タイで過ごす年末年始・アユタヤ編～～♪♪（人気沸騰！紫の美しい寺院＆時の扉を抜ける寺院：01/02午後）

2024/12/28 - 2025/01/05

去年の年末年始に家族で楽しんだタイ旅行
今年はどうするかずいぶん迷いましたが、タイが大好きだった夫を偲んで元気をもらおうと今年もタイへ行くことに決定
パタヤではビーチ、ローカルグルメ、ルーフトップバー、クルージング、カウントダウンの華やかな花火、バンコクではショッピング、アユタヤヘのワンデイトリップ、アーリー界隈のカフェ巡り、ローカルデパートの中の動物園等、パタヤ＆バンコクの7泊9日を楽しんできました。

★タイで過ごす年末年始・アユタヤ編～～♪♪
（人気沸騰！紫の美しい寺院＆時の扉を抜ける寺院：1/2午後）

お堂全体が紫に包まれ、その中に様々な色彩が散りばめられたお寺「Wat Klang Khlong Watthana Ram」で摩訶不思議な空間を味わい
https://www.facebook.com/watkhungkhong/
アユタヤの名物お菓子のお店「Roti Sai Mai Abeedeen」でロティサイマイを購入
https://www.facebook.com/profile.php?id=100057584464496&ref=page_internal#
チャオプラヤー川を臨む「Pannana Cafe and Eatery」で遅めのランチ
https://www.facebook.com/pannana.cafe/
「菩提樹の根に包まれた仏頭」で有名な「Wat Phra Mahathat」
https://www.tourismthailand.org/Attraction/wat-phra-mahathat
菩提樹が侵食した門が「時の扉」の様な「Wat Pra Ngam」と
https://www.tourismthailand.org/Attraction/wat-phra-ngam
https://asian-traveller.com/jp/wat-phra-ngam/
個人旅行ならではのアユタヤ観光を楽しみ
ローカル食堂「Racha Bami Gyao Muu Deeng」のバミーでお夕食
「Tops」「Fuji Super」「Villa」「Emporium」「NaRaYa」とプロンポン界隈でショッピングと目いっぱい楽しみます。


★タイで過ごす年末年始・パタヤ編～～♪♪
　（32階のスカイバーで楽しむ南国の夕陽：12/28・29）
　https://4travel.jp/travelogue/11952640
★タイで過ごす年末年始・パタヤ編～～♪♪
　（ラン島で遊んでナイトマーケットでワニを食す？？：12/30）
　https://4travel.jp/travelogue/11952642
★タイで過ごす年末年始・パタヤ編～～♪♪
　（プチセレブ気分で楽しむクルージング：12/31）
　https://4travel.jp/travelogue/11952644
★タイで過ごす年末年始・パタヤ＆バンコク編～～♪♪
　（カウントダウン花火＠パタヤ＆ショッピング＠バンコク：1/1）
　https://4travel.jp/travelogue/11952645
★タイで過ごす年末年始・アユタヤ編～～♪♪
　（教会？いえいえ第一級王室仏教寺院＆田園カフェ：1/2午前）
　https://4travel.jp/travelogue/11952646
★タイで過ごす年末年始・バンコク編～～♪♪
　（リベンジのカオマンガイ＆カフェ巡り＠アーリー：1/3午前）
　https://4travel.jp/travelogue/11952649
★タイで過ごす年末年始・バンコク編～～♪♪
　（デパートの中に動物園？＆ルーフトップバーはハヌマンの口の中！！：1/3午後）
　https://4travel.jp/travelogue/11952650
★タイで過ごす年末年始・バンコク＆帰国編～～♪♪
　（帰国日の定番コースはルンルアン・マッサージ・東来順：1/4・5）
　https://4travel.jp/travelogue/11952657

エリア アユタヤ(タイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: タクシー 徒歩

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　12:25

車で30分ほど走ってアユタヤ歴史地区から20km程西にあるワット クラーン クロン ワッタナーラムの北側の駐車場に到着

Ubosot（ウボソット / 布薩堂）の外回りはまだまだ建設中！！
10年ほど前からご住職が寄付を集めて建設を進めているらしいです。

ラッタナーコーシン時代初期の塔と推定される古い塔があり、塔の中には仏像と仏像のレプリカがあるようです。
https://www.facebook.com/watkhungkhong/

