次女婚前の両家初顔合わせの場は…は～？？ぷ、釜山？！ そうね彼氏は異邦人 前編

2026/03/20 - 2026/03/22

「お手軽に海外旅行を楽しめるお隣の国」程度の認識
特別親韓って訳でも無いし、無論嫌韓でも無い
何処にでも居そうな日本人の娘が
如何して韓国人と結婚することになった？・・・

その原点は、なんと4トラの旅行記に記されていた！！！
8年前の家族旅行「楽しかった母娘ソウル旅♪」が
https://4travel.jp/travelogue/11422630
二人の出会いの舞台
お互い惹かれあったのか、程無くして交際を始めるも
経済的に脆弱な学生同士で国を挟んでの遠距離恋愛。しかも追い打ちをかけるように コロナ時代がやってきたのもあって… 自然消滅？！
でも、ここからの展開がすごい。数年後、元々日本に興味のあった彼（Ｊ）は留学し日本の大学（なんと旧帝）で修士を収め、私達でも知る位には有名な日本の企業で研究職を獲得して、経済的な基盤を築いたうえで突如颯爽と次女を迎えに来た！
リチャード・ギアの『愛と青春の旅立ち』やベタな少女漫画みたいな急展開な話に
先方の家族も私達家族もポカ～ン 笑
この程晴れて両家顔合わせとなりました～

Ｊの両親は韓国第3位の都市 大邱（釜山から車で２時間弱）在住
旅行好きでフットワークの軽い私達家族が訪韓を申し出て、未訪の大邱市へ行く気満々でしたが、当事者2人で話し合った結果、釜山での顔合わせをセッティング。
両家顔合わせのための旅行か、旅行ついでの顔合わせか、とにかく無事楽しく過ごせた2泊3日の様子を、前後編で記していきま～す

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0

私達夫婦は京都から 自家用車で朝7:15頃出発
久しぶりの関空発です
が、 ETCカードを入れ忘れるという失態 (>_<)
やっぱり無いと凄く不便やね、特に第二京阪道から近畿道は関所が多い

ちなみに 長女は成田発。次女とＪ（同棲中）は静岡空港発
今夜泊まる宿で合流予定です

T1からの出発便なのに、まさかの T2の一番不便なＰ6しか
駐車場が空いてない！
しかも そこですらもう少しで満車になりそうだった
まあ停められただけで良しとしよう
恐るべし３連休！！
T2→T1へ無料のシャトルバスで移動。駐車場内の徒歩移動等も含め30分程浪費しましたが、フライト1時間3～40分前にはT1に着けそう・・・早めに来ておいて良かった～

オンラインチェクイン済なので、直接保安検査場へ向かえばOK
多少トラブルがあったものの全然余裕 (^O^)v
のはずでしたが・・・

義両親とお義姉さんへの手土産は予め次女と相談
「そんな大したもの要らない」というので
お義父さんには ウイスキー、お義母さんには ごま油・醤油・蜂蜜
お義姉さんには マールブランシュのお菓子
結果的には先方の用意したのより見劣りして、ちょっぴり後悔 (^-^;

ビン類や割れ物なのでプチプチ（気泡緩衝材）で保護
更に慎重にと機内手荷物で運ぼうと、すっかり此方の都合でパッキング・・・ハイ！ OUT
そりゃペットボトルの水もNGなのに、瓶入りの酒や醤油が手荷物検査で引っかからない分けがない！とにかく「割れてはいけない！」二人共 そこばかり気を取られていた 笑
基本中の基本な事なのにね (^_^;)

手土産を廃棄するわけにも行かないで、夫だけ出発ホールに戻りチェックインカウンターで荷物を預け直します
時間の迫る中、更にAIの誤回答に振り回され、Hカウンターから真逆のAカウンターまで荷物を抱え、老体に鞭打って懸命にダッシュ

何とかミッションを遂げた夫は、息を切らせながらカードラウンジ「金剛」でコーラを駆けつけ三杯 笑

ちなみに関空のカードラウンジはこの４月から
中央付近の「NORTH LOUNGE（ノースラウンジ）」に統合され
金剛は無くなるみたいです。最後にイイ思い出が出来たわ～ 笑

ETC入れ忘れや駐車場難民、そして手荷物大失敗と3重苦に見舞われながらも搭乗口で再会
一時はマジで単身釜山行きも覚悟した 笑

二人そろって無事搭乗したのは、イースター航空のB737
韓国のLCCですが、シートピッチもそれほど狭くなくて、1時間半ほどのフライトなので問題なし
ヘッドレストカバーに徳島って書いてるけど、最近就航したのかな？

機内は満席
流石三連休やね

離陸したら一時間も経たずして着陸態勢へ
韓国の中でも 釜山は近い！
定刻より少し早い12:10頃無事着陸

色々あり過ぎて、やり切った感は既に十二分 笑

入国は1時間程
予想外に時間がかかりました。BTS復帰ライブの影響か？釜山にまで？
晩御飯に差し支えるので ランチは少しでも早い時間にと空港内で済ませよう
「プンギョンマル」定番の韓国料理の店です
タッチパネルで（しかも日本語対応）注文しやすかったですが、なぜか途中でフリーズ (+_+)
店員さんに対応してもらいましたが、結局二重オーダーされていたので取り消しに来てくれました

