カラフルな旧市街・グアテマラのアンティグアとコロンビアのカルタヘナ6 観光編

2026/01/15 - 2026/01/26

カリブ海に面したコロンビアのカルタヘナはスペインがインカ帝国を滅ぼした後この街に各地の黄金やエメラルド、香辛料を集め自国のスペインに船で送る為に16世紀に建設された港町です。
防衛のために造られた立派な要塞があったり豪商の館が残るカラフルな旧市街は観光が凝縮された街でカルタヘナ最高です。

コロンビアと聞けば治安が気になりますが怪しそうな人もホームレスも見かけず安心して観光が出来ました。街としても防犯意識があるのか旧市街では警察官がパトロールをしてるので抑止にもなり観光客には有難いことです。

公園では音楽が流れダンスをして華やいだ街でした。また、近くの公園ではナマケモノが住着いているので自然の動物園になってます。
カルタヘナはカリブ海でもありますが、道路沿いのビーチで私たちが泳ぐのはどうなのと思うのでビーチリゾートのないカルタヘナでしたが街歩きが楽しかったです。

Japan Airline
JALデリー発券 29 Oct 2025 Business Class (I) Route : DEL/HND/DFW/HND/DEL
Business Class(I)合計INR328,803 (\562,874決済額) 運賃税燃油諸費用込25/09/13購入1名分
HND/DFW/HND BusinessからFirst Class Upgrade 45,000 Mail x 2名 x 往復利用
American Airlines
Dallas DFW/Guatemala GUA / Economy Main / 往復 USD1,629.46 (2名変更キャンセル可)
Dallas DFW/Miami MIA/Cartagena CTG / Economy 往復 USD1,496.46 (2名変更キャンセル可)

1/16 HND-DFW 10:55-07:35 JL012 羽田/ダラス乗継 3h10m
DFW-GUA 10:45-14:07 AA1013 ダラス/グアテマラ 着後：アンティグア移動(専用車)
1/17 アンティグア観光＆宿泊
1/18 12:30 アンティグアからグアテマラシティ移動&宿泊
1/19 GUA-DFW 15:12-18:57 AA1486 グアテマラ/ダラス T-D Grand Hyatt DFW宿泊
1/20 DFW-MIA 07:05-10:55 AA1486 ダラス/マイアミ乗継 1h36m
MIA-CTG 12:31-15:30 AA2173 マイアミ/カルタヘナ:着後ホテル移動(タクシー)
1/21~22 カルタヘナ滞在 ここで米国内天候不順で予定変更あり
1/23 CTG-MIA-DFW AA2170 14:30-17:43 AA-1763 19:53-22:25
1/24 DFW-HND 10:45-15:25+1 1/25 羽田着
＊＊＊このスケジュールからJL便欠航の為に予定変更＊＊＊
1/22 CTG-MIA 14:30-17:43 AA2170 カルタヘナ/マイアミ乗継 2h10m
MIA-DFW 19:53-22:25 AA1763 マイアミ/ダラス このフライトも変更になり
MIA-DFW 22:05-24:31(翌日) AA1554 19:53発から22:05発フライトに変更
1/22~23 ダラス2泊滞在になり...
1/24 DFW-LAX 10:45-12:17 AA のフライト予定をダラス発初便に変更
から 07:15-08:46 AA1660 のLAX行き初便に変更してもらう
1/24 LAX着後：ロサンゼルス空港近隣ホテルに滞在して翌日JAL便に搭乗
1/25 LAX-HND 12:35-17:35+1(翌日)羽田着 JL015 ロサンゼルス/羽田(翌日26着)　当初帰国予定日から１日遅れ

＜ Hotel List ＞
15 Jan-16 Jan 1 Night ( Haneda )
Villa Fontaine Premier Haneda 1 Deluxe King \40,680 諸税込

16 Jan-18 Jan 2 Nights ( Guatemala / Antigua )
Meson Panza Verde https://www.panzaverde.com/
Master Suite 9 < 1 Queen bed >Best Rate Available / $903.94 → Q6, 918.13 \ 138,000
transportation from the airport to Antigua ($54.60)
transportation from Antigua to Hotel Westing Camino ($68)

18 Jan ー19 Jan 1 Nights ( Guatemala City )
The Westin Camino Real, Guatemala
Westin Club, Executive level, 1 King, High floor : 191.54USD