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

Ubosot（ウボソット / 布薩堂）は右方向へ、Chedi（チェディ / 仏塔）は左方向への矢印があるので右に進んで

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

Saalaa（サーラー / 東屋）に入るとお寺とは思えない電飾飾りにビックリ！！
靴を手に通り抜けて

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

Ubosot（ウボソット / 布薩堂）の2階に上がって

（お寺三方を水路に囲まれているので水害に備えての高床式らしい）

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

入り口手前に並ぶ仏さまに手を合わせて中に入ると、目の前に広がるのは

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　12:35

お堂全体が紫に包まれ、その中に様々な色彩が散りばめられた何とも摩訶不思議な空間！！

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

天井も

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

壁面も

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

柱もすべて紫！紫！！紫～～！！！

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

極めつけは床全体を飾る水の中を泳ぐ魚 Betta（ベタ / 闘魚）と蓮の花～～！！
まるで水の上を歩いている様な不思議な感覚

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

タイ人の間で凄く人気らしく Ubosot（ウボソット / 布薩堂）の中はお参りのタイ人でいっぱい！！

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

入り口で Tham Bun（タンブン / 徳を積む）をしてビー玉のようなものが入った器を受取り、仏像の前に置いてから参拝するのがワットクラーンクロン流

このビー玉の様なものはお寺の装飾に使われるので、Tham Bun（タンブン / 徳を積む）をした人すべてがお寺の建設に参加したことになるらしい！！

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

お供えを済ませた娘の写真を撮っていたら

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

参拝客が途切れたのを見計らった係の方がお供えを引き上げて又 Tham Bun（タンブン / 徳を積む） コーナーに戻しているのを目撃して思わずクスッ

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

振り返れば2体の象が向かい合って配置され

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

その上には沙羅双樹の木のもとでブッダ入滅の瞬間が表現されているらしく仏様のお姿が

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

一般的な寺院とはまったくかけ離れた幻想的な世界観にビックリですが、

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

この寺院の僧侶長が自ら工事を監修し、彼自身と彼に賛同した人々が漆喰塗り、建築、彫刻、塗装などを自分たちの手で10年以上の歳月をかけて建てていると知ってもっとビックリ！！
https://www.sanook.com/travel/1442419/