私は スンドゥブ（12,000w）
蟹が入っていい出汁出て 旨辛美味しい～

夫は テンジャンチゲ（12,000w）
海鮮類がたっぷり～♪

南浦へ向かいます
前回で使ったTマネーカード持ってきました
取りあえず 10,000Wずつ チャージ

金海軽電鉄に乗り 沙山まで
ネイバーマップ先生の教え通り、南浦行きの路線バスに乗り換えます

いつもはグーグル先生に頼りっぱなしですが、韓国ではネイバーマップの方がお利巧らしい

バスは地下鉄と違って、景色を観ながら行けるのがいいですねー
座れたからっていうのが前提ですが…

立地重視と3ベッドルームがあるという事で決めました
「ホテルフォレプレミア南浦」
白い特徴的な建物です　コンビニの横が入り口です
気をつけないと通り過ぎてしまいそう
エレベーターに乗って…

ホテル フォレット プレミア ナンポ ホテル

フロントは4階、チェックインを済ませ
アサインされた部屋は14階1402
3ベッドなので 一応「スィート」というカテゴリーです
３つ星ホテル 2泊で45,000也
ちなみにフロントは少し日本語が話せる方がいらっしゃいました

入口すぐ右側
バスロープにセイフティーBOX
スリッパあるのはGOOD

左手には 洗面コーナー　
拡大鏡は有りません

手前の部屋はリビングエリア
ここのソファーの上がベッドになるはずですが…
フロントに尋ねると後から掛け布団と枕を持ってきてくれました
ベッドメイキング無しで この上に掛け布団かけて寝るという…え？敷シーツ無し！？
これを３ベッドルームというのか…(*_*;
暗黙の了解でここが夫の寝床となりました

冷蔵庫にPETボトルの水がありました
（2泊日朝も補充されてました）

リビングの隣にベットルーム。シングルとセミダブル
基本何も言わなかったら ここで3人寝る設定みたい

大きなバスタブに 直ぐ横はトイレ
ウォシュレット完備
一応紙を流すのはOKみたいですが 紙は横に捨てる方がいいみたい
トイレは流れが弱い為 コツをつかまないと紙が流れません
家族だから気にはなりませんでしたが 他人との宿泊ならちょっと…って感じです
便器の右側上に ドライヤー が謎の配置 (?_?)　非常に使いづらい (>_<)

備え付けのアメニティは
シャンプー・リンス・ボディソープ・ボディミルク
良い香りでした～
ボディタオルがあるのもナイス

残念ながら枕元には充電用のコンセントは無し
リビングのローチェストにフリーのコンセントとが2個
洗面台の横にも2個ありました

マイナス要素は気になりますが 立地最高だしお勧めのホテルです

眺望は…
正面に見えるのは「スタンフォードホテル釜山」
奥にはチャガルチ市場
その先には 海…そして影島（ヨンド）へと繋がる”南港大橋”が見えます　

私達と相部屋の長女は１時間半後の到着便でしたが、入国に２時間近くかかるみたいで、待っていても時間がもったいないので二人で出かけましょう

今回もタクシー手配は すべて夫にお任せ
ホテルからUberで 松島ベイステーションまでお願いしましたが
運転手さん「24日まで ケーブルカーは運休だよ」と教えてくれました
（勿論 翻訳アプリ使って理解です 笑）
「じゃあ ヒンヨウル文化村までお願いしまーす」
「OK～！ 対岸に見えてるあそこだよ」と 愛想よく行先変更してくれました

韓国の配車アプリはKakao-Tが主流ということで、ダウンロードとアカウント設定を済ませて来ましたが・・・Kakao-Tはハングルが出来ないと使いこなすのは難しい
Uberでも問題なく配車できるので、トラベラーはそれで十分かな？

南港大橋を渡って、あっという間にヒンヨウル文化村到着
旅行記などで見覚えのある絵を見つけました

海沿いには 小さいながらもお洒落なカフェが立ち並んでいます

所々に映えスポット

まだオフシーズですが観光客はそこそこ多い
またカフェも沢山あるので、この時期だったら休憩場所には困らないね
景色や雰囲気が良いので夏場はすごく混雑しそう・・・
カフェラテ　6,000w（×2）

なんて書いてあるんかな～？？
私達ハングルはさっぱり読めません

そろそろ南浦へ戻りましょうか・・・

ホテル近くのロッテ百貨店光復店までバスで向かいます

10分少しで到着
屋上の展望デッキから見る景色がいいらしいので行ってみます

おお！ 無料とは思えぬ絶景♪
釜山港や南部の市街地を一望できます

LINEでやり取りして、ここで長女と合流できました～
細かな約束をせずとも何処でも会う事が出来る、便利な世の中になったね

時刻は丁度サンセットタイム♪
人が少なく 穴場な絶景スポットだと思います

ロッテマート
この時は 初日なので 偵察だけ…
でも欲しいものがあれば即買っとくべきですね
お目当てのものが欲しくて 最終日に再訪したら完売してた！！！
後になって後悔 ( >_<)