19 Jan-20 Jan 1 Nights ( Dallas )
Grand Hyatt DFW Hotel
1 King bed Rome $ 341.06＜全額返金不可＞

20 Jan-23 Jan 3 Nights ( Cartagena , Colombia )
Charleston Santa Teresa Cartagena https://www.hotelcharlestonsantateresa.com/　
Master Suite /Ocean View/Breakfast / USD2,449.92 Non-refundable

23 Jan-24 Jan 1 Nights ( Dallas )
Grand Hyatt DFW Hotel
1 King bed Rom 1 room Total : $ 357.47 ＜全額返金不可＞

エリア カルタヘナ(コロンビア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0

黄色いホテルから出発です。
前の城壁から観光スタート
カラフルな観光バスが見えます。
他にも大型バスは城壁の手前に何台も止まっていたのでカルタヘナの観光客の多さを感じました。

Hotel Charleston Santa Teresa ホテル

ホテルから要塞の上を歩いて行きます。
この城壁は4キロに渡って旧市街を囲んでるそうです。

調子よく歩きだしたのはいいのですが暑い！
30－25の気温でしたが日本の夏は35がざらだったし現在は冬だったので過ごし易い気温と勘違いしました。赤道直下の太陽を忘れていました。
照り返しがキツイ。

カリブ海に面したカルタヘナは16世紀に建設された港町です。
スペインがインカ帝国を滅ぼしたあと、この街に各地の黄金やエメラルド、香辛料を集め自国のスペインに船で送るのですが、海賊によく襲撃されました。
なので海賊から防衛するために要塞を築き規模は南米でも最大の要塞となってます。

この街は富裕層、中産階級、一般市民が住む3つのエリアに分けられているそうなのでここは富裕層エリアかしら？

これはカルタヘナの市の旗です。

Heredia Theatre 劇場
ずっと城壁はありそうですが道路に下りる階段があるかどうか分からないので今のうちに下りておきます。
ここまで旧市街の中を通る方が近いのだけど城壁を歩きたかったものネ。
この建物は1905年に建てられた劇場です。
中を覗いたら絵画を展示していました。
クラシックカーでドライブでもするツアーなのか同じ車が並んでいました。

Las Bovedas de Santa Clara 史跡
くるっと回るとアーケードがありました。

わぁ、カラフル

お店でこのマグネットを買いました。
ドルで払えたので5ドルぐらいだったかな。
お店の方にパランケーラと呼ばれるあのフルーツおばちゃんたちと写真を撮るのって幾らなの？と聞いたら1ドルでも2ドルでもとのこと、安いんだね。

相場も分かったので夫に一緒に写真を撮って貰えば？と言ったけどいいっていいます。
私は一緒に撮って欲しいけど城壁を歩いて暑いのでお化粧がズルズルでむしろ私無しで！の気分で残念
頭にフルーツのかごを載せてるのは元々はフルーツ売りだったからでカルタヘナ近郊の村の出身の黒人女性が多いそう。そのサン・バシリオ・デ・パレンケ村は南米最初の解放奴隷が築いた自由黒人の街です。
歴史を知るとエールの為に写真を撮ってチップを出せば良かったネ。

城壁に上がる道発見
私たちは要塞に行きたかったのでこの城壁の先に要塞かなと思うし上がって行きました。

相変わらず暑い。

要塞はどこ？まだ見えません。
ずっと城壁を歩けるのか分からなく引き返すのは嫌なので又ここで降りておきます。

ラス ボベダス お土産店

Monumento India Catalina 記念碑
暫く歩いたら公園がある交差点にぶつかりました。
私はまぁまぁ歩けるタイプですが暑いので参ります。

要塞は遥か向こうに見えましたが遠くてクラっとします。

川を渡ってます。
手前にあった水貯まりの所ではペットボトルやごみが浮いていて悪臭がしてました。
カルタヘナの街を歩いてて汚いなと思う所はなかったけど唯一ここが残念に思いましたが・・・日本でも川にゴミが浮いてる事もあるし。
私は絶対道路にゴミは捨てないので捨てる人の神経が分かりません。

Estatua Blas de Lezo y Olavarrieta
スペイン海軍の提督の象 イギリス海軍の侵略を食い止めた英雄

やっと麓に着いた。
おじさん、ボラれても5ドルだよとお伝えしたい・笑

Castillo de San Felipe de Barajas

要塞の上部まで まだ先は長そう・・・

サンフェリペ城塞 城・宮殿

入場料が要るのですが券を買うのに大勢並んでました。
私は並ぶのが嫌いです。夫にこんなに並んでるしここから見ただけでいいんじゃない？と言いたかったので「並んでるねー！」を連発したけど思う様な返事は返ってこず。