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

三方を水路に囲まれているこのお寺らしく、そこにいる魚 Betta（ベタ / 闘魚）のレプリカや

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

蓮の花のレプリカを埋め込んで、透明な樹脂をトッピングする技法でまるで水面を歩いているよう～～♪♪

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

正面には菩提樹の下で座禅を組み、瞑想を行う仏陀の姿を現すパン・マール・スリヴィチャイの仏像が祀られていて

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

タイ人のかたが仏像の周りを時計周りに三回廻ってお参りされるのを見て私たちも廻ることに

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

近付いてみるとご本尊の台座の周りをぐるっと

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

可愛らしい仏様の飾りが囲んでいて

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

ご本尊の台座と手前の三体の仏像の間の細い通り道を抜けて

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

後ろに廻ると菩提樹の木のレプリカがあってやっぱりここはお寺ですネ

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

手前の仏像の後ろの飾りの隙間から眺める Ubosot（ウボソット / 布薩堂）の堂内

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

柱を彩る華やかな花飾り

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

蓮の花の周りを囲む炎の様な床模様～～！！

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

壁面のあちらこちらに鎮座していらっしゃる仏様

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

何とも摩訶不思議な空間を堪能して

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　12:55

外に出て

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

行きに通った SaaLaa（サーラー / 東屋）に戻って見かけた可愛いワンちゃん

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

寺院を装飾するタイルがたくさん並んでいて

THB 199 / 1ヶでタイルに名前や願いなどを書きこんで「寺院の装飾に使ってもらって建設に参加しましょう」と書いてあるので

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

我が家も書き込むことに
今頃寺院のどこかに使われているはず！！

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

そのまま歩いていくと「ワットクラーンクロンワッタナーラム」と書かれた立派な扁額や

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

両側に鐘が並んだ出入口に出たので、どうやらこちらが正式の入り口だったみたい！！

午前中の Wat Niwet Thammaprawat（ワット ニウェート タンマプラワット）といい今日は裏口から入ってしまう日みたい（笑）

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

境内に咲いている綺麗な蓮の花

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

境内を出てぐるっと東側の駐車場を通って
（ここに駐車をして南側から入るのが正式の入り口みたいです）

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

北側に廻るとこんな狛犬？狛獅子？が置かれていて

Wat Klang Khlong Watthana Ram（ワット クラーン クロン ワッタナー ラム）

01月02日（木）　　

パチリ～～

チャーターカーからの風景（ロティ サイ マイ通り）

01月02日（木）　　

アユタヤ歴史地区に戻ってチャオプラヤ川に並行して走るU Thong通り沿いの数百メートルの間にずらりと並ぶアユタヤ名物のお菓子ロティ サイ マイ屋さんにビックリ！！

ロティ（米粉で作ったクレープ生地状のお菓子）でサイ マイ（パームシュガーから作られた糸の束状の柔らかい綿飴）を包んでいただくお菓子

Roti Sai Mai Abeedeen（ロティ サイ マイ アビディーン）

01月02日（木）　　13:50

ミシュランガイドに掲載されたことで地元民はもちろん外国人にも話題の人気サイマイ専門店「Roti Sai Mai Abeedeen（ロティ サイ マイ アビディーン）」へ
https://www.facebook.com/profile.php?id=100057584464496&ref=page_internal#

ロティサイマイ アビジン スイーツ

Roti Sai Mai Abeedeen（ロティ サイ マイ アビディーン）

01月02日（木）　　

お店先には袋に入ったロティ サイ マイがいっぱい！！
ジャンボセット：THB300、1kgセット：THB100、500gセット：THB50、小セット：THB40

Roti Sai Mai Abeedeen（ロティ サイ マイ アビディーン）

01月02日（木）　　

お味もオリジナルの他にそれぞれオレンジ、ドリアン、ココア、イチゴ風味のサイ マイがあって500gでTHB60

オリジナルの500gセットを2セット購入して大満足！！

Roti Sai Mai（ロティ サイ マイ）

01月02日（木）　　

在バンコク時（1998年～2001年）にメイドがパッカノン市場で買ってきて以来娘が大好きなタイのおやつなので、車に戻ってすぐに食する Roti Sai Mai（ロティ サイ マイ）

