特別な目的はないけど特別な台北旅行② ～淡水観光と買い物

2026/05/28 - 2026/05/30

前回、9月の高雄旅行から次はマンゴーの季節に行きたいけど台風シーズンとお盆休みは避けたいし、との話で今年に入って早々に台北行きを決定。
時期は5月に決めて早々にチケットを手配した結果、燃油サーチャージ爆上がり前で助かった。
いつもは何かしらテーマを決めて行先を決めるのですが、今回は大きな目的はなく食べて買い物して、ちょい観光の2泊3日台北旅行となりました。
短い滞在でしたが台湾の空気を感じ、目的はどうであれ特別な感じで終わって今回も特別な旅行となりました。

主なスケジュールは以下の通り。
　・1日目（5/28）：出国
　　　JL8663　成田（8：55）→ 桃園（11：35）
　　　買い物、食事、淡水観光
　・2日目（5/29）：買い物、食事、マッサージ
　・3日目（5/30）：帰国
　　　JL8664　桃園（12：45）→ 成田（17：15）

今回は1日目午後の淡水観光から2日目昼までの旅行記となります。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: Agoda

1日目の午後は淡水観光。
写真は淡水駅。

何度も台湾を訪れていながら淡水は初めての訪問。
まだまだ、行ったことがなくて行ってみたいところが沢山。

淡水駅 駅

先ずは淡水老街を観光

木曜の夕方だけど、人が多い。

淡水老街 散歩・街歩き

小腹も空いたところで軽く食事。

向かった先は老店淡水魚丸阿給。
料理をオーダーして先払いする方式。

店内の様子

小綺麗でした。

淡水名物の阿給 NT$ 55と魚丸湯 NT$ 53をオーダー

壁に描いてある阿給の食べ方に従って食べた状態。

両方とも熱い。
阿給は見た目通りの味で春雨好きにはたまらないでしょう。
魚丸湯はあっさりスープなのだが結構、胡椒が効いて後味が辛過ぎるのが残念。
個人的はおでんの方が食べてみたかったかも。

