2025年 子連れ台湾旅行③（３日目 野柳～九フン～十分観光）

2025/03/29 - 2025/04/01

二十数年ぶりに台湾を訪れました。
結婚20周年と、子どもの卒業記念旅行と 理由をこじつけて
ただ、どこかに旅がしたいという思いから急遽きめた台湾旅行

残念ながら滞在中天候には恵まれませんでしたが
美味しいものを沢山食べることができました。
①準備もろもろ
①１日目 関空出発～桃園到着～台北～龍山寺～象山～士林夜市
②２日目 朝食～中正紀念堂～忠烈祠～故宮博物院～寧夏夜市
③３日目 迪化街～野柳地質公園～十分～十分の滝～基隆～九份～饒河街観光夜市←今ここ
④４日目 帰国

エリア 台湾

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

おはようございます。
３日目 の朝 雨です

月曜日の朝、滞在中 初の平日
昨日と少し違う点は
バイクと車が多い！
そして道路に交通整理の人がいる

皆様お仕事お疲れ様です

さて、ホテルから 台北駅にむかって10分くらい歩いたところにある
台湾出発前に情報収集したYouTuberさんがおすすめしていた
ルーロー飯が美味しいお店

69年老店 面攤（米粉湯）
細い路地の・・・

さらに奥にあるお店

店構えは台湾ではよく見るスタイルですよね
店先に煮込み鍋

価格はこちら

中は意外と席があります
それでも３テーブルくらい？

こちらのお店の目的は
ルーロー飯 煮卵トッピング

美味しく戴きました

その他
肉団子スープと
さつま揚げ？の煮物
これ
甜不辣ティエンブーラー というのですが

甜菜 てんさい のてん
不 で ブー
辣油 ラー油の らー

天ぷら、てんぷら・・・

てぃぇんぷーらー

読めた！伝わった！！（笑

漢字の国ありがとう

（雑）
ちなみに、関西でも練り物はてんぷら呼び（香川だけ？）
なので、台湾で練り物をティエンプーラーと呼ぶのは
以外と すっとなじみました。

朝食後は再びホテルを通りすぎて
迪化街に
私は昨日いきましたが家族はお初

この赤いの全部 唐辛子
千羽鶴にみえた

目的のお店はこちら
澎玉191 JADE BOAT
乾物屋さんです
迪化街はレトロなお店と今時なお店が点在しております

こちらのお店は、新しいタイプ
ここに来た目的は

これーー！
花生酥
大好きなんです
正義餅行と正一食品の花生酥を扱っておられました。
基本台北お土産じゃないので販売されている所が限られているのでありがたい

しかも、澎玉191 JADE BOATさんは
ラッキーランドで頂いた icash対応店！！

icashの使い道に悩んだ方で花生酥が好きな方
ぜひ、どうぞ


花生酥以外に息子の好きなドライフルーツやスルメと

干しほたてを購入
icashで気が大きくなっておりましたので
こちら、店内上級の

１袋1000元
（日本￥5,000相当）

いや、普段だったら絶対買わないし・・・

気が大きくなって買ったけど
何に使おうかなぁ

ホタテご飯？

ふたたび、 街ぶら
別の海産乾物のお店（レトロ版）
開店準備で、店内から 店先に商品台を移動されています
瓶の中は なまこの乾物

そのまま通り過ぎようとおもったのですが
何かショーケースの中で動いた！

猫！！

ネズミや害虫から守っているのでしょうか

猫自体が乾物に手を出さないのでしょうか

タオルで寝床が整えてあるので
もう、定位置なのでしょう

猫、海産の乾物て好物だよね？たぶん
私が、チョコレート菓子に囲まれているのに
食べちゃだめよって言われている感じかな

むしろもう見慣れて 魅力も感じなくなってるのかな

私も一度 嫌ってほどお菓子に囲まれてすごしたら
お菓子要らなくなるかなー

入り口撮り忘れたのですが
迪化街にある観光案内所
こちら、大変綺麗で
１Fの案内スタッフの方も日本語OKでやさしい

館内は１Fが観光案内
２～３階は衣装レンタルとフォトコーナーになっています

ランタンのお部屋
お好きな人は映え写真がとれそうですよ

教室もあったり

教室の窓には中国語の落書きがあったり
細かい

レトロ喫茶の雰囲気を楽しめる部屋

こんな感じに迪化街を見下ろせます

薬屋コーナー
触ったり、座ったりは自由で
写真撮影を楽しめます。

こちらは衣装室
事前予約をしておけば衣装をレンタルできます。
セーラー服やチャイナドレスから男性用の服まであるそうですよ。
レンタルした衣装で、上記の部屋で映え写真がとれる、とういう