ロティはモッチモチ、サイ マイは適度なフワフワ感でとっても美味～～♪♪

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　14:00

チャオプラヤー川の景色を眺めながらお食事のできるレストラン「パンナナカフェ＆イータリー」

日本人にあまり知られていなくて評価のいいレストランをネットで調べてここに決定
https://www.facebook.com/pannana.cafe/

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

和風レストランの様な暖簾をくぐると

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

2階席もある様ですがまずは1階に入って

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

川の景色が楽しめるテラス席へ

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

アユタヤでは外せない川エビ料理などをオーダー

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

川面を通り過ぎていく長尾船を眺めながら

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

まずはハイネケンビールで

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

かんぱ～～い！！　　THB 130

お通しのカオ クリアップ クン（エビのすり身の揚げせんべい）も付け合わせのガピ（シュリンプペースト）も美味

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

飲み物はモカパン（モカフラペチーノ）　　THB 165
コーク（コーラ）　　THB 30
チャータイパン（タイ茶ブレンド）　　THB 145

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

今年は思いのほか気温が低くテラス席を渡る風も爽やか～～♪♪

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）

カオ タン ナー タン（エビや豚ミンチ入りココナッツミルク風味のディップ・おこげ添え） THB 150
盛り付けが可愛らしくて甘酸っぱいディップが美味～～♪♪

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

クン メーナーム パオ（川エビのグリル）　　THB 599
S～XLサイズがあってMサイズを注文したら20cm程の大きさでプリップリ～～♪♪

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

川に張り出した下の方のテラスにセットされたお洒落な籐椅子席や

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

ウェディング撮影用？のソファー席

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

川に近い席から見上げるレストラン

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

街中は映えカフェなどが出来て姿が変わっていきますが、ゆったり流れるチャオプラヤー川を長尾船が行き交うこんな姿はずぅっと残りますように！！

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

屋内席の雰囲気もお洒落～～♪♪

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

お支払いを済ませた後2階の雰囲気も見てみたくて上へ

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

2階のテラス席と屋内席

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

ぐるっと一周して下へ

Pannana Cafe and Eatery（パンナナカフェ＆イータリー）

01月02日（木）　　

この後「ワット プラ マハタート」の前にある「Pun Thai Coffee / プンタイカフェ」で遺跡を眺めながらお茶をするつもりだったのですが、さすがにもう飲食は無理・・・
せっかくのアユタヤなので子供たちは本帰国以来実に25年ぶり、私は15年ぶりに「ワット プラ マハタート」の中へ入ってみることに

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　15:20

5分程で Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）の駐車場に到着
アユタヤ観光の足として活躍するカラフルなトゥクトゥクが可愛らしい～～！！

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

券売所でチケットを購入して（THB 50 / 1人）敷地内へ
さすがアユタヤで人気のお寺だけあって外国の観光客がいっぱい！！
この日の観光で初めて日本人に出会いました。
https://www.tourismthailand.org/Attraction/wat-phra-mahathat

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

1369年にアユタヤ王朝「ラーメスアン王」が建てたという説や1370年から約20年の年月をかけて3代目の「ボロムラーチャー１世」が仏舎利として最初に手掛けたという説などがありますが、14世紀後半に建てられた「仏陀の遺骨を祀る寺院」という位置づけの王室の僧院

敷地内に入って左側（西側）に広がるのは崩れ落ちたクメール様式のメインパゴタや

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

往時の姿を残すパゴダが数基
Pagoda（パゴダ）は英語で仏塔を表す総称ですが仏頭に限らず層塔の様な形状の宗教建築を指すこともある様です。

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

まずはワットマハタートの象徴「菩提樹の根に包まれた仏頭」のある右側（東側）に進むと

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

Chedi Peet Liam（チェディー ペート リアム / 八角塔）
アユタヤに1つだけのこの八角塔は4層で側面は天使をイメージした漆喰で飾られ最上部には小さな仏塔が祀られています。

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　15:25

Sian phra phuttha ruup nai raak ton phoo（シアン プラプッタ ループ ナイ ラーク トン ポー / 菩提樹の根に包まれた仏頭）
ワット プラ マハタートの象徴「菩提樹の根に包まれた仏頭」

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

おそらく当時のビルマ軍（現ミャンマー）の進攻によるアユタヤ王朝の終焉時に落とされた仏像の頭部を菩提樹の根が包み込んで長い年月を経て今の姿になったと推定されています。
記念撮影をするときは自分の頭が仏頭よりも高くならないように座って写真を撮ることがマナーとなっているのでご注意を

ここから左回りで進むと

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

Wiharn Lek（ウィハーン レック / 小礼拝堂）
敷地の東南側に残る台座の上には修復されて完全なお姿を留める柔和な顔立ちの仏様。

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

Wiharn Luang（ウィハーン ルアン / 大礼拝堂）
嘗ては立派だったであろうこの礼拝堂がどれほどの高さであったかを示すべく復元された柱や

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

補強用の柱が充てられかろうじて残っている一部の壁、

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

祭壇上の仏様のお姿に往時の華やかさが偲ばれます。

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

東側から眺める Phra Praang（プラ プラーン / トウモロコシ型のクメール風の大仏塔）
敷地の中央に立つ仏舎利を祀る50m程の高さを誇る大仏塔で黄金に輝いていたと想像されていますが、自然災害やビルマ軍の攻撃で崩壊し今は土台を残すのみ・・・

1956年にその地下から数々の宝飾品が発見され、現在チャオサームプラヤー国立博物館に展示されています。

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

嘗ては中央の大きな仏塔を中心に小さな仏塔や礼拝堂を囲うように回廊があり、そこには頭部に金箔を貼られた多くの仏像が並んでいましたが

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

戦争に敗れビルマ軍によって仏像の首から上は切り落とされて持ち去られ・・・

「祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。奢れる人も久からず、ただ春の夜の夢のごとし。猛き者も遂にはほろびぬ、ひとえに風の前の塵におなじ」