こういう場合このまま帰るってどうなんでしょう・・・
正直私は暑いので下から見ただけで止めてもいい様な気になったけど、きっと老舗蕎麦屋でついついおうどんの誘惑に負けた時の何とも言えない感情になるだろうなぁ～と思うのでじっと耐えました。

永遠に待つの？と思ったものの20分ぐらいでしょうか。順番がきました。
売る方も買う方もチンタラやってるから遅いのです。
38.000×２＝76なので100を出すのが普通だと思うけど000はなぁに？と思うし100ドルで100が3枚と10を1枚しか貰ってないので単位が分からずしれっと10のお札を出したら足りないって言われました・笑
カード支払いもいいけど単位の分からない国では慎重になります。
抜けてるのに慎重な所は慎重です、私

カルタヘナは16世紀にスペインのコンキスタドール（征服者）ペドロ・デ・エレディア（1484～1554年）によって築かれたカリブ海で重要な港街
ここからヨーロッパに黄金やエメラルド、香辛料などが送られ発展したそう。

しかし、その富を狙って1586年にイギリスの海賊フランシス・ドレーク（1543年頃～1596年）によって占領され莫大な賠償金を支払って街は開放されたのでスペインは堅固な防衛施設を作ることを決意したとか。
それがコレ。
16世紀後半には街をより囲むように城塞が造られ、18世紀までに現在の姿のような城壁や物見塔などが設置されました。

カルタヘナは街歩きなのでワンピースにしましたが発汗仕様でもなく下着も普通のだったので失敗です。
普段被らない帽子は持って来てて良かったけど、冬の間にと思いシミケアーをしてるのにその努力が無駄になりそうでそれでクラクラしました。
グアテマラも日差しがあったので日本ではシミが消えたと思ってたのに旅行でシミが浮き出てきます・涙
それに靴もスニーカーではと思い水陸両用のキーンのサンダルにしたら甲の所が靴擦れするし。

カルタヘナの旗です。
高さ40メートルある城塞です。
靴擦れしたと言ったら夫が「僕の靴と替えよう～」と。
サイズが違うのにどうやって？？？
スニーカーを履いて来るべきだったと熱弁をふるいながら歩く夫
私のサンダルもハワイのトレッキング用だったのですが同じ黒を買ったので暫く履いてなかったのです。黒は服と合わないと思いグレーにしたのですが、履きなれた靴でも暫く履いてないとこんなことになるのでしょうか。

左の小屋みたいなのがおトイレでした。
入ってないのでどうか分からないけどあるのは助かります。

新市街が一望できます。
椅子があったので私は座って休憩
夫が要塞の中をぐるぐるしてきました。こういう要塞が大好きらしい。
夫は自分の服が如何に吸汗速乾に優れているかもご自慢
ほんと、服装は大事です。こんなに暑いと思ってなかったので私は服選びを失敗しました。

南アメリカの財宝をここの港に集めてたので裕福な商人も多く素敵な造りの家が残ってるんですね。

レプリカですが当時の攻防が分かるような。。。。
要塞の上は360度ビュー

交易で栄えたので奴隷もいたそう。

スペインが支配してたのでキリスト教に改宗させ従わぬ者を宗教裁判にかけてましたが宗教裁判所はホテルの近くでした。
拷問してたみたい・・・・

海抜40メートルからの眺め

南米では一番の規模の要塞でした。

何か冷たいものでも飲んで歩いて帰るつもりでしたがタクシーの誘惑に負けました。
町の流しのタクシーは危険？と思ってたからですが看板の所で勧誘してた人が居たので値段を聞いたら20ドルと高い事を言うので10ドルなら乗ると言ったら10ドルになりました。空港から10ドルだったので10ドルしないと思うけど目安にしました。カルタヘナではuberよりタクシーが全盛みたいです。
危険かもなので乗らない様にと思ってたタクシーですが、乗っちゃうと楽でタガが外れそうでした。要塞に行くのもホテルからタクシーでも良かったかな、なんて思いますがタクシーなら城壁沿いに歩いたりアーケードを歩いたりの楽しさは無かったのでいいとします。

ホテルに戻りビール
ランチは要らないと言ってたのにパンをくれました。
食べないから下げて貰ったけど写真に写ってたので説明です・笑

Hotel Charleston Santa Teresa ホテル

チップは込みです。
コロンビアの表記、一体幾らか分からない。
1370円だったの？安い・笑
お部屋に戻ってシャワーして再び出かけます。

ホテルのバー側から出た道です。
可愛い建物が並んでます。
路上でなかなか素敵なアクセサリーを売ってます。

なんだかわくわくする街並みです。

ブティックもちらほらありウインドーショッピングをしながらきょろきょろです。
明日は1日あるのでクレジットカード持参でお店を見よう～と思ってました。

この辺りは小綺麗なお店が多く銀座の風格です。

Casa Pestaqua Hotel
素敵な感じ～と思ったらルレエシャトーのホテルでした。
ルレエあったの？と夫に言ったら1泊20万越えだったと言ってました。
豪商の館だったのでしょうか。

中を見せて頂きました。
手前左にバーがありお部屋に行く階段は右側だネ。

奥はルレエのレストラン
確かに豪商の館だ・笑

通りを歩いてるだけでこんな素敵な間口があるからついつい覗いてしまう・・・

同じスペインに占領されてたのにグアテマラのアンティグアとは町並みが全然違うので面白い。

何気ない路地でもわくわくして歩けます。
城壁とは違い建物が太陽を遮ってくれるので朝ほど暑くない。

Plaza de Santo Domingo
広場に出てきました。
教会があるサントドミンゴ広場です。

Monumento a Gertrudis
逆光ですが広場にはコロンビアを代表する芸術家のフェルナンド・ポテロ作のラ・ゴルダ・ゲルトルディス
肉感的なラフ像です。

Church of Santo Domingo
サントドミンゴ教会があります。
ホテルから真っすぐの道で近いです。きょろきょろなしで7分ぐらいかな。

スペインの征服に伴いキリスト教に改宗された過去がある街です。

金ぴかではなく大理石でも素敵です。

警官もちらほら見かけます。

広場では常駐してる様でした。

果物を売る屋台が多いです。
コロンビアなのかカルタヘナなのか果物がいっぱいで贅沢です。

広場に素敵な佇まいの一角がありました。
瀟洒な建物はIHGのホテルです。
夫がホテル検索するのでもちろん知っていてここも20万越えだそう。

中に入ってみても素敵だった。
スタイルのいい小麦に焼けたボディがアクセサリーみたいな素敵なカップルがホテルに戻ってきた所で見惚れました。
40代ぐらいと若いのですがこれぞエグゼクティブという風格でケネディさんですか～ロスチャイルドさんですか～みたいなカップル。

プールがあり素敵
プールサイドで寛いでるマダムもいました。
ここは元総督の邸宅でしょうか・・・・

4つ角に出る度どっちに行こうか迷うのが楽しいです。

それで「こっちー！」と思った先には必ずドラマが・笑
パレンケーラのお姉ちゃんたちに金額を交渉する旅行者かと思いきや～
胴元の手下のおっちゃんの集金風景～みたいな・・・

歩道にではなく車道に商品を並べてたり・・・
退屈せずに歩ける街です。

街歩きは続きます。

なかなか味のあるお店
本屋さんです。
カフェ併設で入り口にもテーブルがあるのでコーヒーを飲んでる方がいました。

素敵です。
店員さんも親切です。
私は編み物の編み図が載った本なら欲しいところですが、うっかりカードを金庫に入れたままでドルと現地通貨しかなく本屋さんではドルは役に立たなさそうです。

