2024年7月 歴史好きの平戸旅 Day1 鄭成功まつり

2024/07/14 - 2024/07/15

　テレビＣМで「鄭成功(ていせいこう)まつり」の告知が流れて「なぬ!?」と反応した。鄭成功の出身地、平戸(ひらど)では祭事で顕彰しているのか…しかも今年は生誕400年の周年記念。これは行かねば。
「平戸の鄭成功まつりに行きたい」と妻に提案したところ、「ていせいこう？ 何それ？」と芳しくない反応。そりゃそうだ、日本では鄭成功の知名度は低いし…東京にいる大学生の娘に「鄭成功、知ってる？」とLINEで尋ねると、「知ってるよ」と嬉しいリプライ。娘は高校で世界史を選択していたのだ。
　平戸のホテルを予約して心待ちにするも、当日は朝から梅雨末期の大雨。気象情報によると九州北部で線状降水帯が発生するおそれあり。ドライブには最悪のコンディション。旅行のキャンセルを主張する妻を三跪九叩(さんききゅうこう)の想いで説き伏せて、平戸へ向けていざ出発。鄭成功に相まみえん！

エリア 平戸・生月島(長崎)

平戸桟橋から見た平戸城
平戸に到着すると、
雨は小降りになっていた。

亀岡神社から見た平戸城

平戸城から見た平戸港
対岸に建つ白壁の建物は、
復元されたオランダ商館。

「鄭成功まつり」のポスター
かまぼこフェスタが同時開催。
お祭りの会場、平戸市川内町は
かまぼこが名産品。

鄭成功ランタンナイトのポスター
見に行きたいが、あいにくの雨模様…

昼食は平戸瀬戸市場へ。
展望デッキから見た平戸大橋。
1977年開通。

数量限定の『平戸なつ香サバ丼』を注文。
ご飯にのせるサバの刺し身は、餌の中に
平戸産のサマーオレンジ『平戸夏香』を
混ぜ入れて育てたフルーツ魚とのこと。

海の幸の玉手箱や～
サバを刺身で食べる幸せ。
福岡のソウルフード、
ゴマ鯖に慣れ親しんでいるので、
鯖の生食は全然OK。
たいへん美味しくいただきました。

妻のオーダーはイカたこ天丼(海鮮天丼)。
天ぷらの盛りつけでボリューム感ましまし

鄭成功まつりの会場、
平戸市川内町へ車で移動。
中野漁協直売所の横に臨時駐車場あり。
地図はお祭りのチラシの裏面に記載のもの。

鄭成功記念館の山門が車道に面して建つ。

山門から鄭成功記念館へ至る道は、
「成功への道」と名付けられている。
"Road to Success" か…縁起がいいな。

鄭成功分霊廟、鄭成功記念館に至る
「成功への道」。
ランタンが飾られている。

分霊廟の中には、
鄭成功の塑像が祀られている。

鄭 成功　てい せいこう
郑 成功　Zhèng Chéng gōng
1624−1662　明末清初の武将、政治家。
台湾をオランダ支配から解放した
中国の「民族英雄」である。

鄭成功分霊廟の案内板
鄭成功の略歴
（鄭成功記念館のパンフレットより）
　中国人海商で平戸を根拠地として活動した
鄭 芝龍(てい しりゅう)を父に、平戸川内の田川マツを母に1624年７月14日平戸で生まれました。幼名を福松(ふくまつ)、中国名を森と言います。
　鄭成功は、わずか７歳で単身海を渡り、21歳の時、明の隆武帝より明王朝の国姓「朱」を賜ったことから、人々は彼を「国姓爺」と呼びました。後に清朝との戦いの中、父芝龍が清に投降しますが、鄭成功は「抗清復明」の旗印を掲げ不利な戦いを続ける中で、台湾に侵攻し占拠中のオランダ人を追放しました。その後、政府を設置し法律を定め、開拓を行い、民を養い大いに時運の挽回を図りますが、ついに病のために1662年39歳で亡くなりました。

鄭成功母子像
（鄭成功記念館のパンフレットより）
地元町民が鄭成功の功績を顕彰する中、幼少期の教育に多大な貢献をした母マツに関するものが地域に無いことから、寄付を募り平成20年11月30日に建立したものです。デザインは、鄭成功子孫第11代、鄭万進さん。