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

回廊に沿って進んで

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

西側から眺める Phra Praang（プラ プラーン / トウモロコシ型のクメール風の大仏塔）

西日を受けて赤く輝く大仏塔の堂々とした姿からは長い歴史が感じられ

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

大仏塔を背に悠久の時の流れを紡ぐ穏やかな表情の仏像　
修復作業が進められて体の部分で色が違いますが穏やかな表情が印象的！！

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

振り返って眺める西側の回廊の外に立つ Chedi（チェディー / 仏塔）

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

Pra Prang Khanat Klang Phai（プラ プラーン カナート クラーン パーイ / 中型のクメール風仏塔）
見どころとして仏教史の中にある一つの挿話「ルアン ケーオ」の壁画が描かれているとタイ語のウィキペディアに書かれていますが
https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B8_(%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%98%E0%B8%A2%E0%B8%B2)
この日本人ツアーの方たちがガイドに何やら説明を受けていたので、この仏塔のことだったのでしょうか？

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

回廊に沿って南側に廻ると見えてくるPagoda（パゴダ / 仏塔）。
（この仏塔が敷地に入ってすぐに並んで見えた3基のパゴダ）

その下には切り落とされた仏頭が・・・
仏像の頭が切り落とされているのは仏頭の金箔を略奪するだけでなく、仏教を信仰する者の精神も破壊することが目的だったとか・・・
頭を切り落とされた仏像は戦争の惨劇、人間の愚かさを今に伝えています。

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

振り返って眺める南の回廊
今に残る回廊の柱の基盤に屋根があった往時の立派な姿を想像しながら

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　

回廊の外に出て駐車場に戻るときになって気付いた

Wat Phra Mahathat（ワット プラ マハタート）

01月02日（木）　　16:00

ワット プラ マハタートの1/100スケールの模型
敷地内の建物の位置関係が分かるので先に見るのがお勧め！！

チャーターカーからの風景（Wat Rajaburana / ワット ラーチャブーナラ）

01月02日（木）　　16:05

ワット プラ ンガームへ行こうと Naresuan（ナレスアン）通りの soi14を走っていると目に入るワットラーチャブーナラの Praang（プラーン / トウモロコシ型のクメール風仏塔）

チャーターカーからの風景

01月02日（木）　　

5分ほど走ると鄙びた景色になって10分程でお寺に到着

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　16:15

アユタヤの中心エリアから北へ約3.5km程のところにある菩提樹に浸食されたアーチ型の門で有名な寺院
https://www.tourismthailand.org/Attraction/wat-phra-ngam
https://asian-traveller.com/jp/wat-phra-ngam/

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

手前に水路があって

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

目の周りが鶏冠のように赤く膨れ上がったアヒルの様な鳥が沢山！！

帰国後に調べてみたらノバリケン、観音アヒルなどと呼ばれるフランス鴨の一種で肉質が柔らかく、臭みやクセが少ないのが人気の鴨と知ってビックリ！！
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%90%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%B3

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

アユタヤ時代初期に建てられたとされていて、今ではアーチ型の門、門から続く道の先に佇む八角形の仏塔、外壁や建造物の基礎部分等が残るのみですが、

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

夕方になると夕陽が菩提樹に埋もれたアーチ形の門に差し込んで、それがまるでタイの歴史ドラマ（Tawipob / タウィポップ / The Siam Renaissance）に出てきた時空を行き来する鏡の扉のような雰囲気であることから「プラトゥー ヘーン ガーン ウェーラー / 時の扉」と呼ばれてタイ人の間で一躍人気のお寺に！！
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Siam_Renaissance

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

まだ少し時間が早くて夕陽が高くて残念・・・

でも遺跡を破壊している様でもあり、もはや遺跡を支えて共存している様でもある菩提樹に埋もれて朽ちかけた門に長い歴史が感じられて感動～～♪♪

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

と言いながら門に近寄って門の中に夕陽を入れ込んでみたり

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

あれこれポーズをとって

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

しっかり映え？写真を撮る私達～～（笑）

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

門から続く石畳の道の先に

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

静かに佇む八角形の仏塔

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

タイ人の方のお作法に倣ってお参りする娘

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

長い歴史が感じられる仏塔に

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

西日が差して浮かび上がるシルエット

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

お決まり（笑）の写真を撮って

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

駐車場に戻る途中で見かけたネコちゃん

門の前に立つ飼い主らしい家のタイ人の方に「プラテート アライ（どこの国）？」と聞かれて「コン イープン カー（日本人ヨ）」と返答
珍しそうに見られてまだまだ個人でここへ来る日本人は少ないみたいです。