ぶらぶら歩いて、チャガルチ市場まで５分程

ご存知、韓国最大の水産市場
おびただしい数の鮮魚店がならんでます

気に入った食材を買って2階の食堂で頂く事も出来るそうですが
2階の飲食店で直接メニューを注文する事も可能です
（市場は 9時OPEN、飲食店は 10時OPEN）

市場をブラブラ見物してたら、次女達からLINEで所在通知
チャガルチ市場の南側の岸壁でコンタクト成功
てみちま一家+ニューフェイスＪ 釜山にて無事集結！

次女達は静岡空港→仁川→バス→新幹線で釜山入り
折しもBTSの復帰イベントライブと重なり、大変な思いをして辿りついたそう

チャガルチサインで記念にパシャ☆彡

南浦洞の街を散策しながら、ブラブラ歩いて晩御飯に向かいます・・・

釜山初ディナーは 夫のリクエスト「韓牛のおいしい焼肉店！」という事で
セブピョン韓牛カルビ
Ｊが見つけて予約しといてくれました

ちなみにネット予約は出来ないうえ、海外からの電話も取ってもらえず
Ｊの在韓の友人経由で予約してくれたそうです

皆と無事に合流！
乾杯～♪

たれ付きと、たれ無しを注文
どちらも大振りのお肉を炭火で炙りながらハサミでチョキチョキ切って焼き上げます
肝心の肉質は 脂っこ過ぎず程よくジューシー
味付け有り無し どちらも美味しかったです♪

注文したのはお肉だけなのに
韓国の飲食店らしく、副菜のオンパレード

水キムチ・ケランチム
おまけの副菜とは思えぬクオリティー(#^.^#)

炭火で煙モクモクかと思いきや
流石は本場！ 秀逸な排気システムで完全無煙の快適空間 笑

釜山の焼酎 デソン（大鮮）
ラベルには釜山の海を象徴する波のデザインが描かれ
地元の方はビールで割って飲むのが定番だそう

ビールと割るとビールの苦味が薄れて飲みやすくなるのに
アルコール度数は増々で、とっても危険なやつぅ 笑

〆のスンドゥブとおまけのフルーツ
店員さんやオーナーさん？総動員でもてなしてくれ
お腹いっぱい大満足な焼肉ディナーでした (^_-)-☆

5人で　241,000w

酔っ払いてみちま一行
南浦洞の街を散策しながらお宿方面へ

ワッフル大学釜山南浦店
こんな食感初めて　サクサク軽くて美味しい～♪

若者はワイワイ楽しみが尽きませんが
オバサンはそろそろトイレが限界！ お先に部屋戻ります～

ホテルに戻ってトイレへ一目散
ふぅ～何とも言えない解放感 笑

お部屋からの夜景はこんな感じ

帰り道 Bhcで買ってきてくれたチキンと
Ｊが用意してくれたマッコリでホテルのお部屋で２次会

マッコリがピンクなのは赤米由来だそうです
チキンは甘しょっぱいのと ノーマルタイプ、サイドのチーズボールは定番ですね
一個ずつ頂くも… お腹もうパンパンはちきれそう～
ご馳走様でした　　
寝る前に一応「パンシロン」飲んどこう (^^;

明日はいよいよ 結婚に向けての顔合わせ
未だお会いしたことがないので ちょっぴりドキドキ…
後半に続きます～

この旅行記へのコメント （2）

• 働きマンさん 2026/04/01 09:15:38

  おめでとうございます！！

  てみちまさん！
  
  
  おめでとうございます！！
  リアル韓国ドラマーーー！！（てみちまさんは『愛と青春の旅立ち』と書かれていますが♪確かに♪私もあの映画好き♪というよりリチャードギアが好き♪）
  お嬢様のご婚約！！素敵過ぎます！！
  
  国際結婚でもやっぱり顔合わせってするんですね？
  知らなかった！！
  しかもめっちゃてみちまさんのご家族が楽しそうだし♪
  
  娘さん2人だと、韓国旅行がめっちゃ楽しそうですものね？
  いいなーいいなー！私も娘と韓国旅行とか行ってみたいーーー！！
  （打診しましたが、嫌だと断られました。。。（笑））
  
  続きも楽しみにしています！
  幸せのお裾分けありがとうございました！
  
  働きマン

  てみちまさん からの返信 2026/04/01 10:32:27

  Re: おめでとうございます！！

  働きマンさん コメントありがとうございます。
  結婚するとしたら（特に次女は）普通に日本人だと思ってたので まさか！でした。
  この後 ご両親達との初顔合わせですが 皆さんとてもやさしそうでいい方でした。
  韓国の方ってドラマに出てくるような激しい感じをイメージしてたので ビビッていましたが（笑）
  
  韓国旅行　関西からだと北海道より近いのでお気軽♪
  今回を機会に訪韓度が増えるかな～と思っています。
  働きマンさん 娘さんにフラれましたか…( ；∀；)
  日本から母娘で来られてる方 沢山見かけましたよ!
  
  また後半UPしますので よろしくお願いします。
  
  てみちま