もう一つの楽しみは台湾カステラの購入。

発祥の地ではないものの、台湾カステラを有名にしたお店もあるとのこと。
近くにある3店舗から2店舗のカステラを購入。

写真の圓圓古早味蛋糕ではオリジナル標準サイズを NT$ 99で購入。

圓圓古早味蛋糕 スイーツ

もう一つは隣（写真の向こう側）の緣味古早味現烤蛋糕 市場店でチーズのハーフサイズを購入。

明るいお兄さんの好印象に釣られて購入。
値段はNT$ 80だったような、、、、

縁味古早味現烤蛋糕 (淡水市場店) スイーツ

淡水河に出て散歩。
時間は5時半頃だけど、まだ明るい。

対岸は八里。
行ってみたいところだが、今回は時間もないのでまたの機会に。

淡水河 滝・河川・湖

この時間、淡江大橋に向かって夕陽を撮影。
確かにいい景色。

河口に向かって歩いていくと木陰でベンチのあるエリア。

ネコのオブジェがあるベンチもあって趣きあり

この辺でベンチに座って台湾カステラを味見。
手前が原味で奥がチーズ、どちらもしっとりとし過ぎず普通に美味しい。

もう少し散歩を続けます。
分かっていたけど、淡水紅毛城は営業終了。

ここら辺で折り返し。
日本家屋の建物もあって、見どころは結構ありそう。

いい感じの夕陽

この時間になると撮影ポイントは人だかり。
観光客が多いのも頷けます。

淡水河 滝・河川・湖

駅に向かって戻る途中にあるお土産屋さん。

滬尾街商號 HU WEI JIE（手信店）、こちらでばら撒き用のお土産などを購入。

ふと店先の足元を見るとネコが落ちてる

不思議な恰好で寝ているネコ。
可愛い、、、、

最後に冷たいものを飲みたくて公明街53号というジュースバーに寄り道

スイカジュース NT$ 50をチョイス

スイカの甘さが感じられてイッキに飲み干す。

この後、中山駅まで戻って買い物へ。

いつものように誠品生活4階の有空。

新作はあったものの、気に入った商品がなくて今回は購入せず。

同じフロアの新農生活でヌガークラッカーや阿里山珈琲などのお土産を少し購入。

ホテルに戻る途中で老蔡水煎包に寄り道。

ちょっとだけ何か食べたかったので、キャベツと豚肉を1個ずつ購入。
値段は確か1個NT$ 20だったような。

持ち帰って、ホテルラウンジへ。
淡水で購入したカステラと一緒に頂きます。

ホテルラウンジは飲み物が飲めて持ち込みもOKなので結構、便利。

ハブ ホテル ツォンシャン ホテル

こちらはキャベツの中身。
さっぱりしているけど食べ応えあって美味しい。

どの時間に行ってもラウンジはそれほど混んでなく快適に利用できました。
この後、部屋に戻り風呂に入って就寝。

2万歩ほど歩いた充実した初日でした。

2日目（5/29）朝

天気予報通り外は夜中から時々強く降る雨。
ロビーに置いてあるホテルのビニール傘を借りて朝食の調達へ。

この日は雙連駅近くの建國潤餅というお店へ。

台湾の惣菜系クレープと言われる台湾の朝食や軽食の一つである潤餅ですが、何故か今まで食べる機会がなく今回が初潤餅、楽しみ。

薄いクレープ状の生地にもやしやキャベツなどの茹で野菜と、チャーシュー、肉でんぶなどを乗せて春巻き状に包んだもので、お揃いのユニフォームを来た店員さんが手際良く作っていきます。

ボリュームが分からず、原味のパクチー有／無の各1個を購入。
1個NT$ 65で合計NT$ 130。
店先の小銭入れに料金を入れて、おつりを自分で取っていくシステム。

雙連朝市を観光しながら、途中の屋台でカットパイナップNT$ 50を購入。

雙連朝市 市場

ラウンジでの朝食。

潤餅でかい！

凄いボリュームなのですが、野菜が多いので思ったより食べ易い。
食べる場所でいろんな味が味わえるので意外と飽きない。

流石に二人で2個は多過ぎたので少し残してしまったが、満足。

朝市で購入したパイナップル、甘くて美味しい。

朝食の時間はトースト食べ放題。
（結局、食べなかったけど）

ジャムやマーガリンも好きなだけ。

食後は部屋に戻ってお出掛け準備。
午前中は雨の予報なのでスーパーでのお買い物。

ホテルから歩いて行けるカルフール重慶店。

9時オープンなので、雨の間にこなすスケジュールとしては最適。

家樂福 (重慶店) スーパー・コンビニ

スーパー好きなので1時間は余裕で過ごせます。
調味料やお菓子などを購入。

パイナップルも種類豊富。
当然ながら日本で買うより安い。

マンゴーも種類豊富。
魅力的だが、今回はフルーツの購入は断念。

会計も済まして外に出ると、雨も止んで傘の必要もなし。
そのまま、昼食の調達へ。

向かった先はカルフール近くの良食局 自助餐。
10：30のオープン。

1年ぶり2回目の訪問、お気に入りです。

おかずの種類も豊富で迷う！
こちらは入り口で店内と持ち帰り用の容器を取り、おかずを詰めていくスタイル。

前回なかったパターンとして入り口に持ち帰り用の紙容器に既にご飯が盛られている容器があって戸惑っていると、見知らぬおじさんが身振りで購入の仕方を教えてくれました。
親切ですね。

でも、紙容器だけを見つけたので、落ち着いて前回同様に購入へ。
いろんな種類を少量ずつ好きなだけ取れるので選んでいるだけでも楽しい。

昼食もホテルラウンジで。

ラウンジで作ったアイスティーと余ったカステラとともにお弁当を頂きます。

ハブ ホテル ツォンシャン ホテル

妻の盛付け例

野菜中心の彩り良い盛付け。

自分の盛付け例

ミートローフと卵を中心にいろいろな野菜。
種類豊富でどれも美味しい。

おかず2個とご飯1個を付けて合計NT$ 170と安い。
次回は店内で食べてみたい。


荷物を部屋に置いて、午後の行動へ。
詳細は次回の旅行記にて。