Wat Pra Ngam / Pratuu hen gaan welaa（ワット プラ ンガーム / プラトゥー ヘン ガーン ウェラー）

01月02日（木）　　

周りを水路に囲まれているこのお寺、2021年11月の洪水で下記の様な映像があってビックリ！！
地元の方にとっては大変でしょうが、こんな写真を撮ってみたいと思ってしまいます<m(_ _)m>
https://www.google.co.jp/maps/place/%E3%83%AF%E3%83%83%E3%83%88+%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%A0%EF%BC%88%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%98%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%A9%E3%83%BC%EF%BC%89/@14.3711465,100.5559623,3a,75y,90t/data=!3m8!1e2!3m6!1sAF1QipPGgiFP_9eNcWVXIBuigmCesQ_rku9rhKeUY5-b!2e10!3e12!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1QipPGgiFP_9eNcWVXIBuigmCesQ_rku9rhKeUY5-b%3Dw203-h135-k-no!7i1440!8i960!4m7!3m6!1s0x30e2745e8d5dc9dd:0x4e043490c119814d!8m2!3d14.3711465!4d100.5559623!10e5!16s%2Fg%2F11c6g6hc7k?hl=ja&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDIxMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D#

チャーターカーからの風景

01月02日（木）　　16:45

個人旅行ならではのちょっと変わったアユタヤを楽しんで

チャーターカーからの風景

01月02日（木）　　

Pa Sak（パ サック）川を渡り西の空の燃えるような夕陽やドンムアン空港を眺めながらバンコクへ

Racha Bami Gyao Muu Deeng
（ラーチャ バミー ギィヤオ ムー デーン / ワンタン焼き豚入りラーメン王）

01月02日（木）　　18:25

去年 Siamese Exclusive Queens に宿泊時に出会ったクイッティアオのお店の味が忘れられずドライバーのマナスさんにお願いして「Racha Bami Gyao Muu Deeng」へ

Racha Bami Gyao Muu Deeng
（ラーチャ バミー ギィヤオ ムー デーン / ワンタン焼き豚入りラーメン王）

01月02日（木）　　

駅から離れたところですが、今回もお客さんが入っていて6人前をテイクアウト（THB 35/1人前）

この後アパートメントまで送ってもらって1人前をマナスさんへ
喜んでもらえたみたいでグッ

Adelphi Suites Bangkok

01月02日（木）　　19:30

麺と焼き豚、ワンタン入りスープ、香辛料に分けて上手に袋に入れてもらえたのを並べてパチリ

アデルフィ スイーツ バンコク ホテル

Adelphi Suites Bangkok

01月02日（木）　　

早割予約プロモーションでサービスされた Heineken とともにいただきまぁ～す！！

Adelphi Suites Bangkok

01月02日（木）　　

去年と変わらず優しいお味のスープも焼き豚もワンタンもとっても美味～～♪♪
量もあってこれで THB 35 とは感激！！

この後自宅用のお土産を買うために頑張って Phrom Phong（プロンポン）へ行くことに

Tops（トップス）

01月02日（木）　　20:20

トップスでお気に入りのオランダの老舗チーズメーカー、ERU（エル）のスプレッドチーズ「a la Truffe」（ THB 210/1ヶ≒￥990/1ヶ）を購入
去年は THB 210/1ヶ≒￥910/1ヶだったのに・・・（円安が辛い！！）

同じ敷地内にある Miracle Mall
ホアヒンコットンで有名な「Khomapastr（コマパット）」が入っていますが、品揃えが今一つの様
ホアヒンの本店は品揃えもよくてお勧め
https://cdn.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/58/35/49/src_58354941.jpg?1551545517
その時の旅行記　　https://4travel.jp/travelogue/11455256

トップスマーケット (スクンビット41店) スーパー・コンビニ

街かどの風景（soi 37）

01月02日（木）　　

今回は行く機会がなかった Pak soi（パクソイ / ソイの入り口）37にある「イムちゃん食堂」
相変わらず人気で混み合っていました。

街かどの風景（soi 33/1）

01月02日（木）　　20:50

4トラのＹさんが愛してやまない「TAN TAN MEN（担々麺）」
https://www.facebook.com/tantanmenthailand/
創業30年以上になるベーカリー「カスタードナカムラ」
https://www.instagram.com/custardnakamura/
日本人駐在者の御用達フジスーパー１などがある
https://www.ufmfujisuper.com/branches/
soi33/1の夜の様子

街かどの風景（soi 33/1）

01月02日（木）　　21:00

裏道を抜けて Villaマーケットへ
お目当てのトリュフチーズを探しましたがおいていなくて残念・・・

街かどの風景（Phrom Phong / プロンポン）

01月02日（木）　　21:15

毎年恒例　UOB銀行協賛のプロンポン駅界隈を彩るクリスマスディスプレイ～～♪♪
今年のテーマは「レトロなおもちゃ」

街かどの風景（Phrom Phong / プロンポン）

01月02日（木）　　

ネジを巻いたら動き出しそうなブリキのおもちゃやキューピー人形、押すと鳴くシャウティングチキンなどレトロ感満載～～！！

街かどの風景（Phrom Phong / プロンポン）

01月02日（木）　　

今度はブルーに輝くツリー

街かどの風景（Phrom Phong / プロンポン）

01月02日（木）　　

ポップなツリーと一緒にパチリ

街かどの風景（Phrom Phong / プロンポン）

01月02日（木）　　

プロンポンのスカイウォークで輝くジェットコースターに乗ったレトロなおもちゃたち～～♪♪

Emporium Department（エンポリアムデパート）

01月02日（木）　　21:30

エンポリを覗いてみるとエレベーター脇にも

エンポリアム ショッピングセンター

Emporium Department（エンポリアムデパート）

01月02日（木）　　

G階（日本の1階）にも賑やかなツリーが

KF Exchange（旧D.A.T. Exchange）

01月02日（木）　　

エンポリG階の soi24側（東側）出口から出たところにある両替所
プロンポン界隈では一番レートがいいと思います。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100083040295393#
https://herejp.blogspot.com/2025/02/kf-exchange-sukhumvit-24.html

NaRaYa（ナラヤ）

01月02日（木）　　21:40

Pak soi（ソイ入り口）24にあるナラヤへ
https://www.naraya.com/
https://www.naraya.com/pages/our-stores（09:30～22:30）

ナラヤ (スクンビット24店) 専門店

NaRaYa

01月02日（木）　　

JCBカードをもっているとレストラン、スパ、雑貨店、ツアー等で色々な特典があってナラヤは5％引きになります。
https://tabilover.jcb.jp/tha
https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00002422-01-2501?area[0]=436&area[1]=441&area[2]=446&area[3]=451

NaRaYa

01月02日（木）　　

便利そうなエコバッグがあったのでお土産に購入

Nana 駅（BTS）

01月02日（木）　　22:15

BTSの Nana駅 構内にあるコンビニエンスストアー
品揃えも良くてとっても便利！！
https://www.ebm.co.th/cms-routemap//WareHouse/AreaMap/261124172833Website_Areamap_2000x1344px_E3.png

Exit.4から地上に下りるのには高級コンドミニアムの Q1Sukhumvit に直結する通路にあるエレベーターが利用できてとっても便利！！

ナナ駅 (BTS) 駅

街かどの風景（soi 8）

01月02日（木）　　

Nana駅界隈はファラン（西洋人）の観光客が多いからか

街かどの風景（soi 8）

01月02日（木）　　

開放的なバーが並ぶ soi8

Adelphi Suites Bangkok

01月02日（木）　　22:30

サービスアパートメント併設のレストラン「Monsoon」
夜はネオンが輝いて日中とは違う雰囲気

お部屋に戻ってホッと一息～～♪♪

続きは
★タイで過ごす年末年始・バンコク編～～♪♪
　（リベンジのカオマンガイ＆カフェ巡り＠アーリー：1/3午前）
　https://4travel.jp/travelogue/11952649

アデルフィ スイーツ バンコク ホテル