景発酵塩辛祭り
http://japanese.korea.net/detail.do?guid=50487

江景（カンギョン）発酵塩辛祭り


紙コップにご飯をもらい（無料）、店に行くと適当に塩辛を取ってくれます。
塩辛はご飯との相性はさすがに抜群でした。
ココ、江景（カンギョン／Ganggyeong）の塩辛は200年にわたって伝えられてきた低温処理という熟成方法を用いており、 新鮮かつおいしい塩辛として周囲の支持を得ているそうです。

味見し放題＾＾


適当に色々な物をつまみ、お腹もほどよくふくれてきましたが、近くにいると次々と味見をさせられます。
本来は買い物に行くところだとは思うのですが。。。お腹を減らしていくことをおすすめします＾＾；

魚の塩辛


こちらは魚の塩辛です。
臭いはあまり気になりませんでしたが、ちょっと見た目が発酵食品？って感じでした。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_200975.html

塩辛祭り会場


広い会場に塩辛の屋台が並びます。
そろそろ夕刻、流れるような秋の空がいい感じです。

秋の空


秋の空に塩辛祭りのアドバルーンが並びます。
ちょっと空が赤く染まり出しました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_201725.html

秋の空


アドバルーンが弓なりに並んでいました。
秋空と雲がちょっと季節を思わせますね。

夕暮れのアドバルーン


夕暮れの空に一列に並ぶアドバルーンです。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_201739.html

秋の夕暮れ


ススキのシルエットの向こうに日が傾いてきました。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_201743.html

秋の夕暮れ


秋空とススキ、夕陽がいい感じでシルエットを作っています。


■Photolibrary
http://www.photolibrary.jp/img69/69_202180.html

ススキと夕暮れ


ススキの向こうに日が傾いていきます。
秋の江景はちょっと涼しげな感じになってきました。

錦江（クムガン）の夕景


夕暮れの錦江（クムガン／Geum-gang）です。
錦江は大田（テジョン／Daejeon ）から公州（コンジュ／Gongju）、扶余（プヨ／buyeo）を流れて、ここ江景（カンギョン）を通り、黄海に抜けています。
今回の旅はこの川沿いに移動していたんですね。

江景（カンギョン）の町


夕暮れの江景（カンギョン／Ganggyeong）の中心部当たりでしょうか？
車で通りすぎただけですが、田舎のこぢんまりした町という感じでした。

江景（カンギョン）の町


市場がたくさん並ぶ江景（カンギョン／Ganggyeong）の街中を車で走り抜けていきます。
本当ならぶらぶら歩いてみてもおもしろかったかも知れませんね。

一路大田（テジョン）へ


夕暮れの江景（カンギョン／Ganggyeong）を抜けると、視界の開けたまっすぐな道を大田（テジョン／Daejeon ）に向けて走ります。

ミラー越しに・・・


ドアミラーに映る夕日を撮ってみました。
個人的にこのショットは比較的よく使う技です＾＾

一路大田（テジョン）へ


すっかり夕方になってしまいましたが、1号線を走り一路大田（テジョン／Daejeon ）を目指して走ります。

開泰寺（ゲテサ）に立ち寄る


大田（テジョン／Daejeon ）に向かう途中、開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）と言うお寺に立ち寄りました。


■開泰寺（シンボルネットコリア）
http://www.kgom.net/korea/zboard.php?id=bulgyo&page=4&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=579

参道から本堂へ


開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）の駐車場から参道を歩き本堂へ。
境内には何戸かの建物がありました。

秋の寺


すっかり薄暗くなってしまいましたが、秋の寺という感じが出ていました。
夕暮れの雰囲気がよかったです。

情報不足


通りがかり、しかも名前も知らずに連れて行ってもらったので、後から調べたのですが詳しい情報があまりなく・・・
結局名前は開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）ということが分かりましたが、詳細が不明です＾＾；

石塔


韓国の寺院でよく見かける石造りの五重塔（石塔）がありました。
奥に見えるのが開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）本堂です。

夕暮れの開泰寺（ゲテサ）


開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）の境内から見る夕景です。
なかなかいいシルエットが出ています。

本堂全景


開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）本堂全景です。
ちょっと近すぎて全部がカメラに収まりませんでした＾＾；

三尊石仏立像


開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）の本堂です。
本堂の中には仏像？が祭られていますが、暗くて写真が撮れませんでした。
後から知ったのですが、これは有名な三尊石仏立像という石仏が3体あったそうです。

情報不足で・・・


開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）本堂の向かい側にある建物です。
詳細な情報がないため何の建物かは不明です。

なんか違う・・・


日本の作りとにているような、でもなんか違うような・・・そんな建物です。
色遣いもやっぱり韓国的ですね。

一路、大田（テジョン）へ


夕暮れの開泰寺（ゲテサ／Gaetaesa）にて。
すっかり日も暮れて辺りが暗くなります。
そろそろ大田（テジョン／Daejeon ）へ向かいます。


＜Part15：大田ナイト編＞に続く
http://4travel.jp/traveler/jyshp/album/10288818/