エジプトの旅（４）イシス神殿、オールドカタラクトホテル、ナイル川クルーズ

2025/02/26 - 2025/02/26

アラブの春、コロナ禍などで延期していたエジプト旅行へ行って来ました。

エリア アスワン(エジプト)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 観光バス 船 徒歩
• 航空会社: エジプト航空 ターキッシュ エアラインズ
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: クラブツーリズム

セティ アブ シンベル ホテル（SETI ABU SIMBEL HOTEL）
午前5時50分、これから日の出を見に行きます。

セティ アブ シンベル ホテル ホテル

ホテルの船着き場に船が来ました。

セティ アブ シンベル ホテル ホテル

残念ながら朝日は雲に隠れて見えませんでした。

アブシンベル神殿の近くに来ました。

アブ シンベル大神殿 城・宮殿

アブシンベル大神殿
午前6時の入場開始に合わせて観光客が集まっています。

アブ シンベル大神殿 城・宮殿

アブシンベル小神殿

アブ シンベル小神殿 建造物

ホテルに戻って朝食をいただきます。

朝食ビュッフェ

セティ アブ シンベル ホテル ホテル

Croissant(クロワッサン)、 Feteer(フェティール)：エジプトのパイ

セティ アブ シンベル ホテル ホテル

午前8時10分 これからアスワンへ行きます。
ベンツ(Mercedes-Benz)製のバスです。

セティ アブ シンベル ホテル ホテル

アスワンまで約3時間、約260km

「サラブ　砂漠の蜃気楼」コーヒー、トイレ休憩
　(Sarab The Desert Mirage)

アスワン-アブシンベル道路に戻ります。

サラブコーヒーショップ (Sarab Coffee Shop)で2回目の休憩

再びアスワン-アブシンベル道路

アスワンに着きました。クルーズ船が並ぶナイル川の船着き場

今日から3泊するクルーズ船コンチェルト号 (CONCERTO)

２Fのラウンジ・バー

３F,４Fが客室になっています。

ランチビュッフェ

デザートがたくさんあります。

これからイシス(フィラエ)神殿へ行きます。

フィラエ神殿 停泊地 (PHILAE TEMPLE ANCHORAGE)

土産物が並んでいます。

イシス神殿が見えます。

イシス神殿 城・宮殿

イシス女神を祀るイシス神殿(フィラエ神殿)

イシス神殿 城・宮殿

フィラエ島は「ナイルの真珠」として知られイシスの大神殿があります。
最古の建造物はプトレマイオス朝時代（紀元前305～30年頃）、その他の建造物はローマ時代（紀元前30～306年）に遡ります。
1902年、アスワン・ロー・ダムの建設後、フィラエ島のモニュメントは年間の大半を水没し訪問者はフィラエ島の柱の間を航行することができました。

(The island of Philae is famous for its temples and its enchantingly beautiful setting on the banks of the River Nile, Known to as the Pearl of the Nile, it has been a destination of many travellers for many centuries. The island is home to several other monuments, most prominent of which is the Great Temple of lsis, who is the main deity of the island. The earliest structures date to the Ptolemaic Period (about 305-30 BC) and others to the Roman Period (30 BC-306 AD).The monuments on Philae include a kiosk by King Nectanebol (380-362 BC), the Kiosk Of Trajan, Gate of Hadrian and temples dedicated to lmhotep, Augustus and Hathor. Evidence for the last practicing ancient Egyptian priesthoods have been identified by the dating of hieroglyphic and demotic inscriptions from AD 394 and AD 452.In 1902,the monuments of Philae were submerged for most of the year after construction of the Aswan Dam. At this time visitors were able to sail among the columns of the Grea Temple of lsis. By 1960, the rising waters of Lake Nassel were threatening to permanently submerge this monuments on the island. At the request of the Egyptian government, an international effort led by UNESCO successfully relocated the Philae's monuments to the nearby island of Agilkia in 1979, the
threatened monuments from Abu Simbel to Philae were inscribed on UNESCO's World Heritage List.)

イシス神殿 城・宮殿

列柱に半分水没していた頃の跡が残っています。

イシス神殿 城・宮殿

キリスト教会のコプト十字
550年に東ローマ帝国のユスティニアヌス1世によりフィラエ神殿は閉鎖され、4つのキリスト教会として再利用されました。

イシス神殿 城・宮殿

1972年からフィラエ島を囲むようにパイルを打ち込んで中の水を抜き、神殿の建造物を近くのアギルキア島に移築しました。

イシス神殿 城・宮殿

至聖所

イシス神殿 城・宮殿

至聖所のレリーフ

イシス神殿 城・宮殿

フィラエ島は完全に水没し木の先端だけが見えます。

イシス神殿 城・宮殿

イシス神殿から岸に帰ります。

イシス神殿 城・宮殿

船着き場に戻りました。

次は1本マストの帆掛け舟ファルーカに乗船します。

マストは1本ですが、ロープは何本もあります。

他のファルーカが見えます。

ナイロメーター(水位計)の取水口

ナイロメーター (アスワン) 史跡・遺跡

オールドカタラクトホテルが見えました。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

今日の夕食はオールドカタラクトホテルのレストランです。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

アガサ・クリスティ(Agatha Christie)が、このホテルで「ナイルに死す」を執筆したそうです。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

風を読んで帆を巧みに操って船を思い通りに進めています。

船着き場に帰って来ました。

クルーズ船へ戻ります。

コンチェルト号で一休みします。

クルーズ船からバスでオールドカタラクトホテルへ行きます。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト 1899年創業
(SOFITEL LEGEND OLD CATARACT SINCE 1899)

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

ナイル川が見えます。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

「OLD CATARACT」と書かれた玄関

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

玄関に入るとスペイン、コルドバのメスキータを思い出しました。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

このホテルに宿泊した有名人の写真が並んでいます。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

ベルギー国王フィリップ殿下とマチルド王妃
(H.R.H. King Philip of Belgium and Queen Mathilde)

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

1902 レストラン
ドレスコード：エレガント カジュアル、カジュアル - シック

(THE 1902 Restaurant
　Dress Code Elegant Casual Casual - Chic)

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

立派なレストランです。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

アーモンドシュリンプとベビーリーフサラダとハーブ添え

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

仔牛肉のメダリオンステーキ、マッシュルームクリームソース

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

オールドカラタラクトホテルを出ます。

ソフィテル レジェンド オールド カタラクト アスワン ホテル

クルーズ船コンチェルト号に帰って来ました。

ラウンジでヌビアンショーが行われていました。

明日はギリシャ人が造った神殿のコムオンボへ行きます。

この旅行記へのコメント （2）

• senseさん 2025/05/31 08:54:51

  エジプト旅

  いいなぁ
  
  エジプトはむかーしいきました
  
  その頃でも大冒険でしたから、、幸ちゃんさんは　勇気があるなあーと、
  
  羨ましい旅です
  
  懐かしい思い出が蘇ってきて、私も行きたい

  幸ちゃんさん からの返信 2025/06/03 22:06:56

  Re: エジプト旅

  senseさん
  
  エジプトへ行ったことがあるそうで、確かに良いところだと思いました。
  
  アブシンベル神殿やイシス神殿は移築されたものですが、ピラミッドや王家の谷は当時のものだという「歴史」、
  
  「エジプトはナイルの賜」というギリシャの歴史家ヘロドトスの言葉にある砂漠の中を流れる「ナイル川」が印象的でした。
  
  旅行記はこれからナイル川クルーズ、ルクソール、カイロへと続きます。
  これからもよろしくお願いします。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸ちゃん