’２５　台北ランタン＆グルメ旅２　台北（四海豆漿大王）～十分（平渓天燈節 整理券確保～十分幸福站）

2025/02/11 - 2025/02/18

台湾で毎年旧正月の時期に開催される2大ランタンフェスティバルの「平渓天燈節（へいけいてんとうせつ）」と「台湾ランタンフェスティバル」に行ってきました。「台湾ランタンフェスティバル」は毎年開催される都市が変更になりますが2025年は桃園市でした。今回は久しぶりの台湾なので台北のみに滞在し、7泊8日で行きたかったグルメなどを食べてきました。旅行記は1年半位経過してから作成しているの詳細は忘れている箇所も多々あります。旅行記では1元（TWD）=4.7円で計算しています。

★旅行記２のルート　
スターホステル台北駅→台四海豆漿大王→中山駅→動物園駅→十分移動（バス）→平渓天燈節 整理券確保→十分老街（天燈あげ見学）→十分幸福站（カフェ）

-----------------------------------------------------------------------
１日目　2025年2月11日（火）
１．台北駅周辺グルメ（大稻埕魯肉飯～圓環阿勝愛玉冰品～寧夏夜市の方家雞肉飯～豆花荘）
-----------------------------------------------------------------------
２日目　2025年2月12日（水）
２．台北（四海豆漿大王）～十分（平渓天燈節 整理券確保～十分幸福站）←★今ここ
３．十分（平渓天燈節 天燈一斉打ち上げ参加）
-----------------------------------------------------------------------
３日目　2025年2月13日（木）
４．善導寺駅周辺グルメ（雙月食品社～巧之味手工水餃）
５．迪化街散策（南街得意～金仙魚丸店）
６．台北ランタンフェスティバル見学（北門～西門町）
７．南機場夜市（山内雞肉飯～吾旺再季潤餅～無名手推車燒餅～曉迪筒仔米糕）
-----------------------------------------------------------------------
４日目　2025年2月14日（金）
８．西門町（蜂大珈琲）～雙連駅周辺グルメ（阿田麵～茗萃飲品～面線町～榕美樹館）
９．一品活蝦の胡椒蝦～MUJI無印良品松高旗艦店
-----------------------------------------------------------------------
５日目　2025年2月15日（土）
10．台北駅周辺グルメ（劉山東牛肉麵～果果香～豪季水餃專賣店）
11．台湾ランタンフェスティバルin桃園① 昼のメインランタンエリア
12．台湾ランタンフェスティバルin桃園② サブ会場 光の遊技場エリア
13．台湾ランタンフェスティバルin桃園③ 夜のメインランタンエリア
-----------------------------------------------------------------------
６日目　2025年2月16日（日）
14．松山空港周辺グルメ（秦小姐豆漿店～Sunny Hills～小上海）
15．象山からの夜景～欣葉の蟹おこわ
-----------------------------------------------------------------------
７日目　2025年2月17日（月）
16．杭州小籠湯包～中世記念堂～永康街（白水豆花）
17．森高砂咖啡 大稻埕總店～潮澤養生會舘～無老鍋
-----------------------------------------------------------------------
８日目　2025年2月18日（火）最終日
18．桃園空港～成田空港＆お土産まとめ

エリア 台北(台湾)

２日目　2025年2月12日（水）
7:14
宿泊したスターホステルでは8:00から朝食がついていますがこの日はホテルからも近い四海豆漿大王に朝食を食べに行くことにしたので食べていません。

この日は四海豆漿大王で朝食を食べてから平渓天燈節の整理券をもらいに行きます

7:23
台北當代藝術館前を通ります。現代美術を展示している美術館とのこと。

7:24
「四海豆漿大王」
ホテルから徒歩10分くらいで到着

日本語のメニューもありました

注文票に数量を記入して注文しました

・小籠包（ハーフ４個） 50元（約235円）
・鹹豆漿（しょっぱい豆乳）　35元（約165円）
・蛋餅（小麦粉を薄く焼いたもの）　30元（約141円）
2人で分けて食べました

鹹豆漿にラー油をかけました

7:47
お店をでると混んでいました。台北駅からも近くさくっと食べるのにいい感じです。

地下鉄の中山駅に行きます

7:49

デパートの新光三越です

7:52
中山地下街に入ります

8:09
中山駅から動物園駅に移動します。電車に乗る前に駅の券売機で悠遊カードに300元（約1410円）チャージしました。

8:28
途中で電車を乗り換えて動物園駅まできました。動物園駅から十分の平渓天燈節へ行くバスがでています。

改札をでました

8:29
バス乗り場の案内がありました

8:34
駅のトイレに寄ってからバス乗り場に行きました

1番出口からでました

動物園です

8:40
バス乗り場はすでに行列ができていました。バスは9:00から運行開始のようですが既に運行を開始していたのでもう少し早くくればよかったです。事前に調べていた時には8:30頃からバスが運行してたと見かけたような気がしたのですが前日にネットで情報が見つけられず勘違いかなと思っていたので少し遅くなりました。

往復で50元って書いてあるのかな。行きのバスは19:00まで運行するようです。今回は天燈上げをするための整理券を取りに行くので早く行きますが見学だけなら遅くいってもいいかも。もしくは一度整理券を取りに行ってから戻って再度行くのもありなのかも。個人的にはめんどうだけど。

8:48
立席と座っていく列にわかれていますがバスは頻繁に来るので座っていった方がいいと思います。

9:07
乗るバスが来ました。往復で50元（235円）だったと思います。

乗るバスによって違うのかなと思いますが中はこんな感じでした

9:21

9:30

9:36

9:48

9:50
十分に到着しました

バスから降りた人がランタン打ち上げの当日整理券をもらうため列のある方に歩いて進んでいます。整理券は10:30から先着順に無料配布されますが数に限りがあるので早めに行く必要があります。

バス停から少し進んで行列の最後に並びました。

十分では天燈あげができるお店が複数あります。すでに天燈があがっていました。

10:31
並んでいる間に説明などがありました。全部で9回あり各150組です。白く塗りつぶされている回は地元の方の組合や学校行事で使用されたりするそうなのでそれかな。

10:30になり列が進みだしました

10:44

右に見えるテントで整理券を配っていました

11:04
ここで整理券をいただきました。前に複数人のグループの人がきちんと見えてなく間違えて素通りしてしまいましたが友人が整理券を無事ゲットしていました。1枚のチケットで２～4人で飛ばします。1グループ1枚という感じで（５人とかだと2枚なのかな？）今回2人だったので1枚もらいました。1人で来ている日本人の人もいましたが同じく1人で来ている人と並んでいるときに話していて一緒にやるようでした。1人で来ている人はどうなるんだろ？

11:05
チケットは第6回目でした。19:10に集合になります。平渓天燈節は台湾の旧正月の最後の元宵節に行われます。メイン会場は「十分」と「平渓」があり日付けをづらして開催されるようですが今回のメイン会場は「十分広場」です。ただこの旅行記作成のために平渓天燈節を調べていたら年によってどちらかの開場のみの場合や2027年は2月20日の土曜日で両方で同日の行われるようです（土曜日で人多いから？）

今回は列車は使用しませんが時刻表がありました

この先に会場の十分広場がありますが、まだこの先にはいかずに十分老街を散策しました

11:12
集合時間まで8時間あるので十分老街を散策します。十分は以前来て観光したことがあり、その時に天燈あげはしました。

十分老街の入口には大きなランタンのオブジェがありました

11:13
このカフェが気になりましたが先に進みます

11:20
線路沿いでは天燈（ランタン）上げをしている人がたくさんいました。以前やったことがあるので今回は上げるのを見ただけです。この日は雨予報で夜に結構降る予定ですが何とか雨が降らずにもってほしいです。

11:21
獅子舞みたいなものでしょうか？

11:26
電車がきました。平渓線の電車は以前乗ったことがあります。

電車が通り過ぎるとすぐに天燈上げが始まります

11:31
雑貨屋さんなどもあります

11:35
電車がきました

11:46
平渓線の十分駅まで来ました

平渓線の電車は十分駅で電車がすれ違うらしいです

戻ります

12:01
「靜安吊橋」
1947年建設の歴史ある吊り橋とのことが

途中まで渡って戻りました

カフェがあったのでのぞいてみましたが入っていません

12:13
電車が来ました

12:20
「十分寮成安宮（媽祖廟）」

12:30
「十分幸福站」
1Fはお菓子などのお土産が売っていて2Fにカフェがあります

・ライチアメリカーノ　90元（約423円）
・レモンアイスアメリカーノ　75元（約353円）
まずくはないですが普通の珈琲の方がおいしいかな

1Fはお菓子などが売っていました

入ったときは混んでいましたが帰るころには少しすいてきました

15:01
2時間半ほどゆっくりしてお店をでました。この後は一度ランタン上げの会場である十分広場に行ってみました。