東京が舞台の小説でしょうか。
売れ筋なのか目立つ展示です。

あぁ、私もここでお茶しながらページをめくりたい。
普段、本なんて読まないけど。

路地が素敵です。

下町の感じかな・・・
この辺りもホテルが多そう。

このエリア、トリップアドバイザーのステッカーがいっぱい。
人が並んでます。
なになに～？

クッキング中でした。
何かフライしてます。
地元の名物でしょうか。

まだまだ歩きます。この辺りは渋谷でしょうか・笑
先ほどの銀座エリアとは雰囲気が違います。

常に違う風景が現れるので楽しい。
渋谷からの代官山・笑

カラフルな街です。

落ち着いた通りもあります。

賑やかな一角がありました。

バザーのようです。

期間限定2月1日までのエキスポでした。

地元の人が多そうです。

先にある公園でダンスがありました。
太鼓をたたいたり賑やかな音楽が聞こえてたのはここからだったのネ。

音楽とダンスで楽しませて頂きました。
いいね、いいね♪

公園の広場で寛ぐ皆様

サンタ・カタリーナ・デ・アレハンドリア大聖堂が見えてます。

この上の飾りも電飾ではなく残念

サンタ・カタリーナ・デ・アレハンドリア大聖堂です。

前の道ではアートを売ってます。
このアートを見てふと、タンザニアのザンジバルの事を思い出しました。
ザンジバルも楽しかったなぁ。

この車で旧市街観光もあるみたい。

歩いてない路地を歩きたいけどくるくるしちゃって同じ所も歩いちゃう。

時計台のエリアにやってきました。

この辺りは飲食店が多そうで下町感満載エリア
お店が多く賑やかエリアです。

広場になってます。
奴隷広場らしく文字通り昔はここで奴隷市場があったそうです。
そう分かると景色が違って見えます。

ここでもフルーツを売ってます。

この銅像はスペインの創設者のひとりのペドロ・デ・エレディア

時計台

門をくぐったところです。

バスや車で賑やかです。

左に見えてる白い門がセンテナリオ公園です。
夫は明日行けばいいよと言いますが「そこ」なので下見しようと来ました。
動物がいっぱいいると楽しみにしましたが何故かGoogleでは閉園中だったので公園の整備で閉園してるのかも気になっていました。

こんな公園ですが動物が結構いるらしいのです。
公園は開いていました。

動物がいっぱいいるので広いのかと思ってたので思ったより狭い公園でした。

キッズたちが遊ぶローラースケートのコースがありました。

この公園にはナマケモノが居るのです。
皆が気の上を見てるから分かるとの事・笑

この子はブチですが１色の子もいたし年配と思われる子から若い子まで６匹ぐらい見れました。名前の由来はそのもので動かないかららしいけど葉っぱを食べてるのか意外にもごもご動いていました。
木にぶら下がってますが手足を使うせいかこの姿勢ばかり。
排泄時は地上に降りるらしいです。

他にも動物がいるので明日出直します。
私たちに「明日」は無かったのだけど。。。。

夕方になりご飯系の屋台も出てきました。
サンペドロクラペール寺院は明日だね。
夕方になってしまったからホテルの前の城塞からのサンセットも今日は間に合わないネ。
明日、明日・・・・
今となっては悲しい響きです。

サンドミンゴ広場では賑やかにバータイムが始まってます。
私たちもお腹が空き何か食べて帰りたいのですがドルしかありません。
ドルで支払いも出来るのでレストランもドル払いが出来るのかと勝手に思ってました。
目ぼしいお店で聞いたら悪いレートでドル換算して払えると言うけれど、結局ややこしいのでホテルに戻ってカードを取りにいきました。

ホテルから5分もしない所にあったイタリアンです。
口コミも良さげ。

コロナで乾杯

夫はラザニア
お肉たっぷりでこう見えてもボリュームがあります。
美味しい。

私はイカ墨が良かったのだけどパスタがイカ墨で魚介のパスタ
でもとてもいいお味です。美味しい。
外にサーモンのソテーの写真があったので夫が頼もうと言いますが最初に頼んでたら良かったけど今からでは満腹中枢がリミッターを超えそう。
止めたので夫はやや不満でしたが・・・

デザートのスペースを空けておいたのです。
ティラミスとパンナコッタ
ワインはハウスワインで赤白2杯とビール、ラザニアとパスタとデザートで大体100ドル少しだったはず。
100ドルかと思ったら安いけど16000円と思うとそんなもの。

店内はイタリアの音楽がかかりアマルフィーやポルトフィーノの美しい映像が流れてたのでさぞかしイタリアンのママンが腕を振るってくれたんだぁ～と思ってたらザ・コロンビアのガールズでした。
おトイレの奥に厨房があったので「Hola」と美味しかったご挨拶をしました。
お店の厨房はある意味見たくないようなものですが意外にとても清潔でとても感心しました。

夜の旧市街をぶらぶらしてホテルに戻りました。
明日はお買い物をしたり～た・の・し・み
シャワーをして早めに寝たので何時かな～と思ったら夜中の2時でした。
止めておこうと思ったものの携帯を見てしましました。
携帯にJALからのフライトキャンセルのメールがありました・汗