お時間ある人はぜひどうぞ

本日は10:30から タクシーを10時間チャーターして
野柳資質公園～十分～九份をめぐります

通常の団体ツアーとも比較したのですが
各々の滞在時間や細かい希望を考えると
ツアー代×５人と、10時間チャーターとそれほど金額に差がなかったので
チャータ―に決定

公共交通機関を使っても観光は可能ですが
効率を考えるとチャーター良かったです。
１～２名だとツアー参加がよさそうです

さて、野柳地質公園
雨で、入り口での写真をとる余裕もなく（笑

でも、波や風雨でけずられた奇岩はおもしろい

しめじが一杯

でも、しめじのかさの部分
近くでみると
集合体恐怖症の人注意かもしれません

公園内で一番人気の
クイーンズヘッド
女王様の横顔にみえるとか

両手でおしたら
ポキっと折れそうですよね

実際、あと数年でぽっきりなると言われています

こんな感じで、 後継者も育っております？

公園内にはいくつか、見どころが点在しておりまして
これは燭台岩・・・

プリン・・・・・・

絶好調な風雨

波がドバーン

なるほど、こうやって
浸食されていったのね

こちらは、
左が 仙女のサンダル岩
真ん中が地球岩（まんまる）

わー
すごい
サンダルー

綺麗な球

そして、
ザバーン

こうやって、できるのね（再）

上側に立体に削られた奇岩もあれば

地表側も削られていて

子ども曰く
隠れミッキーだそう

雨もふっているので
カッパ着ていましたが、風がつよいので靴の中がびちょびちょ

見たい所だけみて移動です

好きなタイミングで移動できるのがチャーターの強み

好きなタイミングで切り上げて

おつぎは十分
私が台湾でしたかったメインイベント
以前、いつも４トラブログで拝見している てみちまさんの旅行記で
拝見してから、わたしもランタン飛ばしやりたかったのです

十分にはランタン屋さんがいっぱいあるようです。
価格はどこも一緒かな？
チャーターした運転手さんオススメ（というかツーツー？笑）のお店につ入れて言っていただきました。

ランタンは、１色のもの、４色のもの ８色のもの等いろいろあり
４色も願い事の組合せで数パターンの組合せがありました。
我が家は
受験生×２名がいるので
No.１０
仕事＋未来＋勉強＋幸福
にしました
今思うとNO.９でも良かったな（金運・・・）

通常のランタンでもじゅうぶん大きいと思ったのですが
超巨大ランタン1000元 どれくらい大きいんだろ

雨の日でも安心
店内で文字をかけます

みんなで思い思いの寄せ書き
こちら、未来の願い
「幸せになりたい」ｂｙ ３男
小学生６年にして、何か悩みがあるの・・・？
ちょっと心配になった母

幸せな老後は私

こんな感じで
ランタン屋さんの店員さんが
写真やら動画やらいっぱい撮影してくれます

４面すべてで
それぞれの色の意味にあわせた？
ポージングも指定されます。

志望校合格

ほんま、頼むで～～

叶いますように

とんでけ～～～

少し待ったら
電車が通る時間とのことなので
露店で食べ歩きしたり

線路内で撮影したり

ランタン屋さんのお兄さんが
電車との撮影してあげるよーと
撮ってくださいました。
すれすれを通っていく電車
阪急でやったら 「線路内に・・・」で４５分遅れになる案件