鄭成功母子像の案内板
鄭成功の母、田川マツの略歴
（鄭成功記念館のパンフレットより）
　田川七左衛門の娘。マツが千里ヶ浜で貝拾いに行った際、にわかに産気づき千里ヶ浜の大石(千里ヶ浜の児誕石)にもたれて鄭成功を生んだと伝えられています。
　1645年、鄭成功の招きにより母(マツ)は中国泉州に渡りますが、やがて清の攻撃による泉州陥落に際し、城内にいた母マツは降伏することなく泉州城内で自害し日本女性の意気を示しました。

鄭成功記念館の媽祖(まそ)像室
記念館のパンフレットによると、
上段の鄭成功像の左右は、
台湾から寄贈された
台南市鹿耳天后宮媽祖像(左)、
彰化県鹿港天后宮媽祖像(右)
である。

平戸市有形文化財の媽祖像
媽祖は、航海・漁業の守護神として、
中国沿海部を中心に信仰を集める
道教の女神である。

「成功への道」絵馬と「成功御守」
受験生に売れそう。

興味深く展示品を見ていると、
記念館のスタッフの方が、
写真展『国性爺』と『国姓爺』
のパンフレットをくださった。
人形浄瑠璃「国性爺合戦(こくせんや
かっせん)」は、江戸時代の劇作家、
近松門左衛門が、鄭成功をモデルに創作した
作品。1715年初演。のちに歌舞伎化された。
鄭成功がモデルの和藤内(わとうない)は
荒事(あらごと)の代表的な役。
和藤内(わとうない)とは、
和(日本)でも藤＝唐(中国)でも内(ない)、
日本と唐(中国)のミックスという洒落
である。

1661年、オランダ東インド会社による
台湾支配の中心地、ゼーランディア城を
攻撃する鄭成功。

福建省南安市人民政府から寄贈された
鄭成功の剪紙（切り絵細工）
タイトルは
成功丰(豊)碑　Chéng gōng fēng bēi
「鄭成功の偉大な功績」

記念館の軒下のランタン
南安　Nán ān
海丝(絲)源头(頭)　Hǎi sī yuán tóu
海のシルクロードの起点
成功故里　Chéng gōng gù lǐ
鄭成功の故郷

南安は福健省泉州市の管内にある
県級市である。中国の行政区分では、
地級市の下部に県または県級市がある。
省：福建省
地級市：泉州市
県級市：南安市

「鄭成功と平戸」の碑文
　はて？「15歳で最高学府南京大学に、21歳で北京国立大学に学んだ」って…マジすか？
　碑文でいう大学とは「国子監」のことか。鄭成功が「南京国子監」で学んだのは1644年で20歳の頃。同年、李自成の乱により明朝は滅亡。明→順→清の易姓革命により北京は混乱していたであろうから「21歳で北京国立大学に学ぶ」どころではない。
　「明王隆武帝に謁し、国姓の朱を賜った。やがて明朝が滅び清に変わる時…」とあるが、隆武帝は明朝滅亡後の亡命政権「南明」の第二代皇帝であり「明王」ではない。中国では「王」は皇帝が授ける爵位である。隆武帝から国姓の朱を賜ったのは明朝滅亡後のこと。碑文の時系列おかしくない？文脈から察するに、①鄭成功が北京国立大学で学ぶ→②北京で明王隆武帝から国姓の朱を賜る→③明朝が滅ぶ…みたいなフィクションを石板に刻んだのか？英雄として持ち上げたい気持ちは分かるが、盛り過ぎてはいけない。

鄭成功について詳しく知りたい方へ
おすすめの本
山川出版社 世界史リブレット人42
鄭成功　南海を支配した一族

福建南安からの荷物を梱包した
段ボールに貼られていたステッカー。
漢字が南安出身の有名人や、
南安の名勝古跡で型取られている。

「南」の漢字のトップは鄭成功

「安」の漢字のトップは、
明代の思想家、福建泉州府出身の
李贄（りし）。号は卓吾（たくご）。
李贽 Lǐ Zhì
1527−1602

かまぼこフェスタは雨天でも賑わっていた。
中野漁協川内青年部のブースで販売していた「TEISEIKO どーなつ」
魚のすり身が入っている。

TEISEIKO どーなつ
シロップがかかって美味しかった。

千里ヶ浜に建つ鄭成功の像。
海を見つめている。

像は中国福建省南安市政府から寄贈され、
2014年に建立された。

今日は鄭成功祭りを楽しむことができた。
おかげで中国への旅心をくすぐられたよ。
福建南安の鄭成功記念館に行きたい。
泉州の開元寺と泉州海外交通史博物館、
蔡氏古民居建築群にも行きたい。福建菜の
佛跳墙(ぶっちょうしょう)も味わいたい。
数年後にフォートラベルの旅行記に載るかもしれない。