さて、次々といきますよ
十分の滝
雨ですごい水量ともや

晴れている時の写真とどこからか拝借しました
岩肌みえてますね

みえませんね

晴れたらこんな感じ

雨だとこれ

落ちたら ぜったい、死ぬやつ・・・

水量が多いので
迫力はありましたよ

屋久島の時といい、
最近滝＝雨天＝命の危険を感じる水量の滝 が続いています

お次は基隆
カラフルハウスがインスタ映えすると
ちょっと最近人気？
でも、カラフルなのはほんとこの一部だけ

晴れていたら、海の幸ランチとか
散策とかしてみたかったのですが
写真をとって退散ですっ

最後は九フンへ
セブンイレブンと駅の改札の看板のような組み合わせ
日本のどこかの街の駅にみえる

軒下をあるきますが雨はもれてくるので
傘をさしながらの散策
人は多いし、濡れるし
雨が多いという九フンですが
ぜったい晴れてる時がいい！！

とりあえず、腹ごしらえします
魚肉つみれ汁と

とあるジブリ映画の舞台に雰囲気が似ていると言われている九フンですが
その作中でお父さんが食べていた食べ物が
肉圓ではないかとのうわさがあったとか、なかったとか
これが、肉圓

ちなみに、作成に携わった方のつぶやきでは
某作品でお父さんが食べていたのは「シーラカンスの胃袋」とか？
謎は深まりますが

そんな、設定があっても無くても
肉圓はとても美味しかったです。
作り方は、油でおよぐこのブルんプルンの団子に
タレがかかっていました。

お次は 甘いものでも頂きましょうかね

タロイモの芋圓
暖かいのと冷たいのをいただきました。
左が冷たいの、氷の上にのっています
右が暖かいの 薄めのお汁粉に団子が沈んでいます。
寒い日は 温、暑い日は 冷
どちらでもない日は、両方どうぞ（笑

お店からは絶景がみえるそうですが

うわー
みえなーい

お店をでて、
見える範囲での世界を楽しみましょう

とりあえず
見直して思い出せるように

有名な景色をパシャリ

帰り道は人でいっぱい
では、台北に戻りましょう
バスを待つ長い列を横目に 出発です

チャータ―車の強み
好きな時に寝れる

３人もつれるように寝ております。
それぞれ小中高
起きてると、まぁまぁ小競り合いもある思春期３人ですが
こんな丸く固まって寝てると、仲良し兄弟みたい

雨で、それぞれのスポットを巻きで切り上げてきたので
ちょっとチャーター時間に余りがでたので
饒河街観光夜市に寄っていただきました。

滞在中の３夜それぞれ、違う夜市に来れて満足
雨も小降りになってきたので
ささ～っと雰囲気だけ楽しみます

雨のおかげで人がすくない

ホットドックが食べたいという子供に

パンではなく、腸詰もち米のようなものに切り目をいれて
ソーセージが挟まっています。
サイズは小さいですが、さすがもち米 お腹にたまります。

子どもからのリクエスト
小籠包にみえたみたいだけど
一口餃子、かな？

焼き小籠包にもみえる

ここでも、フライドポテト
間違いないわ（笑

小一時間くらい滞在して、２０時過ぎにホテルに帰りました。

部屋にもどるまえに、向かいのセブンイレブンでラーメン調達
雨の中、あまり屋台を堪能できなかったのと
ちょっと冷えた体を温めるのに
ご当地カップラーメンと部屋で食べるそう

夫と次男、三男は 最終日夜はお部屋でまったりすることに

私と長男は最後まで 台湾を堪能しようと
再び外に

この旅でそういえば、タピオカミルクティ飲んでない
と長男がぼそり

買いましょう！

わざわざ、日本で飲みませんが
久しぶりに飲んだタピオカミルクティ
美味しゅうございました

やっぱり、最後は屋台に行きたいとのことで
ホテル近くの 寧夏夜市に
１日目とは違うお店で地瓜球を購入

我が家の子ども達は

こちら、帰国後
子ども達のリクエストで、ネットのレシピをみながら再現した地瓜球ー
定期的に買っている焼き芋の端芋（冷凍していた）と、カルディで購入したタピオカ粉を混ぜ混ぜ捏ね捏ねして 丸めて 低温で揚げるだけ
途中、マッシャーでぎゅ＝＝＝と押しつぶすと
ぷく～～～と膨れ揚がります

なかなかの再現度（自画自賛）

あとは、ルーロー飯と並ぶ
台湾 肉ぶっかけご飯の１つジーローハン
沢山食べるなら、ジーロー飯が好き
40をすぎてから、 脂っこいものが胃にきます（涙）
最後の最期まで食べて食べて食べての旅
お腹いっぱいでお休みなさい～～

そして、最終日の朝
私が２日目に下見したお店でご飯です
お母さんが「あぁ！」と笑顔でむかえてくれました
迷わず瓜仔肉飯×５ キュウリ漬けとひき肉のそぼろご飯を注文

今日もやっぱり美味しかった。

でも、昨日の夜の暴食のせいか
三男が半分ほど残してしまったのです
（というか、具だけたべてご飯を半分残す）

そしたら、お店のお母さん そのご飯を
お持ち帰りBOXにつめてくれて
何故か、ご飯を追加して、具もお鍋から追加して テイクアウト用をつくってくれました
料金は支払い済みだったので、追加のお金を渡そうとしたら
「いらない」って

最後まで台湾の人やさしすぎる～（Ｔ▽Ｔ）

これは、帰りの機内で長男のお腹に収まりました

帰りも、MRT空港線を利用して無事に、桃園空港に到着です
LUCKYANDの残金は空港の新東陽で消費

途中レゴがきになる

とうとうフラワーアレンジメントまで・・・
大人のLEGO

ちょっとほしいと思ってしまったけれど
ぐっと我慢

帰国便は定刻通りのフライトです
帰りの機内食も美味しくいただきました。
長男は、朝もらった 瓜仔肉飯お弁当を完食

さて、今回
お土産に ルーロー飯ようのそぼろ缶詰を色々買ったので検疫にいきます。
子ども達に検疫よるしねーというと
「●っぱファイル」とかのテレビの影響をうけた子ども達に妙な緊張が(笑

実際、こちらから動物検疫所いくと
係り員さんも、けっこう「へ？」て顔されることが多いような
「肉製品の缶詰かったので、確認お願いします」と言うと
「あ～」と見せた缶詰の賞味期限や材料を確認して
ポンと 検疫済みのシールをくださいました。

検疫のカウンターはスカスカ
みなさん、肉製品かっても検疫通らないんですかね
それとも、今時スパム缶とか買う人 もういないかなー

子ども達拍子抜け（笑）
テレビの影響うけすぎっ

では、今回の旅の戦利品
花生酥
私ははったい粉を水あめで練ったお菓子が好きなのですが
母がげんこつ飴って呼んでましたが・・・知ってる人いますかね

自分でも 黄な粉とハチミツを練って類似品つくったりしています
はったい粉飴すきな人は、好きだと思う

ヌガー

糖村等有名店もありますが
LUCKYLANDを消費できる 新東陽で購入
これも大好きです

kiki麺と
ホタテほんだし、
缶詰一式

乾物一式

台湾のお菓子一式
ネットで冬筍餅をすすめている人が多くて買ってみたのですが
これ・・・・・
中国のねじねじ揚 麻花ににてませんか？
好きな味です
カルディでも売っているとか？

新貴派もピーナツクリームウエハースにチョコがかかっていて
間違いない味
かさばりますが、パイナップルケーキより軽いので
バラマキお土産におすすめです

旅行中も食べてばっかりでしたが

帰宅後もお土産を少しずつたべたり
地瓜球を再現したり

もうしばらく、我が家の食卓には台湾食が 見え隠れしそうです

台湾、美味しくて
そして何より、沢山の 台湾の人の優しさに触れた旅でした。

ありがとう台湾！


さて、次はどこにいこうかなぁ

早く長男と次男の受験がおわりますように！！

この旅行記へのコメント （1）

• てみちまさん 2025/05/27 17:02:35

  家族5人で台湾！色々食べれてうらやましいな(*^^*)

  こんにちは　小春さん♪
  
  台湾旅行記楽しく拝見させていただきました♪
  遅ればせながら、結婚20周年おめでとうございます！
  
  結婚20周年＆10年位で定年退職って事は 多分私達より10歳位お若い感じですよね？
  私達も丁度10年前に出産以来初めての 子供抜きの海外旅行が台湾でした。（旅行記には してませんが）
  その時 私達は昼間でしたが象山に登った後遺症で 翌日膝がガクガク＆激痛に悩まされました (@_@)
  それに比べると小春さんは元気やね！
  私達の2回分の台湾訪問先以上のスポットをお子様を引き連れての爆遊ぶりに脱帽です 笑
  
  最初はさらっと読んでしまいしましたが 当選×2で10,000TDは良く考えると大金ですね！
  それだけの強運が有ればきっと
  十分の空に願った通り『幸せな老後』が訪れます！ 笑
  
  これからも宜しくお願いします
  てみちま